²Ä11³¹

    ³o¦¸³Å«ß®v¨S¦³¬í¦^¤F¡C
    ³\À³¬ÝµÛ¹ï¸Ü®Ø¤W¤èªº¡§¹ï¤è¥¿¦b¿é¤J¤¤¡K¡K¡¨°{¤F¦n¤@·|¨à¡A¥H¬°³Å«ß®v¦³«Ü¦h¦r­n¥´¡C
    µ²ªG¨S·Q¨ì¡X¡X
    -f¡J¶â
    ³\À³¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¶â´N¨S¤F¡H
    ¤@­Ó¡§¶â¡¨¦r­n¥´¨º»ò¤[¡HÁÙ¬O»¡¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡H
    ³\À³¬ÝµÛ¤â¾÷¥ª¤W¨¤ªº®É¶¡¤S¸õ¤F¤@¤ÀÄÁ¡A03:24¤F¡A¥Lªº¤â«ü¦b¤â¾÷­I­±ºV¤F´X¤U¡A¤ß¨½½w½w¯B²{¥X¤@­Ó²q´ú¡C
    ³\À³¡J§A¤£·|®Ú¥»¨SºÎ§a¡H
    ¹L¤F´X¬í¡C
    -f¡J¬O¡C
    ³\À³´h¤F¤U¡A³ºµMÁÙ¯u¬O¡C
    ¥i¬O³Å´Â¦~¬°¤°»ò¾ã©]¤£ºÎı¡H¥¢¯v¡H¦³¤u§@¡HÁÙ¬O¦b¤z¹À¡H
    ¥L¦³ÂIºÃ´b¸ò¦n©_¡A»´ÂIÀY¹³¡§©ç¤F©ç¡¨³Å´Â¦~¡J«ç»ò¨SºÎ¡A¦³¤u§@­n³B²z¶Ü¡H
    ³o¦¸¹ï¤è¦^ªº«Ü§Ö¡A®ø®§³sÂÛ¤F¨â±ø¡X¡X
    -f¡J¨S
    -f¡J¦bµ¥§A
    ²Ä5³¹ ÀǬN±¡µ²
    ³\À³Ä±±o¡A¦pªG¦b¡§½×¦p¦ó¤@¥y¸ÜÅý¤@­Ó¤H·\ª¹¤@½ú¤l¡¨ªº³o­Ó¿ïÃD¤U¡A¨º»ò³Å«ß®v¤j·§·|¬O©}«ü¥i¼Æªº¡C
    ¥L²{¦b´N¦³¤@ÂI·\ª¹¡A«ü¸¡»´»´À£¦b¤â¾÷Ãä½t¡A¬Ü²´§C««¦a¬ÝµÛ¹ï¸Ü®Ø¨½ªº¤º®e¡C
    -¨S
    -¦bµ¥§A
    ®¼Â²¼äªº´X­Ó¦r¡C
    ¥H«e³\À³Á`ı±o¤å¦r®ø®§¯Ê¥F·P±¡¡A°_½X¤ñ­±¹ï­±¥æ¬y­nÅã±o§N²H³\¦h¡A¦ý¥L«o¨S¦³¦b³Å«ß®v³o¨½·P¨ü¨ì©Ò¿×ªº§N²H¡C
    ¹ï¤è¦n¹³¨S»¡¤°»ò¡A«o¤S¤°»ò³£»¡¤F¡A°½°½¦a¦ù¥X¤FIJ¨¤¼¸¤H¡C
    »¡¤ß¨½¨S¦³ªiÄi¬O¤£¥i¯àªº¡C
    ¥O¤H¤ß°Ê¥»¨Ó´N¬O¬ü¤Hªº¤Ñ½á¡A¦Ó³o¬ü¤H«ê¦n¤S·|¼º¼·¤H¡A³\À³¯uªº«ÜÃø©Úµ´³Å«ß®v³o¼Ëªº¤H¡C
    ¥L¤£¥´ºâ¦^®ø®§¤F¡Aª½±µ°Ý³Å´Â¦~¤è¤£¤è«K±µ¹q¸Ü¡C
    ¨S¹L´X¬í¡A³Å«ß®vªº·L«H¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§³\¦Ñ®v¡A¡¨·Å¬X§C¨Iªº¶Ú­µ¶¶µÛ§vµ©Æp¶i¦Õ¦·¡A±aµÛ²Ó·Lªº¨F°×©MºÏ©Ê¡AÁn­µ¨½­±ªº´r®®¯º·N«Ü©úÅã¡A¬ï³z¤O«Ü±j¡A¾_°Ê¨RÀ»ª½©è¦Õ½¤¡A¡§¦­¤W¦n¡C¡¨
    ³\À³¥Î¤O®º¤F®º¶pÄoªº¦Õ¦·¡A§â¹q¸Ü§ï¦¨§K´£¡A¡§¦­¡C¡¨
    ³Å´Â¦~¡J¡§ºÎ±oÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¥i¥H¡C¡¨
    ¨ä¹ê¤£¦n¡A²ö¦W¨ä§®¿ô¨Ó±o¦­¡A·Q¦AºÎ«o¤S³Q®}¹çªº¹q¸Ü§n¿ô¡A³oºØ·Pı¥b¦º¤£¦º©M¨SºÎ¦üªºÅý¤H¤£²n¡C¦ý³o¨Ç©ê«è³\À³¤£·|©M³Å´Â¦~»¡¡C
    «ö¹D²z¡A¥L³o®É­Ô¸Ó§»ª¦a¦^°Ý¤@¥y¡§§A©O¡¨¡A¦ý·Q¨ì¬Y¤HÀ£®Ú´N¨SºÎ¡K¡K
    ¡§³Å«ß®v¬°¤°»ò­nµ¥§Ú¡H¡¨³o¸Ü¦³ÂI©úª¾¬G°Ýªº¶ûºÃ¡A¦ý³\À³·Q§v³o¤H¿Ë¤f»¡»¡¡C
    ¡§³\¦Ñ®v­n§v¹ê¸Ü¶Ü¡H¡¨
    ¡§³Å«ß®v¤]¥i¥H»¡°²¸Ü¡C¡¨
    ¡§¨º§Ú¥i¤£´±¡C¡¨³Å´Â¦~µu«P¦a¯º¤F¤@Án¡C
    ¡§¨ä¹ê¬O¦]¬°¤£¤Ó½T©w³\¦Ñ®vªº·Qªk¡C¡¨¹q¸Ü¨ºÀY¡A¥L«Ü»{¯u¤]«Ü©Z¸Û¦a»¡¡J¡§«e¤Ñ§v®}¦ÑªO»¡§A©Úµ´¹L«Ü¦h¤H¡A¤]¤£·|»´©ö¥[Áp¨t¤è¦¡¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£²M·¡³\¦Ñ®v¬O§_«C·ý§Ú¡C¡¨
    ³o­Ó·L«H¥Ó½Ðªº­«­n©Ê´N¹³¡§¥L¬O1¡¨¤@¼ËÃöÁä¡A¬O¤@§âÆ_°Í¡C
    ¡§ÁöµM§Ú¹ï¦Û¤vªºªø¬Û«Ü¦³«H¤ß¡A¦ýÁ`¦³¸U¤@¤£¬O¶Ü¡H¡¨³Å´Â¦~¤S¶}¤F¥yª±¯º¡C
    ³\À³¬D¤F¤U¬Ü¡AºâÀq»{¤F³o¥y¸Ü¡C
    ¥L¨S»¡¦Û¤v«C·ý³Å´Â¦~¡A¦Ó¬O´«¤FºØ¤è¦¡¦^À³¹ï¤èªº¼~¼{¡A¡§¬Q±ß¨«ªº®É­Ô¤£¬O¦³»¡¹L¤U¦¸¨£¡H¡¨
    ³Å«ß®v«Ü»´¦a¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡C
    ¡§§Ú¬O­Ó¦u«H¥Îªº¤H¡C¡¨³\À³²HÁn»¡¡C
    ¥L·í®É»¡¤F¦n¡A¨º´N¬O¦n¡C
    ¦^µª¹³·t¥Ü¤@¼Ë©ß¤F¥X¥h¡A¹q¸Ü¨ºÃä«o¿ð¿ð¨S¦³¦^À³¡A¹³¬O¹ï­±ªº¤H¬ðµMÝ®¤FÀR­µÁä¡AµM«á®ø¥¢¤F¡C
    ³\À³¬ÝµÛ¤â¾÷½K°_¤F¬Ü¡C
    ¤S¹L¤F¨â¬í¡A³Å´Â¦~ªºÁn­µ¤~­«·s¶Ç¹L¨Ó¡A¥L»¡¸Ü®É»y®ðÁÙ©úÅã§tµÛ¨S¦³´²ºÉªº¯º·N¡A¡§¤£¦n·N«ä¡A­è¤~¦³ÂI°ª¿³¡A§Ú¬Û«H³\¦Ñ®v¡C¡¨
    ³\À³ªº¬ÜÀY«K¤SªQ¶}¤F¡AÁÙµL·NÃѦa²o¤F¤U®B¨¤¡A¡§¥i¬O§A«ç»òª¾¹D§Ú·L«H¬O¦h¤Ö¡H¡¨
    ®}¹ç¬Oµ´¹ï¤£·|¦b¥¼¸g¹L¤¹³\ªº±¡ªp¤U§â¥Lªº·L«H±Àµ¹¥ô¦ó¤Hªº¡C
    ¡§³o­Ó¡A³\¦Ñ®vªºÃdª«Âå°|¤f¸O«Ü¦n¡Aµy·L¥Î¤@ÂI¤ß´N¯à§ä¨ì¡C¡¨³Å´Â¦~¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡C
    ³\À³¨S»¡¸Ü¡C
    ¦³¤HªÖ¬°¦Û¤vªá¤ß«ä¬O­È±o°ª¿³ªº¨Æ¡A¤×¨ä¹ï¤è¬O¤@­Ó¦n¬Ýªº¤H¡C
    ¥L¤ß·Q¡J¬Ý§a®}¹ç¡A³Å¤j«ß®vªº¸£¤l¬O¯uªº¦³¦b¦n¦n¨Ï¥Îªº¡A°_½X¦b¹ï¥Lªí¹F¦n·Pªº³o¤è­±²@¤£§[¶Þ¡C
    ³\À³·Q¨ì¤°»ò¡A¡§®}¹ç»¡§A¨S¦³¦^¥L®ø®§¡C¡¨
    ¡§§Ú¬Q±ß¨S¬Ý¤u§@½ã¸¹¡C¡¨
    ¡§¨º³o­Ó¬O¡H¡¨
    ¡§§Ú¨p¤Hªº¡C¡¨
    ³\À³°±¹y¤F¤@¤U¡A´N½ü¨ì¤F³Å´Â¦~¤Ï°Ý¡J¡§³\¦Ñ®v³o¬O¦bÀ°®}¦ÑªO°Q»¡ªk¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡C¡¨³\À³»´¯º¡A¡§¬O¥L»~¡B¡¨»~·|§Ú­Ì¬Q¤Ñ¾ã±ß³£¦b¤@°_¡C
    ³o¸Ü¤£¦n»¡¥X¤f¡AµL½×«ç»ò©e°û¬ü¤Æ³£¤ÓÀǬN¡A³\À³©×¤F¤U®B¡C
    ³Å´Â¦~µ¥¤F´X¬í¨S¤U¤å¡A­@¤ß¸ß°Ý¡J¡§¥L«ç»ò¡H¡¨
    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨³\À³·nÀY¡A»y®ð¦³ÂI©Ç¡A¡§¥L¤@±ß¨SºÎ¡A¤£¤Ó²M¿ô¡C¡¨
    ³o¤j·§¬O¡§¥L¸£¤l¦³°ÝÃD¡¨ªº§t»W»¡ªk¡A¤]¬O¹ï®}¹ç§n¤HºÎıªº¤fÀY³ø´_¡C
    ³Å´Â¦~§v§¹´N¦b¨ºÃä¦b¯º¡A¯ºÁn«Ü»´¦ý¬O³sÄò¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨º»ò¶}¤ß¡C³\À³§vµÛ¤]§Ô¤£¦í·Q¯º¡A¥L©×¤F¤U®B¡A²³æ¸ÑÄÀ¤F¦Û¤v¬Q±ß¨S³q¹L¦n¤Í¥Ó½Ðªº­ì¦]¡C
    ¡§§Ú°s¶q¤@¯ë¡C¡¨³\À³³æ¤â¥´¶}¤½´Jªºµ¡¤á¡AºZ§Ö¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I