²Ä22³¹

    ¦¿¨`¡J¡§®v¤÷¥æ»ÚÁÙ®¼¼s¡C¡¨
    ®e¹Å¥¿­n»¡¤°»ò¡A©ï²´®É¤£¤p¤ß¬Ý¨ì¤F¥P®Zªº¥É»L¡A³s¦£§C¤UÀY¡C
    ¨º´X­Ó¥P®Z±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A©Ô¤F©Ô±×¨ìªÓ»H¤Wªº¦çÃÌ¡A¾Ö§¤¦b¤½¤W­Eªº¨­Ãä¡C
    ¨ä¤¤¤@­Ó«h·r¤FªM¯ù¡A¿Ë¤â°e¨ì¼ÓÂuªº¸ò«e¡A³n»y¹D¡J¡§¤W¥P½Ð¥Î¯ù¡C¡¨
    ¼ÓÂu©ZµM±µ¹L¡A©×¤F¤@¤f¡A¸¨·ø¹D¡J¡§ªGµM¦n¯ù¡C¡¨
    ¤½¤W­E¹D¡J¡§¯ù¬O¦n¯ù¡A¤H¤]¬Oµ´¦â¡C¡¨
    ¡§¬O°¡¤U·s±oªº¨Î¤H¡H¡¨
    ¡§¨º¬O¦ÛµM¡A¡¨¤½¤W­E¯º¤F¡AÃi«å¦a§¤°_¨­¡A¡§§A¹D¦p¦ó¡H¡¨
    ¥u¨£¨º¥P®Z¤S©¹¼ÓÂu¨­Ãä´ê¤F´ê¡A°½¯º¤@Án¡A¦n¹³°_¤F¨Ç³r§Ëªº¤ß«ä¡A¬G·N¦b¥L¦ÕÃä¨þ®ð¦pÄõ¡J¡§¨D¤W¥P¦n¦nµª¡A¤£µM°¡¤U­n»@§Ú¡C¡¨
    ¥É¼í´ý¶ê´N¶K¦b¤âÁu¤W¡A¼ÓÂu¯º¤F¯º¡A¤£°ÊÁn¦â¦a©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¬ÝµÛ¥P®Zªº²´´Ø¹D¡J¡§­Y§Ú»¡¡A©f©fÁÙ¤£°÷µ´¦â¡C¡¨
    ¤p¥P®Z¤@´h¡A¯º®e¤]»ø¦b¤FÁy¤W¡C
    ¡§®@¡H¦o­ÌÁÙ¤£°÷¡H¡¨¤½¤W­E¬D¤F¬D¬Ü¡C
    ¡§°÷¬O°÷¤F¡A¡¨¼ÓÂuªº²´¯«¥u¦b¥P®Z¨­¤W°±¯d¤F¤@Àþ¡A«Ü§Ö«KÂà¦V¤½¤W­E¡A¡§¦ý§Ú¨£¹L¤@¤H¡A³Ì¬O¥P«º§H»ª¡A¬h¤Ô®çÆA¡A¥iºÙ¦¹¶¡µLÂù¡C¡¨
    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨¤½¤W­E¨Ó¿³­P¤F¡A¡§¤ñ°_§Ú³o¨½ªº¥P®Z¤S¦p¦ó¡H¡¨
    ¼ÓÂu¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¬Ý¶i¥­ÀRªº¯ùªM¤¤¡C
    ¥L·Q°_¤FÅ]§g­u·Ïªº¨º±iÁy¡AÁÙ¦³¨ºÂù¤ñ©]¦â§ó²`ªºÂùÀû¡C
    ¤½¤W­E²ö¦W¨ä§®¡J¡§§A¬ðµM¯º¤°»ò¡H¡¨
    ¼ÓÂuÀ£¤FÀ£¼L¨¤¡A»{¯u¹D¡J¡§°¡¤U©úų¡A³oº¡®cªº¥P®Z¡AºÉ¼Æ¥[°_¨Ó¡AÁÙ¤£¦p¥L¤@­Ó¤HÆA«a¤K¯î¡C¡¨
    ¥L»¡±o³o»ò¥È¡A¤½¤W­E¦³¨Ç¤£«H¡J¡§¦¹µ¥§®¤H¡A§A¦b­þ¨½¨£¨ìªº¡H¡¨
    ¡§­ß¬É¡C¡¨
    ¡§­ß¬É¡K¡K¡¨¤½¤W­E¤j·§¬O·Q°_¤F¯Z»ö¨º±iÁy¡A¯º·N¤@¾®¡A´ý¨­´c´H¡A¡§¦¹¸Ü·í¯u¡H¡¨
    ¡§¦ÛµM·í¯u¡C¡¨
    ¡§¡@¡K¡K¡¨¥þ¤Ñ¤Uªº¬ü¤H´X¥G³£¦b³o¦è¼Ö®c¤F¡A¤½¤W­E¦ÛµM¥H¬°¼ÓÂu¦b­JAÀ£®Ú¨S·í¦^¨Æ¡C
    Â಴¡A¨£®e¦¿¤G¤HÁÙ¯¸µÛ¡A¤½¤W­E·NÃѨì¬O³o¨Ç¥P®ZÅý¥L­Ì¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A«K´§¤F´§¤â¡AÅý¦o­Ì°h¤U¡A³o¤~¹ï¥L¤G¤H»¡¡J¡§§A¤G¤H¤]¤£¥²©ë§¡A§¤§a¡C¡¨
    ®e¹Å³o¤~¤jªQ¤@¤f®ð¡A³s¦£Á®¦¡A¦^ÀY«o¨£¦¿¨`­±¦â»øµw¡A«K´ê¨ì¥L¦ÕÃä§CÁn°Ý¡J¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¦¿¨`·n·nÀY¡C
    ¡§¨S¨£¹L³o°}¥M§a¡H¡¨®e¹Å«Ü¦³¦P¯f¬Û¼¦ªº·N¨ý¡C
    ¡§¡K¡K¨S¦³¡C¡¨
    ¦¿¨`»¡³o¸Ü®É¡A¼ÓÂu¤S¤£¸g·N¦a¬Ý¨Ó¤@²´¡Aªí±¡¦ü¯º«D¯º¡A·S±o¦¿¨`¤S¬O¤@»ø¡C
    ²Ä12³¹ Å@µu
    ¼ÓÂu¦¬¦^¥Ø¥ú¡A³o¤~½Í°_¥É­ßªM¤@¨Æ¡C
    ¥L¤]¨S¤°»ò¾BÄdªº¡A´Nª½»¡±N¥É­ßªM½T¹ê¬O¯Z»ö®³¨«ªº¡A¬°ªº¬O±Ï¦o§Y±N»î­¸¾z´²ªº¨à¤l¡A¤S»¡¦]¬°¨º¤p¨k«Ä½t¬G¡A¥L¨S§â¥É­ßªM®³¦^¨Ó¡C
    ¤½¤W­E¨S·Q¨ì¡A¤£¹L¬O¤ß©À¤@°Ê­É¤F­Óªk¾¹¡AÁÙ¯à©M­ß¬É§è¤WÃö¨t¡J¡§¯Z»ö¨S¦³Ãø¬°§A¡H¡¨
    ¼ÓÂu·nÀY¡J¡§³o­Ë¨S¦³¡C¡¨
    ¡§¨º³o¨Æ´N«ÜÃø¿ì¤F¡A¡¨¤½¤W­E½K°_¬Ü¡A¡§¨ä¹ê¤w¸gµLÃö¥É­ßªM¤F¡A¥D­n¬O³oªF¦è¬OÅǹç­É¥X¥hªº¡A¦p¤µ¤w¸g®³¤£¦^¨Óªº¸Ü¡A¦X¸Ó¬O­nªv¥Lªº¸oªº¡C¡¨
    ¡§Åǹç¡K¡K¡¨¼ÓÂu¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A¤£°O±o¨£¹L³o­Ó¤H¡C
    ¡§§A¤£»{ÃÑ¡C¡¨¤½¤W­E¹D¡A¡§¿W¤ë©vªº¨à¤l¦¶«Å¬O¥Lªº¹D«Q¡C¡¨
    ¹D«Q¡H
    »D¨¥¡A®e¹Å¥Î¯Þ»K¨y¼²¤F¼²¦¿¨`¡A¹¿©B¹D¡J¡§¨º¦¶«Å¦³¨à¤lªº¡A¥s¦¶©À¡A¥L¦b¤Z¶¡³£¦¨¹L¿Ë¤F¡A³o·|¨à¤S«_¥X¨Ó­Ó¤W¯«¹D«Q¡C¡¨
    ®e¹Åªº¸Ü¶Ç¨ì¤F¤½¤W­E¦Õ¦·¨½¡AÁö»¡¹ï¤W¯«¤£·q¡A¦ý¤½¤W­E¤]¨S¦³©Ç¸oªº·N«ä¡A¥u¯ºµÛ¸ò¥L¸ÑÄÀ¡J¡§¯«¥P³£¬O¦Û¥Ñ±B°tªº¡A¤Z¤H¹À¡A¹Ø©R²×¦³³º®É¡C¡¨
    ·N«ä¬O¡A³o¨Æ¤]©Ç¤£±o¦¶«Å¡A¤H©M¯«¥P²¦³º¦³§O¡C
    ®e¹ÅÁöµM¤£´±­e¦P¡A¦ý²¦³º¬O¯«§g¶}¤Fª÷¤f¿Ë¦Û¸ò¥L¸ÑÄÀªº¡A¥LÁÙ¬O«Ü¶R­±¤l¦a¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§¦hÁ¯«§g¸Ñ´b¡C¡¨
    ¦¶«Å­n§ä½Ö·í¹D«Q¡A¼ÓÂu¨Ã¤£«ç»òÃö¤ß¡A­è­è§v¨ì¤½¤W­E­nªv¨ºÅǹ窺¸o¡A¼ÓÂu¤~«~¥X´X¤À´þ¨ý¨Ó¡C
    ¬Ý¼Ë¤l¡A¤½¤W­E¦ü¥G¤]¤£¦P·N±N¥É­ßªM­Éµ¹¿W¤ë©v¡A¦ý¤j©è¬O¨º¥sÅǹ窺¤W¯«¦A¤T½Ð¨D¡A¬G¦Ó¤~ªQ¤F¤f¡C
    ¦ý¨º¤]¸ò¥L¨SÃö¨t¡C
    ¼ÓÂu¯¸°_¨­¡A¥¿­n§iÂ÷¡A¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A¤½¤W­E¤SÅý¥L§¤¤U¡A«üµÛ¥L¹D:¡§§A¤]¶]¤£¤F¡A¥É­ßªMÁ`Âk¬O­n®³¦^¨Óªº¡A³oµ§½ã­n°O§AÀY¤W¡C¡¨
    ¼ÓÂu¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¡§¤£ªA¡H¡¨¤½¤W­E¤@³e¨S¤°»ò·í¯«§gªº¬[¤l¡A¤]¨S¥´ºâ¥Î¨­¥÷À£¤H¡A¦ý¸Ü»¡¥X¤f¡A¤SÁ`±aµÛÂI©R¥Oªº·Pı¡A¡§®³¤£¦^ªM¤l¡A§Ú¦Aªv§Aªº¸o¡C¡¨
    ¡§§Ú¥´¤£¹L¯Z»ö¡C¡¨¼ÓÂu«Ü©Z¿º¡Aª½¥Õ¨ì¦³ÂI¤£­nÁy¡C
    ¤½¤W­E¬D¬Ü¡J¡§©Ò¥H©O¡H¡¨
    ¼ÓÂuµª¡J¡§©Ò¥H®³¤£¦^¥É­ßªM¨Ó¡C¡¨
    ¡§¨º§A´N¨÷¾Q»\ºu³J¡A¡¨¤½¤W­E¯º¤F¡A»¨®ð¦a´§³S¡A¡§Âz¤t®cÅý¥X¨Ó¡Aµ¹§Úªº¥P®Z­Ì·í«áªá¶é¡I¡¨
    ¼ÓÂu¤£¬°©Ò°Ê¡A¯¸¦b¥µ¤F¤@¦aªºµØ»n¤¤¡A¸ò¼¾½¥¦Ó§¤ªº¤½¤W­E¹ïµø¡C
    ­è­è¨º¥y¸Ü¡AÁöµM¤½¤W­E»y®ð¬Oª±¯ºµÛ»¡ªº¡A¦ý¼ÓÂuª¾¹D¥L¨S¦b¶}ª±¯º¡C
    ¥É­ßªM½T¹ê«Ü­«­n¡C
    ©Ò¦³¥P¤H´ç§Tªº®É­Ô³£¯à¥Î±o¤W³o­Óªk¾¹¡A¤]´N·N¨ýµÛ¥L­Ì­¸¤É¦¨¯«ªº´X²v±N·|¤j¤j´£¤É¡C
    ¤@¥¹¦³¥P¤H¦¨¥\­¸¤É¦¨¯«¡A¹ï¤_¯«¬É¨Ó»¡³£¬O¦h²K§U¤O¡A¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I