PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ¼vµø½s¿è¾¹ > 2012.²Ä2012³¹ ¸ÕÀ¸

2012.²Ä2012³¹ ¸ÕÀ¸

    ¦¹®É«C®qªº²`©]¤w¸g±aµÛ¨Ç³\²D·N¡A¤Õ¾ÉÁ{®É¿ì¤½«Çªºµ¡¤á«o¶}µÛ±øÁ_¡A¥ô¥Ñ®ü­·»qµÛ®ü¤ôªº«w¸{¨ýÆp¤F¶i¨Ó¡A»P«Ç¤º¿@­«ªº·Ï¨ý¥æÂ´¦b¤@°_¡C
    ¯ù´X¤Wªº·Ï¦Ç¬û¨½°ïº¡¤F·Ï¸¦¡A®Ö¤ß³Ð§@¹Î¶¤ªº¤T¤H«o¨S¦³µ·²@­Â·N¡A¥¿¦b³ò¶µÛ¤@­Ó¦W¦rªº°Q½×¥¿¶o¡C
    ¡§¦Ñ¼B¡A¦Ñ¤ý¡A§A­Ì¥ý¬Ý¬Ý³o±i·Ó¤ù¡C¡¨¤Õ¾É±N¤@±i¶ì«Ê¦nªº·Ó¤ù±À¨ì¿ì¤½®à¤¤¥¡¡A«ü¦y¦b·Ó¤ùÃä½t»´»´ºV¤FºV¡C
    ·Ó¤ù¬O¥L¤U¤È¯S·N±q³¯Àܤâ¾÷¨½«þ¨©¥´¦Lªº¡K¡K
    µe­±¨½ªºµd¹ç¯¸¦b«C®q´Ì¾ô¤W¡A¨­«á¬O½¯Fªº®ö»P¨I¸¨ªº¤i¶§¡A183¤½¤Àªº¨­¼v³Q§E½÷©Ô±o­×ªø¡A¥Õt«ò»â¤f·L·L´¯¶}¡AÅS¥X²M´·ªºÂê°©½u±ø¡C
    ¥L¨S¬ÝÃèÀY¡A¦Ó¬O±æµÛ»·³Bªº®ü¥­­±¡A°¼Áy½ü¹ø¤z²b§Q¸¨¡A²´¯«¼áº«±o¹³¥¼³QÅåÂZªº®ü¤ô¡A¬J±aµÛ¤sªF¤p¥ë¯S¦³ªº­^®ð¡A¤SÂõۤ@µ·¤£©ö¹îıªº²E¾ë¡C
    ¡§³o¬O«e¤Ñµ¹³¢¦Ñ®v¥¿°©ªº¨º­ÓÁ{®É³õ°È¡A¥sµd¹ç¡C¡¨¤Õ¾É¾a¦b´È­I¤W¡A«ü¦y§¨µÛ¥b®Ú·Ï¡A·ÏÃú¸Í¸Í¤É°_¡A¡§¤µ¤Ñ¡A¦Ñ§õ¸ò§Ú´£¤F¤@¼L¡A»¡³o¤p¥ë¤l®ð½è¤£¿ù¡A©Î³\¯à¸Õ¸ÕÀ¸¨½ªº¨¤¦â¡C§ÚµZ¿iµÛ¡A¤]¸Óµ¹³o¦~»´¤H¤@­Ó¾÷·|¡C¡¨
    °Æ¾Éºt¦Ñ¤ý²v¥ý®³°_·Ó¤ù¡A¬ÜÀY²ßºD©Ê¦aÀ¾¦¨¡§¤t¡¨¦r¡C
    §@¬°¼@²Õ¨½³Ì¸ê²`ªº¿ï¨¤ÅU°Ý¡A¥L¸g¤âªººt­û¨S¦³¤W¦Ê¤]¦³¤K¤Q¡A²´¥ú¬r»¶±oªñ¥G­V¨è¡A±q¤£·|¦]¬°¡§¤H±¡¡¨»´©öªQ¤f¡C
    ¥L±N·Ó¤ùÁ|¨ì¿O¥ú¤U¡AÖ©µÛ²´¥J²ÓºÝ¸Ô¡A¤â«üµL·NÃѦa¦b®à­±ºV¥X«æ«Pªº¸`«µ¡A¨IÀq¤F¨¬¨¬¥b¤ÀÄÁ¤~¶}¤f¡A»y®ð¨½º¡¬OÂÔ·V¡J¡§§Î¶H½T¹ê¥X²³¡A¬Ü²´©P¥¿¡A°©¬Û¤]¾A¦X¤WÃè¡C¦ý°ÝÃD¤]¦b³o¡K¡K¤Ó¥X²³¤F¡C¡¨
    ¥L©ñ¤U·Ó¤ù¡A¥Ø¥úÂà¦V¤Õ¾É¡A»y®ð·UµoÄYµÂ¡J¡§«¥­Ì©çªº¬O¦~¥NÀ¸¡A¡m¤÷¥À·R±¡¡n­nªº¬O¶Kªñ¥Í¬¡ªº¡¥·Ï¤õ®ð¡¦¡Aºt­ûªºÁy±o¦³®É¥N·P¡A±o¯àÅý¤H¤@²´Áp·Q¨ì¨º­Ó¦~¥Nªº´¶³q¤H¡C³o¤p¥ë¤l«Ó±o¤Ó²{¥N¡A¤Ó¤ã²´¤F¡A­n¬O©ñ¦b¸sÀ¸¨½¡AÆ[²³ªºµø½u¥þ±o³Q¥L¤Ä¨«¡A¤Ï¦Ó·|¥´¶Ã¥D½u¼@±¡ªº¸`«µ¡C¡¨
    ¹y¤F¹y¡A¦Ñ¤ý¤S¸É¥R¹D¡J¡§§óÃöÁ䪺¬O¡A¥L¨S¨ü¹L±M·~ªºªíºt°V½m¡C³õ°È°µ±o¦n¡A¤£¥Nªí¯àºt¦nÀ¸¡C¸U¤@¥Lºt§Þ¥ÍÀß¡A³s°ò¥»ªº±¡ºü³£¶Ç¹F¤£¨ì¡A¤Ï¦Ó·|¯}Ãa¾ã­Ó³õ´ºªºª^³ò¡A¨ì®É­Ô­«©çªð¤u¡A¤Ï¦Ó¯Ô»~¶i«×¡C¡¨
    ¡§¨º­n¬OÅý¥L¹¢ºt¦¿¼wºÖ©M¦wªNªº¤p¨à¤l¦¿½Ã¥Á©O¡H¡¨¤Õ¾É¨S±µ¸Ü¡A¤Ï¦Ó©ß¥X¤F·sªº´£Ä³¡C
    ¦Ñ¤ý´h¤F¤@¤U¡A¤S»°ºò®³°_·Ó¤ù¤Ï´_¥´¶q¡K¡K
    ¥L¤§«eÁÙ¥H¬°¤Õ¾É¬O·QÅýµd¹ç¸Õºt¡§¤ý®ü¬v¡¨¨º¼Ëªº«C¦~¨¤¦â¡A¨S·Q¨ì¬OÀ¸¥÷§ó»´¡B©Ê®æ§óéw¶Ìªº¦¿½Ã¥Á¡C
    ³o®É¡A¤@ª½¨S»¡¸Üªº¤k½s¼@¦Ñ¼B±µ¹L·Ó¤ù¡A±À¤F±À»ó±ç¤Wªº¶Â®Ø²´Ãè¡A«ü¦y»´»´©Ø¹L·Ó¤ù¤Wµd¹çªº¬Ü²´¡C
    §@¬°¼@²Õ¨½³ÌÀ´¨¤¦â¤º¤ßªº¤H¡A¦o¦V¨Ó¹ï¦³¡§ÆF®ð¡¨ªººt­û®æ¥~¥]®e¡A¹ï°ªÃC­È¤]¦³µÛ¤ÑµMªº¦n·P¡C
    ¡§§Ú­Ëı±o¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡¨¦o©ïÀY¬Ý¦V¨â¤H¡A»y®ð¨½±aµÛ´X¤À¿w©w¡A¡§§A­Ì¬Ý³o°©¬Û¡A¤U¾g½u²M´·¡Aù¯°©¤£¬ð¤a¡AÃèÀY©ç¥X¨Ó·|«ÜµÎªA¡C¤×¨ä¬O³o²´¯«¡A¤z²b±o¨S¤@ÂIÂø½è¡A¨ººØ¥¼¸gÀJµZªº¦ÛµM·P¡A­è¦n¶K¦X¦¿½Ã¥Áéw«p¡B¦³ÂI¡¥´e¡¦ªº©Ê®æ¡X¡X¦¿½Ã¥Á¥»¨Ó´N¤£¬O¤°»ò«G²´ªº¨¤¦â¡A¥Lªº¡¥´¶³q¡¦¤Ï¦Ó»Ý­n³oºØ¤£¨è·Nªº®ð½è¨Ó¼µ¡C¡¨
    ¦Ñ¼B¶V»¡¶V¿³¾Ä¡A¨­Åé·L·L«e¶É¡J¡§¦Ó¥B¦¿½Ã¥ÁÀ¸¥÷¤£ºâ­«¡A´Nºâ¥Lºt±oµyÅã¥ÍÀß¡A¤]¤£·|¹ï¥D½u¦³¤Ó¤j¼vÅT¡C²{¦bÆ[²³¤]¬Ý¿°¤F¤d½g¤@«ßªº¡¥¼ôÁy¡¦¡A·sÂA­±¤Õ¤Ï¦Ó¯à±a¨ÓÅå³ß¡C¸U¤@³o¤p¥ë¤l¦³¤Ñ½á¡A»¡¤£©w¯à§â¦¿½Ã¥Áºt¬¡¡A¦¨¬°¼@¨½ªº¤@­Ó¤p«GÂI¡C¡¨
    ¦Ñ¤ý¨£¦Ñ¼BºA«×°í¨M¡A¤]¤£¦A©T°õ¤Ï¹ï¡C
    ¥L¤ß¨½²M·¡¡A¤Õ¾É´£¥X³o¨Æ¡A¤£¶È¬Oı±oµd¹ç¦³¼ç¤O¡A§ó¬O·Q­ÉµÛ¨¤¦â·PÁ¹ï¤è¡C
    ²¦³º³¢¦Ñ®vªº¶Ë¯à¤Î®É±±¨î¡Aµd¹ç½T¹ê¬OÀY¥\¡C
    ±µµÛ°Æ¾Éºt¦Ñ¤ý¹Ä¤F¤f®ð¡A¤â«ü¦b·Ó¤ù¤WºV¤FºV¡J¡§¬JµM¦Ñ¼B³o»ò¬Ý¦n¡A¨º§Ú´N¤£ÄdµÛ¤F¡C¤£¹L¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A§Ú±o¿Ë¦Û§âÃö¸ÕÀ¸¡C­n¬O¥L³s°ò¥»ªº¥xµü¡B±¡ºü³£®³®º¤£·Ç¡A«¥­Ì¦A·Q§Oªº¿ìªk·PÁÂ¥L¡A¤ñ¦p¦hµ¹ÂI¸É¶K¡A©ÎªÌÀ°¥L¤¶²ÐÂI¨ä¥L¼@²Õªº¤u§@¡AºtÀ¸³o¨Æ¨à¥i¤£¯à±N´N¡C¡¨
    ¡§³o­Ó¦ÛµM¡C¡¨¤Õ¾É¥ß¨èÂIÀY¡A±N·Ï¸¦Ý®·À¦b·Ï¦Ç¬û¨½¡A¡§ÃÀ³N½è¶q¥Ã»·¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¤£¯à¦]¬°¤H±¡Ãa¤F³W¯x¡C¡¨
    ¥L¹y¤F¹y¡A²´¯«¨½¦h¤F´X¤À«ä¯Á¡A¡§¤£¹L§ÚÁ`ı±o³o¦~»´¤H¤£Â²³æ¡C«e¤Ñ¥Lµ¹³¢¦Ñ®v¥¿°©®É¡A¨ººØÁ{¦M¤£¶Ãªº¨Ií¡AÁÙ¦³¹ï¤O«×¡B¨¤«×ªººë·Ç§â±±¡A®Ú¥»¤£¹³­Ó´¶³qªº¤j¾Ç¥Í¡C´Nºâ¬OÂå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¤]¥¼¥²¦³¥L¨º¥÷±Mª`¡C¡¨
    ¡§§Ú¤U¤È¯S·N¥´§v¤F¤@¤U¡C¡¨§¤¦b¤@®Çªº¨î¤ù¤H¦Ñ§õ²×¤_´¡¸Ü¡A»y®ð¨½±aµÛ´X¤ÀÅå³Y¡A¡§³o«Ä¤l¬O¦¿®ý¤j¾Ç­pºâ¾÷¨tªº°ª§÷¥Í¡A°ª¦Ò¤À¼Æ¯à±Æ¶i¥þ¬Ù«e¤­¤Q¡C¤µ¤Ñ¤£©¯¥X¤F³õ¨®º×¡A¿ô¨Ó«á´N¥¢¾Ð¤F¡A³s¥H«e¾Çªºª¾Ãѳ£°O¤£²M¡A¤~³Q­¢¥ð¾Ç¦^«C®q¥ð¾i¡C³¯ÀÜ»¡¥L¥H«e¾Ç²ß¯à¤O¯S§O±j¡A¾Ç¤°»ò³£§Ö¡C¡¨
    ³o¸Ü¤@¥X¡A·|ij«ÇÀþ¶¡³´¤J¨IÀq¡C
    ¤T¤H§A¬Ý§Ú¡B§Ú¬Ý§A¡A²´¯«¨½³£±aµÛ´X¤À·N¥~¡C
    ¤@­Ó¥¢¾Ðªº­pºâ¾÷¤Ñ¤~¡A¶]¨ì¼@²Õ·íÁ{®É³õ°È¡AÁÙ·N¥~±Ï¤F¥Dºt¡A²{¦b¤S­n¸ÕÃèºtÀ¸¡C
    ³o±¡¸`¡A¤ñ¥L­Ì¥¿¦b©çªº¼@¥»ÁÙ­n¦±§é¡C
    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¤Õ¾É©¿µM§¤ª½¨­Åé¡A¤â«ü¦b®à­±¤W­«­«¤@ºV¡A¹³¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡J¡§³o¼Ë§a¡I¦Ñ¤ý¡A§A©ú¤Ñ¦w±Æ¤@¤U¡AÅýµd¹ç¸Õ¤@¬qÀ¸¡C´N¿ï¡¥®ç¶p¨Æ¥ó¡A¤@®a¤H¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¦¿½Ã¥Á¦]¬°¥´¤p³ø§i¡A³Q¦wªN¥Î¸_¤l¥´ªºÀ¸¥÷¡¦¡X¡X¨º¬qÀ¸±¡ºü¤£´_Âø¡A¥D­n¬Oªí²{¦¿½Ã¥Áªº©e©}©M·ö¶Ì¡A¤£¥Î¤Ó¥¿¦¡¡A´N·í¬O¤ù³õª±¾x¡A§Oµ¹¥L¤Ó¤jÀ£¤O¡A§K±o¥Lºò±iµo´§¥¢±`¡C¡¨
    ¦Ñ¤ýÂIÂIÀY¡J¡§§Ú©ú¥Õ¡A§Ú·|§ä­Ó»´ªQªº³õ¦X¸ò¥L»¡¡A¤£Åý¥Lı±o¬O¡¥¦Ò¸Õ¡¦¡C¡¨
    ¨S¤Hª¾¹D¡A¤Õ¾É³Ìªì©M¨î¤ù¤H¦Ñ§õ°Óijªº¡A¬OÅýµd¹ç¹¢ºt¡§¦¨¦~¦¿½Ã¥Á¡¨¡C
    ¨º­ÓÀ¸¥÷§ó¤Ö¡B¥X³õ§ó±ß¡A¥u¦b¡§¦¿¼wºÖ¤Ò°ü¦^¤sªF¦Ñ®a¡¨¬q¸¨¥X²{ªº¨¤¦â¡C
    ¦ý­è¤~©M¦Ñ¤ý¡B¦Ñ¼Bªº°Q½×¡A¤Ï¦ÓÅý¥L¤ß¨½¥Í¥X¤F¤@µ·´Á«Ý¡J©Î³\³o­Ó¥Rº¡Åܼƪº¦~»´¤H¡A¯à±a¨Ó¤£¤@¼ËªºÅå³ß¡H
    ¤Õ¾É¦Û¤v¤]ı±o¦n¯º¡K¡K
    ¥L±q¼v¤T¤Q¦~¡A¦V¨Ó¥H¡§²z´¼¡¨µÛºÙ¡A¿ï¨¤±q¨Ó³£¬O¦h¤èÅv¿Å¡B¤Ï´_¸ÕÃè¡A«Ü¤Ö·|¦]¬°¡§·Pı¡¨°µ¥XÁ{®É½Õ¾ã¡C
    ¥i­±¹ïµd¹ç¡A¥L«o²ö¦W·Q½ä¤@§â¡A·Q¬Ý¬Ý³o­Ó²´¯«¤z²bªº¦~»´¤H¡A¨ì©³¯àÃzµo¥X«ç¼Ëªº¼ç¤O¡C
    ·|ijµ²§ô®É¡A¤wªñ¤È©]¤Q¤GÂI¡C
    ¤T¤H¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A©]­·ªï­±§j¨Ó¡A±aµÛ®ü¤ôªº²M²D¡AÀþ¶¡§j´²¤Fº¡¨­ªº·Ï¨ý¡C
    »·³Bªº¤ù³õÁÙ«GµÛ´X·ø·Ó©ú¿O¡AÁô¬ù¯à§v¨£³õ°È¦¬¬B¾¹§÷ªºÁn­µ¡A©]À¸ÁÙ¦b»°©ç¡C
    ¦Ñ¼B±æµÛ»·³Bªº¿O¥ú¡A©¿µM¯º¥XÁn¡J¡§»¡¯uªº¡A§Ú²{¦bÁÙ®¼´Á«Ýªº¡C»¡¤£©w«¥­Ì³o¦¸¯u¯à«õ¨ì­Ó¡¥Ä_Âút­û¡¦¡C¡¨
    ¦Ñ¤ý«oºJ¤FºJ¼L¡A»y®ð¨½¨Ì±aµÛ´X¤À¤£¥H¬°µM¡J¡§­ó¡I§O©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡Cªø±o¦n¬Ýªº¦~»´¤H¦h¤F¥h¤F¡A¯àºt¦nÀ¸ªº¨S´X­Ó¡C¦ýÄ@¥L¤£¬O¶ô¤¤¬Ý¤£¤¤¥Îªº¡¥¥ÛÀY¡¦¡C¡¨
    ¦Ó¦¹¨è¡A¦í¦b¼@²ÕÁ{®É±JªÙªºµd¹ç¡A¹ï³o³õ²`©]·|ij«Ç¨½ªº³Õ«Ù¤@µL©Òª¾¡C
    ¥L¥¿§¤¦b®Ñ®à«e¡A­ÉµÛ¥x¿Oªº¥ú½¾\¤@¥»±q³õ°O¨º¨½­É¨Óªº¡mªíºt¤Jªù¡n¡K¡K
    ¥Õ¤Ñ§v¦Ñ±iÁ¿¿O¥ú¡B§v¦¬­µ®v³ÅÁ¿¸Üµ©Â\©ñ®É¡A¥L´Nı±o¡§©çÀ¸¡¨¬O¥ó«Ü¦³·N«äªº¨Æ¡A¤_¬O·Q­n¦h¤F¸Ñ¤@ÂI¡C
    µ¡¥~ªº¤ë¥ú³z¹Lµ¡Ã®Á_»ØÅx¶i¨Ó¡A¸¨¦b®Ñ­¶¤W¡A¤]·Ó«G¤F¥L±Mª`ªº°¼Áy¡C
    ¨º±i§Y±Nµn¤Wº·«Ìªº­±¤Õ¡A¦b¤ë¥ú¤UÅã±o®æ¥~¬X©M¡C
    ¨S¤Hª¾¹D¡A¤@³õ§ïÅÜ©R¹BªºÂà§é¡A¤w¦b¤£»·³B®¨µMµ¥«Ý¡C
    ¡K¡K
    «C®q¼vµø°ò¦aªº±á¥ú­èº©¹L³òÀð¡Aµd¹ç´N¸òµÛ³¯ÀܱÀµÛ¨I¨l¨lªºÀ\¨®¨«¶i¤ù³õ¡C
    À\¨®¨½ªºÀ\²°¸ËµÛ¼öÄËÄ˪ºªo±ø¡B¨§¼ß©M¯ù¸­³J¡A¬Oµ¹¦­¯Z¤u§@¤H­û·Ç³Æªº¦­À\¡C
    ¨â¤H­è§âÀ\¨®±À¨ì«ü©w¦ì¸m¡A¥¿·Ç³Æ±È¶}«O·Å»\¡A´N§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C
    °Æ¾Éºt¦Ñ¤ý§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡AÁy¤W¨S¤°»òªí±¡¡A»y®ð«o¤ñ©¹±`ÄYµÂ´X¤À¡C
    ¡§µd¹ç¡A§A¹L¨Ó¤@¤U¡C¡¨¦Ñ¤ý´Â¥L©Û©Û¤â¡A¥Ü·N¥L¨ì®ÇÃ䪺¥¬´ºªO«á»¡¸Ü¡C
    ¨º¨½¬O¤ù³õ¬Û¹ï¦wÀRªº¨¤¸¨¡A¥u¦³´X­Ó¶~¸mªº¹D¨ã½c°ï¦b¤@®Ç¡A¯àÁ×¶}¨ä¥L¤Hªº¥Ø¥ú¡C
    µd¹ç©ñ¤U¤â¨½ªº¤u§@¡A¸òµÛ¦Ñ¤ý¨«¹L¥h¡C
    ÁÙ¨Sµ¥¥L¶}¤f¸ß°Ý¡A¦Ñ¤ý´N±q¤f³U¨½±Ç¥X´X­¶¥´¦L¦nªº¼@¥»¡A»¼¤F¹L¨Ó¡J¡§¤Õ¾É¬Ý¤F§Aªº±¡ªp¡Aı±oÀ¸¨½¦³­Ó¨¤¦â¥i¯à¾A¦X§A¡AÅý§A¸Õ¸Õ¡C¡¨
    ¥L¹y¤F¹y¡A²³æ¸ÑÄÀ¤F¸ÕÀ¸ªº¦w±Æ¡A¡§¦Y§¹¦­¶º¥h¤G¸¹Äá¼v´×¡A¸Õ¤@¬q¦¿½Ã¥ÁªºÀ¸¡C³o¬O¥xµü¡A§A¥ý®³µÛ¼ô±x¼ô±x¡A§O¨ì®É­Ôºò±i§Ñµü¡C¡¨
    ¸Ü­µ­è¸¨¡A¦Ñ¤ý´NÂਭ¥^¥^Â÷¶}¡C
    ¥LÁÙ±o¥h¨ó½Õ¨ä¥Lºt­ûªº¨«¦ì¡A¨S¦h§E®É¶¡©Mµd¹ç¦h²á¡C
    ¥u¯d¤Uµd¹ç´¤µÛ¨º´X­¶Á¡Á¡ªº¼@¥»¡A¯¸¦b­ì¦a¦³¨Çµo©Ã¡C
    ¯È±i¤WÁÙ±aµÛ¥´¦L¾÷ªº§E·Å¡A¡§¦¿½Ã¥Á¡¨¤T­Ó¦r¦L¦b¼ÐÃD³B¡A®æ¥~¿ô¥Ø¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¦Ñ¤ý§ä§A»¡Ô£¤F¡H¡¨³¯ÀÜ©ðµÛ¨â­Ó¨§¼ßªM¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¨£µd¹ç´hµÛ¤£°Ê¡A¦n©_¦a´ê¤W«e¡C
    µd¹ç§â¼@¥»»¼µ¹¥L¡A»y®ð¨½±aµÛ´X¤À§x´b¡J¡§°Æ¾ÉºtÅý§Ú¥h¸ÕÀ¸¡A¸Õ¦¿½Ã¥Áªº¨¤¦â¡C¡¨
    ³¯Àܱµ¹L¼@¥»¤@¬Ý¡A¥ý¬O´h¤F¨â¬í¡AÀH§Y¤@©ç¤j»L¡A¯º±o²´´Ø³£Ö©¤F°_¨Ó¡J¡§§Ú´N»¡¹À¡I¬Q¤Ñ¤Õ¾É§ä§Ú­n§A·Ó¤ùªº®É­Ô¡A§Ú´N²q¥i¯à¦³³o¨Æ¨à¡I¦æ°Ú¡Iµd¹ç¡A³o¥i¬O¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A¦h¤Ö¤HÀ½¯}ÀY³£·Q¦b¤Õ¾ÉªºÀ¸¨½ÅS­ÓÁy¡I¡¨
    ¡§ªí­ô¡A³o¬O§A´£«e¦w±Æ¦nªº¡H¡¨µd¹ç½K¤F½K¬Ü¡A¥LÁ`ı±o³o¨Æ¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¹³¬O¦³¤H¦b­I«á±À¤F¤@§â¡C
    ¡§§Ú­þ¦³³o¥»¨Æ¡H¡¨³¯ÀܯºµÛÂ\¤â¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A»y®ð¨½º¡¬O¯u¸Û¡A¡§¯u·í§Ú¬O¯à¥ª¥k¼@²Õ¿ï¨¤ªº¤j¦ÑªO¤F¡H³oªÖ©w¬O¦]¬°§A¤W¦¸±Ï¤F³¢¦Ñ®v¡A¼@²Õ·Q­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|·PÁ§A¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¾÷·|µ¹§A¤F¡A¯à¤£¯à§ì¦í´N¬Ý§A¦Û¤vªº¤F¡C¡¨
    ¡§¥i§Ú±q¨Ó¨Sºt¹LÀ¸¡A³s¾Ç®Õªº¤åÃÀ¶×ºt³£¨S°Ñ¥[¹L¡C¡¨µd¹ç®ºµÛ¼@¥»ªº«ü¦y·L·L¥Î¤O¡A¤ß¨½¥Í¥X´X¤ÀµS¿Ý¡C
    ¥L³s¦Û¤vªº¹L¥h³£¨S¦³°O¾Ð¡A«ç»ò¥i¯àºt¦n¤@­Ó¦³®É¥N­I´ºªº¨¤¦â¡H
    ¡§©È¤°»ò¡H¤£´N¬O¸Õ­ÓÀ¸¶Ü¡H¦¨¤F³Ì¦n¡A¤£¦¨¤]¨S·l¥¢¡AÁÙ¯à¦b¤Õ¾É­±«eÅS­ÓÁy¡A¥H«á¦b¼@²Õ¤]¯à§ó¨ü­«µø¡C¡¨³¯ÀÜ©ç¤F©ç¥Lªº¯Þ»K¡A»y®ð¨½º¡¬O¹ªÀy¡A¡§¦A»¡¤F¡A§A¥H«e¥i¬O®ý¤jªº°ª§÷¥Í¡A¾Ç²ß¯à¤O¨º»ò±j¡AºtÀ¸»¡¤£©w¹ï§A¨Ó»¡´N¬O¤pµæ¤@ºÐ¡AÁÙ¯à¤ñ§A°ª¦Ò¦Ò¥þ¬Ù«e¤­¤QÃø¡H¡¨
    ³o¸ÜÅýµd¹ç¨IÀq¤F¡C
    ¥L§CÀY¬ÝµÛ¼@¥»¤Wªº¥xµü¡A¤ß¨½ªºµS¿Ýº¥º¥³Q¤@µ·¦n©_¨ú¥N¡K¡K
    ©Î³\¡A¥L¥i¥H¸Õ¸Õ¡H
    ¦­À\¹L«á¡Aµd¹ç§ä¤F­Ó¨S¤Hªº¹D¨ã­Ü®w¡A§â­Ü®wªù»´»´Ãö¤W¡A¹jµ´¤F¤ù³õªº¹ËÂø¡C
    ­Ü®w¨½°ïµÛ¤£¤Ö¦~¥NÀ¸ªº¹D¨ã¡A¦³¦LµÛ¡§¬°xxªA°È¡¨ªº·e²¡¬û¡A¦³ÂŦ⪺¤u¸Ë¿Ç¡AÁÙ¦³¤@¥x¦Ñªº¶Â¥Õ¹qµø¾÷¡AÀþ¶¡§â¤H©Ô¦^¤F´X¤Q¦~«eªº®É¥ú¡C
    ¥L§¤¦b¤@­Ó¤ì½c¤l¤W¡A¤p¤ßÁlÁl¦a½¶}¼@¥»¡C
    ³o¦¸¸ÕÀ¸ªº¤ù¬q¡A¬O¡m¤÷¥À·R±¡¡n¨½¤@³õ·¥¨ã±i¤Oªº®a®xÀ¸¡J­I´º³]©w¦b1970¦~¥N¡Aª«¸ê¹¼¥F¡A®a¨½¦n¤£®e©ööã¤U¤@²°®ç¶p¡A¥S§Ì©j©f°½°½¼À¶}Âd¤l¤ÀµÛ¦Y¡A«o¨S¥s¤W¦¿½Ã¥Á¡C
    ¦¿½Ã¥Á¤S©e©}¤S¥Í®ð¡AÂàÀY´N§â³o¨Æ§i¶D¤F¥À¿Ë¦wªN¡A¨S·Q¨ì¦wªN¨S½|¨ä¥L«Ä¤l¡A¤Ï¦Ó®³°_¸_¤l¬½¬½¥´¤F¥L¡A¼L¨½ÁÙ©À¥oµÛ¡§§ix±Kºë¡¨¡§¨S°©®ð¡¨¡C
    ¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A·íµd¹ç³v¦r³v¥yŪµÛ¥xµü®É¡A¸£®ü¨½³º¹³©ñ¹q¼v¤@¼Ë¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¯B²{¥X§¹¾ãªº³õ´ºµe­±¡C
    ¥L¥é¦ò¯à¬Ý¨£¨º­Ó¾ÖÀ½«o·ÅÄɪº¤p¥­©Ð¨½¡A¶§¥ú³z¹Lµ¡¤á·Ó¦b¤ì½è¶º®à¤W¡A´X­Ó«Ä¤l³ò¦bÂd¤l®Ç¡Aºò±i¦aÙTµÛ®ç¶p¡A¸H®h±¼¦b¦a¤W³£­n»°ºò¾ß°_¨Ó¡F¯à·P¨ü¨ì¦¿½Ã¥Á¯¸¦bªù¤f¡A¬ÝµÛ¥S§Ì©j©f¿fµÛ¦Û¤v¤À¨É¹s­¹®É¡A¨ººØ³Q±ÆÀ½ªº©e©}©M¤£¥Ì¡F§ó¯àÅé·|¨ì¦wªN§v¨ì¡§¥´¤p³ø§i¡¨®É¡A²´¯«¨½Àþ¶¡°{¹Lªº®£Äß¡X¡X¨ººØ®£Äߤ£¬O¹ï«Ä¤l¥Ç¿ùªº¼««ã¡A¦Ó¬O·½¦Û¤ß©³ªº³Ð¶Ë¡C
    µd¹ç©ñ¤U¼@¥»¡A¤â«ü»´»´¼¯ÕfµÛ¯È­¶¤Wªº¤å¦r¡C
    ¥L©ú©ú¥¢¥h¤F©Ò¦³­Ó¤H°O¾Ð¡A«o¦n¹³¯àºë·Ç¦a®·®»¨ì¨¤¦âªº±¡ºü¡A¯à²z¸Ñ¨º­Ó¼ö¤õ¦~¥Nªº¨C¤@­Ó¤H¡C
    ´N¹³¦¹¨è¡A¥L¯à³z¹L¦wªNªº¥xµü¡AŪÀ´¦oÂæb¼««ã­I«áªº¯Ü®z¡K¡K
    ¦o¤£¬O¤£·R¦¿½Ã¥Á¡A¦Ó¬O¡§¥´¤p³ø§i¡¨¡AÂW¤¤¤F¦o³Ìµhªº¶Ë¬Í¡C
    ¥L½¨ì¼@¥»³Ì«á¤@­¶¡A¨º¨½ªþµÛ¤@¬q½s¼@¼gªº¨¤¦â¤ÀªR¡A±Mªù¸ÑÄÀ¦wªN¨ãÅ骺¤ß²zª¬ºA¡K¡K
    Åª¨ì³o¨½¡Aµd¹çªº¤ßż©¿µM»´»´¤@Ÿ¡A¤@ºØ²ö¦Wªº¦@»ï¯F¤W¤ßÀY¡C
    ¥L°O¤£°_¦Û¤vªº¹L¥h¡A«o¦n¹³¯à²z¸Ñ¨ººØ·Pı¡K¡K
    ´N¹³¤@­Ó¤H¯¸¦b¼É«B¨½¡A©ú©ú·Q¼µµÛ³Ê©¹«e¨«¡A«o³Q¨g­·¨í±o¯¸¤£Ã­¸}¸ò¡C
    ¥L¤]¯àÀ´³Ð¶Ëªº­«¶q¡A´N¹³¤@¹D¬Ý¤£¨£ªº¬Í²ª¡A¥­®É¤£Ä±±o¯k¡A¥i¤@¥¹³QIJ½í¡AÁÙ¬O·|Æp¤ß¦aÃø¨ü¡C
    ¡§°Ï¤À¤p¿ù»P¤j¿ù¡K¡K¡¨µd¹ç»´Án©ÀµÛ¼@¥»¤Wªºª`ÄÀ¡AÁn­µ¦b¦wÀRªº­Ü®w¨½®æ¥~²M´·¡A¡§°½¦Y®ç¶p¬O«Ä¤lªº¤p¹L¿ù¡A¥i¡¥¥´¤p³ø§i¡¦¡A¥i¯à·|³y¦¨·N·Q¤£¨ìªº´d¼@¡A±a¨ÓµLªk®¾¦^ªºÄY­««áªG¡K¡K¡¨
    ¡§·íµM¤]¦³¦wªN¤£¤Ó·|ºÞ±Ð«Ä¤lªº­ì¦]¡A²¦³º¤j³¡¤À¥À¿Ëªº¨¤¦â¬O¥Ñ¼wµØ¥N´Àªº¡C¡¨
    ¥L³¬¤W²´´Ø¡A²`§l¤@¤f®ð¡A¹Á¸Õ§â¦Û¤v§¹¥þ¥N¤J¦¿½Ã¥Áªº¨¤¦â¨½¡C
    ¥L·Q¶H¦Û¤v¬O¨º­Ó¦b®a¨½³Ì¤£°_²´ªº«Ä¤l¡A­ô­ô©j©j¶û±ó¥L¡§²Â¡¨¡A¤£Ä@·N±a¥Lª±¡F¤÷¥Àªºª`·N¤OÁ`¦b§óÀ´¨Æªº«Ä¤l¨­¤W¡A«Ü¤Ö¦³¤H°Ý¥L¶}¤£¶}¤ß¡C
    ·í¥L¬Ý¨ì¥S§Ì©j©f°½°½¦Y®ç¶p®É¡A¤ß¨½ªº©e©}¹³¼é¤ô¤@¼Ë¯F¤W¨Ó¡A¥L¤£¬O·Q¡§¥´¤p³ø§i¡¨¡A¥u¬O·Q§ä¥À¿Ë»¡»¡¤ß¨½ªºÃø¨ü¡A«o¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤@¥y¸Ü¡A·|¤Þ¨Ó¥À¿Ë¨º»ò¤jªº«ã¤õ¡C
    ¦A¸C¶}²´®É¡Aµd¹çªº²´¯«ÅܤF¡C
    ¤§«eªºµS¿Ý©Mºò±i®ø¥¢¤£¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØ°í©w»P²z¸Ñ¡K¡K
    ¥L©Î³\¨S¦³ªíºt¸gÅç¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÂ\«º¶Õ¡B«ç»ò±±¨îªí±¡¡A¦ý¥L¯à¨«¶i¦¿½Ã¥Áªº¤ß¨½¡A¯à·P¨ü¨ì³o­Ó¨¤¦âªº©e©}¡BµL§U¡A¥H¤Î¹ï®a¤H»{¥iªº´÷±æ¡C
    ´N¦b³o®É¡A­Ü®w¥~¶Ç¨Ó¤F°Æ¾Éºt¦Ñ¤ýªºÁn­µ¡A±aµÛ´X¤À¤£­@·Ðªº¶Ê«P¡J¡§µd¹ç¡A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¸ÕÀ¸­n¶}©l¤F¡A¤Õ¾É¥L­Ì³£¦bÄá¼v´×µ¥µÛ©O¡I¡¨
    µd¹ç§â¼@¥»­¡¦n¡A©ñ¶i¿Ç¤l¤f³U¨½¡A¯¸°_¨­©ç¤F©ç¦ç¨¤ªº¦Ç¹Ð¡C
    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡A±À¶}­Ü®wªù¡A´ÂµÛ¤G¸¹Äá¼v´×¨«¥h¡C
    ¶§¥ú³z¹LÄá¼v´×³»ªº¬Á¼þÁ_»ØÅx¤U¨Ó¡A¦b¦a­±¤W§ë¤U¤@¹D¹D©ú«Gªº¥ú§ô¡C
    ¨ä¤¤¤@¹D¥ú§ô¥¿¦n¸¨¦bµd¹ç­±«e¡A´N¹³»R¥x¤Wªº°l¥ú¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ³o­Ó²@µL¸gÅ窺·s¤Hºt­û¡A½ñ¤W¥»Äݤ_¥Lªº²Ä¤@­Ó¡§»R¥x¡¨¡C
    ¡K¡K(¥»³¹§¹)
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960