²Ä814¸`

    ³Ì¬°­«­nªº¬O¥L·íªìÁöµMºâ­p¤FªF®üÀs§g¡A¦ý¨º­·«B¥»·½¨Ã¨S¦³¸¨¦b¥L¤â¤¤¡C
    ¡§ªF®üÀs§g¡A§Ú¥H§Úªº¹D¤ß°_»}¡A§Ú¨Ã¨S¦³®³¨«­·«B¥»·½¡C¡¨
    ¦A¦¸¦R¦å¡AµL¬ÛÅ]´L¶}¤f¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡A¤£¹L¦^À³¥Lªº«o¬OªF®üÀs§gªº¤@­Ó±½§À¡C
    ¡§°_»}¡H¤°»ò®É­Ô¤ÑÅ]ªº»}¨¥¤]¥i¥H¬Û«H¤F¡H¤£®³¥X¨Ó´Nµ¹§Ú¥h¦º¡C¡¨
    ¤ß¤¤±þ·NªmÄË¡AªF®üÀs§gµ·²@¤£µ¹µL¬ÛÅ]´L³Ý®§¤§¾÷¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡AµL¬ÛÅ]´Lªº¤ß¹ý©³¨I¤F¤U¥h¡C
    ¡§ªF®üÀs§g¡A°Ä¯ª¡A§A­Ì¤£­n¹G§Ú¡A¤£­n§Ñ¤F¡A±i¯Â¤@¥iÁÙ¨S¦º¤F¡C¡¨
    Å]­µÅT¹ý¬PªÅ¡AµL¬ÛÅ]´LÂ\¥X¤F³½¦ººô¯}ªº«ººA¡A­Y¬OªF®üÀs§g©M°Ä¯ªÄ~Äò¥X¤â¹G­¢¡A¨º»ò¥L´N·|¤£±¤¤@¤Á¥N»ù§U±i¯Â¤@²æ§x¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡AªF®üÀs§gµL°Ê¤_°J¡A¦Ó°Ä¯ªªº´d»ï¤§Án¶Vµo²Y¼F¡A¤Ñ¦a¬Ò´H¡A¦P®ÉÀ£¨î±i¯Â¤@©MµL¬ÛÅ]´L¡A°Ä¯ª»PªF®üÀs§g¹ê»Ú¤W¦­¤w¹F¦¨¨óij¡AªF®üÀs§g§U°Ä¯ª¹Ü¨ú¥ý¤Ñ³±¶§¥À®ð¡A°Ä¯ª«hÀ°§UªF®üÀs§g¹ï¥IµL¬ÛÅ]´L¡A¹Ü¦^¥á¥¢ªº­·«B¥»·½¡C
    ¨£¦¹¡AµL¬ÛÅ]´L­þ¨½ÁÙ¤£©ú¥Õ¹ï¤è¬O¯uªº­n¸m¥L¤_¦º¦a¡C
    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¤£­n©Ç§Ú¡C¡¨
    ¤ß¤¤µo¬½¡AµL¬ÛÅ]´L´N­n¥X¤âÀ°±i¯Â¤@²æ§x¡A¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@©Ù´H¥ú¬ï³zµêªÅ¡Aª½«ü±i¯Â¤@¡A¨ä©Ò¹L¤§³B¡A¸Uª«¦B«Ê¡A³o¬O¤Ó³±¦B¾z´H¥ú¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¤@¹D¨­¼v½ñ¤ë¥ú¦Ó¨Ó¡A¥¿¬O«í®Z¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ë¤@¹õ¡AµL¬ÛÅ]´LªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·´jµM¤§¦â¡A¦ÓªF®üÀs§g«h«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
    ¡§¤H¡B§¯¤£¨â¥ß¡A¤£´¿·Q§A³o­ÓÅ]ÀY³ºµM³s³o­Ó³Ì°ò¥»ªº¹D²z³£¤£À´¡A§Úªº·ù¤Í±q¨Ó¤£¬O§A¡A§A¥u¬O§ÚªºÂyª«¡A¥i¯º§A³ºµM´±¥D°Ê§ä§Ú¦X§@¡A¯u¬O¦Û´M¦º¸ô¡C¡¨
    ¤ÑÀs¤j¤O°nµo¡AªF®üÀs§g±NµL¬ÛÅ]¯ªªºÅ]Âß¼¹µõ¡A¦Ó´N¦b¥L·Ç³Æ»°ºÉ±þµ´ªº®É­Ô¡A«í®Z«oµo¥X¤F¥Üĵ¡C
    ¡§¤£¹ï¡A±i¯Â¤@¦³°ÝÃD¡I¡¨
    ­I«á¤Ó³±¬M·Ó¡A½ñ¤ë¦Ó¨Ó¡A¬ÝµÛ³Q¦B«Êªº¬PªÅ¡A«í®ZÂL¬Ü·L½K¡A¦oªº¤ßÆF¦b¥Üĵ¡A¦Ó´N¦b¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A®£©Æªº¤O¶q°nµo¡A³Q¦B«Êªº¬PªÅÀþ¶¡¯}¸H¡A¤Æ§@²Ó¸Hªº¦B´¹¡C
    ¡§ÁÙ¯u¬O¼ö¾x¡A­ì¥»¬O·Q¦Aµ¥µ¥ªº¡A«o¤£·Q³Qµo²{¤F¡A¤£¹L¦n¦b¸Ó¥X²{ªº¤H³£¤w¸g¥X²{¤F¡C¡¨
    ¤@Án»´¹Ä¡A±i¯Â¤@ªº¨­¼v±qº©¤Ñ¦B´¹¤¤¨«¥X¡A¨ä¨­©Ü¥È¶À¦ç¡AÀYÀ¹ª÷½¬«a¡A¤â´¤¤Ó¤W©Ø¹Ð¡A¤£¬Vµ·²@­·Á÷¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¨ä¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¦­¤w·U¦X¡A¨S¦³µ·²@ªº²ª¸ñ¯d¤U¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡AªF®üÀs§g¡B°Ä¯ª¥H¤Î«í®Z¤ß¤¤³£¤£¥Ñªx°_¤F¤@µ·¤£¦w¡C
    ²Ä1601³¹ ¤Û¤v¨­
    ¬PªÅ¤§¤U¡A¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤O¦bÀ±º©¡A¸Uª«¬°¤§¨I±I¡C
    ¡§§Ú¬O¸Ó¥s§A»ñ´Ï±ïÁÙ¬O¸Ó¥s§Aªì¥N¤Ó³±¬P§g¤F¡H¡¨
    ¥Ø¥ú¾î±½¡A±i¯Â¤@ªº¥Ø¥ú³Ì²×¸¨¦b¤F«í®Zªº¨­¤W¡C
    ¦¹®É¦¹¨è«í®Z­I«á¬M·Ó¤Ó³±¡A¸}½ñ¤ë¥ú¡AÀ¹»È¤ëÄ_«a¡A©Ü¤ë¥ú¯½¦ç¡A¾ã­Ó¤H©{¦p¤ë¤¤¥P¡C
    ¡§¦W¦r¤£¹L¬O¤@­Ó¥N¸¹¦Ó¤w¡A³o¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú«Ü¦n©_§A¨ì©³¦³¤°»ò¨Ì¥M¡A³ºµM´±³]§½¤Þ§Ú­Ì¥X¨Ó¡H´N¤£©È°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¶Ü¡H¡¨
    ¬Ý¦V±i¯Â¤@¡AÂL¬Ü·LÂÙ¡A«í®Z¨º¤£­¹·Ï¤õ®ðªº­±®e¤W¯B²{¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡AÅý¤H§Ô¤£¦í¤ß¥Í¼¦±¤¡C
    ¨Æ¹ê¤W³o¤£¶È¬O«í®Z¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¤]¬OªF®üÀs§g¥H¤Î°Ä¯ª¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¨ì¤F³o¤@¨è¡A¥L­Ì­þ¨½ÁÙ¤£©ú¥Õ³o¬O±i¯Â¤@¬G·N³]ªº§½¡H¹ï¤_³oºØ¥i¯à¡A¦b¥ý¤Ñ³±¶§¥À®ð¦b¤¤¤g¥X¥@ªº®É­Ô¥L­Ì¤ß¤¤´N¦³¤F²q´ú¡A¦ýÀH§Y±N¤§¥´®ø¤F¡AµL¥L¡A¹ê¤O¦Ó¤w¡C
    ¸ÛµM±i¯Â¤@«Ü±j¡A¨ä°õ´x¤Ñ¦a¤G¹D¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡³£¦³¤Ñ¦a¥Í·ÀÅܤơA¦ý¥L²×¨s¥u¬O¤@¦ì¤Ñ¥P¡A¤j¹D»â®©¤£¹L¤E¦¨¡A¥P¤Ñ¼s×À¤£¹L¤d¸U¨½¡A³o¬O¥@¬Éªº­­¨î¡A°£«D¨ä¯à¬ð¯}¤£¦´¡A§_«hµ´¤£·|¦³¤jªº§ïÅÜ¡C
    ¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U´Nºâ±i¯Â¤@ªk¨­¯«²§¡A¯«³q¼s¤j¡A¦ý¥H¤@¼Ä¤G´N¬O·¥­­¡A·Q­n¥H¤@¼Ä¤T¡B¥H¤@¼Ä¥|§¹¥þ¬O·ö¤H»¡¹Ú¡A±q¥j¦Ü¤µ±q¨S¦³¤H¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥j¤§¯«¸t¤£¦æ¡A±i¯Â¤@¦P¼Ë¤£¦æ¡A§ó¦óªp¯à¦¨´N¤j¯«³qªÌ¡A¥L­Ìªº®Ú°ò¤S¯à¤ñ±i¯Â¤@®t¦h¤Ö¤F¡H
    ©Ò¥H¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµM±Æ°£¤F±i¯Â¤@³]¤U³´¨À¤Þ»¤¥L­Ì¤W¹_ªº·Qªk¡A¨Ã¥H¦¹¬°«´¾÷¡A¹F¦¨Àq«´¡A­É¦¹Âí±þ±i¯Â¤@¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D±i¯Â¤@¨­­t¤Ó³±¡B¤Ó¶§¨â¹D¬P©R¡A²´¨£¥ý¤Ñ³±¶§¥À®ðªñ¦b²´«e¡Aµ´¤£·|»´©ö©ñ±ó¡A¦ý²{¦b¨Æ±¡ªºµo®i«o¦³¨Ç¥X¥G¤F¥L­Ìªº¹w®Æ¡C
    §v¨ì«í®Z³o¸Ü¡A±i¯Â¤@·n¤F·nÀY¡C
    ¡§¨S¤°»ò¨Ì¥M¡A¤£¹L¬O¹ê¤O¦Ó¤w¡C¡¨
    µLµø«í®Z®¨µLÁn®§¬I®iªº¤Û³N¡A±i¯Â¤@µ¹¥X¤F³Ì¯u¹êªºµª®×¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡AªF®üÀs§g¡B°Ä¯ª¤ß¤¤³£§Ô¤£¦íªx°_¤F¤@µ·¯îÂÕ¤§·P¡A¥L­Ì­ì¥»¥H¬°±i¯Â¤@¦³¤°»òÁôÂæb·t¤¤ªºÀ°§U¡A¤ñ¦p¯«¾]¤Ñ´L¡A¤Ó¥Õ¤Ñ´L¡A¤£´¿·Q±i¯Â¤@³ºµMµ¹¥X¤F³o¼Ë¤@­Óµª®×¡C
    ¦¹®É¦¹¨è°ß¦³«í®ZªºÁy¦âÅܱo«e©Ò¥¼¦³ªº¾®­«°_¨Ó¡A¦]¬°®Ú¾Ú¨ä¯«³q¤ÏõX¡A±i¯Â¤@©Ò»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¨S¦³¥b¤Àµê°²¡A¨ä¯uªº¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C
    ¡§¬O¦Û«HÁÙ¦Û¤j¡H¡¨
    Âù²´·LÖ©¡A«í®Z·Q­n¬Ý²M±i¯Â¤@¯u¥¿ªº©³²Ó¡A¥u¤£¹L«ç»ò¬Ý³£¨S¦³µo²{¯S®í¤§³B¡C
    ¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¬Û¤ñ¤_¥ý¤Ñ³±¶§¥À®ð¡A³o¤@¦¸¦o³Ì­«­nªº¥Ø¼Ð¹ê»Ú¤W¬OÂí±þ±i¯Â¤@¡A¹Ü¨ú¥L¨­¤Wªº¤Ó³±¬P©R¡A¦p¦¹¤E¥@Âk¤@¡A¦oªº¤£¦´¤§ªù´N¯u¥¿¥´¶}¤F¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~·|»P°Ä¯ª¡BªF®üÀs§g¦X§@¡A»¡°_¨Ó¦o»P°Ä¯ª´¿¸gÁÙ¬O¬ÛÃÑ¡C
    ¡§¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤µ¤éÁ`­n¦³¤@­Óµ²ªG¡I¡¨
    ¡§·íªì§Ú¦b¤Ó³±¬P¤W³]¤U³´¨À¡A±i¯Â¤@¤£ª¾¬°¦ó¨S¦³¥X²{¡A¤µ¤éªº¾÷·|µL½×¦p¦ó¤]¤£¯à»´©ö©ñ±ó¡I¡¨
    ¤ß¤¤±þ·N¯F°Ê¡A«í®Z·¾³q¤F¤Ó³±Ä_ų¡C
    ¡§¤Û¤v¨­¡A§Ú¬°¬Ó¡I¡¨
    ¯«³q¹BÂà¡A¤¤¤g¬Ó¹DÀs®ðªmÄË¡Aªk¨­¤£Â_°ªº¦¡A³o¤@¨èªº«í®Z¤£¦ü²MÆF¥P¡A§ó¦ü¤@´L°ª°ª¦b¤Wªº¤k¬Ó¡A¨ä¤­«ü®º®±¡A¤@®±ÅF¥X¡AÀs®ð¤Æ§Î¡Aºt¤Æ¯uÀs¤§¨­¡A¯}·À¸Uªk¡AºÉÅã­è²r»PÅQ¹D¡C
    ¦¹®É¦¹¨è¡A³z¹L«í®Z¡A²³¤H¦n¦ü¬Ý¨ì¤F¥t¥~¤@¹D¨­¼v¡A¨ä¬°¦Ü´L¡A­ÁÀý²³¥Í¡C
    ¬ÝµÛ³o¼Ëªº¤@¹õ¡A±i¯Â¤@¥Ø¥ú·L°Ê¡C
    ¡§´ÛÄF¦Û¤v¡A±q¤ßÆF¤W§á¦±¦Û¨­¡A±N¦Û¤v¤Æ§@¥t¥~¤@­Ó¤H¡AµM«á¥H¤Û¹D¤§¤OÅܤۥX¤H¬Ó¹Dªº¤O¶q¶Ü¡HÁÙ¯u¬O¯«²§¡A©M¹Ú¹D·¥¨ä¬Ûªñ¡C¡¨
    ªk²´¬M·Ó¡A±i¯Â¤@¬Ý¬ï¤F«í®Z³o¤@®±ªº¯u¹ê¡A³o¤@®±ÄY®æ¨Ó»¡¤£¬O«í®Z¥´¥X¨Óªº¡A¦Ó¬OĹ«Ò¡A«í®Z¥u¬O¥Î¦Û¤vªº¯«³q¶i¦æ¤F¼Ò¥é¦Ó¤w¡C
    ¡§Ä¹«Òªº¦Ü´L¬Ó®±¡A§Ú´¿¦bĹ²§¤â¤¤¨£¹L¡A¨äÅQ®ð¤£¨¬¡A³»¦h¦³¤T¤À¯«Ãý¡A§A³o¤@®±¤w¦³¤C¤À¡A¥i±¤²×¨s¬O°²ªº¡I¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A·n·nÀY¡AµLµø°Ä¯ª¤Ñ¦a¦P´dªºÀ£¨î¡A±i¯Â¤@¦P¼Ë¤@®±ÅF¥X¡A¬Û¤ñ¤_«í®ZªºÅQ¹D¡A±i¯Â¤@ªº³o¤@®±¤£Åã¤s¤£ÅS¤ô¡A¤£¨£µ·²@·Ï¤õ®ð¡C
    ¶ä¡A¤j­µ§ÆÁn¡A¨â®±¬Û¼²¡A¦b²³¤H¤£¥i«äijªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A±i¯Â¤@´¶´¶³q³qªº¤@®±¥HºR¬\©Ô¦´¤§¶Õ±N«í®Zªº¦Ü´L¬Ó®±À»¼ì¡C
    §q¡A¯uÀs´d»ï¡AÀsÂß´ó·À¡A³s±aµÛ«í®Z¨­§Î³£³Q±i¯Â¤@®±¯}·À¡A³s±aµÛ¦o¨­«áªº¨º¤@½ü©ú¤ë¤]ÅFµM¯}¸H¡C
    ¨£¦¹¡A°Ä¯ª»PªF®üÀs§g¤]¯«¦â¤jÅÜ¡A¦P®É¶Ê°Ê¯«³q¡A§ð¦V±i¯Â¤@¡A­Y»¡¤§«e¥L­Ì¤ß¤¤ÁÙ¦³´X¤À¬ÝÀ¸ªº¤ß«ä¡A¨º¦¹®É¥L­Ìµ´¤£·|»´©ö¤¹³\±i¯Â¤@±N«í®Z­«³Ð¡C
    ­nª¾¹D«í®Z­è­è¨º¤@®±·¥ºÉÅQ¹D¡A´Nºâ¬O¥L­Ì·Q­n±µ¤U¤]¤£®e©ö¡A¥i±i¯Â¤@«o¥H¤OÀ£¤H¡A¥Í¥ÍÀ»¼ì¤F«í®Z¡A¨ä¹ê¤O¤§±j§¹¥þ¶W¥G¤F¹w®Æ¡C
    ¦Ó¹ï¦¹¡A±i¯Â¤@¥u¬O¤â¤¤©Ø¹Ð¤@´§¡Aºt¤Ñ¦a¥Í·À¤§ÅÜ¡A±N¨ºº©¤Ñ­·«B¥H¤Î¯«¤õºÉ¼Æ´ó·À¡C
    ¡§§Aªº¹ê¤O¡E¡E¡E¡¨
    ¯}Ãè­«¶ê¡A¼L¨¤¬V¦å¡A«í®Zªº¨­¼v¦A¦¸¥X²{¡A¬Ý¦V±i¯Â¤@¡A¨ä²´¤¤º¡¬OÅåºÃ¤£©w¡A¦¹®Éªº¦o¤w¸gºû«ù¤£¦í¨ººØ¤Û¤v¨­ªºª¬ºA¡Aª½±µ³Q¥´¦^¤F­ì§Î¡A¤@¨­¹ê¤O¶^¸¨¨¦©³¡C
    ¦Ó¥t¥~¤@Ãä¡AªF®üÀs§g©M°Ä¯ªªºÁy¦â¤]Ãø¬Ý¨ì¤F·¥­P¡A­è­è¥L­Ì¨º¤@À»ÁöµM¥u¬O¬°¤Fªý¾×±i¯Â¤@¤@¤U¡A¨Ã«D¤°»ò±j¤j±þ©Û¡A¥i³Q±i¯Â¤@ÀH¤â©Ù¥h¨ÌÂÂÅý¥L­Ì·P¨ì¤ß´H¡A±i¯Â¤@ªº±j¤jÅkµM¶W¥G¤F±`²z¡C
    ¦¹®É¦¹¨è¥L­Ì¬ðµM·NÃѨ줧«e±i¯Â¤@¦^µªªº¨º¥y¸Ü©Î³\¬O¯uªº¡A¥L¤§©Ò¥H´±¥H¨­¬°»ç¡A««³¨²³¤H¡A¾Ì­Éªº¤£¬O¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡A¤£¬O¤°»ò¥~¨Ó§U¤O¡A¦Ó¬O¥L¦Û¨­ªº¹ê¤O¡C
    ¡§±i¯Â¤@¨­¤W¦³Áô¯µ¡A§Úªº¤Ñ¦a¤j´d½áµLªkÀ£§C¥Lªº¹ê¤O¡C¡¨
    ²¶¤¤ºì©ñ¯«¥ú¡A°Ä¯ª·NÃѨì¤F¤@­Ó§ó¥[´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A±i¯Â¤@ªº¯«»î¦ü¥G°í¶´¨ì¤F·¥­P¡A§¹¥þ¤£¬°¤Ñ¦a´d»ï¤§­µ©Ò°Ê¡C
    ±o¨ì°Ä¯ªªº¶Ç­µ¡A¦A¬Ý±i¯Â¤@¡A«í®Z©MªF®üÀs§g¤ß¤¤ªº´H·N§ó¬Æ¡C
    ¡§³£®³¥XÀ£½c©³ªº¤â¬q§a¡A¤£µM¤µ¤é®£©È¤£¯àµ½¤F¤F¡C¡¨
    ¸Ü»y¤¤º¡¬O¦B§N¡A«í®Z©P¨­ªº®ð¶Õ¦A¦¸¶}©l¤ÉÄË¡C
    ¨£¦¹¡A¹ïµø¤@²´¡A°Ä¯ª©MªF®üÀs§g¦P®ÉÂI¤FÂIÀY¡C
    ²Ä1602³¹ µL±¡¹D
    ¬PªÅ¤§¤U¡A¸s¬P·t·À¡A¤@½ü©ú¤ë·ÓÄ£¥j¤µ¡A¦b³o¤@¨è¡A¨ä¥ú½÷Åx¸¨¾ã­Ó¤Ó¥È¬É¡A¬°¤Ó¥È¬É©Ü¤W¤F¤@¼h»È¥Õªº¯½¦ç¡A¦Ó¦b²³¥ÍªºÆf¥Ø¤§¤U¡A¤@¹D­Å¼v¿W¥ß¤_©ú¤ë¤§¤¤¡A¨ä¥j¦Ñ¦Ó±j¤j¡A©{¦p¬P§g¦b¥@¡C
    ¡§¤Û²³¥Í¡E§Ú¬°¤Ó³±¡I¡¨
    ¯«³q¹BÂà¡A¦b³o¤@¨è¡A«í®Zªº¨­¼v»P¤Ó³±¬P­«Å|¡A¯Ç¤Ó³±¬P¤O¤JÅé¡A¤@¨­¤O¶q¤£Â_©Þ°ª¡AÂàÀþ¤§¶¡´N¨Ó¨ì¤F¤Ñ¥P¼h¦¸ªº·¥­­¡A²{¦bªº¦o¤£¶È¤Û¹Dªk«h¶êº¡¡A§ó¬O¦]¬°­É²³¥Í¤§¤O¦X¤F¤Ó³±¡A©Ò¥H¥i¥H¼È®É°Ê¥Î¶êº¡¼h¦¸ªº¤Ó³±ªk«h¡C
    ¡§ÁöµM¨S¦³¤F¤Ó³±¬Pªº¦a§Q¡A³oºØª¬ºAÃø¥H«ù¤[¡A¦ý¨¬°÷¤F¡I¡¨
    ¤@©À¥Í·À¡A«í®Z±N¤@¨­¤O¶q§¹¬ü´x´¤¡A¯«»î¤£¦´¡A¾ú¸gµL¼Æ¥Í¦º½ü¦^¡A¨ä¹ï¤_¤O¶qªº´x´¤¤w¸g¹F¨ì¤F·¥­P¡A®Ú¥»¤£·|¦]¬°¤O¶qªº¼Éº¦¦Ó¥X²{¯Êº|¡C
    »P¦¹¦P®É¡A¤@ÁnÀs§u¾Ù°Ê¬PªÅ¡A¿U¿N¯ª¦å¡AªF®üÀs§g¸Ñ©ñ¤F¦Û¤vªº¯u¨­¡C
    ¡§¤ÑÀs¯u¨­¡I¡¨
    Åì¥Ò¥Íªø¡A¦å¯ß¸ÀÅÜ¡A¦b³o¤@¨è¡AªF®üÀs§g´ý¨­³Q¯«¸tªºª÷¥ú¿¢Â¶¡AºÉÅ㤣¤Z¡A·íªì¦bªF®ü¡A¦b·¥¨ä¤£§Qªº±¡ªp¤U¡A¾Ì­ÉµÛ¸Ñ©ñ¯u¨­¡AªF®üÀs§gµw§Ü¤F±i¯Â¤@ªºÂ½¤Ñ¦L¡A¨ä¨¾±s¤O¥i¨£¤@´³¡C
    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¦±¤ÑÅ£ÅT¹ý¬PªÅ¡A¤Þ±o¤Ñ¦a¤§¤OªmÄË¡C
    ¡§¤Ñ¦a¥æÅw½á¡I¡¨
    °Ä»R¤E¤Ñ¡A»P¤Ñ¦a¥æÅw¡A¤Þ±o¤Ñ¦a¤§¤O·½·½¤£Â_ªº¥[«ù¤v¨­¡A°Ä¯ªªº®ð¶Õ¤£Â_©Þ°ª¡A¦b³o¤@¨è¦o¦n¦ü¦¨¬°¤F¤Ñ¦a¥»¨­¡A¨ä³o¤@¦¡¯«³q»Pªk¤Ñ¶H¦a«o¦³µÛ²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¥u¤£¹Lªk¬Û¤Ñ¦a¬O­É¤Ñ¦a¤§¤O¬°¤v¥Î¡A¦Ó¦o«h¬Oª½±µ¿Ä¤J¤Ñ¦a¡A¥H¦Û¨­¤§¤O¼À°Ê¤Ñ¦a¤§¤O¡A¦b³o¤@¨è»P¦o¬°¼Ä´N¬O¦b»P¤Ñ¦a¬°¼Ä¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A±i¯Â¤@¨ºÁû¨I±I¤F¤£ª¾¦h¤Ö·³¤ëªº¤ß¤[¹Hªº±ª°Ê¤F¤@¤U¡C
    ¡§ªGµM¯à¯¸¦b³o­Ó¥@¬É³»ºÝªº±jªÌ³£¤£¬O©ö»P¤§½ú¡A¦U¦³¦Uªº©³Ä­¡A¤£¹L¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¤~¦³·N«ä°Ú¡A¤µ¤é§Ú·íÂí¸s¶¯¡C¡¨
    ¤ß¤¤»¨±¡¯F°_¡A±i¯Â¤@ªº¤Ó¤Wª÷¤¦¤j©ñ¥ú©ú¡C
    ¡§ªk¤Ñ¶H¦a¡I¡¨
    ¤è¶ê¤E¤d¤E¦Ê¸U¨½ªº¤Ó¤W¤Ñ­Ë¬M¡A±i¯Â¤@­ì¥»´N±j®«¨ì·¥­Pªºªk¨­¦A¦¸¶}©l¸ÀÅÜ¡C
    ¤Ñ¥Pªºªk¨­±j¤j»P§_©M¥P¤Ñ©³Ä­®§®§¬ÛÃö¡A±o¤Ó¤W¤Ñ¤Ï­÷¡A±i¯Â¤@ªºªk¨­±j«×¦­¤w¶W¹L¤F±`³W·N¸q¤Wªºªk¨­¡A´Nºâ¬O¦P¬°¤j¯«³qªÌªº°Ä¯ªµ¥¤H¤]µLªk»P¥L¬Û¤ñ¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¤§«e±i¯Â¤@¤~¯à»´ªQ¾×¦í¥L­Ìªº§ðÀ»¡A¦ý¨º¹ê»Ú¤W¥u¬O±i¯Â¤@±`ºA¤Uªº¾Ô¤O¡A°ß¦³°Ê¥Î¤E­«¤Ñªk¤Ñ¶H¦a¡A±N§¹¾ãªº¤Ó¤W¤Ñ¤§¤O¯Ç¬°¤v¥Îªº®É­Ô¡A¨ä¤~¬O³Ì±jªº«ººA¡C
    ¶ä¡Aªk¨­°ªº¦¡A²¶¦p¤é¤ë¡AªÓ¤ñ¬PªÅ¡AµL¼Æ¹D²ª¥æÂ´¡Aµê¤Ûªº¤Ñ¦a¤G½ü¦b±i¯Â¤@¨­«á¯B²{¡AÂà°Ê¤§¶¡·¥ºÉ¤Ñ¦a¥Í·À¡Bºt¤Æ¤§²z¡Aµ·µ·Á\Á\ªº²V¨P®ð¦ÛµM­l¥Í¡A¿¢Â¶¦b¥Lªº¨­Ãä¡A±N¨äŨ¦«ªº©{¦p¤@´L½Ï¥Í¤_²V¨P¤¤ªº¯«Å]¡C
    ·P¨ü¨ì³oªÑ®ð¶Õªº±j¤j¡A«í®Z¡B°Ä¯ª¡BªF®üÀs§g³£¨IÀq¤F¡A²{¦b±i¯Â¤@ÁöµMÁÙ¤£¬O¯u¥¿ªº¤£¦´¡A³Ì°_½X¨S¦³¯u¥¿´x¹D¡A¦ý¨ºªÑÀ£­¢¤O§¹¥þ¶W¶V¤F¤Ñ¥P¼h¦¸¡A¬Oªº¡A´N¬OÀ£­¢¤O¡A­±¹ï±i¯Â¤@¥L­Ì´N¦n¦ü­±¹ïªº¬O§ó°ª¤@¼hªº±j¼Ä¡A¦Ó«D¦P¤@¼h¦¸ªº¹ï¤â¡C
    ¡§ªñ¥G»õ¸U¨½ªº¤Ñ¦a¡A±i¯Â¤@ªº¥P¤Ñ«ç»ò·|¦¨ªø¨ì¦p¦¹µ{«×¡H¥L¤S¾Ì¤°»ò¯à´x±±¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¡H¡¨
    ÅåÂE¤@¿h¡AÁöµM¿s¨£¤F±i¯Â¤@±j¤jªº®Ú¥»¡Aª¾¾å¤F¥L¬°¦ó¦p¦¹±j¤j¡A¦ý«í®Z¡B°Ä¯ª¡BªF®üÀs§g¤ß¤¤¦³§ó¦hªººÃ´b¤É°_¡A­nª¾¹D¼w¤£°t¦ì¥²¦³¨a¬o¡A±q²z½×¤WÁ¿±i¯Â¤@µL½×¦p¦ó³£¤£¥i¯à´x´¤¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¡A±j¦æ¬°¤§¡A¦Û¨ú·À¤`¤~¬O¥¿²z¡C
    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±i¯Â¤@¥X¤â¤F¡A¨ä¤@¤â¾B½ª¬PªÅ¡A¦Ó«á«ö¤U¡C
    ¡§Â½¤ÑÂЦa¡I¡¨
    ¤@¤â¾B¤Ñ¡A¸s¬P·t·À¡A³o¤@¨èªº±i¯Â¤@ºÉÅãÅQ¹D¡C
    ¦Ó­±¹ï¦p¦¹¤@À»¡A«í®Z¡B°Ä¯ª¡BªF®üÀs§gºÉ¬Ò¦âÅÜ¡A¯É¯É«÷ºÉ¥þ¤O©è§Ü¡A¤£¹L¦b±i¯Â¤@ªº³o¤@´x¤§¤U¡A¥L­Ì¯à°nµo¥X¥ú½÷ÁÙ¬O·t²H¤F¤@¨Ç¡C
    °æ¡A»ñ°Ä³Ú»ï¡A¤º¨½º¡¬O´d±­¡A¦b³o¤è¤Ñ¦a³Q±i¯Â¤@§¹¥þÄAÂЪºÀþ¶¡¡A°Ä¯ª²Ä¤@®É¶¡¾D¨ü¤F¤Ï¾½¡A¤£¶È±q»P¤Ñ¦a¥æ¿Äªºª¬ºA¤¤¶^¸¨¡A¯u¨­§ó¬O³Q±i¯Â¤@¤@´x´ó·À¡A¤@¦P´ó·ÀªºÁÙ¦³«í®Z¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A¤ß¤¤µo¬½¡AªF®üÀs§g±N¤ÑÀs¯u¨­Åã¤Æ¨ì·¥­P¡A»q®µÂ½¦¿­Ë®ü¤§¤O°f¨R¦Ó¤W¡A±ý¬°¦Û¤v«÷¥X¤@±ø¥Í¸ô¡A¦ý¦bµ´¹ïªº¤O¶q­±«e¡A¨ä±Ã¤ãÅã±o¦³¨Ç»a¥ÕµL¤O¡C
    ¶ä¡A¤Ñ¦a½ÂСA¥Í·ÀÂà½ü¡AµL¶q¤j®ü³Q±i¯Â¤@¤@´x¿i·À¡AªF®üÀs§g°f¨R¦Ó°_ªº¤ÑÀs¯u¨­¤]³Q±i¯Â¤@¥´¸¨¡A¨äÀY³»ªº¿W¨¤Â_µõ¡AÅì¥Ò¯}¸H¡AÀs¦åÅx»aªÆ¡A®ð®§°I¸¨¨ì·¥­P¡A¥Í¦º¤£ª¾¡C
    «x¡A¹îı¨ì³o¼ËªºÅܤơA±i¯Â¤@¤£¥Ñµo¥X¤F¤@Án»´«x¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò