²Ä12³¹

    ¨C¤Ñ¥u¥Î´§Ãê¤l¡A¤£¥Î·QµÛ¥ÎÃê¤lÃꦺ¥Ò¤è¡C
    ·Q¨ì³o¨Ç¡A¥L­IµÛ¥~½æ½c³£§ó¦³¤O®ð¤F¡C¥u­n®IÀY¤z¡A¿ú´N¦b­±«eµ¥µÛ§A¡C
    ´N¬O§a¡A¥L¤H¨ì¤F¡A¥i­±«e¨º»ò¦h¤H¡A¥L­þ¨àª¾¹D¤U³æªº¨º¦ì®LµY²¢¤ß¤p¥i·R¬O½Ö¡Cºâ¤Fºâ¤F¡A§A³£¥X¨Ó¤z¥~½æ¤F¡AÁÙ­n©Ò¿×Áy­±¤z¤°»ò¡C
    µÎ¨K«r«r¤ú¡A®ð¨I¤¦¥Ð¡Aª½±µ³Û¤F¥X¨Ó¡A¡§­þ¦ì¬O®LµY²¢¤ß¤p¥i·R¡A¤p¥i·R¡A§Aªº¥~½æ¨ì¤F¡A½Ð¹L¨Ó®³¤@¤U¡I¡¨
    ½Ö¤p¥i·R¤F¡I­þ­Ó¤p¥i·R¤F¡I©ú©ú¬O®LµY¥i·R¡A³Û¥þºÙªº®É­Ô¤£­n¦Û§@¥D±i¬Ù²¤°Ú¡I
    ¤@­Ó¨k¥Í¤@ÅD¦Ó°_¡A«ë¤£±o¸}¤W½ò¤F­·¤õ½ü²{¦b¸õ¹L¨Ó®¸µÎ¨Kªº¼L¡A¡§§Ú§Ú§Ú¡A§ÚÂIªº¥~½æ¡A¤Q¤­¥÷²°¶º¡AÁÙ¦³20²~¤ô¡A³£¬O§Úªº¡C¡¨
    ¤£ºÞ¥L¤§«e¥sÔ£¡A¥u­n²{¦b¤â¤W¦³¶º¡A¥L¨ÌµM¯à°÷¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C¦Ü¤_¨º¨Ç´¿¸g¼J¯º¹L¥Lªº®a¥ë¡A¥u¯à¦b¥L¤â¤U·n§À¤^¼¦¡A¹ï¥L»¡¡A¡§­ô¡A¯à¤£¯àºÞ¤@¤f¡A¤@¤f´N¦æ¡C¡¨
    µÎ¨K§â«O·Å½c©ñ¦b¦a¤W¡A¤@ÂIÂI©¹¥~®³ªF¦è¡C¤W­±©ñ¼ö®ðÄËÄ˪º²°¶º¡A©³¤U¬O¦B²Dªº¶¼®Æ¡C²¦³º¬OÀY¤@¦¸°e±oµ¹¤j®a¯dÂI¦n¦L¶H¡A¥L¯S·N¥t¥~¸Ë¤F¤@¨Ç¶º©Mªwµæºâ°µ¼W«~¡A»¼µ¹¤F¤p¥i·R¥»·R¡C
    ¡§¦ÑªO¡A§A©wªº¦h¡A°e¤@ÂIªwµæ©M¶º¡AÁÂÁ´fÅU¡A¤U¦¸°O±o¤]ÂI§Ú­Ì©±¨½¥~½æ¡AµL½×¦h»·³£µ¹°e¡C¡¨µÎ¨K®³§¹³o¨Ç¡A²´¦yªº¥ß°¨µo²{«O·Å½c¨½ÀYÁÙ¦³¶¼®Æ¸ËµÛ¡A¨ä¥L¤H¸òµÛ³ò¤F¹L¨Ó¡A§â¥L§x¦b¤F¤¤¶¡¡C
    ¡§§A­Ì®a¶¼®Æ½æ¦h¤Ö¡C¡¨µÎ¨K´h¤F¤@¤U¡A¬½¬½¤ß¡A¨M©w®_¤@¤M¡A¡§Äq¬u¤ô4¶ô¡A¶¼®Æ7¶ô¡C¡¨
    ·QµÛ»¡¤£·Ç¤j®aÁÙ±o¨ì©±¨½ÀY¦Y¶º¡AµÎ¨K»°ºò¥[¤F¤@¥y¡A¡§³o¬O¦]¬°¤W¤s°t°e¶Q¡A©±¨½ÀY«K©y³\¦h¡C¡¨
    ³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸¥[»ù¨º»ò¦h¡A¥L­Ì¤£·|ÂàÀY´N§â¦Û¤vÁ|³øµ¹ª«»ù§½§a¡C
    ¨S·Q¨ì§v¨ì³o»ù®æ¡A¥L­Ì¬ÜÀY³£¨S½K¤@¤U¡Aª½±µ±q¥L½c¤l¨½®³¤ô©M¶¼®Æ¡A¿ú¤@±½®³µÛªF¦è´N¨«¡C«áÀYªº¤H¥Í©È¦Û¤v¶R¤£µÛ¡AÁÙ¥ý§â¿ú±½µ¹¥L¦A»¡¡C
    ¸Ó»¡¤£»¡¡A¥LÁÙ¬O¤p¬Ý¤F¯»µ·¸gÀÙªº¹ê¤O¡X¡X­n¤Ö¤F¡C
    ³o»ò¤@¥´§Ã¡A«Ü¦h¤H³£±q¤u§@ª¬ºAºØ¥X¨Ó¡A¬Y¨Ç¼È®É³Q©¿µøªºÄpª¬¤]§ä¤Wªù¨Ó¡Cæ±Äo¡A­è¶}©l¬O¨­¤W¬Y­ÓÂI¡Aº¥º¥¬O´ý¨­¤W¤U¡C
    °Ô¡X¡X¤p¥i·R¥´±¼¤@­Ó­w¦b¦Û¤v¨­¤W§l¦åªºªá°A¤l¡C¨{¤l¹ª¹ªµÈµÈ¡AÅãµM¬O¼µ±o¨«¤£°Ê¹D¡C
    ¥LÁy¤W­è¶}©l¬O¤@­Ó¤pª¸½D¡Aº¥º¥ª¸½D¶V¨Ó¶V¤j¡A´X¥G³s¦¨¤ù¡C³o¬r©Ê¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]¤£ºâºC¡A¥u¬O¤¤¶¡¨ºæ±Äo¹ê¦bÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C
    µÎ¨K¤]¬O¦n¤ß¡A®³¥X¦Û¤vªáÅS¤ô»¼µ¹¥L¡A¡§Ò\ÂI§a¡Cµ¥·|¨à°A¤l¥u·|¶V¨Ó¶V¦h¡C¡¨ÁÙ¯u¯à¥þµ{µw§Ü¶Ü¡H
    ¨ä¥L¤H²´´Ø¹y®É«G¤F¡A¡§¤p­ô¡A§A±a¤FÅX°Aªº¡H¤Ï¥¿§A¤]­n¤U¤s¤F¡A½æµ¹§Ú­ÌÐù¡C¡¨
    ¡§¦ý§Ú¥Î¹L¤F°Ú¡C¡¨µÎ¨K´h¤F¤@¤U¡C
    ¡§¥Î¹L¨S¨Æ¡A§Ú«ö¥þ·sªº»ù®æ¶R¡C¡¨¥L·Q¤F·Q¡Aı±o¤£¤j¾aÃСA¤S¸É¤F¤@¥y¡A¡§©ÎªÌµy·L¥[ÂI¤]¦æ¡C¡¨
    ¥u­n©ç¨ì¨â±i·Ó¤ù¡A³o¨Ç¦¨¥»³£¯à¦^¨Ó¡A¥L¦b¥G³oÂI¤z¤°»ò¡C½Öª¾¹D³oÃä¯ó¨½¨º»ò¦h°A¤l¡A±a¨Óªº¨º¨ÇÀx³Æ¨S¤@·|¨à´N¨£©³¤F¡C­n¦³·sªº®w¦s©ñµÛ¤ß¨½¤~¦³§â´¤¡A¤£µMÁÙ¯uªº§¤¥H«ÝÀŶܡH
    µÎ¨K¤@ÂàÀY¡A¨C­Ó¤H²´¯«¨½³£°n®gµÛ¹ï³o¨ÇªF¦èªº´÷±æ¡A¸Ó»¡¤£»¡¡A²¤·L¦³ÂIÀ~¤H¡A¹³¬O»~¤J¤F¤°»ò²{³õ¦üªº¡C
    ¤@µf°Q»ùÁÙ»ù«á¡A¥L¨­¤W±aµÛªº³o¨Ç¥þ³£½æ¤F¥X¥h¡A¬Æ¦Ü³s¥L¨º¾i¸Á®M¸Ë³£¦³¤H¬Ý¤W¡Aı±oª«²z¨¾°A¦³®ÄªG¡C
    ¥Lº¡º¡·í·í¤W¤s¡AªÅªÅ¿º¿º¦^¥h¡A¼ÆµÛ¦Û¤v¿ú¥]¨½¤é¯q¼W¥[ªºª÷¿ú¡C³oºØ§Ö¼Ö¡AµLªk¤ñÀÀ¡C¤×¨ä¬O·Q¨ì¥L­Ì½æ§¹¶¼®Æ¦^¥h¡A§¤¦b³±²Dªº¤jÆU¨½¡A§jµÛªÅ½Õ¼´¤@Áç¼ö®ðÄËÄ˪º¤û§ÀÞs¡A¦A¬ü¬üºÎ­Óı¡A³o¤é¤l¡X¡XµÎ©Z¡I
    ²{¦b°ß¤@ªº¥ô°È´N¬O¡A§â³Ñ¤U¶¼®Æ©M´Î¦B°e¨ì¼@²Õ¡A±aµÛ¸­®f¤p«Ó­ô§Ö¼Ö¦^®a¡C¦h´Îªº¦w±Æ¡A²ª½¦A¦X¾A¨S¦³¤F¡C
    ¥u¬O¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³Q¤u§@¤H­û±aµÛ¨«¶i¼@²Õ§v¨ìªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡X¡X
    ¡§§Ú¤£¦Y³o¨Ç«K©y³f¦â¡A³£¤£ª¾¹D¨½­±¨ì©³¥[¤F¤°»ò¡C¡¨
    ¡§¦n¦n¦n¡AÄ_¨©¨à¡A§Ú­Ì¥u¦Y«¢¹F´µ¡A§Ú½Ð¾ã­Ó¼@²Õ³£¦Y¦n¤£¦n¡C¡¨
    ¡§§Ú¥»¨Ó·Q¤ÈºÎºÎ¿ô©M¤j®a¤@°_¤À¨Éªº¡K¡K²{¦b¡K¡K§A¤£À´¡C¡¨
    ÁÅ¡Aµ´±þ°Ú¡C
    ÂHÂH½k½kªº¶Ú­µ±aµÛ¤@µ·´Á¬ß¡A§A¤£À´~~¬O·Q­nÅQÁ`¬°·R³s¶}´X¤Q¤½¨½¡A¬°§A¶R¹MÂí¤W¨C­Ó¤p½æ³¡¡H¥L­Ì³oÂí½æ³oºØ¦B²N²OªºÃl¦@³£¨S´X®a¡A§ó¦óªpÅQÁ`ªì¨Ó¥E¨ì¡A³s¶W¥«ªºªù³£¨SºNµÛ´Â¨ºÃä¶}§a¡C
    ¤£·\¬O²¢²¢»e»e®LµY¤p¥i·R¡A³o¿}«×§¹¥þº¡¤À¡AËçËç¡A§v³oÁn­µ¡A°©ÀY³£­n¶p¤F§a¡C¦Ê·Ò¿û«ç»òÁÙ¤£¯à¤Æ¦¨Â¶«ü¬X©O¡C
    ¾Éºt¦b¤@Ãä»@¯¸¡C¤p¯³Á`²{¦b¥¿¬O·sÂA®LµYªº®É­Ô¡AµL½×¦o»¡¤°»ò³£¼Ö¨þ¨þ¦aÄ@·N°µ¡C¦ýÂà¤Ñ¥L­Ì­n¬O¤£¦n¤F¡A¬O¤£¬OÁÙ±o©ÔµÛ¥L­Ì·í¬¶¦Ç¡H¨ìÀY¨Ó¡A´N¬O§éÄË¥L­Ì³o¨Ç¤H¡C
    ¡§¤p¯³Á`¡X¡X¡¨¾Éºt¦³¤ß¥´¶ê³õ¡A¦ý¹ê¦b¤£ª¾¹D«ç»ò±µ¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¥h­þ¨à¶R³oª±·N¨à°Ú¡C
    °ÝÃD¤£¤j¡C¤ÑªÅ¤@Án¥¨ÅT¡A¦Ñ¥£°{«Gµn³õ¡C
    µÎ¨K¨ê¤@¤U°{¥X¨Ó¡A¥D°Ê©Ó¾á¤F³o­ÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C¡§¨S¨Æ¨S¨Æ¡A§Ú­Ì¦ÑÁ`³£¦Ò¼{¦n¤F¡A²{¦b´N¥hª«¬y¤¤¤ß¨ú³f¡A«OºÞ¯àÅý¤j®a³£¦Y¤W¡C¡¨
    ²Ä10³¹ Áȧâ¤jªº
    ­þ¨½¦³¿ú­þ¨½´N¦³¥Lªº¨­¼v¡A¬°¿ú¨R¾W¡AµL½×¦ó®É³£¤£®I¨O¡C
    ¤p¯³Á`²´¥Ö¤l³£¨S©ï¤@¤U¡A¥u¬á¶Q¦aÂIÂIÀY¡A¨­Ãä§U²z°¨¤W»¼¥X¤@±i¥d¡X¡X³é¡AÃzª÷¹ô¤F¡CµÎ¨K®¥®¥·q·q¦aÂù¤â±µ¹L¡A§è¤W¸­®f´N©¹¥~¨«¡A¡§§Ú­Ì²{¦b´N¥h¡Aµ´¹ï¤£¯Ô»~±z¥\¤Ò¡C¡¨
    ªGµM¬OÅQÁ`­·®æ¡A¤@¨¥¤£¦Xª½±µ¥´¿ú¡C¥L«ç»ò´N¨S¹J¨ì³oºØ¦n¨Æ¡A½öµÛ¤]¯à§â¿úÁȤF¡C¥J²Ó¬Ý¬Ý«¥³o¤­©x¡A¬BÕs¬BÕs»¡¤£·ÇÁÙ¯u¦³ÂI¥i¯à©Ê¤£¬O¡C¦A¬Ý¬Ý§O¤H¤@§á¨­¡A¨ºÄå®ç¤p¼Lª½±µ°e¤WÁyÀU¡A¬X³nªº·Å¼í¤@IJ§Y¤À¡C
    ¹jµÛ¨º»ò»·¡AµÎ¨K³£¦ü¥G¯à»D¨£¨º¤£»·³B­»­·°}°}¡C¬Ý¬Ý¤H®a³o®³®ºªº¤À¤o¡A­Y§Y­YÂ÷¡A°e¥L­Ó±Ðµ{¥L¤]¾Ç¤£·|¡C
    ¤@¨«¨ì®LµY¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡A¤p¯³Á`§U²z»°ºò®³¥X¤â¾÷¥[µÎ¨KÁp¨t¤è¦¡¡C³o­Ó¶R¦B´Òªº¤p¦ÑªO¸£¤l¬¡µ¸¡A¦³ªù¸ô¡C¥u­n¤p¯³Á`©M®LµY·P±¡¤£ÅÜ¡A«ü¤£©wÁÙ¦³¦h¤Ö»Ý­n³Â·Ð¤H®aªº®É­Ô¡C
    ¦Û¤v¨­¤W¤]¦³«Ü¦h¨ä¥L·~°È¡AÃø¹DÁٯস¦¸³£¦Û¤v¶]»L¶Ü¡HÁ`¦³Ã@ªø²ö¤Îªº®É­Ô¡C
    ¥L§ìºò®É¶¡§â¨Æ±¡¥æ¥N¤@¤G¡A¡§­n¥I´Úªº®É­Ô§Aµ¹§Ú¥´µøÀW¡A§Ú»·µ{µ¹§A¤ä¥I¡C°O±oÅý¨ºÃä¶}µo²¼¡A¤è«K§Ú­Ì¦^¨Ó¹ï½ã¡A¦Ü¤_¨¯­W¶O¡A²{¦b¤ä¥I¤@¥b¡Aµ¥§A¦^¨Ó®É­Ô¦Aµ¹§À´Ú¡C¡¨
    µÎ¨K´N¯¸¦b­ì¦aÁ@µÛ§U²z·í³õµ¹¦Û¤vÂà¤F¤@¤d¡C¥u¬O¡A¦bÅý¥L¥Xµo¤§«e¡A§U²zÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ»Ý­n½T»{²M·¡¡C¡§²{¦b¬O¤Q¤@ÂI¥b¡A®L®L¤p©j¤U¤È³q§i¶}©l¬O¨âÂI¥b¨ì¤TÂI¤§¶¡¡C§A³Ì¦h¥u¦³¤T¤p®É©¹ªð¡A§A¯à¦b³o­Ó®É¶¡¤º¶R¨ì¨¬°÷¼Æ¶q¶Ü¡H´N¤G¤T¤Q­Ó¬O¨S¿ìªk¥æ®tªº¡A³o¥ó¨Æ§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨
    µÎ¨K­Ë¬O¥bÂI¤£¾á¤ß¡A¡§§Ú®a¤]¶i¦B´Ò½æªº¡C§Ú¦³³o­ÓµP¤l¦b§Ú­Ì³oªº§åµo°Ó¹q¸Ü¡A¤§«e¬Ýªº®É­ÔÂ÷³o¨à¤£ºâ«Ü»·¡A¶}¨®¹L¥h¤@¤p®É®t¤£¦h¡C§Ú­Ì§Ö¥h§Ö¦^¡C¡¨
    ³o¤@§v¡A§U²z¹ý©³©ñ¤U¤ß¨Ó¡C³o¤H¬O¯Ý¦³¦¨¦Ë¤~±µ¤U³o³æ¡A¤£¬O¥þ¾Ì¸£¤l¨R°Ê¡CÁöµM¥i¥H²z¸Ñ¥L­è­è©¿µM¸õ¥X¨Ó¸Ñ¤F¤j®a¿U¬Ü¤§«æ¡A¦ý¨ìÂI´N±o§âªF¦è®³¥X¨Ó¡C§_«h¤j®aÁÙ¬O±o¤@¶ô¨à¦Y±¾¸¨¡A¤Ö¤£±o¥L²{¦b¥ý·í­Ó¶ÂÁy¡C
    µÎ¨KÂIÂIÀY¡A¤W¤F¤T½ü¨®´N¥´ºâ¥Xµo¡A¡§±i§U¡A¦³¤°»ò¨Æª½±µ¹q¸ÜÁp¨t¡A§Ú²{¦b´N¥Xµo¡C¡¨
    ¦^ÀY±æ¥h¡A®LµY¥þµ{§¤¦b¨ºª÷¿ú¥´³yªº¤pºÛ¨½ÀY§jªÅ½Õ¡A©M¤p¯³Á`¨¥¯º®Ë®Ë¡C«áÀY¬O¥N©ç©M¯¸©j­Ì¦bªº¤sÀY°{¥ú¤£Â_¡C¤@Ãä¦w¶h¡A¤@Ãä»Å´»¡C¦A¬Ý¬Ý¤â¾÷¤W­è­è¥[ªºÁp¨t¤è¦¡¡X¡XµYµY³Ì¥i·R¡A¿W·RµY¡K¡K
    ­þ©ÈµÎ¨K¤§«e¤£¤jÃöª`¤K¨ö·s»D¡A¤]ª¾¹D®LµY¬O³Ìªñ¨«¬õªº²M¯Â¤pªá¡A¨­¤Wªº¼Ðñ¥þ¬O³æ¯Â²Mº«¡A¥i­±«e³o­Ó¤k©ú¬P¡K¡KµÎ¨K©¿µMı±o¤ß±¡¦³¨Ç´_Âø¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v¬¡ªk¡A¤]¤£¬O¥L¯àµû»ùªº¤£¬O¡C¥LÁÙ¬O¥ý§â¤âÀY¤W³oÂI¤p¿ú¿úÁȵۡC
    ´N¥L³o±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤Wªº¤HÁÙ©À¥o§O¤H©ú¬P¡H²ª½«w¦YÅÚ¤R²H¾Þ¤ß¡C
    µÎ¨KÃMµÛ¤p¤T½ü¦b¶m§ø¸ô¤W­·¹£¹q´w¡A³o®É­Ô¤~¦³¥\¤Ò¬ã¨s¨Æ±¡¨ì©³¬O«ç»òµo¥Íªº¡C¡§¸­®f¡A²³æ»¡»¡³o¨Æ«ç»òÅܦ¨³o¼Ëªº¡A§Ú¤ÀªR¤ÀªR¡C¡¨
    ±q¤@­Ó¤H¨¥¦æÁ|¤î¨½¯à¤ÀªR¥X¦oªº©Ê®æ¯SÂI¡A¦o­n¬O°¸º¸µo§@¤@¦¸¡A¨º¶RÂI¦B²N²O¤]´N¯à¦^¥h¤F¡C¦ý¦o­n¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¤£¤Ó¦n·dªº¤H¡A¦B²N²O¤~¬O­Ó¶}©l¡C
    ­n¤F¦B²N²O­n¤ô¡A­n¤F¤ô·Q³ÜµL¿}¶¼®Æ¡A«áÀY¬Ý³o¨Ç³£¤£°·±d¡A·Q¦Y·sÂA¤ôªG¡CÁÙ±o¬O¶W°ª«~½èªº¡C½Öª¾¹D¦o¨ì©³«ç»ò·Qªº©O¡C¦oäþ¼L¤@¥y¸Ü¡A¤UÀY¤H¶]Â_»L¡A³o´N¬O¥@¬Éªº°Ñ®t¡C
    ¸­®f¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A­è­èµo¥Íªº¨Æ±¡º¥º¥²M´·¡A¡§­è¶}©l¤@¤Á³£«Ü¥¿±`¡C§Ú«ö·Ó§A»¡ªºÅýÃÀ¤H®³§ó¦n¤@ÂI¨º½c¤l¨½ªº¡C§U²z­Ì³£¬O©ú²´¤H¡Aª¾¹D¨º¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡C¡¨®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó·N¥~¥X²{¡C¥¿·í¥L¥H¬°¤@¤Á¦p±`ªº®É­Ô¡A®LµYªº§U²z¹L¨Ó¡A¦o¤@¤U´N®³¤F¨â­Ó«¢¹F´µ¡AÁÙ¬O½c¤l¨½ÀY³Ì«á¨â­Ó¡CµÎ¨K½c¤l¨½­±Ãl¦@´N¤Q¨Ó­Ó¡A¥»¨Ó¥D³Ð®³¤@¤U´Nºò¤Ú¡A®LµYÁÙ·Q§â¦Û¤v§U²z¤]±a¤W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò