²Ä11³¹

    ¯à¼´¨ì¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A¥L¤S¤£¶û»aÃǦפ֡C
    ´«­Ó«ä¸ôÁÙ¯u§ä¨ì·s°Ó¾÷¡A¨S¦h·|¨à´N¦³¤H¥[¥L¡CÅçÃÒ®ø®§´N¬O¡X¡X[¤s³»¤W¯à°e¡H]
    µÎ¨K¨³³t³q¹L¡A¶¶±a¦^´_´X­Ó¦r¡A[º¡60´N°e¡C­»·Ï¡A°à°s¡A¶¼®ÆÄq¬u¤ô¡A²°¶º¡AÂI¤ß¥þ³£¦³¡C]
    ³o·~°È¤ô¥­©úÅã¥X¥G¹ï¤è·N®Æ¡A[²°¶º³£¯à°e¡H¼öªº¡H]
    [«OºÞ¼ö¡C²{ª£ªº¡C¤G¤Q¶ô¨â¸§¨â¯ÀºÞ¹¡¡A­n¬O¤£¦n¦Y§Aª½±µ°h¿ú¡C­n·f­Ó¶¼®Æ¡A´Î¦B¶Ü¡H]
    ¥»¨Ó·Q·Qºâ¤F¡A¦ý¹ï¤è³£°Ý¤F¡A¨º¦n¹³¤]¦æ¡CµÎ¨K°¨¤W§â¶¼®Æ»ù¥Øªí¥þ³£µo¤F¹L¥h¡A´Nµ¥µÛ¹ï¤è¬D¡C¦³¬D¿ï§E¦a´N¯à¦³®Ä¿Eµo¤j®aÁʶR±ý¡E±æ¡C¤@­Ó¤H¸Õ¤F¨ä¥L¤H¤]¦³·Qªk¡A´ê¤@´ê³ºµM¤U¤F¤Q¤­¥÷²°¶º©M¦n¨Ç¶¼®Æ¡C
    ¤]¬O¡A¦b¤s¤W¿ßµÛ¡A§A¯à¦ªµÛÄZÂI¤z­±¥]¡A¦ýÁ`¤£¯à¤£³Ü¤ô§a¡C¦b¼ö®ð¤ÉÄ˪º¾ðªL¤l¨½¡A¤@¤f¦B²Dªº¤ô¤U¨{¡A«ç»ò¤£¯à»¡¬O¤@ºØ·¥­Pªº¨É¨ü©O¡H
    ¥t¥~¨ºÀY¤]¤ôÆFÆF¶}±i¤F¡CµÎ¨Kª½±µ±q¤T½ü¨®¤W¨ø¤U¤@±i§éÅ|®à¡A¦A§âªá¥¬©¹¤WÀY¤@¾Q¡A«O·Å½c©ñ¤WÀY¡X¡X²©ö¾Q¦ì´N¦¨¤F¡C¥L§â³oÃ䥿¦«µ¹¸­®f¡A¡§­n¬O¼@²Õ¦³¤H¹L¨Ó§ä§A¶R¤ô¡A§A´N§â»ù¥Øªíµ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì«ö·Ó¤W­±µ¹¿ú¡A¶Rªº¦h´N°eÂI¥t¥~·fÀY¡A§Ú¤U¤s¤@½ë¹BÂI·s³f¡C¡¨
    ²°¶º»¡¬O¨â¸§¨â¯À¡A¨ä¹ê¤]¬Û·í¦n¿ì¡C½­µæ²{ª£¨âÁç¤Ã¤@¤Ã´N¦æ¡A¸§µæª½±µ¥Î©±¨½ÀY¨C¤Ñ³£³Æªº¬õ¿N¦×©M¶À¨§½Þ¿á´N¦æ¡C¥u­nµæ©M¶ºµ¹¦h¨Ç¡A¥L­Ì¤]¤£·|­p¸ûµæ¦â³æ¤@¡C
    ¥iµÎ¨K­è¨«¨S´X¤ÀÄÁ¡A¼@²Õ¤u§@¤H­û´N±aµÛ°Æ¾Éºt¥X¨Ó¡A¯S·N«ü¤F«ü¸­®f¦bªºÅu¦ì¡A¡§´N¬O¥L­Ì±a¤F¶¼®Æ³o¨Ç¤W¨Ó¶R¡A±i¾É¡A§A¬Ý¡H¡¨
    ¡§§Aª½±µ§âÅu¦ì¨½ªF¦è³£¥]¤F¡A±a¥hµ¹¨º¨Ç¦Ñ®v­Ì¤À¤@¤À¡C¤µ¤Ñ³o¤Ñ®ð¼ö±o¤Ï±`¡AÁ`­n¦w¼¾¤@¤U¤j®a¡C¡¨¦³³o¦B¶¼¡A¥ú¬O¬ÝµÛ¤H´»·N³£­°¤F¨â¤À¡A¿ú¤£¿úªº³£¬O¤p¨Æ¤F¡C
    ¼@²Õ¤]¨S±a³o¨Ç«O·Å¤u¨ã¡A¯Á©Ê³Û¤W¸­®f¡A¡§§A¸òµÛ¤@¶ô¨à¨ÓÐù¡Aµ¥¤¤¤È§Ú­Ì§â³o¨ÇªF¦èµo¤F§A¦A¦^¥h¡C¡¨¤]¤£µ¥¸­®f»¡¤°»ò¡A¥L­Ì¦Û­Ó¤H©ï°_¨â­Ó¤j«O·Å½c´N©¹¨½¨«¡C
    ¸­®f´h¤F¨â¬í¡A¤]ºòºò¸ò¤W¡C
    ¨Æ±¡¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¥u¦³²{¦b¥L¤~¦³®É¶¡µ¹µÎ¨Kµo­Ó®ø®§¡A²³æ»¡©ú¤U²{¦b±¡ªp¡X¡X±a¨ÓªºªF¦è³£Åý¼@²Õ¥]¶ê¤F¡CµÎ¨K¤w¸g¥´¦n²°¶º¡A¥»¨Ó³£¥´ºâ¥Xµo¤F¡A¬Ý¨ì³o®ø®§¤S§éªð¦^¥h¡A§â¦BÂd¨½ÀY­è­á¦nªº¶¼®Æ³o¨Ç¤S¥þ³£¸Ë¶i¥t¥~ªº«O·Å½c¡C¤Ï¥¿©±¨½ÀY«È¤H³Üªº³£¬O§NÂÃÂd¨½ÀYªº¡A©M¦BÂd¤£·f¾¿¡C¥L¤µ¤Ñ¯à¹B¤W¤s¦h¤Ö¡A«ü¤£©w³£¯à½æ±¼©O¡C
    ³Ì¦h´N¬O¤@¨Ó¤@¦^®ö¶OÂI¤O®ð¡A¯à½æ¥X¥h¥i¤£¬OÁȤj¤F¡C
    ¨ºÀY¸­®f¸òµÛ¼@²Õ¤u§@¤H­û¤@ÂIÂI¨«¶i¦Û¤v¹Ú¤¤ªº³õ´º¡C©Ò¦³¤u§@¤H­û¤z±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¤@¬£Ác¦£´º¶H¡C¨C­Ó¤H³£¦b°µ¦Û¤vªº¬¡¨à¡A®Ú¥»¨S¦³¦h§Eªº²´¯«¸¨¦b¥L¨­¤W¡C¦ý¥L´N¬O¨º»ò°ª¿³¡A¨º»ò¦a¤ßº¡·N¨¬¡A¦n¹³¦Û¤v±q²{¦b¶}©l¯à±µªñÄݤ_¦Û¤vªº¹Ú·Q¦üªº¡C
    ÁöµM¡A²{¦b¤£¹L¬O¶i¨Ó½æÂIªF¦è¡A¤SÅý¥Lªº¤ß¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡C
    ¸­®f¬ÝµÛ¨½ÀY¤@¤Á¡A³£¬O¦Û¤v¥i±æ¤£¥i§Yªº¹Ú¡A¤â¤WÄݤ_¦B¤ôªºÄ²·P¤S±a¥L¦^¨ì²{¹ê¡X¡X·Q¤°»ò©O¡A¤£±o¥ý§â¤âÀY³o¨Ç¬¡¨à¥ý¤z§¹¡C½æ¥X¤@²~¤ô¯àÁȨâ¶ô¡A³o¤£¤ñ©Ò¿×¹Ú·Q¦³·N¸qªº¦h¶Ü¡H
    ¥L¾ÇµÛµÎ¨Kªº¼Ë¤l¡A¹G­¢¦Û¤v©M¨ä¥L¤H¥´©Û©I¡A¡§¾Éºt¡A±a¨Ó³o¨Ç¶¼®Æ°÷¤F¶Ü¡H¤£¬O»¡¶R¤Ö¤F¡A¬O¨½ÀY¦³¨S¦³¤°»ò¶¼®Æ¤j®a¤£·R³Ü¡A©ÎªÌ­þºØ¤Ö¤F¡A§ÚÅý§Ú­Ì¤p¦ÑªO±q¤s¤U±a¤W¨Ó¡Aµ¹¤j®a´«¤F¡C¡¨
    ³o¨½ÀYªÖ©w¬OÃÀ¤H¥ý¬D¡A±µµÛ¬OÃÀ¤H¨­Ãä¤u§@¤H­û¡Aµ¥¤À¨ì¥L­Ì³o¨Ç¼@²Õ¤u§@¤H­û¡A½Ö·|¬D¤T´z¥|¡A¦³ªº³Ü´N¤£¿ù¤F¡C¤£¹L¡A¥L­Ì¤£¬D¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A¥L­Ì¥D°Ê´£°_¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C
    ³Q¤H¬Ã­«¹ï«Ý¡AµL½×¬O½Ö§v¨£³£·|°ª¿³¡C
    ¶R³£¶R¤F¤]¤£¦b¥G¦A¦hÂI¡A¾Éºt¯Á©Ê»¡¡A¡§­n¬OÁÙ¦³¡AÅý¥L¦A±a¤W¨ÓÂI¡A´N³o¨Ç¤]¤£¤j°÷¤À¡C¡¨
    ¡§¦æ¦æ¦æ¡C¡¨¸­®f³s³sÂIÀY¡A°¨¤Wµ¹µÎ¨Kµo¤F·s®ø®§¡Aµo§¹³o­Ó¥L´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦u¦b«O·Å½c«eÀY¡Aµ¥µÛµ¹¹L¨Ó®³¶¼®Æªº¤u§@¤H­ûµo¡C¦b¨Ó¼@²Õ¤§«e¡AµÎ¨Kµ¹¥L¤w¸g°µ¤F²³æ°ö°V¡A¨º¨Ç¶Q»ù¶i¤fªºÄq¬u¤ô¶¼®Æ©M´X¤Q¶ô¿úªº¦B²N²O³£¥t¥~©ñ¤@­Ó½c¤l¨½¡C³o¨Ç³£¬Oµ¹ÃÀ¤HÁÙ¦³¾Éºtªº¡A¨ä¥L´¶³q¤u§@¤H­û´N§O¶}³o­Ó½c¤l¡A§K±oÀª§¼¡C
    ¸­®f­è¶}©lÁÙı±o¬O¤£¬OµÎ¨K·Q¦h¤F¡A¥i¯u¨ì¼@²Õ¨½¡A¥L¤~µo²{¼@²Õ¨½ÀYÁôÁô¤]¬O¦³µ¥¯Åªº¡A¤@¤Á®ù´ô¤À©ú¡C³Ì¨ü±·ªº¬O¦ª¼@ªº©ú¬P¡A­þ©È¦b³oºØ³¥¦a¨½¡A¼@²Õ³£µ¹¥L­Ì³æ¿W·f¤F¥ð®§ªº±bÁO¡AÁÙ¦³¨â¥x¹q­·®°¹ïµÛ§j¡A¥Í©È¥L­Ì¼öµÛ¡A²ÖµÛ¡C
    ¼@²Õ¤u§@ªº¤pÀYÀY¨­«á¤]¦³¤H§U²z¸òµÛ¾b«e°¨«á¡C¾Éºt§ó¤£¥Î»¡¡A©@¦ì¤p¤@ÂIªºÃÀ¤H¸ò¥L»¡¸Ü³£±o³­µÛ¤p¤ß¡C³Ì¤£°_²´ªº´N¬O¼@²Õ¨ä¥L¤u§@¤H­û¡A¤@¨¥¤£µo±o¤z¬¡¡A¤@­Ó­Ó¹³¬O¨IÀqªº¼v¤l¡A¥L­Ì¤]®Ú¥»¤£·|¹L¨Ó®³ÃB¥~ªº¶¼®Æ¡C
    ³o¤~¦h¤[¡A¸­®f´NµL®v¦Û³q¤F¬Ý¤H¤UµæºÐ¡CÃÀ¤H¨­Ãä¤u§@¤H­û¹L¨Ó¬Ýªº¤@­Ó½c¤l¡A¨ä¥L¤H¬Ýªº¬O¥t¤@­Ó¡C³o¤~¦h¤jÂI¦a¤è¡AÁÙ±o¨Ó­Óµ¥¯Å¤À©ú¡A¸­®f¤ß¨½ÀY®¼¬Ý¤£°_³o¨Æ¡A¦ý²{¦bÁÙ«D±o¿í¦u³o³W«h¡C
    µÎ¨K¬Ý¨ì¸­®fµoªº²Ä¤G±ø®ø®§®É¤w¸g¥Xªù¡C¤£¹L¡A¥L¦­¦­§â©±¨½¦s³f³£¸Ë¤W¤F¡A·Q­n§ó¦h¤]¨Sªk¤l¡A¦BÂd®e¶qÃl¦@´N¨º»ò¤j¡C½Ö·Q¨ì¤µ¤Ñ³o¨ÇÃz³æ©O¡H¥´¹q¸Ü¹L¥h­q³f³Ì§Ö¤]±o©ú¤Ñ¤~¯à¨ì¡A¨Sªk¤l¡C
    ¥@¬É¤W³Ì¤jªºµh­W²ö¹L¤_¡A¯àÁȪº¤p¿ú¿úªñ¦b²´«e¡A¦ý§A³ºµM¤£¯à¤@¤f®ð¼´§¹¡C
    ²Ä9³¹ ¦n¹B®ð
    ¥LÁÙ¬O¤Ó«O¦u¤F¡A§C¦ô¤F°l¬P¤Hªº­@¤O¡C
    ¥»¨Ó·QµÛ¤T¤Q¤K¤E«×ªº¤Ñ¡A¤s¤W³Ì¦h¤]´N¯à¿ß¦í´X­Ó¤H¡C½Ö·Q¨ì¬O³o®a¨â¤T­Ó¡A¨º®a¥|¤­­Ó¡A¥[°_¨ÓÁÙ¯u¬O¤£¤Ö¤H¡C­n¤£¬O®ÇÃä¤sÀY¤j¡A»¡¤£·ÇÁÙ±o¬°³o¨Æ¾xÂI¥Ù¬Þ¡C
    ´N¨º¶ZÂ÷¡A®³µÛ±æ»·Ãè¤]´N¬Ý¨£­Ó¤p¤H¡A¥L­Ì¯à¦b¨º¨à¬z¬z¦³¨ý¬Ý¤@¾ã¤Ñ¡C¥N©ç¬O¬°¤F¿ú¡A¨º¨Ç¯¸¤l¯»µ·¯Â¯Â¬°·Rµo¹q¡C¥u­n¤ß¨½¦³·R¡A¦n¹³¥Í©R°ò¦±ø¥ó³£¯à¼È®É«á°h¡A¤£¦Y¤£³Ü¤£ºÎ¡A¥D¥´´N¬Oµw¦ª¡C
    ¦ý¬O§a¡A¶º¯à¤£¦Y¡A¤ô¤£¯à¤£³Ü¡C³o¤Ñ®ð¤¤´»¬O¯u­n©R¡C
    µÎ¨KÃMµÛ¤p¤T½ü¡A¸òµÛ¤U³æ¨º¦ìµ¹ªº¾É¯è¨ì¤F¤sÀY¤W¡A±q³oÃä½T¹ê¯à¬Ý¨£¨ºÀY¼@²Õ¦b¤z¤°»ò¡Aµø³¥ÁÙ®¼¶}Áï¡C¥i°ÝÃD¬O¡X¡X¤H©O¡H¥L¦a¹Ï»¡¤w¸g¨ìªþªñ¡A¾É¯èµ²§ô¡C¥i¥L¬Ý¤F¤@°é¡A³o¨½¥u¦³¥b¤H¦h°ªªº¯óÂO¡A¥b­Ó¤H¼v³£¨S¡C
    ¤HªÖ©w¬O¤£¥i¯à¨º»òµuªº®É¶¡´N®ø¥¢¡A¨º³o¨Ç®a¥ë¨ì©³¦b­þ¨à©O¡C
    µÎ¨K¥Ø¥ú¸¨¦b­Z±Kªº¯óÂO¤¤¡X¡X¤£·|§a¡C³o¨Ç¥~¶m¤H¨º»ò«iªº¶Ü¡Hª½±µ´NÆp¯óÂO¨½¡A³£¤£©È¨½­±¦³³D¶Ü¡H¨S³D¨½ÀY°AÂΤ]¤£¤Ö¡AµL½×¤°»ò³£°÷¥L­Ì³Ü¤@³ýªº¡C¦³ªº®É­Ô³o¨Ç¤HÁx¤l¹ê¦b¤j±o¥X¤H·N®Æ¡C
    ¬°¤F«OÀI°_¨£¡AµÎ¨KÁÙ¬O¥´­Ó¹q¸Ü¥ý½T»{¡C¡§³Þ¡A¦ÑªO¡A§Ú¨ì¤s³»¤F¡A¦ý¬O¾É¯è¦b³o¨½¨S¤F¡A»¡§A´N¦bªþªñ¡A³oªþªñ¬O­þ­Óªþªñ¡H¡¨ÁöµM¤º¤ßı±o§Æ±æ´ù¯í¡AµÎ¨K¨ÌÂÂÀqÀq¬èë¡C»¡§A´«¦a¤è¤F¡A¨D¨D§A»¡´«¦a¤è¤F¡C¥L´Nºâ¬O¦b¤s¤W¤jªº¤]µ´¹ï¤£·QÆp¯óÂO°Ú¡C¤j®L¤Ñªº¡A³o¤s¨½ÀYªºªá°A¤l¥i¬r¤F¡A¤@«r´N¬O¤@­Ó¤j¥]¡C
    ¦ý³o§Æ±æ°¨¤W¯}·À¡C
    ¹ï¤èÁn­µ¬Û·í¦~»´¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛÂI¤Ñ¯u¡A¡§¬Oªº¡A´N¬O³o¨à¡A§A©¹¤W¨«­Ó¤@¨â¦Ê¦Ì´N¯à¬Ý¨£§Ú­Ì¤F¡C¯ó¦³ÂI°ª¡C§A¯à¬Ý¨£¤W­±ªº°{¥ú¿O¶Ü¡H§Ú­Ì³£¦b°{¥ú¿O¨º¨à¡AÀ³¸Ó®¼¦n§äªº§a¡C¡¨
    ¦n§ä°Ú¡C¨º°{¥ú¿O³£§Ö»°¤W¤Ó¶§¤F¡AóOóO«G²´¡A¼M°Õ°Õ°{¦¨¤@¤ù¡A¦h¬Ý¨â²´µÎ¨K³£Ä±±o¦Û¤v­n°{½M¤F¡C¥L²`§l¤@¤f®ð¡AÂਭ®M¤W¤F¤§«e¨ú»eªº¥þ®M¸n¦ç¡A¶¶±aÁÙ©¹¦Û¤v¨­¤W²r¼QÅX°A¤ô¡C
    ³oª±·N¨à¦Û¤v±a¤W¥h¦ô­p¤]¬O¯d¤£¦íªº¡A¤s¤W¿ßµÛªº¤H·|¤£»Ý­n¡H´N¨º¬r°A¤l¡AÂt¦ã¯ó³£»°¤£¨«¡A¨S§â¥L­Ì©ï¨«³£¬O°A¤l¤â¤U¯d±¡¡C¤@­Ó¨â­Ó¥þ¬Oµwº~¡C
    µÎ¨K½¤F½¦Û¤v¤T½ü¨®¡A¦n¤£®e©ö±q¨½ÀY§S¥XÂI°A­»¤]¿å¤f³U¨½¡C¤Ï¥¿¥L¯à°µªº¤]´N³o¨Ç¡A²Ä¤G½ë¡Aµ¥­þ­Ó©Rµwªº¹L¨Ó§a¡CÁÈ¿ú­nºò¡A©R§ó­nºò¡C
    ¥L¤T½ü¨®¤W±`¦~©ñµÛ¦ã¯ó¡AµÎ¨K¥Î÷¤l²³æ¤ã¤F­Ó¦ã¯ó¤p¤õ§â¡AÅI¤M¸y¶¡¤@§O¡A­IµÛ«O·Å½c´N©¹¤s¤W¨R¡C
    ¨«¶i¯óÂO¡AµÎ¨KÁ`ºâµo²{³o¨Ç¤H¤W¤sªº²ª¸ñ¡C¥L­Ì©R¬O¯uµw¡A¨º»ò°ªªº¯ó³£¤£§Ë§â®ã¤M¤§Ãþµy·L¶}¶}¸ô¡Aª½±µ²õ¶i¥h¡CÂI¿Uªº¦ã¯ó·ÏÃúÀ±º©¡AÂt°_¤@¤j¤ù°A¤l¡A±K±K³Â³Â¡A»·»·¬Ý¥h¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¹³¹Î»]ÄË·ÏÃú¡C
    µÎ¨K´§µÛ¦Û¤vªº¦ã¯óªZ¡E¾¹¡Aª½±µ¨R¶i¥¼ª¾ªº¯óÂO¡A¦VµÛ§ó°ª³B¦³°{¥ú¿Oªº¦a¤èµo°_¨R¾W¡C
    ¥L¤@¦V¬O¨«ºD¤s¸ôªº¡A­IµÛ¨I­«ªº«O·Å½c¤]¨S«ç»ò³æ¿W¥L³t«×¡A¨S¨â¤Uª½±µª¦¨ì¤F¬ÛÀ³¦ì¸m¡C²´«eÁŵM¶}®Ô¡AªQ¾ð©³¤U¤T¤­¦¨¸s«ÝµÛ¦n¨ÇÁ|µÛ¬Û¾÷ªº¤H¡A¦³¤H¬[µÛ¾÷¾¹¦b¿ýµøÀW¡A¦³¨ÇííºÝµÛ¬Û¾÷ºÆ¨g«öµÛ§Öªù¡A³s°A¤l¸¨¦Û¤vÁy¤W³£¨Sµo²{¡C
    ´N³oª«§Ú¨â§Ñªº¹Ò¬É¡A¥L¤µ¤Ñ¬OªA®ðªº¡C·íªìŪ®Ñ®É­Ô­n¬O¦³³o±Mª`¤O¡A³o¤Ñ©³¤U¦n¾Ç®Õ¤£³£¬O¥ô¥L¬D¿ï¡C¥i±¤¤F¡A¤í¤@¤f®ð¡A¤W¤F­Ó¯}¤G¥»¡A¯}±M·~¡A¬ùµ¥¤_¨S±M·~¡A²¦·~´N¥¢·~¡A²¦·~ÁÙ¬Oª½±µ±µ¤â®a±Ú¥ø·~¨Ó±o¤ñ¸û§Ö¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò