²Ä109³¹

    ·Q¬O³o¼Ë·Q¡A¦ý¥L¨S¦³´£¥X¦Û¤vªº¦X²z­n¨D¡AµLÁn¦a§¨¤F¨Ç¤û¦×¤ù¡B¤ûßv©M¤û¦×¤Y¤l°e¤J¤f¤¤¡A¦Ü¤_¨ä¥L©_©_©Ç©Çªº³¡¦ì¥L½í³£¤£½í¡X¡X«ç»ò»¡©O¡A¡§¤û¦×´ö¡¨©h®Qªº¤âÃÀÀ³¸Ó¦³¥|¶¥¤­¶¥ªº¤ô·Ç¡Aºâ¬O·¥¬°Ãø±oªº¤j¼p¡A¥i±¤¥L¦YºD¤F¦Û¤v¤»¶¥ªº¡i¼pÃÀ¡j¡A¦p¤µ²@µLÅå³ß¥i¨¥¡C
    ¦Ó¥Lªº¥­²H¤£¥X·N¥~¦a¤Þ¨Ó¤F®c¥Dªºª`¥Ø¡A¦o¨nµÛ¦]¬°­n¦Y¶º©Ò¥H²×¤_ÅS¥X¤U¥b±iÁy¡X¡X¦ýÁÙ¬O«Ü´¶³qªº«D²j¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡§§A¬O¤£¬Oı±o§Ú°µªº³o¨Ç³£°µ±o«ÜÃø¦Y¡H¡¨
    «D²j¹Á¤F´X¤f«K©ñ¤U¸_¤l¡A­«·s©Ô¤W³ò¤y¾B¦í¼L¤Úªº¦ì¸m¡J¡§®c©h®Qªº¼pÃÀ¤ñ±o¤W³\¦hª¾¦W¤j¼p¡A¨ý¹D¥iºÙ¤W¨Î¡C¡¨
    ®c¥D°l°Ý¹D¡J¡§¥i¬O¬°¤°»ò§A¬Ý°_¨Ó¦Y±o¦³¨Ç«j±j¡H¡¨
    «D²jÂK¶ÂªºÂù²´»P®c¥D¹ïµøµÛ¡A¥L»¡±o¤Q¤À¥­ÀR«oª½±µ±o¤×¨ä¼O¤H¡J¡§¤j·§¬O¦]¬°§Úªº¦ÞÀY³Q§Ú®a®v¤÷©M¤j®v¥Sªº¼pÃÀ¾i¤N¤F¡C¡¨
    ®c¥DÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A§d©ú·N¥~¦a´¡¸Ü¹D¡J¡§®@¡H¥O®v©M¥O®v¥S³º¥ç¾Õªø¼pÃÀ¡H¡¨
    ¡§¤j®v¥Sªº¼pÃÀ¬O®v¤÷¿Ë¶Ç¡A¤£¤ñªZ¾Ç»¹¦â¡C¡¨«D²j¨S¦³Áô¿f¡A¤£¹L¥L¹y¤F¹y¡A«K¥D°Ê°Ý¹D¡A¡§§d¦Ñ¥ý¥Í»·Â÷³°¦a¡A¦b®q¤WÁ×¥@Áô©~¡A³p»»¦Û¦b¡A¤£®Æ³º¬O¦p¦¹²M·¡§Ú­Ì³oµ¥¤pªù¤p¬£ªº±¡ªp¡H¡¨
    §d©ú¹Ä®§µÛ·n¤F·nÀY¡J¡§­Y»¡«D²j¤Ö«Lªº®vªù¬O¤pªù¤p¬£¡A§Ú³o¨½«K¬O­Ó¤£­È¤@¤åªº¯}Äê¦a¤è¡C¡¨¡X¡X³o¤HÁÙ¬O¨S¦³³zÅS¥L¬O¦p¦ó»·¦b®ü¥~«o¹ï³°¦aªº±¡ªp¤F¦p«ü´xªº¡C
    «D²j¦A¦¸¥´¶q¤@µf§d©ú¡J¡§§d¦Ñ¥ý¥Í¯S¦a³]®b´Ú«Ý¤_§Ú¡A·Q¨Ó¤£¤î¬OÁܽЧڦY¤@¹y¶º¨º»ò²³æ¡A¦³¨Æ¤£§«ª½¨¥¡C¡¨
    ¥L¨ä¹ê¤£²M·¡³o­Ó¤p¦ÑÀY¦³¨S¦³§Oªº·Qªk¡A¥u¬O¤@·§·í°µ¬O¦³¡X¡X¹ï¤è¬O¤@¦W©v®v¡A¥L¦p¤µªºµ¥¯ÅÁÙ¤£¬O¹ï¤â¡AÃø¥H±´²M¨ä¸£®ü¤¤ªº©ÀÀY¡A¤Ï¦Ó§d©ú¥»´N¾Õªø¡§Åª¤ß¡¨¡A¥L±o¤p¤ß§O¼ÉÅS¤F¤º¤ßªº¯u¹ê·P·Q¡C
    §d©ú¤j·§¤w¸g«Ü¤Ö¹J¨ì¦³¤H¦b¥L­±«e»¡±o¦p¦¹ª½¥Õ¡A¤p¦ÑÀY´h¤F¤ù¨è¡A¤S¹³¬O¦b«ä¯Á¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤~¤£µª¤Ï°Ý¡J¡§¤£ª¾«D²j¤Ö«L¦¹¦æ¥Øªº¬°¦ó¡H¡¨
    «D²j²@¤£¦b·N¦a¦^¹D¡J¡§§Ú¦b®vªù­×·Ò¦h®É¡A®v¤÷»{¬°§Ú¬O®É­Ô¤J¥@¾ú½m¡A¤_¬O§Ú«K¤J¤F¦¿´ò¡C§Ú¨S¦³¤°»ò¥Øªº¦a¡A¤£¹L¬O¥|³B´å¾ú¡A¦h¬Ý¬Ý¤H¶¡¨Æ¡X¡X¤j®v¥S¨«¹M¤T¤s¤­´ò¡A¤G®v©j©M¤T®v¥S°¾¦w¤@¶¨¡A¥|®v¥S«h¬O¹ï¦è°ì·P¿³½ì¡A©Ò¥H§Ú«K¥X®ü¤F¡C¡¨
    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨§d©ú¤£¾å±o¬O¯uªº«H¤FÁÙ¬O·í°µ«H¤F¡A¥L¨I§u¤ù¨è¡A¦Ó«á¥XÁn°Ý¹D¡A¡§¬JµM«D²j¤Ö«Lªº¥Øªº¬O¬°¤F¾ú½m¡A¤£¦p¥[¤J§Úµ¥¡H¡¨
    ¡§®@¡H¡¨«D²j¯«¦â¤£ÅÜ¡A¥Ø¥ú¦b¯º±o¦³¨Ç°ª²`²ö´úªº§d©ú©M¿W¦Û§N¯ºªº¤½¥D¤§¶¡±r«Þ¡A¡§§d¦Ñ¥ý¥Í³o¨½¦ü¥G¥tÂåȾ÷¡H¡¨
    §d©ú¡§¨þ¨þ¡¨¦a¯ºµÛ¡A¯«¦â±aµÛ´X¤À¯«¯µ¡A¥u§v¥L¦^¹D¡J¡§§Ú­Ì³o¨½°µªº¬O¤Ñ¤U¶¡³Ì¥j¦Ñªº¤@ªù¦æ·í¡A§Ú¬Û«H«D²j¤Ö«L­Y¬O¥[¤J¡A¤é«áµ´¹ï¤£·|«á®¬¡A¹ï§Aªº¾ú½m¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¡¨
    ¤°»ò¡§¤Ñ¤U¶¡³Ì¥j¦Ñªº¤@ªù¦æ·í¡¨¡A¤£´N¬O­Ó±þ¤â²Õ´¹À¡K¡K«D²j·t¦a¨½ºJ¤FºJ¼L¡A¥u¬O°Ý¹D¡J¡§¦³¤u¸ê¶Ü¡H¡¨»¡§¹¡A¹³¬O¤S·Q°_§Oªº¡A¸É¥R¹D¡J¡§¦pªG¬O¬°«D§@¤ï¡B¦³¹H«L¸q¤§¨Æ¡A§Ú¤£·|°µ¡C¡¨¥[¤JµL¦W®q¤£¬O¤£¦æ¡A¦ý¥L­n«ö·Ó¦Û¤vªº¸`«µ¨«¡A¥i¤£­n°µ§d©úªº¤u¨ã¤H¡C
    §d©ú¦ü¥G¹ï¤_«D²j«á¤@¥y¤£¤Ó·N¥~¡A¥u¬O«e­±¨º¤@¥yÅý¥Lªº¯º·N¦³©Ò°±º¢¡A¦p¤µµy¥[«ä¯Á¡A­Ë¬Oµ¹¥X¤F©Ó¿Õ¡J¡§²z©Ò·íµM¡C¡¨
    ¦p¦¹©M§d©ú½Í§´¤§«á¡A«D²j«K¦¨¤FÁô§Î¤H²Õ´ªº½s¥~¦¨­û¡X¡X¦]¬°¥Lªí©ú¦Û¤v¤£¦b·N¬O¤£¬O¥h·í¤@­Ó±þ¤â¡A¦ý¥L¥u·|±þ¨º¨Ç¸Ó¦º¤§¤H¡F¥L¤@¯ë¤]¤£·|¹ï¤£·|ªZ¥\ªº´¶³q¤H¤U¤â¡A°£«D¥L­Ì·í¯u¬Oªk¥~¨g®{¡B¸oÄ^²`­«¡C
    ¥ç¦]¦p¦¹¡A«D²j³o´X­Ó¤ë¨½¨ä¹ê±µ¨ìªº¡§¥ô°È¡¨¨Ã¤£¦h¡A«e«e«á«á§¹¦¨¤F¤£¨ì¤Q³æªº·~ÁZ¡C¨ä§E®É¶¡¥L³£¥Î¦b¿Ä¤J§d©úªº²Õ´©M¡§¥æªB¤Í¡¨¤W¡X¡XµL¦W®q¤Wªº¤H¦³¤@­Óºâ¤@­Ó³£¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A³Q¥Lªº¡i¤Ñ·Ù©t¬P¡j§J¦º¤]¤£­È±o¿ò¾Ñ¡C
    °ÝÃD¥u¦b¤_¥L¡§¥æªB¤Í¡¨¤]±o¯u±¡¹ê·P¡A¦³¨Ç¤Hªº©Ê®æ¥L¹ê¦b¨S¿³½ì´êªñ¡X¡X¤ñ¦p®c¥D¡C©Ò¥H³Ì«á¥LÁÙ¬O§V¤O½Õ¾ã¤ßºA¡A§â³o¨½·í°µ¬O¦Û¤vªº²Ä¤G­Ó§Ö¼Ö¦Ñ®a¡A®q¤Wªº¤H³£¬O¥Lªº¥S§Ì©j©f¡A¥H¤Î©M®c¤E·f¤W¤F½u¡Aª§¨úÅý³o¦ì·Q¿Ñ¤Ï·í¬Ó«Òªº¤Ó¥­¤ý¥@¤l¦¨¬°¥L³Ì¦nªºªB¤Í¡C
    ±q¦^¾Ð¤¤¦^Âk·í¤U¡A¦Û¦^ªðµL¦W®qªº¤j²î¨«¨ì©¤Ãä¡A«D²j²ßºD©Ê©¹¤W´£¤F´£²`¦âªº³ò¤y¡C¦b§O¤H¤f¤¤°Ý¨ì¡§¤E¤Ö·Ý¡¨¤wµM¦^®qªº®ø®§«á¡A·í§Y´£µÛ¨â¾Â°s´M¤H¥h¤F¡C
    ²Ä101³¹ ¬ÛÃÑ«á
    ºÑªÅ¸U¨½, ¥Õ¶³±y±y¡A®üÅîi¯Í±°¹L¯F°Êªº®ü­±, §CÀY¥p°_¤@±ø¥Í²r¦a±Ã¤ãµÛªº¤p³½¡A«K©¹¤Ñ¤W­¸¥h¡C¼ä¥Õªº®öªá©Î¬O¦b°íµwªºÁG¥Û¤W¼²¸H¬°´²¸¨ªºªwªj¡A©Î¬O¨÷¤W¨FÅy±a¨«¤@¼h¼h²Ó¤pªº¨FÄt¡C
    «D²j´£µÛ¨â¾Â°s§ä¨ì¤Hªº®É­Ô¡A¥u¨£¨­µÛ¥Õ¦çªº®c¤E¦wÀR¦a§¤¦b¤@¶ôÁG¥Û¤W¡AÀqµM²·±æµÛ»·¤èªº®ü¤Ñ¤@½u¡C®c¥D«h¬O´«¤F¤@¨­Å¨¦«±o¦o¤S¼b«N¤S¬üÆAªººë­P¸È¤l¡A¦b®c¤E¨­®Ç¯º¬Õ¬Õ¦a»¡µÛ¨Ç¤°»ò¡C
    ¦ñÀHµÛ«D²jªº¾aªñ¡A®c¤E±N¥Ø¥ú°¾²¾¨ì¨Ó¤H¨­¤W¡A®c¥DÁy¤Wªº¯º·N¤£¸Tµyµy¤@º¢¡A¤f¤¤ªº¸Ü»y¹y®É°±¤F¤U¨Ó¡C¶Â¦ç¤Ö¦~¨Ã¨S¦³²z·|®c¥D²´¯«¨½©ú®Ì®Ìªº¡§¤£Åwªï¡¨, ¹ïµÛ®c¤E°Ý¹D¡J¡§§Ú±a¤F¨â¾Â¦Û¤vÆCªº°s, ­n¤@°_³Ü¤@ªM¶Ü¡H¡¨
    ®c¤E­èÀ³¤F¤@Án¡§¦n¡¨, ®c¥D«K¥ß§Y¥XÁn¹D¡J¡§§Ú¤]­n³Ü¡I¡¨
    «D²j¬Ý¤F¬ÝµL°Ê¤_°Jªº®c¤E¡A­Ë¬O¨S¦³©ú½Tªí¥Ü¤Ï¹ï, ¥u¬O±N¨ä¤¤¤@¾Â¥µµ¹«áªÌ¡J¡§§A­Ì¦Û¤v¤À§a¡C¡¨¦Ó«á¸õ¨ì¥L­Ì¤G¤H®ÇÃ䪺¥t¤@¶ôÁG¥Û¤W§¤µÛ¡C
    .
    ±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡, «D²j©M®c¤Eºâ¬O¤£¥´¤£¬ÛÃÑ¡A¥L­Ìªì¨£¨º·|¡A¶Â¦ç¤Ö¦~¤w¸g¬O¥´¹MµL¦W®qµL¼Ä¤â¡X¡X°£¤F¤@ª½¶¼¯ù®ÇÆ[ªº§d©ú¡C¤£ªA¿éªº®c¥DÁÙ¸Õ¹L§ä¤HÁp¤â·tºâ«D²j, ¥i±¤µL½×³æ¬D³ò§ð¡B³±¿Ñ¶§¿Ñ, ³Ì²×ÁÙ¬O±Ñ¦b¨º¤@¬`¥¨¤jªºÅI¤M¤§¤U¡C
    ÁÙ±o·PÁ®c¥D°í«ù¤£¾Ó¦a¥sÄÛµÛ¡§µ¥¤E­ô¦^¨Ó¤@©wÅý§A¦n¬Ý¡I¡¨«D²j¤£¥²¦Û¤v§ä­Ó­É¤f¥h±µÄ²¨º¦ì´Nºâ¨«¥XªZ«L°é¨äÅé½è¤]¬O¤Q¤À¯S®í¨u¨£ªº¤Ó¥­¤ý¥@¤l¡C
    ®c¤E¬O¦b¬Y¤Ñ³Ä±ß­¼µÛ¤@¿´¤j²î¦^¨ìµL¦W®q¡C¦b³o¦ì¦^¨Ó¤§«e¡A«D²j¤w¸g¨£ÃѹL®q¤WªºÁô§Î¤H­Ì¹ï¡§¤E¤½¤l¡¨ªº±R«ô¡B¦V©¹¡B¸r¼}©M§Ò¼ª¡C¥L¤]´¿¨£¹L³°¤p»ñ¥¼¨Óªº¬õÃCª¾¤v¨F°Ò¡A¥u¬O¨F°Ò¹ï¨ä¥L¤H¤×¨ä°ª§N, °ß¤@ªº·R¦n¦n¦ü¥u¦³¡§½ä¡¨¡A¬G¦Ó«D²j¨S¦³¯S·N»P¤§¥æ¦n¡C
    ¦Óµ¥¨ìª½­±®c¤E¡A«D²j¤£±o¤£©Ó»{¹ï¤èªø±oÁÙ¤£¿ù¡X¡X¤ñ¤£¤W¥Õ©]¨ººØ¶W¶V·¥­­ªº¬ü»ª¡A¦ý¨ä«Ó®ðµ{«×»P»ñªt¤£¬Û¤W¤U¡C¬Û¤ñ¤§¤U, §@¬°µL¬°©vÃC­È§C¨¦ªº«D²jªº½T¤Ó¹L¤£°_²´¡A³»¦h¦û¤F­Ó¯S§O¦~»´¡X¡X¦ý°¾°¾®ð½è¤W¤S®æ¥~¨I­§¡AÅã±o¥L³o­Ó¤H¤S¤p¤S¦Ñªº¡C
    ·í®É¡A¥D°Ê§ä¤Wªùªº¨ä¹ê¬O®c¤E¡C·Ç½T¨Ó»¡¡A¬O®c¥DõÍÕs®c¤E¨Ó¡§±Ð°V¡¨«D²jªº¡X¡X¬X©Mªº¤ë¦â¤§¤U¡A®c¤Eªº¥Õ¦ç¥é¦òªxµÛ¤@¼h»È¦âªº½÷¥ú¡A¥L¤Ö¦³¦a±a¤W¤F¦Û¤vªº¼C¡AºVÅT«D²jªº©Ðªù¡A¦b¶Â¦ç¤Ö¦~¶}ªù«áª½±µ¹D¥X¨Ó·N¡J¡§®üÃä¤@¾Ô¡H¡¨
    «D²j¹ï¦¹¦Û¬O¨S¦³²§Ä³¡A²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C¤_¬O¤@¶Â¤@¥Õ¨â¹D°ª¬Dªº¤H¼v«K»ô»ôÂಾ¨ì®üÅy¤W¡A³òÆ[³o¤@¾Ôªº¦³®c¥D¡B¦³§d©ú¡A¥H¤Î®q¤W¨ä§Eªº¤@¨Ç¤H¡CÂyÂy©]­·±È°_¦U¤Hªº¦ç°L¡A¹ï«ÏªºÂù¤è¤@¤H¤â°õ¥¨¤jªºÅI¤M¡B¤@¤H«ù¼C¡A¦ü¥G³£¦bµ¥«Ý¹ï¤è¥ý¦æ¥X¤â¡C
    «D²j¤º¤ß¨ä¹ê¦³¨Ç·P´n¡C¦P¼Ë¬O¨­µÛ¥Õ¦ç¡A¦P¼Ë¬O½m¼C¤§¤H¡A¦P¼Ë¬O­ìµÛ¤¤ªº¤Ï¬£¨¤¦â¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¸­©t«°¬O¯Âºéªº¼C«È¡A¼C¹D´N¬O¥Lªº¤@¤Á¡A¦Ó¼C¹D¤§¤_®c¤E¶È¶È¬O¨ä¤¤¤@¶µªZÃÀ¡A¨Ã«D¥þ³¡¡A¤G¤Hªº®ð½è°Ï§O·¥¨ä©úÅã¡X¡X
    ¸­©t«°©t¶Æ¦p°ª°ª¦b¤Wªº¥P¡A¦P®É±a¦³¤@ºØ°ó¬Óªº¶Q®ð¡A¸D¸E¤Ñ¤U¡A¾ã­Ó¤H¾W§QµL¤ñ¡F¦Ó®c¤E«h´_Âø³\¦h¡A¥L¦³µÛ°ª¶Q¥X¨­±a¨ÓªºÀu¶®´µ¤å¥H¤Î¹ï´¶³q¤Hªº§N²H¡AÁÙ¦³ºØ»¡¤£²M¹D¤£©úªº¨¸²§©M³±­§¤§®ð¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇÀþ¶¡·|ı±o¥L§NÀR»PºÆ¨g¨Ã¦s¡A¦ý¦P®É¤Sı±o¥L¦³ÂI¡§¶w¡¨¡K¡K
    ¶Â¦ç¤Ö¦~·t·b·b®i¶}¤ÀªR®É¡A®c¤E¾®µøµÛ¥L¨}¤[¡A¦Ó«á©¿µM¹D¡J¡§§A´¿Ãa¹L§Ú´X¼Î¦n¨Æ¡C¡¨
    »D¨¥¡A«D²j¤£¥Ñ¤@´h¡A¥XÁn°Ý¹D¡J¡§¦ó¥X¦¹¨¥¡H¡¨
    ®c¤Eªºµø½uÂಾ¨ì«D²jªºÅI¤M¤W¡J¡§§Úªº¤H´£¨ì¹L¡A¥L­Ì¿ì¨Æ®É°¸¹J¤@¦W¤â«ù¥¨¤jÅI¤Mªº¶Â¦çªZªÌÂô¤J·o¶Ã¡A¥»¬O³Ó¨é¦b´¤¡A«o¦]¦¹¤H¦Ó¥\Á«¤@±¡C¡¨
    «D²j¦ÛÂ÷¶}©vªù¥H¨Óªº½T¾D¹J¹L¤£¤Ö³Â·Ð¡A¦³®É­Ô¥L·|ª½±µ·í¨S¬Ý¨ìÁ×¶}¡A¦Ó¦³®É­Ô«h·|¿ï¾Ü©Þ¤M¬Û§U¡X¡X©Ò¥H¦pªG¥L¯uªºÃa¹L®c¤E¤â¤U¬Y¨Ç¡§¦n¨Æ¡¨¡A¥u¯àÃÒ©ú¨º¨Ç®a¥ë¤zªº³£¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C
    ¥L¤À¤£¥X¦Û¤vºÞ¹Lªº¶~¨Æ¤§¤¤¡A¦³­þ¨Ç¥i¯à»P®c¤E¦³Ãö¡A¤]¤£·Q¯Ó¶O¤ß¤O¥h¦^¾Ð¡A©Ò¥H¥L¥u¬O¦^¹D¡J¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¦ý§Ú¤£·|¦]¦¹¹Dºp¡A¦]¬°§Ú©Ò°µªº³£¬O§Ú»{¬°¬O¹ïªº¨Æ±¡¡C¡¨
    ®c¤E¼L¨¤°Ê¤F°Ê¡A¦ü¥G¬O¦b¯º¡A¥i¬O¥O¤H·Pı¦³ÂI§N¡J¡§©Ò¥H§Ú¤£©ú¥Õ§A¬°¤°»ò·|¥[¤J§Ú­Ì¡C¾Ú»¡§AÄ@·N¦¨¬°¤@­Ó±þ¤â¡A«o¥u¬D§A·Q±þªº¤H¤U¤â¡X¡X¾Ì¤°»ò¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò