²Ä198³¹

    ºëÆF¤ý¯d¤U¤F´X­Ó©Ê®æ§ó¥[¨Ií§NÀRªººëÆF¥æ¥N¨Æ±¡¡A¥Õ¾å¥¿·Ç³Æ©M¤Z¥L­Ì¤@°_Â÷¶}¡A«o³QºëÆF¤ý¥s¦í¡C
    ¡§¾å¡Aµ¥§Ú¤@·|¨à¡A¤¤¤È§Ú·Q¦Y³½¡A«¥­Ì¥h¸Hª÷´ò¤W®g½b§a¡I¡¨
    §h©J§¹¨Æ±¡ªººëÆF¤ý¡A¤£¦A¬O­è¤~¨º°Æ«ÂÄY¥b§tªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¬O«ì´_¤F¥­¤éªº·Å©M¯ºÁy¡A¥s¤W¥Õ¾å¥h§ì³½ªº¼Ë¤l©M²Ä¤@¤Ñ¨£­±®É¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C
    ¥Õ¾å¥u¦n¯¸¦b¤@®Ç¡A³Q­¢§v§¹¤FºëÆF¤ý¹ïºëÆF­Ìªº¥æ¥N¡A³o¤~¸òµÛºëÆF¤ý¤@°_¥h¤F¸Hª÷´òÃä¡C
    ºëÆF¤ý©ï¤â®g¤F¼Æ½b¥X¥h¡A±a°_¼Æ±ø¤p³½¡A¥L¨S¦³¦A©ï¤â¡A¦Ó¬O®³µÛ¤}¦b´òÃä»P¥Õ¾å¶~²á¡J¡§¸Hª÷´ò¯u¬ü°Ú¡A¥i±¤¥H«á³£¬Ý¤£¨ì¤F¡C¡¨
    ¦¹®ÉÁ{ªñ¤¤¤È¡A¤Ó¶§¥¿·Ó¦bºëÆF¤§´Ëªº¤WªÅ¡A´ò­±ªºª÷¦âªi¯¾°{°{µo¥ú¡AÃC¦âÆAÄRªº´å³½¦b¤ô¤¤¼^¾x¡A°¸º¸¼Q¦R¥X¤@³s¦êªºªwªw¡A¤S¦bÂ÷¶}¤ô­±ªº¤@Àþ¶¡¸H¶}¡A¾®¦¨¤@¹D¤C±mªº¤ôÃú¡C
    ¥Õ¾å½K¤F½K¬Ü¡J¡§©Î³\±¡ªp¨Ã¤£¹³±z·Q¶Hªº¨º¼ËÄY­«¡A§Y«KºëÆF¯µ¹Ò³Q¥´¶}¡A¥L­Ì¤]¤£¦Ü¤_³à¤ß¯f¨g¦a¿N±þ·m­h¡K¡K¡¨
    ¡§¤£ÄY­«¶Ü¡H¡¨ºëÆF¤ý·L·LªQ¤F¤f®ð¡AÀH§Y¯º¤F¯º¡A¡§³o­Ë¬O­Ó¦n®ø®§¡C¡¨
    ¥Õ¾å²r¦a¸C¤j¤F²´´Ø¡J¡§±z¡X¡X¡¨
    ¡§¼N¡X¡X¡¨ºëÆF¤ý«N¥Ö¦a¯w¤F¯w²´´Ø¡A¤pÁn¹D¡A¡§³o¬O­Ó¯µ±K¡A§Ú½Ö¤]¨S¦³§i¶D¡A¥H«á¤]¤£·|§i¶D¥ô¦ó¤H¡A§A¥i¥H©ñ¤ß®@¡ã¡¨
    ¥Õ¾å¨Ì¨I®û¦b¾_Å大¤¤¡C
    ¦pªGºëÆF¤ý¦­´Nª¾¹D¥L¤£¬O¡§¾å¡¨¡B¥B¨Ó¦Û¥¼¨Ó¡A¬°¤°»ò±q¨Ó¨S¦³¹ï¥Lªí²{¥X¨Ó¡H
    ¦Ó¥B¡A¦pªGÃö¥G¦Û¨­©R¹B¡A½Ö³£·Qª¾¹D¥¼¨Ó§a¡HºëÆF¤ý«o¦ü¥G¨Ã¨S¦³¸ß°Ýªº·N«ä¡C
    ¥L¬ÝµÛªi¥úã`ã`ªº´ò­±¡A®B¨¤±¾µÛ·Å©Mªº¯º®e¡AÄ~Äò©ï¤}·f©¶¡BºË·Ç¡B®g¥X¡C
    ¨£¥Õ¾å³QÀ~±o¤@°Ê¤£°Ê¡AºëÆF¤ý¤Ï­Ë¦w¼¢¥L¡J¡§¬Ý§Aªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¦ü¥G¨S¯à¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¬¡¤U¥h¡A¨º§AÁÙ¾á¤ß¤°»ò©O¡H¡¨
    ºëÆF¤ý·L¯ºµÛ¡A¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¦M¡A¤Ï¦Ó­É¦¹½Õ¨Ô¥Õ¾åªº§ô¤â§ô¸}¡C
    ¥Õ¾å»¡¤£¥X¸Ü¡C
    ¡§¦pªG¬O¾á¤ß§Úªº¸Ü¡A´N§ó¨S¦³¥²­n¤F¡C¨C­Ó¤H³£¦³¥L¬J©wªº©R¹B¡A°Ï§O¥u¦b¤_¥D°ÊÁÙ¬O³Q­¢¡C§Ú¿ï¾Ü¤F§Ú¸Ó¿ï¾Üªº¡A¤]±µ¨ü§ÚÀ³¸Ó±µ¨üªº¡A¨S¦³¿ò¾Ñ¡A¤]¨S¦³®¬«ë¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C¡¨
    ¥Õ¾å¨IÀq¤ù¨è¡A©ï°_¤}¡A·f©¶¡B®g¥X¡C
    ¤ù¨è«á¡A´ò­±¼Æ­Ó¦a¤èÂq°_¤ô¯]¡A´X±ø¬¡Â۶øõªº¤p³½³Q¾ã»ô¦a¦ê¦b¥ú½b¤W¡A¸¨¤J¤F¸Ë³½ªº¬Á¼þ¬û¨½¡C
    ÁöµM¨S¦³ºëÆF¤ý¨º»òÁ|­«­Y»´¡A¦ý¤]«º¶Õ§Q¸¨¡A»öºA±q®e¡C
    ºëÆF¤ýÅå³Y¹D¡J¡§§A¾Ç±o¯u§Ö¡A³o¤~¤Q¦h¤Ñ§a¡A¤w¸g¯à¦hµo¤F¡H¡¨
    ¥Õ¾å§CÀY¬Ý¦V¤ô¬û¨½ªº³½¡A»¡¹D¡J¡§±z¬Ý¡C¡¨
    ºëÆF¤ý«D±`µ¹­±¤l¦a¬Ý¹L¥h¡J¡§³o´X±ø³½½T¹ê®æ¥~ªÎ¬ü¡C¡¨
    ¥Õ¾åÄ~Äò¹D¡J¡§±z¬Ý¡A¹L¥h¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A±z±Ð§Úªº½b³N¡A¨Ã¤£·|¦]¬°Â÷¶}ºëÆF¯µ¹Ò¦Ó®ø¥¢¡C¡¨
    ¥L©ï°_ÀY¡A¥­ÀR¹D¡J¡§±z¤]¤£·|¦º¡C¡¨
    *
    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J
    ¥t¤@³¹¨âÂI¥ª¥k¡A¤j®a¦­ÂIºÎ_(:3)¡ç)_
    ²Ä063³¹ ºëÆF¯µ¹Ò¡J¨ì¨Ó ­Y¤ì¤}¡B­W¹G¤T¤H²Õ¡B¤pØæ¤l¡C
    ºëÆF¤ý·L·L´h¦í, ±Û§Y½w½w¯º¶}¡A²´¨¤ªº¯¾¸ô¤ñ¬K­·§ó¥[·Å¬X¡J¡§«Ä¤l¡A§Ú°e§A¤@­Ó§ª«¡C¡¨
    ¥Õ¾å¤£©ú©Ò¥H¦a¬Ý¹L¥h¡C
    ºëÆF¤ý²´¨¤·LÅs, ¥é¦òı±o¥L³o­Óªí±¡«Ü¦³·N«ä¦üªº, »´Án¹D¡J¡§®³¥X§Aªº¤}½b¡C¡¨
    ¥Õ¾å¤£ª¾¹DºëÆF¤ý¬O¤£¬O¤w¸gª¾¹D¤F¥Lªº­Y¤ì¤}¨Ã¤£¬O¡§¾å¡¨ªº¨º¤@§â¡A¦ý¹ï¤è¬JµM¤w¸gª¾¹D¤F¥L¨Ó¦Û¥¼¨Ó, ¥L¤]¨S¥²­nÁô¿f¡C
    ¥L·íµÛºëÆF¤ýªº­±, ¥Î¥l³ê³N­«·s³ê¥X¤F­Y¤ì¤}¡C
    ºëÆF¤ýªGµM¨S¦³¥ô¦ó·N¥~¡A¬Û¤Ï¡A¥L®³µÛ­Y¤ì¤}¡A¬Ü¥Ø¶¡¬V¤W¤@µ·Ãh©Àªº¯«¦â¡J¡§³o§â­Y¤ì¤}¡A¬O§Úªº¦ñ«Q¿Ë¤â©Ò§@¡C¡¨
    ¡§ºëÆF¡K¡K¤ý«á¡H¡¨¥Õ¾å¦³¨Ç¿ðºÃ¦a°Ý¹D¡C
    ºëÆF¤ý¯ºµÛ·n·nÀY¡J¡§ºëÆF±Ú¥u¦³¤@­Ó¤ý¡AµL½×¨k¤kºëÆF¡A¥u­n³Q¥Í©R¾ð¿ï¤¤, ³£³QºÙ§@ºëÆF¤ý¡A¨Ã¨S¦³¤ý«á³o¤@»¡ªk¡C»{¯u»¡ªº¸Ü, §A¥i¥H¥s¦o®¦®R¤p©j¡X¡X¦o³ßÅw¤HÃþ¥@¬É¹ï¤k©ÊªººÙ©I¡C¡¨
    ¡§®¦®R¡K¡K¤k¤h¡H¡¨
    ¡§¦o¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¯Â¦åªººëÆF¡A¦oªº¥À¿Ë¡A¬O¤@¦W¤k§Å, ¤W­±³oÁû§l¦¬¤FµL¼Æ¤`ÆFªº¶Â¦â¬Ã¯]¡A´N¬O¦o¥À¿Ë¯dµ¹¦oªº¡C¡¨
    ¥Õ¾å¬Ý¦V¨ºªT¬Ã¯]¡A¦b¨S¦³³Q¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A¤W­±·Å¼íªº¥ú¨~¦p¦P®ü©³ªº¤ô¯ó¤@¼Ë¬X©M¡A¦Ó¤@¥¹¾®¥X¦º¤`¤§½b, ¨ºÁû¬Ã¯]«K¦p¦P°­ãÚªº¤`ÆF²`²W¤@¼Ë, º£¶Â¤£¨£¤@µ·¥ú«G¡C
    ³o©úÅã¬O¤@Áû°¾¦V·tÅ]ªkªºÅ]¾¹, ¦ÓºëÆF±Ú, ¤À©ú¹½´c¶Â·tÅ]ªk¡C
    ºëÆF¤ý¥é¦ò¬Ý¥X¤F¥Õ¾å¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡§®¦®RÁÙ¦bªº®É­Ô¡AºëÆF±Ú¨Ã¨S¦³³o±Æ¥¸·tÅ]ªk¡A¦o«Üµ½¨}¡A¤]«Ü¼ÖÆ[¡A©Ê®æ§ó¬OºëÆF¥j©Ç¡X¡X§JÁ¢ÔÕ¨º­Ó©Ê®æ¡A´N¬O¨ü¦o¼vÅT¡X¡XºëÆF­Ì¤Q¤À³ßÅw¦o¡A¤]¤£¦b¥G¦oÄ~©Ó¦Û¤k§Åªº·t¤¸¯ÀÅé½è¡C¬Æ¦Ü¦]¬°¦o¡A¤£¤Ö±Ú¤H§ïÅܤF¹ï·tÅ]ªkªº¬Ýªk¡A¨º¬q®É¶¡¡Aºâ¬OºëÆF±Ú³Ì¶}©ñ¹ï¥~ªº®É´Á¡C¡¨
    ºëÆF¤ýªºÁy¤Wº¡¬OÃh©Àªº¯«¦â¡A¬Ü²´¶¡±aµÛ²H²Hªº«ä©À»P·Å¬X¡A¬Ý±o¥X¨Ó¤Q¤À³ßÅw®¦®R¤p©j¡C
    ¥u¬O¥L¦bºëÆF±Ú³o¤Q´X¤Ñ¨½¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³§v»¡¹L®¦®Rªº¦W¦r¡A·Q¥²«á­±¤Sµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
    ¥¿·í¥Õ¾å·Ç³ÆÄ~Äò§v¬G¨Æ®É¡AºëÆF¤ý¦ü¥G¤w¸g±q¦^¾Ð¤¤©âÂ÷¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤â¤¤ªº­Y¤ì¤}¤W¡A»¡¹D¡J¡§³o±i¤}¬O®¦®Rªº±o·N¤§§@¡A¥u¥i±¤¡A¦o¥u§¹¦¨¤F³o±i¤}ªº¤@¥b¡A¥t¤@¥b¡A´N¬O§Ú°eµ¹§AªºÂ§ª«¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò