²Ä47³¹

    ¡§©u»Ê¬w¡AÅý¶}¡A¡¨¦¿®Ë²M§N²¶¤@·þ¡A¡§§Ú»¡¹L¡A§OÅý§Ú¿ù¹L¯«¯µ©ç«~¡C¡¨
    ¨º¬O¡Aªü§V¤ñ´µ¤§Àô¡K¡K
    ¶ë´£¶ð»®ÁÙ¬O¸ò¥H«e¤@¼Ë¡Aµ½¤_µo±¸¯à³¨¤W³½ªº»ç®Æ¡C
    ªü§V¤ñ´µ¤§Àô¬O¥ì©Ô¤ý´Â¤j¯«©x°eµ¹¥LªºÂ§ª«¡AÄݤ_¥LªºªF¦è¡A¦¿®Ë²Mµ´¤£¥i¯à«ý¤âÅý¤H¡C
    ©u»Ê¬w°h¶}¡A¥Ø¥ú·L¨I¡A²´²µ¨½¦åµ·®ôºr¡C
    ¦¿®Ë²M¨«¦Vµ¡¥x¡A¦V¤U±æ¥h¡A©u»Ê¬w©M¯³¥@³Ô¤À§O¯¸¦b¥Lªº¨â°¼¡C
    ©ç½æ·|¦ì¤_¤@®y§»°¶ªººû¦h§Q¨È¦¡«Ø¿v¡A°ª°ªªºªÆ³»¤W¡A¥¨¤jªº¤ô´¹¦Q¿OÅx¤U¬X©Mªº¥ú¨~¡A·Ó«G¤FÆU¤ºªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¬M®g¦b¥ú·Æªº¤j²z¥Û¦aªO¤W¡C
    ®É¶¡¦ü¥GÀR¤î¤F¤@Àþ¡A¥u«Ý¤@­ÓÁn­µ¥´¯}³o²ø­«ªº¹çÀR¡C
    ¬ðµM¡A¤@¹D²`¨I¦Ó´I¦³ºÏ©Êªº¶Ú­µ±q©ç½æ®vªº³Á§J­·¤¤¶Ç¨Ó¡A¦p¦P¥Û¤l§ë¤J¥­ÀRªº´ò­±¡A¿E¿º¥X¼h¼hº§º¬¡C
    ¡§¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A§Ú­Ì¤µ±ßªº¯«¯µ©ç«~¤w¸g®¥­Ô¦h®É¤F¡A¤U­±¦³½Ð¥ì©Ô¤ý´Âªºµ}¥@¬ÃÄ_¡¥ªü§V¤ñ´µ¤§Àô¡¦»P½Ñ¦ì¨£­±¡C¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥þ³õªº¥Ø¥úÀþ¶¡»EµJ¨ì¥x¤W¨º®y¯«¯µªº®i¥x¡C
    ®i¥x¥Ñ¤z²b³z©úªº¬Á¼þ¨î¦¨¡A¤º³¡¬X©Mªº¿O¥ú±N¤âÅN¯M¦«±o¦p¦P¤ý®y®ÇªºÅv§ú¡C
    ¨º¬O¤@¥uºë­PµL¤ñªº¯Âª÷¤âÅN¡A¤W­±ÀJ¨èµÛ¯«¸Ü¤¤ªºªü§V¤ñ´µ¡A³o¦ì¦uÅ@¦ºªÌÆF»îªº¯«®Ý®Ý¦p¥Í¡A¥H¯TÀY¤H¨­ªº§Î¶H»P¥@¤H¨£­±¡C¤âÅNªº¨C¤@³B²Ó¸`³£³zÅS¥X¥j¤Hªº´¼¼z»P¦K¤ß¡A·³¤ëªº²ª¸ñ¨Ã¥¼©Ù¥h­ì¦³ªº¥ú¿A¡A¤Ï¦Ó¬°¨ä¼W²K¤F´X¤À¾ú¥vªºÃý¨ý¡C
    ªü§V¤ñ´µªº²´´Ø¥Ñ²`Â㪺¯Qª÷¶ÂÂ`¥ÛÄì´O¦Ó¦¨¡A¥é¦ò¯à¬}¹î¤H¤ßªº¯µ±K¡A¨­Åé«h¥Ñºë²Óªºª÷µ·½s´¡A¨C®Ú½u±ø³£¨èµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¥é¦òªü§V¤ñ´µ¤U¤@¬í´N·|±q¤âÅN¤¤ÅD¥X¡A±a¨«ÆF¬^¤¤ªº¤`ÆF¡C
    ²Ä93³¹ §ª«¡]1¡^
    ¤âÅNªº¥DÅ鳡¤À±Æ¥¬µÛ´_Âøªº´X¦ó¹Ï®×, ¶H©ºµÛ¥j¥ì©Ô¤H¹ï¦t©z¯´§Ç»P¼Æ¾Ç´X¦óªº²z¸Ñ©M°l¨D¡A¨ä¬ã¨s»ù­ÈÃø¥H¥Îª÷¿ú¿Å¶q¡C
    ©ç½æ¤jÆUªº®ðª^ÆJµMºò±i°_¨Ó¡A¤H­Ìªº©I§lÁn¦b³o¤@¨èÅܱo²M´·¥i»D¡C
    ´I°Ó¥¨¸ë¡BÃÀ³N¦¬Âîa¡B¾ú¥v¾ÇªÌ, ¥L­Ìªº²´¯«¤¤°{Ã{µÛ¹ï³o¥óµ}¥@¬Ã«~ªº´÷±æ»P·q¬È¡C
    ¦³¤H»´»´¼¯ÕfµÛ¦Û¤vªºÄv»ùµP, ÅDÅD±ý¸Õ¡A¦³¤H«hºòºò´¤¦í¤â¤¤ªºÄv»ùµP, ¥é¦ò³o¼Ë´N¯à§ó±µªñ¥j¥ì©Ô¤å©úªº¸¨¤é§E·u¡C
    ©ç½æ®v¦A¦¸¶}¤f¡A¥LªºÁn­µ¦p¦P¥æÅT¼Öªº«ü´§´Î, ¤Þ¾ÉµÛ³o³õ¿E¯PªºÄv³v¡J¡§°_©ç»ù, 3000¸U¤¸¡C¡¨
    ÀHµÛ¥Lªº¸Ü»y¸¨¤U, ²Ä¤@ÁnÄv»ùÀþ¶¡ÅT°_, µS¦p¯}¦Bªº¬K¹p, ³ê¿ô¤F¨IºÎªº©ç½æ¤jÆU¡C
    ÀH«á¡AÄv»ùÁn¦¹°_©¼¥ñ, ¦p¦P®ü®ö¯ë¯F°Ê¡A¨C¤@¦¸ªº¥[»ù³£¦ñÀHµÛ²{³õÆ[²³ªºÅå¹Ä¡C
    ªü§V¤ñ´µ¤§Àô, ³o­Ó©Ó¸üµÛ¨â¤d¦h¦~¾ú¥vªº¦W¦r¡A¦b³o­Ó©]±ß¦¨¬°¤F©Ò¦³¤H¤ß¤¤ªºµJÂI¡C
    ¦¿®Ë²MÂù¤â·f¦b¥Û¥x¤W¡A¤ô´¹¿Oªº¥ú¸¨¦b¥Lªº¤W¨­¡A·Ó¶i¨ºÂù±âÀߨI¶Âªº²´´Ø¡C
    ¡§³o­Ó¤âÅN¡A¬O­è¤~¨º­Ó¨k¤H°eµ¹§Aªº¡H¡¨©u»Ê¬w¬ÝµÛ¥L¡A²¶¤l¬MµÛ¦¿®Ë²Mªº¨­¼v, ¤@·|²M´·¡A¤@·|¼Ò½k¡C
    ¡§¬O§º®É§Ç¡K¡K¡¨
    ¦¿®Ë²M¥Ø¥ú±Mª`, Án­µ«o²M§NÁe½z¡A¹³¬O±q»»»·ªº®ÉªÅ¶Ç¨Ó¡C
    ¡§¬O¥L°eµ¹§Úªº»D­·¸`§ª«¡K¡K¡¨
    ¦b¥ì©Ô¤G¥@ªº²Îªv®É´Á¡A¥j¥ì©Ôªº¤å¤Æ¡BÃÀ³N©M©v±Ð¬¡°Ê³£¹F¨ì¤F°ª®p¡C
    »D­·¸`¡]wepetrenpet¡^¬O¥j¥ì©Ô·s¦~ªº¼y¯¬¸`¤é¡C
    »D­·¸`³o­Ó¦W¦r¦b¥j¥ì©Ô»y¤¤´J·N¬°¡§¶}ªù¡¨, ¶H©ºµÛ·s¦~¥ì©l¡A¯«©ú½ç¤©¦N²»»PÂ×ÄÇ[1]¡C
    ³o­Ó¸`¤éªº¨ãÅé¤é´Á¤£©T©w¡A³q±`¦b¤½¾úªº9¤ë©Î10¤ë¡A¦]¬°¥j¥ì©Ôªº¾úªk°ò¤_¨ªªe¬x¤ô©P´Á¡A©Ò¥H·s¦~ªº¶}©l»Pªe¤ô°h¥h¡B¤g¦a¦A¦¸¾A¦X¯ÑºØªº®É¶¡¬Û§k¦X[1]¡C
    ¦b»D­·¸`´Á¶¡¡A¥j¥ì©Ô¤H·|Á|¦æ¤@¨t¦Cªº»ö¦¡©M¼y¨å¡A¥]¬A¦V¯«¼qÄm²½¡A¬è¨D¯«ÆFªº«O¦ö©M½çºÖ¡Cªk¦Ñ¥ì©Ô¤G¥@§@¬°¯«ªº¥N²z¤H¡A·|¦b³o¨Ç»ö¦¡¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡A°Ñ»P¤½¦@²½ªÁ¡Aµo¥¬´î§K½áµ|©ÎÄÀ©ñ¥£Áõªº¬Ó®aªk¥O¡A¥H¥Ü¼y¯¬©M¤¯·O¡C
    ¥ì©Ô¤G¥@´¿¸gÂX¤j¹L¤@¦¸¼y¯¬¬¡°Êªº³W¼Ò¡A¥H¹üÅã¥LªºÅv¤O©MºaÄ£¡A¥L¦b¦Û¤vªº¯«¼q¥D«ù²±¤jªº»ö¦¡¡A¥H±j¤Æ¥L»P¯«ÆF¤§¶¡ªºÁp¨t¡A¨Ã¦V¥Á²³®i¥Ü²Îªvªº¦Xªk©Ê¡A¦P®ÉÅý©Ò¦³¤Hª¾¹D¡A¨º¦ì¨Ó¦ÛªF¤èªº«C¦~¬O¥L¥¼¨Óªº¯«©c¡C
    µM¦Ó¡A¦b¥L«Å§i¦¿®Ë²Mªº¨­¥÷¤§«e¡A¦¿®Ë²M³Q¤j¯«©x«Ê¬°¯«¨Ï¡A¨ØÀ¹ªü§V¤ñ´µ¤§Àô¡A¦b«Ò°ê¤º¾Ö¦³³j§K¦º¦DªºÅv§Q¡A¥H¦¹¸Ñ±Ï³Q­h«Ýªº«R¸¸¡C
    ¯«¨Ï©M¯«©c¤£¦P¡C
    ¯«©c¬O¯«¦b¥@«Uªº¦ñ«Q¡A¥u¦³ªk¦Ñ¤ý¯à»P¥Lµ²¦X¡C
    ¯«¨Ï«h¬O¯«¦b¥@¶¡ªº¶Ç¦®ªÌ¡A¥L­Ì¯à§_¨N¯D·Rªe¡A»P¦ó¤H¦@«×§E¥Í¡A¥þµM¨ú¨M¤_¯«ªº¦®·N¡A©{¦p¬y¤ô¨Ì´`¤s¼îªº­y¸ñ¡A¥Ã»·µLªk°fÂà¡C
    ¥i¯«ªº¦®·N¤£³£¬O¤j¯«©x»¡¤Fºâ¶Ü¡H
    ¶ë´£¶ð»®ªº¥Ø¥ú³Q¬r³Dªº§N·NÄñ¶¡A²`²¶¥é¦ò«I¬V¤F¿@¸Yªº¾¥¥Ä¡A¥ç¦p²{¦bªº©u»Ê¬w¡C
    ¡§§º®É§Ç¡K¡K¡¨©u»Ê¬wÂù²¶·LÖ©¡AÄñ¶µÛ©Ñ®ðªº³±Åµ±q¥Lªº²´©³·¸¥X¡C
    ¯³¥@³Ô²´·û§C««¦aÀ£¤F¤U¨Ó¡A¾B¥h²¶©³Â½¯Fªº±¡ºü¡C
    ¡§¯³¥@³Ô¡C¡¨
    ¥L¬ðµM§v¨ì¦¿®Ë²M¥s¥L¡A·t¨Iªº²´²¶ÅZ¦a«G°_¡C
    ¦¿®Ë²M§áÀY¬Ý¦V¥L¡A¡§À°§Ú©ç¤U¨Ó¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨¯³¥@³Ôªº¦^´_¤£±a¤@µ·µS¿Ý¡C
    ¯³¥@³Ô¥h®³¥­ªO¹q¸£¡A¿é¤J1.3»õ¤¸¡C
    ¥Lªº»ù®æÅã¥Ü¦b¤j«Ì¤W¡A¥þ³õ¹Å»«­Ë§l¤@¤f®ð¡AÀqÀq©ñ¤U¤FÄv»ùµP¡C
    ¯³®a¥X¤â¡A½Ö»Pª§¾W¡C
    ²³¤H¤U·NÃѱæ¦V2¸¹¥]¶¡¡A2¸¹¥]¶¡ªºµ¡Ã®³£©Ô¤U¨Ó¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¨â¦ì¦b¨½­±°µ¤°»ò¡C
    ¦¹®Éªº©u»Ê¬w­±¦âÅK«C¡J§Ú¥Xªù«ç»ò¨S§â¹q¸£±a¥X¨Ó¡C
    ¥L¬ÝµÛ¡§ªü§V¤ñ´µ¤§Àô¡¨¸¨¤J¯³¥@³Ôªº¤â¤¤¡A¤ß¶¡¤É°_¿@­«ªº¤£¦w©M®£·W¡C
    ¤S¨Ó¤F¡A¨ººØ·|³Q¯³¥@³Ô¹Ü¨«¤@¤Áªº·Pı¡A¤S¥X²{¤F¡K¡K
    ¡§ÁÂÁ¡A¡¨¦¿®Ë²M¹ï¯³¥@³Ô¹D¡A¡§¶ë´£¶ð»®¤£·|Åý§A¤ä¥I³oµ§¶O¥Î¡A¥L·|¬£¤H§â¤âÅN°e¨ì§Úªº¦í³B¡C¡¨
    ¯³¥@³ÔÅå³Y¡A¡§¥L·|ª«°]¨â¥¢¡C¡¨
    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¶ë´£¶ð»®¤£¶È¨S¤F¡§ªü§V¤ñ´µ¤§Àô¡¨¡AÁÙ±o´À¯³®a®½Äm1.3»õ¤¸¡A¥i¥H»¡¬Oª«¡B°]©M¦W¥þ¥¢¡A¤@­Ó¤W¦ìªÌ«ç»ò·|·Ç³\¦Û¤v»X¨ü³o¼Ëªº·l¥¢¡C
    ¡§¤£·|¡A¦]¬°¥L¬O¶ë´£¶ð»®¡A¡¨¦¿®Ë²M²z©Ê¤ÀªR¡A¡§³o­Ó¤H¤ß«ä²Ó¿°¡A°µ¨Æ©P¥þ¡A¥L·Q­nªºªÖ©w¤w¸g±o¨ì¤F¡A¬Æ¦Ü»·»·°ª¤_¥I¥X¡C¡¨
    ¦Ü¤_¶ë´£¶ð»®¨s³º±o¨ì¤F¤°»ò¡A¦¿®Ë²M¨Ã¤£Ãö¤ß¡C
    ¥L¹ï¶ë´£¶ð»®¤w¸gªí©ú¤FºA«×¡A³o¤@¥@¡A¥L­Ì¥u·|¬O¨S¦³¥ô¦ó¥æ¶°ªº­¯¥Í¤H¡A¤£»Ý­n¨£­±¡C
    ¯³¥@³Ô»D¨¥¡A±¡ºü¦×²´¥i¨£¦a§C¸¨¤U¥h¡C
    ¦n¤£®e©ö¯àÀ°¤W¦¿®Ë²Mªº¦£¡Aµ²ªG¡K¡K
    µ²ªG¦Û¤v¥u¬O¶ë´£¶ð»®­p¹º¤¤ªº¤@Àô¡C
    ©u»Ê¬w¨IÀq¤£»y¡Aº£¶ÂªºÂù²¶©¿µMÅܱo²§±`«Õ·t¡A°©¤l¨½´²µo¥X¹ý°©ªº´H²D¡C
    ÀH«á¡A¤j«Ì¹õ¤W¶}©l¤½¥¬¤µ©]ªº·Oµ½º]³æ¡C
    ¯³¥@³Ô¥H13000¸U°ª©~º]­º¡A©u»Ê¬w¥H12000¸U¤¸©}©~²Ä¤G¡C
    ¡§¶â¡H¡¨¦¿®Ë²M¤@²´±½¤U¨Ó¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¡§·Å¿B¹ç¡H¡¨
    ·Å¿B¹ç¥H4700¸U¦ì¦C27¡A©ÒÁÊÂë~¥¿¬O®L¥[º¸ªº¡m¤ë«Gªá§ô©Î¥Õ¦â®ü¨¡¡n©M¡m¼Y¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡n¡C
    ¦¿®Ë²M§Ô«T¤£¸T¡J·Å¨û¨û·Åªü«¼ª¾¹D¹ç¹ç³o»ò±Ñ®a¶Ü¡H
    ¡§©u»Ê¬w¡A·ØÃCÂå¬üªº¥N¨¥¤H´N©w¥L¤F¡C¡¨¦¿®Ë²M»¡¡C
    ¡§·Å¿B¹ç¤£¬O§Ú­Ìªº«È¤á¡A¥L¤£¦X¾A¡C¡¨©u»Ê¬w¤@°Æ¤½¨Æ¤½¿ìªººA«×¡A¥u¦³¥L¦Û¤vª¾¹D¡A³o¨ä¤¤¦³¦h¤Ö¨p¤ß¦b¨½­±¡C
    ·Å¿B¹çªºÁy©M¨­Åé¨S¦³°Ê¹L¤M¤l¡A½T½T¹ê¹ê¬O­ì¸Ë³f¡A¸òÂå¬ü¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛ¡C
    ·ØÃCÂå¬üªº¥N¨¥¤H³£¬O¤¡¤pÀn¤@¯ëªº´¶³q¤H¡A³q¹LÂå¬ü¦¨¥\¸ÀÅܦ¨¥Õ¤ÑÃZ¡A³Ì²×¨«¤W¤H¥ÍÅq®p¡A·R±¡¨Æ·~ÂùÂצ¬¡A³o¼Ë±j¯Pªº¹ï¤ñ¤~¦³¨RÀ»·P¡A¼ç¦b«È¤á¤~·|¶R½ã¡C
    ¦¿®Ë²M»{¯u¹D¡J¡§·ØÃCÂå¬ü¥H«eªº¼s§i³£¬O¦b³c½æµJ¼{¡A´N¹³¸ê¥»¬°¤F±À¼s®ø¶O¥D¸q¡A³Ð³y¦UºØ¸`¤é¦¬¨í¿ú°]¤@¼Ë¨õ»À¡C¡¨
    ¦b²{¥NªÀ·|ªº°Ó·~®ü¬v¤¤¡A¸ê¥»ªº³g°ýµS¦pµL§Îªº¥¨®ö¡AµL±¡¦a±À°ÊµÛ®ø¶O¥D¸qªº®ö¼é¡C
    ¡§¤k¤H´N¸Óªá¿úÅý¦Û¤v¶}¤ß¡¨
    ¡§§A°t±o¤W³Ì¦nªº¨®¡C¡¨
    ¡§·R¦o´Nµ¹¦oªá¿ú¡C¡¨
    ³o¨Ç¬Ý¦üÃöÃhªº¤f¸¹¡A¥©§®¦a±·±þ¤F¤H­Ìªº»ù­ÈÆ[¡A±N¥L­Ì±À¦V¤F¹L«×®ø¶Oªº²`²W¡C
    ³oºØ±·±þ¦¡ªºÀç¾Pµ¦²¤¡A¥»½è¤W¬O¸ê¥»ÅX°ÊªºªÀ·|²{¶H¡A¨ä¥Øªº¨Ã«D¯u¥¿Ãö¤ß­ÓÅ骺ºÖ¬ç¡A¦Ó¬O¨ë¿E¥«³õ»Ý¨D¡Aº¡¨¬¥ø·~ªº§Q¼í¡C
    ¥¦§Q¥Î¤H©Êªº®zÂI¡A¤×¨ä¬O¤HÃþ¹ï¡§³QÃö·R©M´L­«¡¨ªº´÷±æ¡A±N°Ó«~Âà¤Æ¬°±¡·Pªº´À¥N«~¡A¦bµL§Î¤¤¦¬³Î®ø¶OªÌªº²{¦b»P¥¼¨Ó¡C
    ³o¨Ç¼s§iµ¦²¤§Q¥Î¤FªÀ·|¹ï©Ê§O¨¤¦âªº¨èªO¦L¶H¡A±N¤k©Ê©w¦ì¬°ª«½è¨É¨üªº°l¨DªÌ¡A¦Ó«D¿W¥ß«ä¦Òªº¥DÅé¡C¥¦­Ì·t¥Ü¡A¤k©Êªº©¯ºÖ»P¦Û§Ú»ù­È¨ú¨M¤_¦o­Ì¾Ö¦³ªºª«½è°]´I¡A¦Ó«D¤º¦bªººë¯«º¡¨¬¡C³oºØÆ[©À¤£¶È¶S§C¤F¤k©Êªº¦h¤¸»ù­È¡A§ó±N¦o­Ì¸m¤_®ø¶O¥D¸qªº²½¾Â¤W¡A¥ô¥Ñ¸ê¥»ªºÅ]°­¾ÞÁa[2]¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò