²Ä199³¹

    ¨ººØ¤U³õ¡A¹ê¦b¬OÀb¤H§v»D¡A»ô®a¥D·Q³£¤£´±·Q¡C
    ¦bÁ¸­º½¤w¸g¤£­@·Ð¡A¥´ºâÂਭ¥hºV¤U¤@®aªùªº®É­Ô¡A»ô®a¥D²×¤_ÂIÀY¤F¡A¥L¨º°Æ¼Ë¤l¡A¦n¹³¦³¤H§â¤M¬[¦b¥L²ä¤l¤W¤@¼Ë¡A²Y²DµL§U¡A»ô®a³Q¥s¥X¨Óªº¤k²²¡A¤]¤@­Ó­Ó¦p³à¦Ò§­¡C
    ¿Ë¯R¯¸¦b¨­Ãä¡A¤]¥é¦ò¿Ë¯R¤w¸g¦º¤F¯ë¡C
    Á¸­º½³Q¨º­ú­ú³Ú³ÚªºÁn­µ§n±oÀY¯k¡A¦oµ¹¤¸¬ß¶­¤@­Ó²´¯«¡A¥Ü·N¦o¤W«e¦w¼¾¨â¥y¡A­n¤£´N»º¤H±N³o¸s¶Q¤k¡A¥þ³£±a¨«¡C
    ¦b³o¸s¶Q¤k¸ÀÅܦ¨¦X®æ¤k©x¤§«e¡AÁ¸­º½¬O¤£·Q¬Ý¨£¦o­Ì¤F¡C
    ¤¸¬ß¶­¤Q¤À°t¦X¦a¥s¨Ó¤F¤H¡A±N¨º¸s¶Q¤k¤@­Ó­Ó±a¨«¡A¦³ªº¶Q¤k¤£Ä@·NÂ÷¶}¡A¸÷¤U¬è¨D¡A¨º¶Q¤k¤@¸÷¡A¥ß°¨¦³¤k§L¤W«e¡A®¸¦í¼L©ì¨«¡A°Ê§@«Ü²Ê¾|¡A®ÄªG«ÜÅãµÛ¡C
    «ÜÅãµM¡A¤£·Q·íµÛ¤@¸s¤Hªº­±³Q©ì¨«¡A³Ì¦n´N¨Ä¤@ÂI¨à¡C
    ¨ä§E¶Q¤k¥ß°¨³QÀ~±oµS¦pÄOÄL¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§CµÛÀY¡A­þ©È²´²\¼M¼M¬y¡A¤]¨S¦³¤@­Ó´±¦A¥h¸÷¦a¨DÄǤF¡C
    »ô®a®a¥D­ú±o³£§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡A¥Lªº¤k¨à­Ì°Ú¡I
    ¡§¦æ¤F¡A¤Ö­ú¨âÁn§a¡A¤S¤£¬O©Ô¥X¥h³£¬å¤F¡Aµ¥¦o­Ì¦¨¤F¤k©x¡A¦ÛµM·|¦wµMÂk®a¡A¨«§a¡A¤U¤@®a¥h¡I¡¨
    Á¸­º½¦n¤£®e©ö½w¹L«l¨à¨Ó¡A¤S³Q»ô®a¥D­ú±o¤ß·Ð¡Aáæ¤U¤@¥y¸Ü¡AÂਭ´N¨«¡C
    ¤¸¬ß¶­»°ºò¸ò¤W¡A¦oª¾¹D¡A¦]¬°­è±q¾Ô³õ¤W¤U¨Ó¡AÁ¸­º½²{¦bªº±¡ºü«D±`¼Éļ¡A¦o³Ì¦n¥þµ{³£¸òµÛÁ¸­º½¡A¥H§K¦³¤H¤£Ä@·N°t¦X¡A·S«ãÁ¸­º½¡A¥­¥Õ¥á¤F©R¡C
    ±þ¤WÀY¤Fªº¤H¡A®Ú¥»´N¤£·|±N¥ô¦ó¤Hªº©R©ñ¦b²´¨½¡C
    ¥h§ä¤j¤á¤H®a¡A®Á®a®Á¤á¤Wªù¸j¤H¡A¬OÁ¸­º½©M¤¸¬ß¶­®³¨ì©R¥O«á¡A¦@¦P°Ó¶q¥X¨Óªºµ²ªG¡C
    ¯u­n¬Oµ¥¨º¨Ç¤j¤á¤H®a¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o­Ì¥i¯à³£§ä¤£¨ì´X­Ó¤k²²¤F¡A³o¨Ç¤j¤á¶m¤U¦³²ø¤l¡A¬¾¨ß¤T¸]¡A¤]´N¥u¦³¯}«°·í¤é¡A¯à§ì­Ó¥¿µÛ¡C
    ¤§«e°k¨«ªº¡A´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C
    ³o¤@±ß¤W¡A­ì¦{ªº«°¦À«Ü¼ö¾x¡A¤T¤é«á¡AÁ¸­º½¤j³Óªº®ø®§¶Ç¤Jªø¦{«°¡Aªø¦{¤@¤ùÅwÄË¡C
    µd¯}¥É«e´X¤é´N¤w¸g¥´¤U¤F¦o³Q¤À¨ìªº«°¦À¡A¦P¼Ë¦b«°¦À¤§¤¤¡Aªö¨ú»PÁ¸­º½Ãþ¦üªºÁ|°Ê¡A¯}«°·í¤é¡A¸j¤H¥h¾Ç²ß¡C
    ­ì¦{¤J¤â«á¡A´N­n·Ç³Æ¹L¥V¤F¡A¤µ¦~ªº¥V¤Ñ®æ¥~§N¡C
    ®L¤éªº®É­Ô¡A­ì¦{Ãzµo¤F¤@³õ¤p¤z§ò¡A¤µ¦~¥V¤Ñ«h¤S§N¤F¡C
    ¤£¥ú¬O­ì¦{§N¡A¾ã­Ó¤j²øªº¥V¤Ñ³£«Ü§N¡C
    ¦¿©ö©P¥»¥H¬°¥h¦~¤w¸g°÷§N¤F¡A¨S·Q¨ì¤@¤s§ó¤ñ¤@¤s°ª¡A¤µ¦~§ó§N¡I
    ³o§´§´¬O¶i¤J¤F¤p¦Bªe®É´Á¡A¨C¦~·Å«×³£¦b¤U­°¡A¦ý¦]¬°¤@¨Ç¯S®íªº®ð­Ô­ì¦]¡A§½³¡¦a°Ï®L©u·|¥X²{¤z§ò±¡ªp¡C
    ¦¿©ö©P¦­¦³·Ç³Æ¡Aªø¦{¥V¤Ñ´X¥G¤w¸g¹ê²{¤F¨C§ø³£¦³ª¡¡C
    ­ì¦{¸g¹L²M¦¿«°ªº§V¤O¡A¤]¦³¤@¥b¦a°Ï¦³¤Fª¡¡C
    ¦Ü¤_­ì®Æ¡A¤]ºâ¦n§ä¡C
    ¦¿©ö©P¦³·ÑÄq¡A¦o¤µ¦~¤J¥V«e¡A·d¥X¤F¥i¿U·Ñ¡A¤@ºØ¶Àªd©M·Ñ²V¦Xªº²£ª«¡A¦³¤@ÂI¨à¹³²{¥N´¿¸g¨Ï¥Î¹Lªº¸ÁºÛ·Ñ¡A¦¿©ö©PºÙ¤§¬°§C°tª©¸ÁºÛ·Ñ¡C
    ²Ä101³¹ ¸ÀÅÜ
    ÄY®æ¨Ï¥Îª¡¥[§C°t¸ÁºÛ·Ñªº²Õ¦X, ¦Ü¤Ö¤£·|­á¦º¤j§å¤j§åªº¤H¡C
    ¦Ü¤_¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r³o¨Æ¨à¡A¦¿©ö©P¥u¯à»¡¡A¦oºÉ¶q«Å¶Ç«O«ù³q­·ªº¨Æ±¡, ­n¬O¯u¦³¤H¨º»ò¤£«H¨¸¡A«D±o§â©Ð¤l§Ë±o±K¤£³z­·¡AµM«á¿N·Ñ¡A¨º¦o¥u¯à»¡¡A¥Í¦º¥Ñ©R¡C
    ¨ä¹ê¥j¥Nªº©Ð¤l, ·Q­n§Ë¦¨±K¤£³z­·¡AÁÙ¬O¦³¤@©wÃø«×ªº¡A¦A¥[¤Wªø¦{©M­ì¦{¤S¤£¬O§ó¥_ªº¦a¤è, ©Ð¤l¤£·|«Ø±o¨º»òÄY¹ê¡C
    ¡§­nÀH®É«Å¶Ç³q­·ªº¥²­n¡A¯ù¼Ó°s¸vªº»¡®Ñ¤H¡AÁÙ¦³¦UºØÀ¸¦±¼@¥Ø, ³Ì¦n³£±a¤@¥y, ³o¨Ç§Ú¥æµ¹¸Öµ^¥h°µ, §A¨ºÃä¡A±K¤ÁÃöª`¥_¤èªº®ø®§¡C¡¨
    ¦¿©ö©P»¡§¹¡Aµo²{¦Û¤v»¡¤F¤@¤j¦ê, ¦¿©ö¶®¤@ÂI¨à°ÊÀR³£¨S¦³, ¦o©ïÀY¬Ý¤F¤@²´, ¦¿©ö¶®ªGµM¦bµo§b¡C
    ¦¿©ö©P©ñ¤Uµ§¡A·L¹Ä¤f®ð, °Ý¹D¡J¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨
    ¦¿©ö¶®´h¤F¤@¤U¡A³o¤~¦^¹L¯«¨Ó, ·NÃѨì¦Û¤v¦b³B²z¬F°Èªº®É­Ô¥X¯«¡A¦o¥ß°¨¹Dºp, ¡§©êºp¡A­è­è¨«¤F¤@¤U¯«¡A¨ú·xªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨
    ¡§©³¤U·|¤À¬£µ¹¦U¦aªº©x­û¡A«Å¶Ç³q­·ªº¨Æ±¡¡A§Ú¥æµ¹¸Öµ^¤F¡A§A³Ìªñ¬O¤£¬O¤S¥¢¯v¤F¡H­n¤£¥h¥Õ¦Ë¨ºÃä¨à¬Ý¬Ý¡A¼È®É¥ð®§´X¤é¡C¡¨
    ¦Û±q³s±L¿ð»ï¥É¨º­Ó³Ò¼Ò³£¸ò¦o­ú¶D¡A¹ê¦b¬O¬¡¨à¤Ó¦h¡A¤z¤£¹L¨Ó«á¡A¦¿©ö©P¤ñ¥H«e¦³¤F¤@ÂI¨à¤H©Ê¡A¬Æ¦Ü·|¥D°Ê´£Åý¤UÄݦn¦n¥ð®§ªº¨Æ±¡¤F¡C
    ¦¿©ö¶®·n·nÀY¡A¡§¨S¦³¡A¥Õ¦ËªºÃīܦn¥Î¡A§Ú³ÌªñºÎ¯v¤@ª½¤£¿ù¡A§Ú¥u¬O¦b¾á¤ß¡A¤µ¦~¥V¤é¦p¦¹´H§N¡AÆZ±Ú·|¤£·|¶X¾÷«n¤U¡C¡¨
    ¥h¦~¥V¤é¡AÆZ±Ú«n¤U¡Aª½±µ¥´¨ì¨Ê«°¥h¤F¡AµM«á¨Ê«°¨º¨Ç©x­û¡A«D±`¨S¦³°©®ð¦a¸òÆZ±Ú©M½Í¡AµªÀ³¤F¤@¨t¦C¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A®ð±o¦¿©ö©P©ç®à¤l¡C
    ¤@¦~¹L¥h¤F¡AÆZ±Ú¦n³B¦Y¨ì¤F¤£¤Ö¡A©Î³\¥L­Ìªº¾Ô°¨¤w¸g¦A¦¸¾iªÎ¡A§L¤O«ì´_¤j¥b¡A¤µ¦~¥V¤é¡A¨Ê«°¤j¶Ã¡AÃäÃöµL¦W±NÂí¦u¡A¦p¦¹¨}¾÷¡AÆZ±Ú®£·|¦A¦¸Å§À»¤¤­ì¡C
    ¦¿©ö©PÁÙ¥H¬°¦¿©ö¶®¬O¬°§õ¾®­»ÀY¯k¡A¨S·Q¨ì¦¿©ö¶®¬O¦b·Q³o¥ó¨Æ¡C
    ¦¿©ö©P¤S·Q»¡¦¿©ö¶®ªø¤j¤Fªº¸Ü¤F¡C
    ¡§«¥­Ì¹ïÆZ±Ú¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡A°ß¦³µd¯}¥É¹ïÆZ±Ú¸û¬°¼ô±x¡Aµ¥¦o±q­ì¦{¦^¨Ó¡A¥i¥H°Ý°Ý¦oªº·N¨£¡C²{¦b¦è¥_¤@¤ù³£¦b´Â§Ê¤j±N®Ù¦N¤§¤â¡AªZ®Ù¦N¡A¤å³¯±Ò¡A¥L­Ì¤~¬O²Ä¤@¨¾½u¡C¡¨
    «í¦N¥»¬OÂí¦è­x¤j±N¤§¤@¡A«á¨Ó»Pµd¦Ñ±N­x²z©À¤£¦X¡A½Õ¤J¤FÂí¥_­x¡A¦]¬°­ì¥»¤£¬OÂí¥_­xªº¤H¡A´N¤@ª½¨S¦^¨Ê¦{¡A¦Ó¬O¦b¾aªñ¨Ê¦{ªº¦a¤è¦wÀç¤ã¹ë¡C
·s®Ñ±ÀÂË: §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò Â÷±B«á¡A§Ú¦¨¤F»¨ªùÁï¤Ó¤Ó ¨Ê´äÃû©][¥ý±B«á·R] ¤H¦b¤­¹s¡A©Ú·í¬¶¦Ç