34¡B¤ÀÂ÷

    »P¯S¦a«e¨Ó¤¸¦Ñ°|±´±æªº¶Q±Ú¥´§¹©Û©I¡A¨hÄõ¼ÏÂਭÂ÷¥h¡A²´©³°{¹L¤@µ·¤£©`»P»´½°¡C¤£¹L¬O¤Uµ¥¶Q±Ú¡A­n¤£¬O¥Lªº­p¹º¤~­è°_¨B¡A¥L·|®ö¶O®É¶¡¥h¥´­Ó©Û©I¶Ü¡H­ó¡A³ºµMÁÙ¤£ª¾¦n¤ï¡A¸Õ¹Ï»P¤¸¦Ñ°|¤Äµ²¡A¨º»ò³Ì«á¤£­n©Ç¥L¤ß¬½¤â»¶¡C
    ¦^¨ì©Ð¶¡¡A¨hÄõ¼Ï·Ç³Æ§ä­â­Y²á¤ÑµÎ½w¤ß±¡¡A¥u¦³­â­Y¦b¨­Ãä¡A¥L´N·P¨ìµL¤ñ¦w¤ß¡A¯Bļªº¤ß±¡·|±o¨ì½w¸Ñ¡CÃö¤W©Ðªù¡AÂਭ·Ç³Æ¶}¤fªº¨º¤@«b¨º¡A¤@¦V¨Ií§NÀRªº¥L«o§¹¥þ§b´h¦í¡A¬õ½Å¦âªº²¶¤l²±º¡¼~¶Ë»P²²ÅÊ¡C
    ­Y¡A³o¦ì¤@ª½³­¦b¥L¨­Ãä¡A©l²×¤£Â÷¤£±ó¡A¹ï¥LÃöÃh³Æ¦Ü¡A³­¥L¤@°_¶Ë¤ß¤@°_Ãø¹Lªº¤k¤l¡A´N­n¡K¡KÂ÷¥h¤F¡A¦oªºÆFÅé¤w¸g¼Ò½k±o§Ö­n¡K¡K¬Ý¤£¨ì¤F¡C
    ¦pªG¥L¤£¬O·P¨ì¤£©`¦Ó¦­ÂI¦^¨Ó¡A¥L¬O¤£¬O´N·|¿ù¹L»P¦oÂ÷§Oªº®É¨è¡H¤ß©³©¿µM¯F°_¤@ºØÃø©úªº«äºü¡A¨hÄõ¼Ï½w½wÁÚ¨B¤W«e¡A¯¸¨ì­â­Yªº­±«e¡A¦ù¥X¤â¡A«o¬O¤°»ò³£Ä²ºN¤£¨ì¡C¤ß¡K¡KÅZ¦a¤U¨I¡A¦A¤U¨I¡A¦ü¬O¨I¤J²`¤£¥i´úªº®ü©³¡C
    ÀRÀRªº¯¸µÛ¡A©w©wªºª`µøµÛ­â­Y¡A¨hÄõ¼Ï±q¨Ó¨S¦³·P¨ì³o»òµL¤O¡A´N³s·í¦~¨hÄõ¤Ò°üªº¦º¡A¥L³£¥¼´¿¦p¦¹µL¤O¹L¡C­ì¨Ó¡K¡K§Y¨Ïª¾¹D¦o·|®ø¥¢¡A¦ý¥¿²´­±¹ïµÛ¦o®ø¥¢ªº±¡´º¡A¥L±q¨Ó¨S¦³°µ¦n·Ç³Æ¡A¤@ª½¥L³£¦Û¨pªº¤£´¿·Q¹LÅý¦oÂ÷¥h¡A¥u¬O¥LµL¤Oªý¤î¡C
    ÆFÅ餣·|¬y²\¡A­â­Y±½¤F¤@²´³vº¥Åܱo³z©úªºÆFÅé¡A©ïÀY¨nµÛ¨hÄõ¼Ï¡A´­°_¤@©Ù²M²Lªº¯º·N¡A·L·L°Ê¤F°Ê¼L¨¤¡A»´»´¦R¥X¡J¡§¼Ï¡A¤£­nÃø¹L¡A§Ú­Ì¦³¬ù©wªº§a¡A¤@©w·|¦A¨£­±¡A©Ò¥H¡A¦A¨£¡I¡¨®É¶¡¨ì¤F©O¡A¨º»ò¦b³Ì«á¤@¨è¡A½Ð¤¹³\§Ú¥H¯º®e­±¹ï¡A§Æ±æ¯d¦b§A°O¾Ð¨½­±ªº¥Ã»·³£¬O§Ú¯º®e¡C
    ¡§­Y¡A¦pªG§Ú¨D§A¡A§A¯à¤£Â÷¶}¶Ü¡H¡¨¥L¬O§l¦å°­¤¤ªº¯Â¦å¤§§g¡A¨S¦³¥L¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L©¿µMı±o´¿¸gªº¦Û«H¬O¨º»ò¥i¯º¡C¦pªG¯uªº¨S¦³¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¬°¤°»ò¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¦o¦b¥L­±«e®ø¥¢¡AµL¤Oªý¤î¡H
    »´»´·n¤F·nÀY¡A­â­Y¤´µM«O«ùµÛ²L¯º¡A»y®ð²¤·L³z¥XµL©`¡J¡§¼Ï¡A³Ì«áªº³Ì«á¡A§AÁÙ­n³o»ò¥ô©Ê¶Ü¡H°£¤F¥s§Ú¤£­nÂ÷¶}¡A§A¨S¦³§Oªº¸Ü­n¹ï§Ú»¡¤F¶Ü¡H¡¨¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L»P¦o³£¦U¦Û¥ô©Ê¦Ó´r§Öªº¬Û³B¡A°¸º¸¹³­Ó¤p«Ä¤l¥´¾x¡A©¼¦¹§l¨ú¹ï¤èªº·Å·x¡A´î½w¤º¤ß²`³Bªº©t±I»P¼~·T¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¥é¦ò¤Ñ¦a¥u¦³¥L­Ì¡A¬Û¦ñ¬Û¨Ì¦Ó¤S­e©µ´Ý³Ýªº¬¡µÛ¡C
    ¨hÄõ¼Ï¨S¦³¦^µª­â­Yªº°ÝÃD¡A¯«±¡¼~­§¡A´­°_¤@©Ù­WÀߤ£ªÙªº¯º·N¡A»´Án¸ß°Ý¡J¡§­Y©O¡A­Y¦³¤°»ò¸Ü­n¹ï§Ú»¡¡H¡¨
    ­â­Y¥bÖ©°_Âù²´¡A»y½Õ»´§Öªº¦^µª¡J¡§§Ú­è­è¤w¸g»¡¤F®@¡C¡¨¬Oªº¡A¦o¤w¸g»¡¤F¡C¤£­n¬°¦oªºÂ÷¶}¦ÓÃø¹L¡A¨â¤H¤§¶¡¦³¦p¸Ö¤@¯ë¬ü¦nªº¬ù©w¡A¦o°í«H¤@©w·|¦A¨£­±¡A¦o¤@©w·|¿í´`¬ù©w¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¨º¤£¥¹¥u¬O¤@­Ó¬ù©w¡A¤]¬O¦o²Ä¤@¦¸­n»P¦g©R§@§Üª§ªº¨M¤ß¡C
    ¡§¦A¨£¡A¤@©w·|¦A¨£­±¶Ü¡H¡¨¨hÄõ¼Ï»´Án©O³äµÛ¡A¹y¤F¹y¡A¥L®i¬Ü»´¯º¡J¡§­Y¡A¨º»ò¤@©w°O±o¦^¨Ó¡AÁÙ¦³¡K¡K¤£­nÅý§Úµ¥¤Ó¤[¤F¡C¡¨
    »´½w¬X©Mªº»y®ð¡A«o¦ÛµM¦ÓµMªº±a¤W¤£¥i§Ü©Úªº«ÂÄY¡A­â­Y¤£¥Ñ±oÂI¤FÂIÀY¡A¦ù¥XÂù¤â¡A©ú©úIJºN¤£¨ì¡A¦ýÁÙ¬O´¤¦í¨hÄõ¼Ïªº¤â´x¡A²L²L¦Ó¯º¡A­É¦¹¦w¼¢µÛ¤º¤ßÃø¹L¼~¶Ëªº¥L¡C¨ä¹ê¡A¦o¦ó¹Á¤£Ãø¹L¡A¦oÃø¹L±o§Ö­n±¼²´²\¡A¥i¬OÆFÅé¨S¦³²´²\¡I°£¤F·L¯º¡A¦o·Q¤£¨ì¥H«ç¼Ëªº¯«±¡»P¥L¹D§O¡C
    ¥L¤ß¨½©úª¾¹D±µÄ²¤£¨ì¦o¡A«oÁÙ¬O¦^´¤µÛ¦oªº¤â¡A­Á¤U¨­¡A¦b¦o®B¤W»´»´¸¨¤U¤@§k¡A­þ©È¥L²M·¡§k¨ìªº¥u¬OªÅ®ð¡A¤£·|¬O¦oªº®B¡C
    ÆFÅé¶VµoÅܱo³z©ú¡A¦³­Ó¬Ý¤£¨£ªººx´õ³vº¥±N¦o§]¨S¡A­â­Y½w½w¦¬¦^¤â¡Aµo¦Û¤º¤ßªº»P¨hÄõ¼Ï»¡¡J¡§ÁÂÁ¡A¦A¨£¡I¡¨³o¤@¦¸¡K¡K³o¤@¦¸¬O¯u¸Ûªº¹ï§A¹DÁ¡A¦³§A¬Û¦ñªº¥Ø¤l¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡A¦o¤£¦A¬O¿W¦Û¤@¤H©t¿Wªº´å¿º¡C
    ¡§¦A¨£¡I¡¨»´½w·Å¬X¦Ó¤S¥O¤HµÎ¾AªºÁn­µ½w½w¦b©Ð¶¡ÅT°_¡A­è­èÁÙ¦b²´«eªº­â­Y¤w¤Æ¬°µêµL¡C¹ý©³®ø¥¢¤F¡A¦A¤]¤£¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¡A­þ©È¥L·Q´M§ä¡A«o¬O¦A¤]´M§ä¤£¨ì¤F¡C
    ÀRÀRªº¯¸¦b­ì¦a¨}¤[¡A¨hÄõ¼Ï©ï»LÁÚ¨Bµ¡«e¡A¥õ±æº£¶Â¤@¤ùªº©]ªÅ¡A¸£®ü¨½¯B²{¥X¤@¹õ¤S¤@¹õ»P­â­Y¬Û³Bªºµe­±¡A¤£¸T©ï¤â¼¾ÃB¡A»´»´¾a¦b¬Á¼þµ¡¤W¡A¬õ½Å¦âªº²¶¤l¨I±I¦p¤ô¡A²`Âã¦p®ü¡C
    ­Y¡A§A»P§Ú¦³µÛ¬ù©w¡A©Ò¥H§A¤@©w­n«öµÛ¬ù©w¦^¨Ó¡A§Úµ¥§A¦^¨Óªº¨º¤@¤Ñ¨ì¨Ó¡I
    ©¿µM¡AºVªùÁnÅT°_¡A¬P·Òªº®ð®§¦b©Ðªù¥~±r«Þ¡A¨hÄõ¼Ï¦^¹L¯«¡A²H²H¦^À³¡J¡§¶i¨Ó¡C¡¨
    ©Ðªù¥´¶}¦Ó¤SÃö¤WªºÁn­µ®ø¥¢¡A©Ð¶¡¦A«×«ì´_±IÀR¡C¨S¦³¦^ÀY¡A¨hÄõ¼Ï¦î¥ß¦bµ¡«e¡A»´Án¸ß°Ý¡J¡§¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¬P·Ò»D¨¥³æ½¥¸÷¤U¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¤~½w½w¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¼Ï¤j¤H¡A¬P·Ò¤@ª½·Q¹ï­Y¤j¤H¯u¸Ûªº¹DÁ¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}¤f¡A¦Ó¥B¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¬Ý¨£­Y¤j¤H¡A¦³ÂI·Q©À¡C¡¨¨ä¹ê¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¤F¡A¥u¬O¡K¡K¥u¬O¬ðµM·Q¨£¦o¡A·Q¹ï¦o»¡»¡¸Ü¦Ó¤w¡C
    ¨hÄõ¼ÏÂà¹L¨­¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¬P·Ò¡A¸ß°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò·Q¹ï¦o¹DÁ¡H¡¨
    ¬P·Ò¤@¦V¤£¾å±o¦p¦ó»¡¸Ü¡A¦]¦¹»¡¸Ü¦¸¼Æ¬Æ¤Ö¡A»y¥y¬Æµu¡A¦¹®É§v¨ì¨hÄõ¼Ïªº¸ß°Ý¡A¤£¸T¦b¸£®ü¨½²Õ´»y¨¥¡A±N¤º¤ßªº·Qªk§¹¾ãªºªí¹F¥X¨Ó¡J¡§¬P·Ò·Pı±o¨ì¡A­Y¤j¤H«ÜÃö¤ß¬P·Ò¡A¦Ó¥B¼Ï¤j¤H´¿¸g»¡¹L¡A±Ï§Ú¬O­Y¤j¤Hªº´£Ä³¡A©Ò¥H­Y¤j¤H¤]¬O¬P·Òªº±Ï©R®¦¤H¤§¤@¡A¥²¶·¦V¦o¹DÁ¡C¡¨
    ¨I§u¨}¤[¡A¨hÄõ¼Ï½w¨B¨«¤W«e¡A»´»´±NÀY«ö¦b¬P·ÒªºÀY³»¡A·Å¬Xªº»y½Õ³zµÛ´_ÂøÃø¸Ñªº·N¨ý¡J¡§§Aªº¤ß·N¦o¤@©w·|¦¬¨ì¡A»P§Ú¤@°_ÀR¤ßµ¥«Ý¦o¦^¨Ó§a¡C¡¨
    ©ïÀYªºÀþ¶¡¡A¿h¨£¨hÄõ¼Ï²±º¡¼~­§»P²²Åʪº²´¯«¡A¬P·Ò¥¢¤F¥¢¯«¡A¤ù¨è«á§C««µÛÀY¡A»y®ð°í©wªº¦^À³¡J¡§¬O¡A¼Ï¤j¤H¡C¡¨ªGµM¡A­Y¤j¤H¹ï¤_¼Ï¤j¤H¨Ó»¡¡A¬O«D±`­«­nªº¤H¡A§v¼Ï¤j¤Hªº»y®ð¡A­Y¤j¤H¡K¡KÂ÷¶}¤F¶Ü¡H¨º»ò¡A¦o»P¼Ï¤j¤Hµ¥«ÝµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ­Y¤j¤HªºÂk¨Ó¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò