²Ä219³¹

    «ë¡H
    ¥_¨°¯Ý¤f°_¥ñ¡A²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A±j¨î¥­´_±¡ºü¡A¡§§Ú²{¦b¨SªÅ«ë§A¡A§Ú¤£·Q¦b³o­Ó¦a¤è®ö¶O¦h¤@¤Àªº®É¶¡¡A§Ú¥u·QºÉ§Ö§ä¦^§Úªº»Û§g¡A§A³Ì¦n²{¦b´N§i¶D§Ú¥Lªº¤U¸¨¡I®e´P¬O³QÃö°_¨Ó¤F¦ý¤£¬O¦º¤F¡A§A¤]¤£·Q¦Û¤v¦º¤FÁÙ©ì²Ö¥L¦³­Ó¤°»ò·N¥~§a¡H¡¨
    ¡K¡K
    ¬Pµs¹Î¬ðµMŧÀ»¤F²Ä¤G­x¹Î¡A¤S«Ü§ÖºM°h¡A¥u¯d¤U¥ª¯S¶X¶Ã®µ«ù¤F®É©öªº°Æ©x¥[Á{¡C
    ·í®É¨ººØ±¡ªp¡A¥ª¯Sª¾¹D¡A¥L¤w¸g¥¢¤F¥ý¾÷¡A±þ¤£¤F®É©ö¡A¦Ó¥BÀH®É³£·|¦³¨ä¥L­x»Û»°¨Ó¡A©ì©µ¤[¤F¹ï¥L¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C
    ¥ª¯S®µ«ù¥[Á{ªº®É­Ô¨Ã¤£¬O·Q¥Î¤â¨½ªºÂνè«O¦Û¤v¦w¥þÂ÷¶}¡A¥Lª¾¹D®É©ö¤£·|¨ü³oºØ«Â¯Ù¥ô¥Ñ¥L¨«¡A¦]¬°¥L­Ì©¼¦¹¤ß¨½³£²M·¡¡AÂνè³Q±a¨«´N¤£¥i¯à¦A¬¡µÛ¦^¨Ó¡C
    ¥ª¯S¥H¬°¡A®É©ö·|©ñ±ó¥Lªº°Æ©x¡A¤£ÅUÂν覺¬¡¡A©ì¦í¦Û¤v¡A³o¤]¬O³Ì¬°Ã­§´ªº°µªk¡A­þª¾®É©ö¬ðµM´£¥X¥æ´«Âν誺­n¨D¡C
    ³oÅý¥ª¯S¦³¨Ç·N¥~¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³«ÜÅå³Y¡C®É©ö»P¥L¨º­Ó°Æ©xÃö¨t¤£¿ù¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D®É©ö¿ï¾Ü±Ï¤U¨º­Ó°Æ©x¡Aµ´¹ï¤£¬O¥X¤_¤°»òªÙ¤v¬°ÂΪº«ä·Q¡A¥u¬OÅv¿Å§Q¹ú¤§«á¡A°µ¥Xªº¤@­Ó­·ÀI§ó¤jªº¨M©w¡C
    ¥[Á{¸¨¦b¥L¤â¨½¡A¥²µM¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¦Ó®É©ö­n¨D¥æ´«Âνè¡A«h¬O¹w¦ô¤F¥H¦Û¤vªº¯à¤OÁÙ¦³©P±Ûªº¥i¯à¡C
    ¥ª¯S¤@¶}©l¡A¬O©bµÛª½±µ¨ú®É©ö©Ê©R¨Óªº¡A¥i¬O¥´¤æ¤¤¥Lª`·N¨ì¡A¦³¦n´X¦¸®É©ö³£¯S§OÅ@¦í¤F¸¡³¡¡C
    ¹ï¤_Åé½è±j®«¡A¥Í©R¤O¹x±jªº»ÛÂΨӻ¡¡A¸¡³¡¨Ã¤£¬O¤°»ò­n®`³¡¦ì¡A¯àÅý»ÛÂήɨèª`·N¨¾Å@µÛ¡A¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡X¡X¨º¨½­±¦³¤F¥L©M¶¯ÂΪºÂγJ¡C
    ´N¦b¥ª¯S·NÃѨì³oÂIªº¤@Àþ¶¡¡A¥X¤_¤@ºØ¤Q¤À´_Âøªº¤ß²z¡A¥i¯à¬O·QÅý®É©ö§ó¥[µh­W¦a¦º¥h¡A¤]¥i¯à¬O¹ï¤_¥¼¥X¥ÍÂγJªº¦P±¡¡A¥æ´«Âνè«á¡A¥ª¯S¨S¦³ª½±µ±þ¦º®É©ö¡A¥L®³¨«¤F®É©öªº­ÓÂβ׺ݡAµ¹®É©öÀ¹¤W§í¨îÀô¡A±N¥L¥µ¦b¤F¨ÈÂαڪº±_¥Þ¦a±a¡C
    ¡§¥LÀ¹µÛ§í¨îÀô¡A¦b¹M¦a³£¬O¨ÈÂαڪº¦a¤è¡A¬¡¤£¤Fªº¡C¡¨
    ¥_¨°±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªº«H®§¡A°_¨­´N­nÂ÷¶}¡A¥L±o»°ºò¸ò­x¶¤ªºÂΰӶq¡A¦p¦ó·j±Ï®É©ö¡I
    §Ö¨«¨ìªù¤f®É¡A¥_¨°¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡A¥L·L·L°¼ÀY¿h¤F²´¤S·Æ¤F¤U¥h¡A¬n­Ë¦bÀ𨤵S¦p¨S¤F¥Í®ðªº»ÛÂΡA¥L»¡¡J¡§¤ñ°_³Q²×¨­**¡A¨­Å饢¥h¦Û¥Ñªº®e´P¡A§A³oºØÆF»î³QÀ¹¤Wôï¾R¡A¥¢¥h¤F¦Û§ÚªºÂΤ~§ó¥i¼¦¡C¡¨
    ¥ª¯S§C««µÛÀYÆ`¡A§v»D¦¹¨¥¦ü¥G¯º¤F¤@Án¡C
    ¥_¨°¨S¦A²z·|¡AÂ÷¶}¤FÃö©ã¤§¦a¡C
    ¡K¡K
    Ãä¬P°Ï°ì¡A±q»·³B¬Ý¡A¤]¬O¸s¬P½AÀö¡AºÀÄR§§Æ[ªº¯EÃv´º¦â¡C
    ¥_¨°©M­x¹ÎªºÂέ¼§¤¬PÄ¥¨ì¹F¤F¥ª¯S©Ò»¡ªº¦a¤è¡A³oÁû¬P²y´X¥G¨S¦³¨ä¥L¥Íª«¬¡°Êªº²ª¸ñ¡A¦]¬°¤j¥bªº­±¿n³£³Q²uÀñ¥i©Æ¡A¤¿¬½¦n¤æªº¨ÈÂαڦû»â¡A¬O³Qµø¬°¤F¨ÈÂαڴX¤j±_¥Þ¤§¤@ªº¦a¤è¡C
    ¦¹¦aÀH³B¥i¨£©_§Î©Çª¬ªº¥i©Æ«Ø¿v¡A³o¨Ç©Çª«¦b³o¨½¸v·N¿v±_¡A¹îı¨ì¦³¨ä¥L¥Íª«¤J«I¡A«K¦³¦¨¸sªº¨ÈÂαڸÁ¾Ö¦Ó¨Ó¡AÁn¶Õ¯E¤j¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡C
    ³o¬O¥_¨°²Ä¤@¦¸ª½­±³oºØ©Çª«ªºÅ§À»¡A¤W¦¸¦b­¸¦æ¾¹¤¤¡A¹jµÛ«Ì¹õ¨Ã¨S¦³³o»ò¤jªºµøÄ±¨RÀ»¡C
    ¨R¹L¨Óªº¨ÈÂαګܧֳQ­x¶¤ªºÂαþ¦º¡A¥i¬O¥_¨°¤@Áû¤ß«oª½©¹¤U¨I¡C
    ¨ä¹ê¤£¤î¬O¥L¡AÂù¸}½ò¦b³o¤ù¤g¦a¤W®É¡A©Ò¦³ÂΪº¤ß±¡³£¤Q¤À¨I­«¡AÁö»¡¬O¨Ó·j±Ï¥L­Ìªº·Ç¤W±N®É©ö¡A¦ý¬O¤j®a©ÒÃh§Æ±æ¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¥u¦]³o¨½ªºÀô¹Ò¤ñ¤§¹M¦a¬PÃ~ªº¥Õ¤Ì´ËªL§ó¬°´c¦H¡A§ó¦óªp¡K¡K®É©öÁÙÀ¹¤F§í¨îÀô¡C
    ¤@­Ó»ÛÂÎÀ¹µÛ§í¨îÀô¡A¨S¦³¤F¤O¶q¡A¨º´N¬Û·í¤_¬O¯zªO¤Wªº¦×¡A¥ôÂή_³Î¡C­þ©È¥u¦³¤@¥u¨ÈÂαڧðÀ»¹L¨Ó¡A¤]¤£¬O¤@­Ó¥¢¥h¾Ô¤æ¤Oªº»ÛÂÎ¥i¥H©è¾×ªº¡C
    ¨ÈÂαڤÀ¥¬±K¶°¡A»Ý­n­x¶¤±a°÷¤õ¤O¤£Â_²M±½¶}¸ô¡A¤~¯à±o¥H«e¶i¡A¦p¦¹¦MÀIªº¦a¤è¡A¤j®a³£¤£Ä@¤]¤£´±Åý¬Ã¶Qªº¶¯Âνñ¨¬¡A¶¯Âεy¦³°{¥¢¡A¥L­Ì¤]°k¤£¹L³d»@¡C
    ¥i±¤®Ú¥»ÄU¤£°Ê¡A¥_¨°°í«ù¸òµÛ¨Ó¤F¡C
    ¥[Á{¤]­n¨D¸òµÛ­x¶¤¤@¦P·j´M¡A¦ý¬O¦]¬°¥Lªºª¬ºA¦n´X¤Ñ³£Ãø¥H½Õ¾ã¹L¨Ó¡A¤@¶}©l³Q±a¶¤ªº­x©xÄYµü©Úµ´¤F¡AÁÙ»¡¤°»òÅý¥L´N¨Ä¨Ä«Ý¦b¨º¨½µ¥¥Lªº¶¯¥D¡C
    ¥[Á{§v¥X¤F­x©x»y®ð¨½ªº«õ­W¤§·N¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¶Ë¤ß¹L¤F«×¡A¨º®É­Ô¥L¬ðµMÅܱoµL¤ñ§NÀR¡A¸£¤l¨½·Pı±q¥¼¦³¹Lªº²M¿ô¡C¥L¥ýÂI¥X²´«eªº­x©x­x»å¨Ã¤£¤ñ¦Û¤v°ª¡A¥[¤W¦Û¤v¬O®É©öªº°Æ©x¡A¥L­ÌµLÅv©R¥O¦Û¤v¡AµM«á¦A©ñ³n¤F»y®ð¡A­n¨D¤@¦P«e¥h·j±Ï®É©ö¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¦b³o´Á¶¡¡A¥L·|Á×¶}¥_¨°¶¯¤l¡C
    ±a¶¤ªº­x©x¤@¶}©l¤£Åý¥L¥h¡A´N¦³¤@³¡¤À­ì¦]¬O¾á¤ß¥[Á{±±¨î¤£¦í±¡ºü¡A§@¬°¦P¬O»P®É©öÃö¨t¿ËªñªºÂΡA¥[Á{¤@¥¹±¡ºü¥¢±±¡A²Ä¤@­Ó¨ü¨ì¼vÅTªº¥²©w¬O¦P¼Ë±¾¤ß®É©öªº¥_¨°¡C
    ¥[Á{¦w¼¾¦n¦Û¤v¶¯ÂΡA©Úµ´¤F¸­²j¹L¨ÓÃä¬P¡A«OÃÒ·|·ÓÅU¦n¦Û¤v¡AµM«á¸òµÛ­x¶¤¥h¤F¨ÈÂαڱ_¥Þ¡A­t³d±a»â»P¥_¨°¬Û¤Ï¤è¦Vªº¶¤¥î¡C
    ¬PÄ¥¦b¦¹¾n¤ã«á¡A¨C¤éªº¥ô°È´N¬O²M²z©PÃ䪺¨ÈÂαڡAºR·´¥¦­Ìªº±_¥Þ¡A·j´M®É©öªº¤U¸¨¡CÀHµÛ®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ±À²¾¡A½d³ò¤]¦bº¥º¥ÂX¤j¡A¥i¬O¤j®aªº¤ß±¡«o¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¨I­«¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¥¢±æ¡C
    ¥_¨°¤é¤é¸òµÛ­x¶¤¥~¥X¡A¨C¤Ñ¨£¨ì¼Æ¤£³Ó¼Æªº¨ÈÂαڡA¤ß¨½§ó¬O¹³À£µÛ¤@¶ô¥¨¥Û¡A¶V¨Ó¶V¨I¡A¥Lªº¯«¸g¹³¬OÁ^ºò¨ì·¥­Pªº¤@®Ú©¶¡Aµy¦³Ä²½í¡A´N·|¯yµMÂ_µõ¡C
    ³o»ò¦h¤Ñªº¦a´à¦¡·j¯Á¡A¨C¤é­±¹ïªº³£¬O¦¨¸sªº¤¿²r¨ÈÂαڡA®É©öÀ¹µÛ§í¨îÀô¡A¦b³oºØÀô¹Ò¨½¡A­±¹ï³o¨Ç©Çª«¡A¨ä¹ê°ò¥»¤w¸g¨S¦³¥ÍÁÙªº¥i¯à¡C­Y¬O«ö·Ó¥H©¹ºD¨Ò¡A¦¹®É¦­¸Ó©ñ±ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960