PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > Áú®T¤§§Ú¬°·d¯º¨g > ²Ä 1790 ³¹ ¤£¦p·Nªº¦¬µø²v

²Ä 1790 ³¹ ¤£¦p·Nªº¦¬µø²v

    ¨©º¸¸òµØ¯Ç¤§¶¡±E¬O±E«D¤£¬O¤p»ñ¸Óµû½×ªº¡A¬JµM²{¦bÂù¤è¤S¦³¤F¦X§@ªº·N¦V¡A¨º´N»¡©ú¹L¥hªº¨ÆÂù¤è³£¤£·Q­p¸û¤F¡A¦Ü¤Ö¼È®É¬O³o¼Ëªº¨S¿ù¡C
    »¡¤ß¨½¸Ü¡A¨©º¸³o¤Q¦h¦~¨Óªº¸g¾úÁöµM¹F¤£¨ì§vªÌ¶Ë¤ß»DªÌ¬y²\ªºµ{«×¡A¦ý¬OÄݤ_»¡¦h¤F²´²\¡A·Q¦h¤F¤ß²Ö³oºØÀɦ¸ªº¡C
    ¨©º¸ªº¨­¤Wªº°ÝÃD¤£¤Ö¡A¦n¦b¤p»ñ¤]±q¥¼·Q¹L·í¨©º¸¬@±ÏªÌ¡A¬°§O¤Hªº¤H¥Í­t³d¤Ó²Ö¡A¨º¤£¬O¤@±ø«w³½¸Ó°µªº¨Æ¡A¤p»ñ­n°µªº´N¬O½Õ¾ã¤U¨©º¸ªº¤ßºA¡AÅý¨©º¸¥i¥H¥Î³Ì¦nªºª¬ºA¨Ó©çÄá¡A¥u­n¹F¨ì³oºØµ{«×¤p»ñªº¥Øªº´Nºâ¬O¹F¨ì¤F¡C
    ©Î³\¬O¦]¬°¬Q¤ÑªºµoªnÅý¨©º¸¤ß¤¤ªº­§´e©M«è®ð®ø¥¢¤F¤£¤Ö¡A©Î³\¬O¦]¬°¸ò¤p»ñªº²á¤ÑÅý¨©º¸Ä±±o§ä¨ì¤Fª¾¤v¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¦¸¨£­±ªº®É­Ô¨©º¸ªºÁy¤W¤£¦ý¥X²{¤F¥¿±`ª©ªº¯º®e¡A¦Ó¥B¨­¤W¨ºªÑ¼~­§ªº®ð®§¤]®ø¥¢¤F¤£¤Ö¡C
    ¬°¤F«ä¦Ò¦p¦óÀ°¨©º¸½Õ¾ãª¬ºAªº¤p»ñ¬Q¤Ñ³£¨SºÎ¦n¡A¬Ý¨ì¦Û¤vÁÙ¨S°Ê¤â¨©º¸´N¦³¤F³o»ò¤jªºÅܤƤp»ñ¬O¯uªº¦³¨Ç§í­§¤F¡A·N¥~¤§³ß³oªF¦è¦³®É­Ô¬OÅý¤H«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¦³ªº®É­Ô´N·|¹F¨ìÅý¤H¦Y窺®ÄªG¡C
    ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¸ÜÀøÁÙ¬O­nÄ~Äòªº¡AÁ`¤£¯à¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¸£²Ó­M³£¥Õ¦º¤F§a¡A°µµL¥Î¥\³oºØ¨Æ·Q·Q´Nı±o­§´e¡A¨£ÃѹL¨©º¸ªº¦Û§Ú½Õ¸`¯à¤O«á¡A¤p»ñ´±ªÖ©w¨©º¸¬Q¤Ñ­þ©È¬O³Ü¦h¤F¤]¨S§â¥L³o¨Ç¦~ªº¸g¾ú¥þ»¡¥X¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à¬OÁ×­«´N»´¿ï¾Ü¤F¤@¨Ç¥L§Æ±æ§O¤Hª¾¹Dªº¡C
    ·íµM¤p»ñ¤]¨S¿³½ì¥h±´¨s¨©º¸¤ß¤¤ªº¯µ±K¡A§ó¨S¦³°l¨D¯u¬Ûªº·Qªk¡A§@¬°¤@­Ó¥æ¤Í¹F¤H¡A¤p»ñª¾¹D¯µ±K¦³ªº®É­Ô¬O¥i¥H¤À¨Éªº¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U³£¬O¸T§Ò¡A¨©º¸¦pªG·Q»¡¨º»ò¥L¦ÛµM·|»¡¥X¨Ó¡A²{¦b¤£»¡­n»ò¦]¬°¤ß¨½¦³ÅU§Ò¡A­n»ò´N¬Oı±o¥L¸ò¤p»ñªºÃö¨tÁÙ¨S¨ì¨ººØµ{«×¡A¦pªG¨©º¸¤£·Q»¡¤p»ñµw­nµo±¸¥X¨Ó¡A¨º»ò³Ì²×ªºµ²ªG¤@©w¬OÂù¤è³£¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C
    ÁöµM¤p»ñ¨M©wÄ~ÄòÀ°¨©º¸½Õ¾ãª¬ºA¡A¦ý¬O¦]¬°±¡ªpªº§ïÅܤp»ñ¤]½Õ¾ã¤F¤Á¤JÂI¡A¥»¨Ó¤p»ñ¬O·QÄ~Äò¬Q¤Ñªº¸ÜÃD¡AµM«á¼ç²¾Àq¤Æªº§i¶D¨©º¸¥H¥L²{¦bªºª¬ºA¬O¤£¾A¦X©çÄ᪺¡A¦pªG±j¦æ©çÄá¥u·|Åý±¡ªpÅܱo§ó¥[ªºÁV¿|¡A´Nºâ¨©º¸¥i¥H¥ô©Êªº»{¬°¥L¥i¥H¬°¦Û¤v­t³d¡A¦ý¬O·|¼vÅT¨ì§O¤H¨º´N¤£¬O¨©º¸»¡­t³d´N¯à­t³dªº¡C
    ¨©º¸ÁöµMź¶ÆÁöµM±¡°Ó¦³¨Ç§C¡A¦ý¬O¨©º¸µ´¹ï¬O¤@­Ó¯àÁ¿±o³q¹D²zªº¤H¡A¦pªG¶È¶È¬O¥L¦Û¤vªº¨Æ¡A¨º»ò¨©º¸¤]³\·|¦]¬°¥LªºÅº¶Æ¥Lªº¦Û´L¿ï¾Ü¹x§Ü¡A¤£¥Î¦å²O²O¦Ó¥BµLªk¤Ï»éªº¨Æ¹êÃÒ©ú¥L¬O¿ùªº¡A¨©º¸³£¤£·|»{¿é¡A¦ý¬O¤@¥¹¼vÅT¨ì§O¤H¨©º¸´N¤£·|¨º»ò¦Û¨p¡C
    ¦Ó²{¦b¨©º¸¦Û¤v´N§âª¬ºA½Õ¾ãªº®t¤£¦h¤F¡A¦b¥Î­ì¨Óªº¤è¦¡´N¦³¨Ç¤£¦X¾A¤F¡A¤p»ñ¨M©w±q¨©º¸­n¥Xºtªº¨¤¦â¤W¤J¤â¡A¬Q¤Ñ³Ü¦h¤F«á¨©º¸¥i¬O©ê«è¹L¤p»ñ¸ò©¬¯S¨½§J°Q½×¨¤¦â«o§â¥L´½¨ì¤F¤@®Ç¡A±q³oÂI´N¬Ý¥X²{¦bªº¨©º¸¤w¸g¹ï¦Û¤v¥¢¥h¤F«H¤ß¦Ó¥B¦]¬°«H¤ßªº¬y¥¢ÁÙÅܱo¤Q¤Àªº±Ó·P¡C
    ¤p»ñ²{¦b­n°µªº´N¬O¦b¤ÀªR¨¤¦âªº¹Lµ{¤¤Åý¨©º¸§ä¦^¤@¨Ç¦Û«H¡A¦Û«H³oªF¦è¯uªº«Ü¯«©_¡A¦³µLµ´¹ï·|µ¹¤@­Ó¤H±a¨Ó«D±`¤jªºÅܤơA¦Ó¥B¦Û«H¤]¬O¤@ºØ±Æ¦æ«Ü¾a«eªº¾y¤O¡A¨©º¸¥i¬O©Ô°ª¼@²Õ¨kºt­ûÃC­È¤ô¥­ªºÃöÁä¡A©¬¯S¨½§JÁöµM¤]¤£¿ù¦ý¬O¦³¨Ç¤Ó¦Ñ¤F¡C
    ¡§¨©º¸¡A§A¹ï§Aªº¨¤¦â¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡¨¸ò¤£¦PÃþ«¬ªº¤H­n¥Î¤£¦PÃþ«¬ªº¥æ¬y¤è¦¡¡A¬Q¤Ñ¤p»ñ¸ò©¬¯S¨½§J¥æ¬y§¹¥þ¬O¤p»ñ§i¶D©¬¯S¨½§J­n¥Xºtªº¨¤¦â¬O¤°»ò¼Ëªº¡A¦b¹F¨ì¤p»ñ­n¨Dªº«e´£¤U©¬¯S¨½§J¥i¥H¦Û¥Ñµo´§¡C
    ¦ý¬O­±¹ï¨©º¸ªº®É­Ô´N¤£¯à³o»ò°µ¡A¤p»ñ­n°ö¾i¨©º¸ªº«H¤ß¡A´Nºâ¨©º¸¹ï¨¤¦âªº²z¸Ñ¸ò¤p»ñªº­n¨D¦³«Ü¤jªº°¾®t¡A¤p»ñ¤]·|¦bªÖ©w¤F¨©º¸ªº·Qªk«á¦Aªö¨ú¨ä¥L¤è¦¡Åý¨©º¸«ö·Ó¥Lªº­n¨D¥h°µ¡C
    ©¯¦n³ÌÁV¿|ªº±¡ªp¨S¦³¥X²{¡A¨©º¸¹ï¨¤¦âªº¸ÑŪ¸ò¤p»ñªº·Qªk®t¶Z¤£¤j¡A³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¨©º¸§â¤Hª«¸ÑŪªº¹L¤_²`¤J¡A¦UºØ¤º¤ßÀ¸¥÷©M©Ý®i§¹¥þ¬O§â³o­Ó¤Ï¬£°t¨¤·í¥Dºt¤F¡C
    °t¨¤¥X±m¥i¥H¡A¦ý¬O·m¥DºtªºÀ¸¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¤p»ñ²{¦bÁ`ºâ¯à²z¸Ñ¨©º¸¬°¤°»ò¶V²V¶VºG¤F¡A«ö·Ó¨©º¸ªº­·®æ¥L¹ï¨¤¦âªº¸ÑŪ¤è¦¡¥u¾A¦X¥Dºt¡AÁÙ±o¬O¨ººØ°ß¤@¥Dºt¤j¨k¥DªºÀ¸½X¡A¥u­n¤£¬O³o¼Ëªº¼@¥»¨©º¸ªº¸ÑŪ³£·|¥X²{¥Î¤O¹L²rªº±¡ªp¡C
    ¦Ó¥B¤p»ñµo²{¨©º¸ÁÙ¦³³ßÅwµ¹¦Û¤v¥[À¸ªº²ßºD¡A³oºØ²ßºD¦b¾Éºt©M½s¼@¤ô¥­¤£°÷ªº±¡ªp¤U©Î³\¯à°_¨ì¨}¦nªº¸É¥R§@¥Î¡A¦ý¬O³oºØ°µªk¥u·|Åý¨©º¸±o¸o¤H¡AÅý©Ò¦³ªº¾Éºt©M½s¼@¤Ï·P¡C
    ¤p»ñ²{¦b¦³¨ÇµS¿Ý­n¤£­nªÖ©w¨©º¸ªº·Qªk¤F¡Aµ²¦X¤W¨©º¸³o¨Ç¦~ªº¸g¾ú¡A¤p»ñ¥i¥HªÖ©w¥L³o¼Ëªº¤ò¯fµ´¹ï°_¨ì¤F¤£¤pªº§@¥Î¡A§O»¡¨ä¥L¤H¤F¡A´N¬O·Q¼e®e«Ý¨©º¸ªº¤p»ñ³£µLªk±µ¨ü³o¼Ëªº¤è¦¡¡C
    ºî¦X¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¤p»ñ¤£±o¤£¤p¤ßÁlÁlªº¸Õ±´µÛ¨©º¸ªº¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¡Aµo²{­n±Y¤F´N»°ºò®¾±Ï¤@¤U¡A¦n¤F´N¦A©¹±Y¤F§Ë¡A³o»ò¦h¦~³£¨S¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤£¬OºÃÃøÂøÄp´N©Ç¤F¡A¤£¥Î¦Ò¼{®Úªv¬O¹ï¤p»ñ³Ì¤jªº¦w¼¢¡C
    ­º¥ý¤p»ñÅý¨©º¸²`¨èªº»{ÃѨì¥L¥Xºtªº¥u¬O°t¨¤¡A¦b¨©º¸§â¥¢±æ©M¤£¥Ì¼g¦bÁy¤W«á¡A¤p»ñ¤S§i¶D¨©º¸ÁöµM¬O°t¨¤¦ý¬OÀ¸¥÷¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¨¤¦â¦Û¨­ªº¥Ù¬Þ©M¤H³]ªº´_Âøµ{«×¤£¦ý¹ïºt§Þªº­n¨D¤£§C¡A¦Ó¥Bµ´¹ï°÷¥X±m¡C
    ¬Ý¨ì¦w¼¢°_¨ì¤F®ÄªG¡A¤p»ñ¤S´£¿ô¨©º¸¤d¸U§O§â¨¤¦â¸ÑŪªº¨º»ò²`¡A¥L¯à¬Ý¨ì¥þ³¡¼@±¡¡A¬Û·í¤_¦³¤F¤W«Òµø¨¤¡A¥Lªº¸Ñ۫ܦh³£¬O°ò¤_¤Hª«ªº§¹¾ã³]©w¤W¡A¦pªG§â´¤¦n¤Ø«×¡A¨º»ò³o¼Ëªº²`«×¸ÑŪ¦³§Q¤_¨¤¦â¸àÄÀ¡A¦ý¬O¤@¥¹¹L¤F´N·|µ¹¤H¤@ºØ¹H©M·P¡A¬Æ¦Ü¹F¨ì¼@³zªº®ÄªG¡C
    ¤Hª«ªºµo±¸¬O»Ý­n¸ò¼@±¡¬Û¤Ç°tªº¡A¨©º¸ªº°µªk¦pªG§â¥L§êºtªº¨¤¦â¿W¯S¥X¨Ó¡A¨º»òµ´¹ï¬O¤@¦¸ºë±mªºªíºt¡A¦ý¬O©ñ¨ì¼@±¡¤¤´N¤£¤@©w¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì©çªº¬O°Ó·~©Ê©M®T¼Ö©Ê­ÝÅUªº¹qµø¼@¡A³s¤åÃÀ¤ù¨ººØ§A¬Ý¤£À´¬O¦]¬°§A¤£À´ÃÀ³Nªº¸U¯à¾B²Û¥¬³£¨S¦³¡Aª½±µ­±¹ï´¶³q¥Á²³©M­±¹ïµû©eªº¤è¦¡¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C
    ¦b¤p»ñ¬Ý¨Ó¨©º¸ªº°ÝÃD´N¬O¥L¤Ó²M·¡¦Û¤v·Q­nªº¬O¤°»ò¤F¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¤v¦³«D±`©ú½Tªº©w¦ì¡A¦b¯à¤O¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¨©º¸·|¿ï¾Ü§´¨ó·|¿ï¾Ü§CÀY¡A¤@¥¹¯à¤O¨¬°÷«á¨©º¸´N·|Åý©Ò¦³¤H¬Ý¨ì¥Lªº°í«ù¥LªºÅº¶Æ¡C
    ¦pªG¨©º¸¯à±o¨ì¤@­Ó¤j¾Éºtªº½àÃÑ¡A¤S©ÎªÌºòºò©ê¦í¤@­Ó¦nµÜ¶õ¥¨ÀYªº¤j»L¡A¨º»ò¨©º¸ªººtÃÀ¥Í²P´N¦³¥i¯à§¹¥þ¤£¦P¡A¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬O¨©º¸¥uª¾¹D¶Æ¼b©M°í«ù¡A¦ý¬O«o¨S§ä¨ìź¶Æ©M°í«ùªº¥¿½T¤è¦¡¡C
    ¤p»ñªº¤@½üª½¨¥¤£¿Ð¤S®tÂIÅý¨©º¸±Y¼ì¡A³o¦¸ªº±Y¼ì¶É¦V¥i¤ñ¤W¦¸§ó¥[ªºÄY­«¡A²¦³º³o¦¸¤p»ñ°w¹ïªº¬O¥Lªº¤TÆ[¡A¬O¥LªºÅº¶Æ©Ò¦b¡A¬O¥L³o»ò¦h¦~ªº°í«ù¡C
    ³o­Ó®É­Ô¨ä¹ê³Ìí§´ªº°µªkÀ³¸Ó¬Oµ¹¨©º¸¥R¨¬ªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡AÅý¨©º¸¦n¦nªº¦Û¤v·Q²M·¡¡A²¦³º¹ï¤_¨©º¸³oºØ¤H¨Ó»¡§O¤H»¡ªº¦A¹ï¦A¥¿½T¤]¥u¬Oµ¹¤F¥L¥hÅçÃÒªº²z¥Ñ¡A¨ì©³­n¤£­n§ï¨º±oµ¥ÅçÃÒ¤§«á¡A¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬O¤p»ñ¨S¨º»ò¦h®É¶¡¯dµ¹¨©º¸¡C
    ·íµM´Nºâ®É¶¡µL¤ñ¥R¨¬¡A¤p»ñ¤]¤£·|¿ï¾Ü°µÃ­§´ªº¤è¦¡¥hªv¥»¡A¤p»ñ¥i¨S·QµÛ§â¨©º¸µo®i¦¨ªB¤Í¡AÁöµM¤p»ñ·R¥æªB¤Í¡A¦Ó¥B¥æªB¤Í´¿¸g¬O¤p»ñªº²ßºD¡A¦h­ÓªB¤Í¦h±ø¸ô´¿¸g¬O¤p»ñªº®y¥k»Ê¡A¦ý¬O³Q§|³fªB¤Í§|¤F¨º»ò¦h¦¸«á¡A¤p»ñ¤w¸gªø¤F°O©Ê¡A¥æ¤Í³o¤è­±¥²¶·­n·V­«¡C
    ¹ï¤_¨©º¸³oºØ¤@¬Ý´N«Ü§|ªº¤H¡A¤p»ñı±o¥uºû«ù¦X§@Ãö¨t¤~¬O³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¤Ï­Ë¬O¤TÆ[¬Ûªñªº©¬¯S¨½§J¬O­Ó¤£¿ùªº¼ç¦bµo®i¹ï¶H¡C
    ¨S®É¶¡Åý¨©º¸¥h¦Û¤v«ä¦Ò¦Û¤v§ïÅܤF¡A¤p»ñª½±µ§i¶D¨©º¸¥L­n¨Dªº¨¤¦â¬O¤°»ò¼Ëªº¡AÁÙ¥ÎÂA©úªº¹ï¤ñÅý¨©º¸¨¬¥H¸£¸É¥X¥Lªº¨¤¦â©M¤p»ñªº¨¤¦â¹ï¹qµø¼@ªº¼vÅT¡A¤p»ñÁÙª½±µ±q¥Lµ¹¨©º¸¨¤¦â²K¥[ªº¬r¦ÞÄݩʳoÂI¥Xµo¡AÅý¨©º¸»{ÃѨì¥L²z¸Ñªº¨Ã¤£¤@©w¬O³Ì¦nªº¡A¥Lı±o³Ì¦n¤£¤@©w¬OÆ[²³»{¥iªº³Ì¦n¡C
    ªÖ©wªº¦P®É¤S§_©w¡A¨©º¸¨ä¹ê«Ü·Q°Ý°Ý¤p»ñ³o»ò°µ¬O¬°¤F¤°»ò¡A»¡¬Oµ¹¥L¤U°¨«ÂÅý¥L¦b¤§«áªº©çÄᤤ¯à§v¸Ü¡A¨©º¸Ä±±o¦³³o¤è­±ªº­ì¦]¦ý¤£¬O¥þ³¡¡A»¡¬O¬°¤FÀ°§U¥L§Æ±æ¥L¥i¥H§â¨¤¦âºt±o§ó¦n¡A¨©º¸Ä±±oÁÙ¤£¬O¥þ³¡¡A¦ý¬O¤£ºÞ¤p»ñªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¨©º¸³£²M·¡ªºª¾¹D¤£«ö¤p»ñ»¡ªº¥h°µ¬O¤£¦æªº¡C
    ²{¦b¨©º¸¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§à¾Ü¤F¡A¬O¤£±¤°h¥X¼@²Õ¤]­n°í«ù¤v¨£¡HÁÙ¬O¿ï¾Ü¼È®É§CÀYµM«á¦b©çÄᤤ¶§©^³±¹H¡H¤S©ÎªÌ»{¼£¨ì©³§v¤p»ñªº¦w±Æ¡HµL½×­þºØ³£¤£¬O¨©º¸·Q­nªºµ²ªG¡C
    ÁÙ¦n¨©º¸¨SªÈµ²¤Ó¤[¡A¤p»ñª½±µ´£¥X¤F¤@ºØ§é¤¤ªº¿ìªk¡A¨º´N¬O¨©º¸¼È®É«ö·Ó¤p»ñ»¡ªº­n¨D¨Ó¡A¥Î¹ê½î¥hÃÒ©ú½Öªº·Qªk¬O¹ï¡A¨ä¹ê»¡¥Õ¤F´N¬O¤p»ñ¥D°Ê§ä¤Fµ¹¥x¶¥µ¹¨©º¸¤U¡A­n¬O¨©º¸³oÂI¦n¤ï³£¤£ª¾¹D¨º»ò¤p»ñ´N¥u¯à¦Ò¼{´«ºt­û¤F¡C
    ­n¤£¬O¨©º¸¯uªº¬O³Ì¾A¦Xªººt­û¡A¦W³æ¤W¨ä¥L¤H³£µ¹¨©º¸¦³¤£¤pªº®t¶Z¡A¹³¨©º¸³oºØ¹p¤p»ñ¯uªº¤£·Q½í¡A¦ý¬O±K¤j¦b¦¨ÁZ¤Wªº­n¨D´N¹³®y¤j¤s¤@¼ËÀ£¦b¤F¤p»ñªºªÓ»H¤W¡A§Ü¦íÀ£¤O¤£¥s¯à­@¡A¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U°µ¥X¦¨ÁZ¹F¨ì¬Æ¦Ü¶W¥X­n¨D¤~¥s¥»¨Æ¡A¦ý¬O³oºØ¥»¨Æ³oºØ¦¨ÁZ¬O»Ý­n¦UºØ¸ê·½¤ä«ùªº¡A¦Ó¨©º¸´N¬O¸ê·½¤¤¤ñ¸û­«­nªº¤@¶µ¡C
    ·í¨©º¸¿ï¾Ü¤F´N©Y¤UÆj¡A¤p»ñªQ¤F¤f®ð¡A¨©º¸ªº°ÝÃDºâ¬O¼È®É¸Ñ¨M¤F¡A«á­±ªºÀ¸¥i¥H¶i¤J©çÄá¶¥¬q¤F¡A¥H¨©º¸ªº©Ê®æ¤p»ñ§¹¥þ¤£¦P¾á¤ß¥L¬O¤£¬Oª±¤°»ò®M¸ôª±¤°»ò³±¿Ñ¡A¦Ó¥B¥H¨©º¸²{¦bªº±¡ªp®Ú¥»´N¨S¸ê¥»¸ò¥Lª±¤°»òªá¨½­J­ï¡C
    ¦³¤F°¨ªF¿üªº¥ý¨Ò¡A¦Aµ¹©¬¯S¨½§J³]­p°Ê§@ªº®É­Ô¹Q¥ü¶©»´ªQ¤F¤£¤Ö¡AÁöµM¹Q¥ü¶©¤´µMı±o¤@³¡§@«~¤¤ªº°Ê§@­·®æÀ³¸Ó¬Û¹ï²Î¤@¡A¦ý¬O¥L¤]©ú¥Õ¦³¨Ç¨Æ¬O¤£¯à±j¨Dªº¡A²¦³º¹³¤p»ñ¨ººØ¹ï¦UºØ­·®æªº°Ê§@³£¯à«Ü¦n¾r¶¿ªº¨Ò¤l¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡A¦Ó¥B¦b¦Ì°ê©çÀ¸¯S§O¬O³oºØ¥D­n°w¹ï¦Ì°ê´¶³q¥Á²³ªºÀ¸¡A¨º»ò¬ü¦¡­·®æ¬O¥Ã»·¤£¯à©¿²¤ªº¡C
    ¦b¨©º¸ªº°Ê§@À¸¤W¡A¤p»ñ­n¨D¥H¨©º¸¦b¼¹µõªº¥½¤é¤¤ªºªí²{¬°°ò·Ç¡A­°§C¤@¨Çªá¨½­J­ï¬Ý°_¨Ó«Ü§èªº°Ê§@¡A¥[¤J¤@¨Ç¬Ý°_¨Ó«Ü«Ó¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¨Ç¹ê¥Î©Êªº°Ê§@¡A´N¦n¤ñ¦bªF¤è¦³¹Ü©R°Å¤M¸}¶®¸¹ªº­¸¨­¤Q¦r©T¡A©P¬P¬Pª©ªº´N¬O±a¦³·d¯º­·®æªº§è²Hª©¡A¦Ó¦b¦Ì°ê¼vµø¼@¤¤´N¬O±a¦³­A«Ó§ê»Å­·®æªº¹ê¥Îª©¡C
    ¯S§O¬O¦bºj¤æ³N³o¤è­±¤p»ñ­n¨D¯S§Oªº°ª¡A¦b°_¤â©M¦¬§À¤è­±¥i¥H¥Î¥Y³y«¬­·®æ¡A­n¦h«Ó¦³¦h«Ó­n¦h»Å¦³¦h»Å¡A¦ý¬O¦b¹Lµ{¤¤¥²¶·µ¹¤H¤@ºØ¨³±¶¤¿²r¦Ó¥Bºë·Çªº·Pı¡C
    ¹ï¤_¤p»ñªº½Ñ¦h­n¨D¡A¨©º¸©M¹Q¥ü¶©³£¥þ½L±µ¨ü¡A¨©º¸¬O¦]¬°¸ò¤p»ñªº¬ù©w¡A¦Ó¹Q¥ü¶©«h¬O¬Û«H¤p»ñ¦b°Ê§@À¸¤Wªº²´¥ú¡C
    ¦b¨¤¦âªº¶ì³y¤è­±¡A¤p»ñ­n¨D¨©º¸¥i¥H¾A·íªº¥[¤J¼~­§¤¸¯À¡A³o¼Ë¥i¥H§â¥ô°È¨èµeªº§ó¥[¥Í°Ê¡A¦P®É¤]­n®i²{¥X¬r¦Þ³r¤ñªº¯S½è¡A¬°¤F¼W¥[±K¤j³o³¡§@«~ªº¥i¬Ý©Ê¤p»ñ¤w¸gµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¤F¡C
    ´N¦bºò±i©çÄá¶}©lªº¦P®É¡A±K¤jªº²Ä¤@¶°¤]¦bµØ¯Ç¹qµø¤½¥qªº«Å¶Ç¹B§@¤U¥¿¦¡¦bcw¼½¥X¤F¡C
    ¼½¥X·í¤Ñ¤~©çÄá¤F¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¤p»ñ´N¥s°±¤F¡A¥]¬A¥L¥»¤H¦b¤º©Ò¦³¤Hªºª¬ºA³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¨C­Ó¤Hªº¼vÅT³Ì²×³£Âà¤Æ¦¨¤F¹ï©çÄ᪺¼vÅT¡A±j¦æ©çÄ᪺®ÄªG¥u¯à¬O®ö¶O®É¶¡®ö¶Oºë¤O¡A¤p»ñ¥u¯à¼È°±©çÄáµ¹²³¤H©ñ°²¡C
    ³oºØµ¥«Ý«Å§Pªº·Pı«Ü¤£¦n¡A¦ý¬O¤p»ñ¤S¤£±o¤£©Ó¨ü¡A¦Ó¥B¨­¬°¥D¤ß°©¤p»ñ¤£¦ý­nªí²{±o«Ü¦³«H¤ß¦Ó¥BÁÙ­n¯S§Oªº²H©w¡C
    ¤p»ñªºªí²{¤w¸g«Ü¦n¤F¡A¦ý¬O¨Æ»PÄ@¹H¡A¦b¤p»ñ´Á«Ý¤¤²Ä¤@¶°ªº¦¬µø²v¥XÄl¤F¡A­þ©È¤p»ñ¤w¸g¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý¬O¤´µMı±o³o¼Ëªº¦¬µø²v«Ü¤£²z·Q¡A¤£¦p·Nªº¦¬µø²vµ¹±K¤j¼@²Õ±a¨Ó«D±`¤jªº¼vÅT¡A¤p»ñı±o¥LªºÀYµo¤S­n¾D¬o¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ