²Ä1534³¹

    ÁöµM­¸¤Ñ¶°¹Îªº°ª¼h¬O¹Hªkªº¡A¦ý­¸¤Ñ¶°¹Îªº¨º¨Ç­û¤u¤j³¡¤À¬OµL¶dªº¡A¨C­Ó­û¤u³£¥NªíµÛ¤@­Ó®a®x¡A©Ò¥H¦o¤ä«ùÅýÄݤ_­¸¤Ñ¶°¹Îªº¨º¨Ç¤½¥q¡A¥Ñ¥L­Ì³¡¤Àªº­t³d¤H¦¨¬°¤½¥qªº»â¾É¡AÅܦ¨¤@­Ó­Ó¿W¥ßªº¤p¤½¥q¡C
    °Ó°È¤j¦Ú¦b©M·à¤ý°Ó¶q¹L«á¡A³Ì«á¨M©wÅý³o¨Ç¤½¥q¥þ³¡ÂkÄݬPªe¶°¹Î¡A·í°Ó°È¤j¦Ú§i¶D·¡«BÄÉ¡A¥L­Ì¨M©wÅý­¸¤Ñ¶°¹Î¦¨¬°¬Pªe¶°¹Îªº¤UÄݤ½¥q®É¡A·¡«BÄɪº¤ß±¡´N©M·í¦~±oª¾¦Û¤v¦¨¬°¬Pªe¶°¹ÎªºÁ`µô¤@¼Ë¡C
    ·¡«BÄɦ۵M¬O·¥¤O±ÀÃã¡A¦b±ÀÃ㤣¹L¤§«á¡A¦o©Ó¿Õ¦o¬O¥ÎÁʶRªº¤è¦¡¡A¶R¤U­¸¤Ñ¶°¹Îªº¨º¨Ç¤À¤½¥q¡A¨Ã½Ð¬ÛÃö±M®a²Õ¹ï¨º¨Ç¤À¤½¥q¶i¦æ¦ô­È¡A¦]¬°­¸¤Ñ¶°¹ÎªºÅé¶q»·¤ñ¬Pªe­n¤j¡A©Ò¥H·¡«BÄÉ¥u¯àªö¨ú¤À´ÁÁʶRªº¤è¦¡¡A¦Ó¥B¦oÁÙ©Ó¿Õ¤ä¥I°ª¤_»È¦æ§Q®§ªº¤À´Á§Q®§¡C
    ·¡«BÄɳoºØ¤j®ðªº°µªkÅý«Ü¦h¤H³£¦½ÃC¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¬°¤F¦Û¨­©M¤½¥q§Q¯q¾÷ÃöºâºÉªº°Ó¤H¡A©M·¡«BÄɬۤñ¦b®æ§½¤W³£¦Û¦æºF©¡C
    ¥@¬É¤W«Ü¦h¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡A§A¶V¤£±N¬Y¼ËªF¦è·í¦^¨Æ¨àªº®É­Ô¡A¶V¯à¨ú±o¾A±o¨ä¤Ïªº®ÄªG¡C
    ·¡«BÄÉ·¥¤OÁ×§K³q¹L¿½¯}¤Ñ¦û·à°êªº¥ô¦ó«K©y¡A³Ì«á«o¦]¬°¦o¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W®i²{¥X¨Ó°ª«×µL¨pªº¤H®æ¡AÅý¦o¦¬Àò¨ì»·¤ñ¨Ì¾a¿½¯}¤Ñ¯à°÷±o¨ìªºªF¦è¡A¨º´N¬O¨ä¥L°Ó¤H¹ï¦oµL±ø¥óªº«H¥ô¡C
    ¦]¬°·¡«BÄɦb·í­««Ø³¡ªºÅU°Ý¤§«á¡A´£¥Xªº²Ä¤@­Ó¤è®×´N¬OÅýÄv¼Ð¤½¶}³z©ú¤Æ¡A¥ô¦ó¤½¥q³£¦³¸ê®æ°Ñ»P¡C¥ô¦ó¶µ¥Ø¬P,ªe¶°¹Î¤]¥u¬O¥H´¶³q¤½¥qªº¨­¥÷°Ñ»PÄv¼Ð¡A¦Ó¥B¤@¥¹¤¤¼Ð¡A¬Pªe¶°¹Î·|±N³o­Ó¶µ¥ØºÉ¥i¯àªº¤À¸Ñ¡AÅý¨º¨Ç¦b¬Y­Ó»â°ì¯S§O¾Õªøªº¤½¥q¡A¤£·|¦]¬°¤£·|¤½Ãö¡A¦Ó¾É­P¨S¦³¶µ¥Ø¥i¥H°µ¡C
    ·¡«BÄɤ@¨t¦C¾Þ§@¡AÅý¦o¦b°Ó¬É¦a¦ì¨³³tªºÃk¤É¡A¥H¦Ü¤_¤@¦Ê­Ó°Ó¬É¦W¤H¦b·à«°Á|¦æ­º©¡°Ó·~»E·|®É¡A¨S¦³°Ñ»P»E·|ªº·¡«BÄɳQ¥L­Ì¿ïÁ|¬°°Ó·|ªº·|ªø¡A·í¤½»{ªº°Ó¬É«e½ú¡A¿Ë¦Û±N¶H©º°Ó·|·|ªøªºÅv§ú¤Q¤À®¥·qªº¥æµ¹·¡«BÄɮɡA·¡«BÄɳ£Ãj¤F¡C
    ³¯¦Ñ¡A§Ú§Ú¤@­ÓÅý¤½¥q³s¦~Á«·lªº¤H¡A«ç»ò¯à°÷·í°Ó·|·|ªø©O¡H¦b¬Pªe¶°¹ÎÁ`µô¿ì¤½«Ç¡A·¡«BÄɹïµÛ·à°ê¤½»{ªº°Ó¬É®õ¤æ³¯¦Ñ¡A±NÀY·n±o¹³¼·®ö¹ª¤@¼Ë¡C
    ·¡Á`¡AÁÈ¿úªº¥Í·N¯à°µªº¤H¤Ó¦h¤F¡A°Ó·|·|ªøªº§@¥Î¨Ã¤£¬O³o­Ó¡A°Ó¤Hªº°©¤l¨½­±³£¦³¤@ºØµL¤î¹Òªº³g°ý¡A·íµM¡A¦n¤@ÂI¨àªº»¡ªk¤]¥i¥H¥s°µ¬O¥Ã¤£¤î·²ªº¤W¶i¤ß¡AÁ`¤§¡A°Ó¤H¦b§Q¯q­±«e¡A´N¦n¹³ª÷³½¦b­¹ª«­±«e¤@¼Ë¡A´Nºâ¼µ¦º¤]¤£·|¹K¨î¦Û¤vªº±ý±æ¡C
    ³¯¦Ñ¡A§A»¡ªº³o­Ó§Ú³£¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¬JµM§Aª¾¹D¡A³o­Ó·|ªø²zÀ³¥Ñ§A¨Ó·í¡A¥u­n§A¤@¥y¸Ü¡A§Ú¤@©w·|¥þ¤O¤ä«ù§Aªº¡C·¡«BÄɤ@Áy¯u¸Ûªº»¡¹D¡A·¡«BÄɱµÄ²¹L«Ü¦h°Ó¤H¡A¤j¦h¼Æµ¹¦oªº·Pı³£¬OÁo©ú¡A¥B§ð¤_¤ß­p¡A¦ý³¯¦Ñµ¹¦o¤@ºØ¶WµM²æ¥@ªº·Pı¡C
    «¢«¢¡A¦pªG¦A¦~»´¤T¤Q¦~¡A§Ú¤@©w·|·¥¤O©M§Aª§¨ú³o­Ó¦ì¸m¡A²{¦b¤£¬O§Ú¤£·Qª§¡A¦Ó¬O¦³³Ì°ò¥»ªº¦Ûª¾¤§©ú¡A³o­Ó®É¥Nµo®i¤Ó§Ö¤F¡A§Ú²z¸Ñ¤£¤Fªº·sªF¦è¼h¥X¤£½a¡A¸Õ·Q§Ú¤@­Ó°µ¾c¤lªº¡A¦p¦ó©M¤@­Ó·d¤°»ò¤H¤u´¼¯àªº¤H¥h·¾³q¡A§¹¥þ¤£¬O¤@­Ó®É¥N¹À¡C³¯¦ÑµL¥i©`¦óªº»¡¹D¡C
    ¨º§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü¨º¨Ç°ª¬ì§Þ¤½¥q°Ú¡C·¡«BÄÉÄ~Äò±ÀÃã¹D¡C
    ·¡Á`¡A°Ó·|·|ªø³Ì¬Ý­«ªº¬O¤H«~¡A¥H¤Î¹ïªÀ·|¦U¦æ¦U·~ªº¼vÅT¤O¡A³o­ÓªÀ·|¹ï°Ó¤HÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº°¾¨£¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¯à°÷±o¨ìªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº»{¦P¡A½Ð¬Û«H§Ú­Ì³o¨Ç¤Hªº²´¥ú¡A§A¬O§Ú­Ì¦@¦P±ÀÁ|ªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¦pªG§A¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A´N½Ð§AÂ÷¶}§Ú­Ì°Ó¬É¡C³¯¦Ñ¤@ÁyªºÄYµÂ¡A»á¦³¤@ºØ¤U¾Ô®Ñªº®ð¶Õ¡C
    ³o­Ó³o­Ó¡A³¯¦Ñ¡A¤Ó¬ðµM¤F¡A½Ð§Aµ¹ÂI¨à®É¶¡¡A§Ú¦Ò¼{¤@¤U«ç»ò¼Ë¡H·¡«BÄɱq¨Ó¨S·Q¹L¦Û¤v¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°°Ó·|ªº·|ªø¡C
    ¦b¦oªº¦L¶H¤¤¡A°Ó·|·|ªø´NÀ³¸Ó©M¦Ñ¤¤Âå¤@¼Ë¡Aµw¬O¬O¥P®ðÄÆÄÆ¡A¼w°ª±æ­«¡A©M³¯¦Ñ¤Q¤À¬Û¹³ªº¦Ñ¤H¡A²{¦b¦Û¤v³Qµ}¨½½kÒ\±À¤W³o­Ó¦ì¸m¡A¦o¤£ª¾¹D·N¨ýµÛ¤°»ò¡C
    ·¡«BÄɪº¿ðºÃÅý³¯¦Ñ§ó¥[°í©w¡A°Ó·|·|ªø«D·¡«BÄɲöÄÝ¡A¥L¤Q¤À®¥·qªº±NÅv§ú©ñ¦b·¡«BÄɪº®à¤l¤W¡AµM«á¥Î¤Q¤ÀÄYµÂªº¤f®ð»¡¡J¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§A¤w¸g¬O§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº·|ªø¤F¡A¦pªG§A©Úµ´±µ¨ü³o­Ó¾°È¡A§Ú·|Åý¥L­Ì¸Ñ´²°Ó·|¡C¤T¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì·|¦b¥@¶T¤¤¤ß¤j·HÁ|¦æ·|ªøªº¥ô¾»ö¦¡¡AÀR­Ô¨Î­µ¡C
    ³¯¦Ñ»¡§¹¡A´Â·¡«BÄÉ¤í¨­Áù°`¡A·¡«BÄÉ»°ºò¦^§¡C
    ³¯¦Ñ¨««á¡A·¡«BÄÉ­¢¤£¤Î«Ýªºµ¹¿½¯}¤Ñ¥´¹q¸Ü¡A¿½¯}¤Ñ­è¶}©l¤]´h¤F¤@¤U¡A¥LÅý·¡«BÄɱµ¤â¬Pªe¶°¹Î¥»¨Ó´N¥u¬O·Qµ¹¦o¤@­ÓÅéÅç°Ó¤Hªº¾÷·|¡A¨Ã¨S«ü±æ¦o¯uªº¦b³o­Ó»â°ì¤j¦³§@¬°¡A©Ò¥H·í¬Pªe¶°¹Î¥X²{¤J¤£¼Å¥Xªº§½­±®É¡A¥Lı±o§¹¥þ¦b±¡²z¤§¤¤¡C
    ¦ý¬O¨S·Q¨ì·¡«BÄÉ«o³Q¨º¨Ç°Ó¤H±À¿ï¬°·|ªø¡A¿½¯}¤Ñªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡AÃø¹D¨º¨Ç¤Hª¾¹D¦Û¤v©M°Ó¤H·¡«BÄɤ§¶¡ªºÃö¨t¡H
    «BÄÉ¡A¥L­Ì¬O¤£¬Oª¾¹D«¥­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¤F¡H¿½¯}¤Ñ¨IÁn°Ý¹D¡C
    À³¸Ó¤£ª¾¹D§a¡A¦pªGª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¹ï§ÚªÖ©w´N¤£¬O³o­ÓºA«×¤F¡C·¡«BÄɦ³¨Ç¿ðºÃªº¦^µª¹D¡C
    ¨º´N¥ýµªÀ³¥L­Ì¡A¦pªGµo²{¥L­Ì¹Ï¿Ñ¤£­y¡A¦AºM¥X¨Ó´N¬O¤F¡A¦³§Ú¦b¡A¶q¥L­Ì¤£´±¶Ã¨Ó¡C¿½¯}¤Ñ¤Q¤ÀªGÂ_ªº»¡¹D¡C
    ¥i¬O¥i¬O·í·|ªøªº¡A¤£À³¸Ó¬O¨ººØ¼w°ª±æ­«ªº¦Ñ¤H¶Ü¡A§Ú³s¬Pªe¶°¹Î³£¨S¦³¸gÀç¦n¡A®Ú¥»¨S¦³¯à¤O³Ó¥ô³o­Ó¾°È°Ú¡C·¡«BÄɦ³¨Ç¤£¦Û«Hªº»¡¹D¡C
    ½Ö»¡·í·|ªø´N¤@©w±o¬O¨ººØ¤H¡A¦b§Ú¤§«e¡A¥L­Ì¤£¬Oı±oÀu¨qªº²Î«ÓÀ³¸Ó¬O¾úºÉ¿iÃø¡A¥Í¬¡¾\¾ú¤Q¤ÀÂ×´Iªº¦Ñ±N¶Ü¡HÀs¥D¦pªG¤£¬O¤O±Æ²³Ä³¡A¯}®æ¥Î§Ú¡AÀs°ê¤]¤£·|¦p¦¹¨³³tªº±U°_¡A§A¬O§Ú¦Ñ±C¡A¦ÛµM´N¦³§Úªº­·½d¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w·|¤z±o«Ü¦nªº¡A¥u­n§A¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A§Ú´N·|ºÉ¥þ¤O»²¦õ§A¡C
    ¦³¤F¿½¯}¤Ñ³o­Ó°Â©³¡A·¡«BÄɪº¦Û«H¤ßµyµy¼W¥[¤F¤@¨Ç¡A¦o·í§Yµ¹³¯¦Ñ¥´¹q¸Ü¡A¦P·N¥ý¸ÕµÛ·í¤@¬q®É¶¡ªº·|ªø¡Aµ¹©¼¦¹¤@­Ó¿i¦Xªº®É¶¡¡C
    ·à¤ý³Ì¾á¤ßªº´N¬O¿½¯}¤ÑÂ÷¶}·à°ê¡AÁöµM²{¦b¿½¯}¤Ñ»ª¦ü¤°»ò³£¨S¤z¡A¦ý¬O¥u­n¿½¯}¤ÑÁÙ¦b·à°ê¡A¥L´N¦n¹³·à¤ý¤ß¨½ªº©w®ü¯«°w¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤º¤ß³£¤Q¤Àªº¿w©w¡C
    ¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¡A¿½¯}¤Ñ¤£¥i¯à¦b·à°ê°±¯d¤Óªøªº®É¶¡¡A²¦³º²{¦bÀs°êªº§Î¶Õ¤]¤ñ¸ûÄY®m¡A©Ò¥H¥L­n§ì¦í¿½¯}¤Ñ¦b·à°êªº³o¬q®É¶¡¡AºÉ¥i¯àªº¦h°µ¨Æ±¡¡C
    ·í²Ä¤@§å¤H­û¥þ³¡§ìÀò¡A¥»¨Ó«ö·Ó­p¹º¬O­n¥ß°¨¹ï¥L­Ì¶i¦æ³B¨M¡A¦ý¬O·à¤ý¦]¬°©]¹k¿ð¿ð¤U¤£¤F¨M¤ß¡A¥L¿ðºÃ¤@¤Ñ¡A´N¯à°÷Åý©]¹k¦h¬¡¤@¤Ñ¡A³oÀ³ºâ¬O¥L°ß¤@¯à°÷¬°©]¹k°µªº¨Æ§a¡C
    ´Á¶¡¡A©]¹kÅý«Ü¦h¤HÀ°¥L¶Ç¸Ü¡A»¡¥L·Q¨£·à¤ýªº³Ì«á¤@­±¡A·à¤ý¤º¤ß¤Q¤Àªº·Q¨£³o¦ì¥S§Ì¡A¦ý¬O¥L¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó­±¹ï©]¹k¡C
    ¦]¬°¥L¤§«e»¡¹L¡A¥L¥i¥H©M©]¹k¦@¨É¦¿¤s¡A«ö·Ó¨º­Ó»¡ªk¡A¥Lªº½T¨S¦³¹D²z³B²z¥L¡A²¦³º¬Û¹ï¤_¥b¾À¦¿¤s¨Ó»¡¡A©]¹kªº¨º¨Ç§@¬°®Ú¥»´N¤£­È¤@´£¡C
    ·à¤ý¤Q¤À¬½¤ßªº©Úµ´¤F©]¹k³Ì«áªº­n¨D¡A¦ý¸g±`·|¦b©]¨½²rµMÅå¿ô¡AµM«á¦b¦^¾Ð¥L©M©]¹kªº¹L©¹¤¤¡A²\¬yº¡­±¡C
    ¤Ñ¤UÁp·ù­º¦¸¥H©x¤èªº¦W¸q«Å¥¬¤@­Ó°ê®a³Q©w©Ê¬°ºÃ¦ü®£©Æªº°ê®a¡A¦Ó³o­Ó°ê®a´N¬OÀs°ê¡C
    ÁöµM¥L­Ì¨S¦³¤Q¨¬ªºÃÒ¾Ú¡A¦ý¬O¿½¯}¤Ñ±O±þ¾Ô«Rªº¶Ç¨¥¦b°ê»ÚªÀ·|¼s¬°¶Ç¼½¡A¦Ó¥B»¡ªk¤]¤Q¤Àªº¦j±i¡A¬¡®I¡A±q¬¡¤H¨­¤W­é¤U¥Ö¨Ó°µ¥x¿O¡C
    ¤C¤Q¤»­Ó°ê®aÁp¦W¹ï¿½¯}¤Ñªº¦æ¬°¶i¦æÄþ³d¡A¥»¨ÓÂyÆN°ê·Q§@¬°¨ü®`ªÌ§Q¥Î³o¥ó¨Æ±¡±NÀs°ê§i¤W¤Ñ¤UÁp·ùªºªk®x¡A¦ý¬O¥L­Ì¤â¨½¨S¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A¦Ó²{¦bªºÀs°ê¹ê¤O¤w¸g±j¤j¨ì¤£¬O¥L­Ì³q¹L¨î³y¤@¨Ç°°ÃÒ´N¯à§æ­Ëªº¡A©Ò¥H¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¥ÎÁֽרӬ°¦Û¤v³Õ±o°ê»ÚªÀ·|ªº¦P±¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò