PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð1988 > ²Ä0997³¹ ½ä¤F¡I

²Ä0997³¹ ½ä¤F¡I

    ¶°¹Î¤º³¡±N³o¥ó¨Æ¨à°Q½×¹L«á¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¥h¸ò³°®p·¾³q¤@¤U¡A²¦³º³o¥ó¨Æ¨à¬O¥L¥þµ{¥D¾Éªº¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¤£ºÞ¬O¬h«°ÁÙ¬O¨ä¥L°ªºÞ³£®`©È¨Æ±¡ÂX¤j¤Æ¡C
    ¤@¥¹¬ãµo¤½¥q¦b¨ä¥L°ê®a¨ü¨ì¼vÅT¡A¹ï¤_¤µ¦~ªº¬ãµo¶i«×¬O­P©Rªº¡C
    ±ß¤W¡A¬h«°±aµÛ¨â­Ó°ÆÁ`¦b¿ì¤½«Ç¼·³q¤F³°®pªº¹q¸Ü¡A¹q¸Ü³Q¯µ®Ñ¿ì¤½«Ç±µ¤F°_¨Ó¡AÀH«áÂà¨ì¤F¤º½u¡C
    ¡§­þ¤@¦ì¡H¡¨³°®p®³°_¹q¸Ü°Ý¹D¡C
    ¡§³°Á`¡A¬O§Ú¡A³oÃä¥X²{ÂI¬ðµo±¡ªp¡A¦b¦Ì°êªº­Ñ¼Ö³¡³QºM¾P¤F¡A»@¤F¤G¤Q¸U¬üª÷¡C¡¨¬h«°±N±¡ªp²³æªº»¡¤F¤@¹M¡C
    ³°®p¹ï¤_³o¥ó¨Æ¨à¨Ã¤£·N¥~¡A¹ïµÛ¹q¸Ü»¡¹D¡J¡§³o­Ó¨Æ±¡§´µ½³B²z´N¦n¡A¯à¦h©ÔÃl¤@­Ó¤H¤~´N¦h©ÔÃl¤@­Ó¡A¦b¦Ì°êªº¬¡°Ê¥þ³¡°±¤î¡A­«ÂI¥h¥¬§½§ß®á¡B¼Ú¬w³o¨Ç¦a¤è¡A¦P®É­«ÂI¥h¥þ²y±Æ¦W«e¤@¦Êªº°ª®Õ°µ¬¡°Ê¡A¤µ¦~ªº¥¬§½¶}©lªº«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¤w¸g¦b¿n·¥ªº¤U©ñ¸êª÷¡AºÍ¤ß¹êÅç«Ç¤µ¦~¹w­p·|¼W¥[¤@¦Ê¸¹¤H¥ª¥k¡A¨Ã¥B¦b°ê¤º¼W¥[¨â³B¬ãµo¤¤¤ß¡A§Ú­Ì³Ìªñ¸ò§ß®áªº¨â®a¥ø·~¦b½Í¡A¥i¯à¦b®õ°ê³]¥ß­Ó¤¤Â઺¬ãµo¤¤¤ß¡A¥i¥H¦bÁ¡½¤¹q®e¡B¹q·P¨â­Ó¤è­±¦³©Ò¥æ¬y¡A¥L­Ì¥D­nÁÙ¬O¹ï¿Õ°ò¨È·P¿³½ì¡C¡¨
    ¡§¨SÃö¨t¡A¦pªG»¡½æ­Ó¿Õ°ò¨È¯à´«¨Ó§Þ³N¡A¨º³Ì¦X¾A¤£¹L¡A¥L­Ì°ê¤º¤¹³\¸ò§Ú­Ì¦X§@¡H¡¨³°®p°Ý¹D¡C
    ¡§³o¤]¬O°ÝÃD©Ò¦b¡A²{¦b¥H¯Á¥§¬°­ºªº¤@§å¥ø·~¹ï§Ú­Ì«Ü¤£¤Í¦n¡A¦ý¬O¥Hù©i¶°¹Î¬°¥Nªíªº¤@¨Ç¥ø·~¤S·Q¸ò§Ú­Ì¦X§@¡A¥D­n¬O§Ú­Ì¦³¿ú¡A¦A¥[¤W¥L­Ì¹ï¿Õ°ò¨È¡B¼Ú¬wªº³q°T§Þ³N«Ü·P¿³½ì¡AÂù¤è¤§¶¡¤¬¬Û¨¾³Æªº¼F®`¡A§Ú­Ì¦¨¤F¤@­Ó¤¤¶¡¯Ã±a¡C¡¨¬h«°¯º¤F¯º¹D¡J¡§§Ú¸ò¥L­Ì³q¸Üªº®É­Ô¡A³£»¡±z¸ò¿Õ°ò¨ÈªºÃö¨t«D¦P¤@¯ë¡A¥L­Ì¤]²`«H¤£ºÃ¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æ¨à¡A¥u­n¦³§Q¤_§A­Ì¤u§@¡A¥u­n¥L­Ì¸³¨Æªø¦³»Ó¤k¡A§Ú¸q¤£®eÃã¡A§AºÉºÞ¸ò¥L­Ì§j¡A²{¦b§ß®á©M¦Ì°ê¤§¶¡¬ì§Þ·¾³q¤ñ¸ûÀWÁc¤@¨Ç¡A¼Ú¬wªº¿Õ°ò¨È¡B¦èªù¤l³o¨Ç¥ø·~³£ÁÙ¬Û¹ï¥æ¬y¨S¨º»ò¦h¡A¤j®a³£¦bª±©Rµo®i¡A­n¾Ç·|¥´¤¤¶¡®t¡I¡¨³°®p¨I§u¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡§¹ï¤_¤@¨Ç¤uµ{®v¡A¸Ó©ÔÃl´N©ÔÃl¡A°ê»Ú¤W¨S¨º»ò¦h±ø±ø®Ø®Ø¡A©ñ¶}¤â¸}¤F¡AÀ´¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÃB.........³°Á`§A©ñ¤ß¡A§ÚªÖ©wªÙ±oªá¿ú¡C¡¨¬h«°¦³¨Ç¤£«ç»ò²z¸Ñ¡C
    ¡§§A´N±Mªù¥h§ä¤@¨Ç¦³¹ê¤O¡A¦]¬°¤º³¡¤æª§³Q±ÆÀ½ªº¡A©ÔÃl¹L¨ÓÅý¥L¦Û¤v¦¨¥ß¤@­Ó¹êÅç«Ç¡A¹ï¤_¤@¨Ç­t³d¤H¡A¸Ó½Ð«È¥hªÝ´£¶®¨«¤@½ë´N¨«¤@½ë¡A·R¿úªºª½±µ°e¿ú¡A³o¤è­±¤d¸U§O§t½k¡C¡¨³°®p»¡ªº«Üª½¥Õªº°Ý¹D¡J¡§©ú¥Õ¹À¡H¡¨
    ¹q¸Ü¨ºÀY¬h«°¦³¨Ç¶Ì²´¡A°£¤F¥hªÝ´£¶®¥~¡A³o¤£´N¬O©ÔÃl¦Û¤vªº¤â¬q¹À¡H
    ¡§³°Á`....³o¤£¤Ó¦n§a¡A¤j®a³£¬O°ª¯Å¤uµ{®v¡A¦Ó¥B³£¬O°ê»Ú¤W¦³­±¨àªº¤H..........¡C¡¨¬h«°«ç»ò·Q³£Ä±±o³o¼Ë¤ñ¸û±ÑÃa¤H®aªº¦WÁn¡C
    ¡§ºâ¤F¡A³o¨Æ¨à§A¤£¥Î¤z¡A¦¶¥ßªF¦b¤½¥q¹À¡H¡¨³°®p°Ý¹D¡C
    ¡§¦b©O§a¡A§Ú²{¦b¦bÁ`³¡¡A±z­n§ä¥L¡H¡¨
    ¡§¥´¹q¸ÜÅý¥L¹L¨Ó¤@¤U¡C¡¨
    ¤Q¨Ó¤ÀÄÁ«á¡A¦¶¥ßªFºV¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡A´ÂµÛ¹q¸Ü¹D¡J¡§³°Á`¡A±z§ä§Ú¡H¡¨
    ¡§§A§ä­Ó¾÷ÆFÂIªº¡A¤J¾n¨ì¬ãµo¤½¥q¡A¥D­n¬O·d±µ«Ý¤u§@¡A©ú¥Õ¹À¡H¡¨³°®p°Ý¹D¡C
    ¦¶¥ßªF´h¤F¤@¤UÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AªíºA¹D¡J¡§¨S°ÝÃD¡A±z©ñ¤ß¡A­n¬O¨S¤H¥h¡A§Ú¦³ªÅ¤F¿Ë¦Û±µ«Ý¡C¡¨
    ¡§§A§O¬Ý¨£«K©y´N¤W¡A§ä­Ó·|­^»yªº¡A§Þ³N¤è­±¥æµ¹¬h«°¡A±µ«ÝÔ£ªº¥æµ¹¥L­Ì¡A¹wºâ¨¬¡A©ú¥Õ¹À¡H¡¨³°®p°Ý¹D¡C
    ¡§©ú¥Õ¡I©ú¥Õ¡I¡¨¦¶¥ßªF»¡§¹«¨¼L¯º¤F¡A¯u¤£ª¾¹D½Ö¹B®ð³o»ò¦n¡A±¼¨ì¬ãµo¤½¥q³o­Óªo¬û¨½¤F¡C
    ¡§§Þ³N¤è­±³Ìªñ¦³¶i®i¹À¡H¡¨³°®p´ÂµÛ¬h«°°Ý¹D¡J¡§³Ì¦n¬O¤W¥b¦~´N¦³¦n®ø®§¡A§Ú³oÃäÀ£¤O¤]¯à¤p¤@ÂI¡A¨ì­Û´°«á§Ú³£¨S§ä¬ù¿«¦Y¹L¶º¡C¡¨
    ¡§³°Á`¡A±z©ñ¤ß¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¦³¨â­Ó¤è¦Vµ´¹ï·|¬ð¯}¡A¥L­Ì¥Ø«eÁÙ¦b°µ¹êÅç¡A¤@­Ó¬O¶°¦¨¹q¸ôÂн¤§Þ³N¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b¥Ó½Ð¬ÛÃöªº¥þ²y±M§Q¡A¥t¤@­Ó¬O¶ê´¹§Þ³N¡A°ò¥»¤W¥i¥H¾aªñ¥@¬É¤@¬y§Þ³N¡A³q°T¤è­±¡A¤µ¦~¥HºÍ¤ß¹êÅç«Ç¬°®Ö¤ß¤]·|¦³¬ÛÃöªº§Þ³N²£¥X¡A¤×¨ä¬O¦b°ò¯¸«H¸¹¼W±j¤è­±¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³«Ü¤£¿ùªº¿n²Ö¡A²{¦b¤»­Ó¤jªº¶µ¥Ø³£¦b±À¶i¤¤¡A¤£¹L¦³¤T­Ó¶µ¥Ø¤w¸g«Å§i¥¢±Ñ¤F¡C¡¨¬h«°·Q¨ì¤F¤°»ò¡A«æ¦£¹D¡J¡§³q°T¤è­±ªº±M§Q¬O§Ú­Ì©M¿Õ°ò¨È¦@¦P¾Ö¦³ªº¡C¡¨
    ¡§¦n¡A§Úµ¥µÛ§Aªº¦n®ø®§¡A¤µ¦~¤@©w­n°µ¨ì³q°T¡B¶°¦¨¹q¸ôÂù¶}ªá¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Ì°ê¤è­±ªºÅX»°´N¨S¨º»ò­«­n¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£¯à©ñ±ó¡A¸ò¤@¨Ç°ê»Ú²Õ´Áp¨t¡AªáÂI¿ú¡A²Õ´¥L­Ì¹ïµØ®L¶i¦æ¥æ¬y¡A¶XµÛ¥æ¬yªº®É¶¡¡A¦h«Å¶Ç¥ø·~²z©À¡A©ú¥Õ¹À¡H¡¨³°®p§h©J¹D¡F¡§³o¥ó¨Æ¨à¥i¥H°w¹ï¥þ²y°ª®Õ¬ÛÃö±M·~¶i¦æ¡C¡¨
    ¡§³°Á`©ñ¤ß¡A³o¥ó¨Æ¨à§Ú­Ì¥«³õ«Å¶Ç³¡¨Ó°µ¡C¡¨¦¶¥ßªF¦^´_¹D¡C
    ¡§¨º´N¥ý³o¼Ë¡A§Ú³oÃ䦳ÂI¦£¡A¦³¤°»ò±¡ªp¤Î®É·¾³q¡C¡¨
    ¡§¦nªº¡A¨º±z¥ý¦£¡C¡¨
    ¡§³°Á`¦A¨£¡C¡¨¦¶¥ßªF¯¸¦b¤@®ÇÁn­µ²¢²¢ªº»¡¹D¡C
    ±¾¤F¹q¸Ü¡A¦¶¥ßªF¬ÝµÛ¬h«°¹D¡J¡§±µ«Ýªº¨Æ¨à¥æµ¹§Ú­Ì¡A§A¤£±oµ¹§ÚÂI¿ú°Ú¡H¥X¥h¦Y³Ü©Ô¼»¨ºÔ£¥[¨ºÔ£¡A³£¬O¿ú¡A§A­Ì¬ãµo¤½¥q¹wºâ¨¬¡A¥ýµ¹§Ú­Ì¹º­Ó´X¤d¸U¬üª÷¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¾Ì¤°»òµ¹§A¿ú°Ú¡H¡¨¬h«°¦³¨Ç¤£°ª¿³¹D¡J¡§ÁÙ­n¬üª÷¡C¡¨
    ¡§¦]¬°¿ìªº¬O°ê»Ú¤Wªº¨Æ¨à¹À¡A§Ú¤]¤£´Û­t§A¡A¥ý±q°]°È¨º¹º¤@¤d¸U¬üª÷¹wºâ¨ì§Ú­Ì¥«³õ³¡«ç»ò¼Ë¡H³o­Ó»ù®æ«Ü¹ººâ¤F§a¡H¡¨¦¶¥ßªFÁy¤W¼gº¡¤F¦l°Óªº¼Ë¤l¡AÂù¤â¼µµÛ®à¤l¹D¡J¡§¤£¬O­n§Aªº¿ú¡A¬O®³§Aªº¿ú¿ì§Aªº¨Æ¨à¡AÀ´¤£¡H¡¨
    ¬h«°¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤Ï»é¡A¥i´N¬Oı±oµ¹¿ú¤£¦n¡A¤ß¨½¤£µÎªA¡Aåx¤F¦n¤@·|¨à¹D¡J¡§§Úµ¹³°Á`¥´¹q¸Ü°Ý°Ý¡C¡¨
    ¡§¦n¦n¦n¡I¡¨¦¶¥ßªF«æ¦£¹D¡J¡§¤£³Â·Ð¥L¤F¡A±µ«Ýªá¦h¤Ö¡A¨ì®É­Ô¥h°]°È¤@¶ôºâ¡A§Ú¥ý¤U¯Z¤F¡A¦Ñ¬h°Ú¡A§A³o»ò¤j­Ó¤H¤F¡A§O¦³Ô£¨Æ¨à´N§i³°Á`¡A§A¦h¤j·³¼Æ¡H¥L¦h¤j·³¼Æ¡H¹ï§a¡I¡¨
    ¬h«°¬ÝµÛ¥L¹D¡J¡§³o¸Ü§Ú·|Âà§iµ¹³°Á`ªº¡I¡¨
    ¡§§A¡I¡I¡¨¦¶¥ßªF³Q¥L®ðªº¨SµÊ®ð¤F¡A»¡¹D¡J¡§§A¤W¾Ç®É­Ô¦ô­p¤]¬O­Óµ¹¦Ñ®v¥´¤p³ø§iªº®a¥ë¡A§Ú¥ý¤U¯Z¤F¡A¨«¤F¡C¡¨
    ³°®p½¬ÝµÛ²´«eªº¤å¥ó§¨¡A¤@­Ó¤@­Ó¼f§åµÛ¡A²{¦b¾ã­Ó¤½¥qªº¼f§åÅv³£¦b¥L¤â¨½¡A¤u§@¶q½­¿ªº¼Wªø¡C
    ¬Q¤Ñ·s©Û¶i¨Ó¤G¤Q¦h¸¹¥»¦a¤H¡A¤u¸ê³£¤£ºâ§C¡A«e´Áªº·Ç³Æ¤u§@³£¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A³Ñ¤U´N¬Oµo¶Ç³æ¡A²Ä¤@³õ¯à°÷§l¤Þ¨Ó¦h¤Ö¤H¡A´N¤£ª¾¹D¤F¡C
    ³°®p§â¤å¥ó§¨©ñ¦b¤@®Ç¡A©¿µM¬Ý¨ì¤F¨º­Ó³æ¿Ë¶ý¶ýµ¹¥LªºÁp¨t¤è¦¡¡A®³°_¨Ó¬Ý¤F¤@·|¨à¡A«ö·Ó¤W­±ªº¹q¸Ü¸¹¥´¤F¹L¥h¡C
    ¡§½Ö°Ú¡H¡¨¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¤@¹D¤j¨ë¨ëªº¤k¤HÁn­µ¡C
    ¡§§Ú·Q°Ý¤@¤U¡AÅS©öµ·¬O±zªº¾F©~¹À¡H¡¨³°®p°Ý¹D¡C
    ¡§¬O°Ú¡A«ç»ò¤F¡H¡¨¹q¸Ü¨ºÀYªºÁn­µ»á¬°¤£º¡¡A¦n¹³³o­Ó¤k¤H¤w¸g·Ð³z¤F¸ô©ö´µ¯d¦Û¤v®aªº¹q¸Ü¡C
    ¡§±zÀ°¦£§i¶D¦o¡A¤U©P¤@¡A¦³­Ó¬¡°Ê¦b³ß¨Óµn°s©±¤T¼hÁ|¿ì¡AÁܽЦo°Ñ¥[¡A´N»¡¬O¦bµæ¥«³õ»{ÃѪº¨º­Ó¨È¬w¨k¤lÁܽЦoªº¡C¡¨³°®p»¡¹D¡C
    ¡§¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨»¡§¹¤k¤H±¾¤F¹q¸Ü¡C
    ¤W¤È¤QÂI¡A¨v®¦¤S¨Ó¤F¡A³o¨â¤Ñªº¥@¬É¥L¨Óªº¤ñ¸û¶Ô§Ö¡A¦b¤½¥q¦U³¡ªù¤§¶¡¨Ó¦^¥´§v®ø®§¡A¹ï¤_³°®pªº³oºØ«P¾P¬¡°Ê¥L¤w¸g¤F¸Ñªº®t¤£¦h¡A³oºØª½¾Pªº¬¡°Ê¤w¸g¦³¤Ó¦h¤H°µ¹L¡A¦Ó¥B®Ä²vºC¡Aºî¦Xºâ¤U¨Ó§ë¤Jªº¦¨¥»¨Ã¤£§C¡C
    ¿ì¤½«Çªù³QºVÅT¡A³°®p»¡¤F¤@¥y¶i¨Ó¡A¨v®¦±À¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡C
    ¨«¶i¨Ó¤]¤£»¡¸Ü¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨«¨ì¤F¨Fµo«e§¤¤F¤U¨Ó¡A¶À¤ò±Ç¥X³·­Xµ¹ÂI¤W¡A¤T­Ó¤H¦b³°®p¹ï­±Â\³y«¬¡C
    ¡§§A­Ì¤T­Ó¶~ªº°Ú¡H¡¨³°®p´ÂµÛ¶À¤ò°Ý¹D¡J¡§§A°Ý°Ý¥L¡A¬O¤£¬O¶~ªº¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì·|µ¹§A´£¨Ñ¬ÛÀ³ªºÅU°Ý»ù­Èªº¡A³o¬q®É¶¡¤]¦b¦Ò¹î§Aªº¤½¥q¡A¹ï¤_§A³Ìªñ¦£ªº¨Æ¨à¡A§Ú­Ì¦ÑÁ`¤w¸g¦³¤F¨t²Î©Êªº¤F¸Ñ¡C¡¨¶À¤ò¨nµÛ³°®p¹D¡J¡§¥u¤£¹L³o®M¤è®×¤£¦b¤u¸ê½d³ò¤º¡C¡¨
    ³°®p§v¨ì³o¸Ü¡A§â¤â¤Wªºµ§©ñ¤F¤U¨Ó¡A¯Ç´e¹D¡J¡§©Q¦a¡H§A­Ì³oÁÙ¦³®MÀ\¥~ªºªA°È°Ú¡H¡¨
    ¨v®¦©â¤F¤@¤f³·­X¡A´ÂµÛ¶À¤ò¹D¡J¡§§i¶D¥L¡A³oºØª½¾P¤è¦¡®Ä²v¤Ó§C¡A¦Ó¥B¥LºË·Çªº¤H¸s¤]¦³°ÝÃD¡AÁʶR¯à¤O§C¤U¡A³o®M¤è®×¤£¶W¹L¨â­Ó¤ë¡Aµ´¹ï·|°õ¦æ¤£¤U¥h¡A§Ú¥i¥H¸ÕµÛµ¹¥L°µ¤@®M²Å¦X³oÃä°ê±¡ªºª½¾P¤è®×¡A³o¤è­±§Ú¤]¨S¦h¤jªº§â´¤¡A²¦³º¥«³õ¦b³o©ñµÛ©O¡C¡¨
    ³°®p§v§¹¤§«á¡A¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡J¡§§A»¡»¡§A¡A±Ã§Ú¨º»ò¦h¿ú¡A´N®³¤W¨Ó´X­Ó¤å¥ó§¨¡A²{¦bÁÙ­n¥t¥~¦¬¶O¡A¦Ü¤_§Ú³o®MªF¦è¡A§Úı±o¯à¦æ¡A¦Ó¥B«D±`¯à¦æ¡A§A­n¬O¤£«Hªº¸Ü¡A«¥¥´­Ó½ä¡H¡¨
    ¡§½ä¤°»ò¡H«ç»ò½ä¡H¡¨¨v®¦¨Ó¤F¿³½ì¡C
    ³°®p¨£¥L¨Ó¤F¿³½ì¡A§Ô¤£¦í«¨¼L¯º¤F¡A¦b¥L³o­þ¨à¦³¨º»ò¦n±Ãªº¿ú°Ú¡A¶}¤f¹D¡J¡§§Ú³o®M¤è®×¦pªG°õ¦æ¤U¥h¤F¡A§A´N¿é¤F¡A¤§«eµªÀ³¹L§Aªº¤u¸ê¡A¥i´N¨S¦³¤F¡A§A¥Õµ¹§Ú¤z¬¡¨à¡A¦pªG°õ¦æ¤£¤U¥h¡A§Ú´N¥Î§Aªº¤è®×¡A§Aªº¤u¸ê½­¿¡A¨Ã¥B§Ú·|°ª»ù¶R¤U§Aªº¨º®M¤è®×¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¨v®¦§v§¹³o­Ó¹ï½ä«á«¢«¢¤j¯º¡A¥Î¤â¨½ªº³·­X¤@«ü³°®p¹D¡J¡§¦~»´¤H¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡A½ä¤F¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¯Ô¬ü¤k°t¦b­×ù³õ¤¤¤Ï´_¾î¸õ¡]ÅsÙTª½ NP¡^ ¯³°Ä AMR¨t¦C ¤é¤ë¡]©j§Ì°©1V1¡^ ª½¤k´N¨º»ò­»¶Ü «e¥ô¹MªZªL ©j©j¡AÅý§Ú·R§A ¤Ï¬£¾Ö¦³¤F¦Ê¦X¤å¥úÀô[§Ö¬ï] ´Û­t¤p°×¤Úªº¤@¦Ê¹s¤K¦¡ ±J¼Äªº²´¯«³vº¥°¾°õ