PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > ´Ý»î­«¥Í > ²Ä¤E¤Q¤»³¹ ¦ó³B¨Ó¼Ä

²Ä¤E¤Q¤»³¹ ¦ó³B¨Ó¼Ä

    §Ñ¹Ð¤@§v¹y®É§Ô¤£¦í¡A«¢«¢¤j¯º¡A¤@·|¿c¦Ì¤]¸òµÛ¯º¤F°_¨Ó¡C³fµÜ¼w¨£ª¬¡A¤j½|¡§¯«¸g¯f¡I¡¨
    ¡§³fµÜ¼w¡A¿c¦Ì¤£¬O½|§AÄøªZ¤Ò¡A¬O¯ÂªZ¤Ò¡I¡¨§Ñ¹ÐÀ°¿c¦Ì¸ÑÄÀ¡A¦ý¬O¤@»¡¥X¨Ó¡A´N·Pı¤£¹ï¨ý¡A¡§¬O¯Â¼äªº¯Â¡I«¢«¢¡I¡¨¦A¤]§Ô¤£¦í±·¸¡¤j¯º¡C
    ³fµÜ¼w¨£¦Û¤v»~·|¤F¿c¦Ì¡A¤]­±ÅS·\¦â¡A³fµÜ¼w¥»¨Ó´N¬Oª½¸z¤l¡A³ß«ã³£±¾¦bÁy¤W¡A¤@·|¤]¸òµÛ¨â¤H¤j¯º¡A¤@®É¤§¶¡¥Rº¡¤FÅwÁn¯º»y¡C
    ¦ý¬O§Ñ¹Ðªº¯ºÁn¬ðµM´jµM¦Ó¤î¡A¤pÃ~¤]¯¸¦b§Ñ¹ÐªºªÓÀYĵ±§ªº¥|¤UÆ[±æ¡A·d±o³fµÜ¼w©M¿c¦Ì¤Q¤À¾AÀ³¤£¹L¨Ó¡A±i¤f´N­n»¡¸Ü¡C
    ¦ý¬O§Ñ¹Ð¥´¤F¤@­Ó¾¶Ánªº²´¦â¡A¡@º¡Áyªº§Ù³Æ¡A¥J²Óªº±´¬d©P³òªº¤@¤Á¡A³fµÜ¼w©M¿c¦Ì²{¦b¤]ıªþªñ¦wÀRªº¦³ÂI¤£¥¿±`¡A°£¤F¤£®É¹q°{¹p»ï¡A©M³Q°{¹q¼A¤¤ªº¥¨¥Û¯}¸HªºÁn­µ¡A­ì¥»°¸º¸ªºÂλï«o²@µLÁnÅT¡C
    º¥º¥¦a¤T¤H¤@Ã~¡A·Pı¨ì¤@ªÑ¥¨¤jªº¦M¾÷¦b¤£¦íªº·Q¦Û¤v¾aªñ¡A¦ý¬O«o¨S¦³²{µ·²@ªº²ª¸ñ¡A§ó¤£­n»¡¬Ý¨ì¯îÃ~ªº¼v¤l¤F¡C
    §Ñ¹Ð½w½w±N»â°ì±q¸}©³³z¥X¡AµL½×¨º¨Ç´Óª«¦h»ò©Ç²§¡A§Ñ¹Ð´N¥i¥H­É§U¥Í¤§»â°ì¤F¸Ñ©P³òªº¤@¤Á¡A§Ñ¹Ð³q¹L¨º¨Ç´Óª«¡A±N¤è¶ê¤Q¼Æ¤Vªº±¡ªp¤Ï¬M¨ì¸£®ü¤§¤¤¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³²{¡C
    §Ñ¹Ð¦A¦¸±N»â°ì¦b©³¤UÂX±i¨ì¤F·¥­­¡A¤w¸g¬O¼Æ¤Q¤V¡AÁÙ¬O¨S¦³²{¡A±q¨º¨Ç©Ç²§ªº´Óª«¨­¤W¥u±o¨ì¤@­Ó¤Q¤ÀªÅ«H®§¡A¨ä¥Lªº³£¨S¦³±o¨ì¡A§Ñ¹Ð²{¦b¤Q¤À­¢¤Á¦Û¤vªº»â°ìªº¦A¤@¦¸¤ÉµØ¡A¨ì®É´N¥i¥H­É§U»â°ì©M¥ÍÆF¶i¦æ¥æ¬y¡A¥i±¤²{¦b²@µL©Ò±o¡C
    §Ñ¹Ð¬½¬½¤@«r¤ú¡A±N¥Í¤§»â°ì¦b¦a­±¤W¬I®i¶}¨Ó¡A³fµÜ¼w©M¿c¦Ìº¡¬O¾_¾Ùªº¬ÝµÛ§Ñ¹Ð¡A­ì¥»¦b¨â¤Hªº¤ß¤¤¡A§Ñ¹Ð¤w¸g¤Q¤À±j¤j¡A¦ý¬O¦¹¨è«o¦A¦¸¥O¨â¤H¾_Åå¡A¦P¼Ëªº¦~¬ö¡AÂù¾·~ªÌ¡AÆF¼z´ÁÅq®p¡A¶ZÂ÷¾®®ð´Á¥u®t¤@¨B¡C
    ¶V¯ÅÀ»±þ¾®®ð´Á±jªÌ¡A²{¦b¤S®i²{¥X­þ©È¯«¼Ï´Á¡A¬Æ¦Ü¶Ç»¡¤¤ªº¾zºë´Á³£¤£¤@©w·|´x´¤ªº»â°ì¡A²{¦b¶}¨ÓÁÙ¬O¥Í¤§»â°ì¡A­Y¬O¨â¤Hª¾¹D¡A§Ñ¹Ð¦b¤pÃ~ªº°t¦X¤U´¿¸gÀ»±þ¹L»E¤O´Áªº±jªÌ¡A®£©È¨â¤H¥ß°¨·|¶Ì±¼¡C
    ¡§¶°¤¤ª`·N¤O¡A¹ï¤è¦£´N­n¨Ó¤F¡I¡¨§Ñ¹Ð¤@Án¾ú¨þ¡A±N³fµÜ¼w©M¿c¦ÌÅå¿ô¡A§Ñ¹Ð¥u·Q¨ì¨â¤H·|¦³ÂIÅå³Y¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì·|¦p¦¹Åå³Y¡A¦ý¬O¤]¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¦b§Ñ¹Ð¤ß¨½¬W¤l¥i¬O¦­¦Û¤v¤@¦~ªº®É¶¡¶i¤J»â°ì¡C
    ³fµÜ¼w©M¿c¦Ì¹ï±æ¤F¤@²´¡Aµ¹§Ñ¹Ð¤U¤F¤@­Ó©w¸q¡A¯îÃ~¡Aµ´¹ï¬O¯îÃ~¡I¦ý¬O¨â¤H»·»·¨S¦³·Q¨ì¥L­Ìªº·Qªk©~µM¬O¯u¹êªº¡A§Ñ¹Ð½T¹ê¾Ö¦³¯îÃ~¤§»î¡C
    À£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A§Ñ¹Ð¤w¸g±N»â°ì©ñ¤j¨ì³Ì¤jªº­­«×¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³²{¹ï¤èªºÂܼv¡A³oÅý§Ñ¹Ð¶V¨Ó¶V¤£¦w¡A¤pÃ~«e©Ò¥¼¦³ªº·V­«ªºÆ[¹î©P³òªº¤@¤Á¡A¦b¤K¯îµ´¦a¤pÃ~§¹¥þ¥i¥H¬I®iÅq®pªº¹ê¤O¡A¦ý¬O¤pÃ~µ¹§Ñ¹Ð«H®§´N¬O¥þ¤O¤@¾Ô¡A¤è¦³¥i¯à°k¥Í¡C
    ¤@ºw¤@ºwªº¦½¤ô±q¤T¤HÃBÀY¤W¯d¤U¡A¤@·|ªº¥\¤Ò¤T¤H¦p¦P±q¤ô¤¤¼´¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A¦ý¬O¤T¤Hµ·²@¤£´±ªQ¾Ó¡A§Ñ¹Ðªº«Ê¯«¤M¦b¤â¤¤´²µÛ½AÀöªº¥ú¨~¡A³fµÜ¼wªº²\²ª¤]³zÅS¥XºG¯Pªº®ð®§¡A¿c¦Ì¯¸¦b¨â¤H¨­«áÀH¤§·Ç³ÆÅܨ­¡C
    ¤T¤H¤¬¦¨µQ¨¤¤§¶Õ¡A¤pÃ~©~¤¤µ¦À³¡A¡§°O¦í¿c¦Ì³fµÜ¼w¤w¦³¾÷·|´N§Q¥Î¨÷¶b°k¦^¥h¡I¤£¥ÎºÞ§Ú¡A¥u¦³§A­Ì¨â­Ó°k¥X¥h¡A§Ú¤~¥i¥HµL©ÒÅU§Òªº¾Ô¤æ¡I¡¨
    ¡§§Ñ¹Ð¡I¡¨¡§¦Ñ¤j¡I¡¨
    ¡§§O¥L®Qªº¼o¸Ü¡A§A­Ì¨â­Ó°O¦í¡A­n¬O§Ú¦º¤F¡A´NÀ°§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥s°µ¨Ì¹Fªº¤H¡AÁÙ¦³¦Ë¤l©M­}®R¡A±N§Úªº¨Æ±¡§i¶D¥L­Ì¡I¥t¥~³o¨½°O¸üµÛ¤@®M¼Cªk¡A±Ù¤Ñ¤Q¤T¦¡¡A±a¦^¥h¤§«á³fµÜ¼w§A­Ì©M¨³­·¦þ§L¹Î¤@°_°Ñ®©¡I°O¦í¤£­n¬°§Ú³ø¤³¡A§v¨ì¤F¨S¦³¡I¡¨§Ñ¹Ð¦Y¤Oªº³Ü¹D¡AµM«á±N§Ñ¹Ð°Ñ®©ªº±Ù¤Ñ¤Q¤T¦¡¥æ¨ì¿c¦Ì¤â¨½¡C
    ¡§§Ñ¹Ð¡I¡¨¡§¦Ñ¤j¡I¡¨
    ¡§§O¥L®Qªº¼o¸Ü¡A§A­Ì¨â­Ó½Ö¥i¥H²o¨î§Ú­Ìªº¹ï¤â¡I¤£­nÅý§Ú¦º¤£½P¥Ø¡I¡¨§Ñ¹Ð¤ß¤¤©úÅã¦b¥æ¥N«á¨Æ¡A³fµÜ¼w©M¿c¦Ì¨â­ÓÅK¥´ªºº~¤l¡A¤ß¤¤³ºµM¬y¥X¤F¿B²\¡C
    ¡§§O¥L®Qªº­ú¡A¤@·|·QµÛ«ç»ò°k¶]¡A­n¬O§A­Ì·QÀ°§Úªº¸Ü¡A´N§â§Ú¥æ¥Nªº¨Æ±¡¿ì¦n¡I¡¨§Ñ¹Ð°í¨Mªº»¡¹D¡A¦b³o¤@¨è§Ñ¹Ð¯uªº¨M©w«÷©R¤F¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¹ï¤â¡A¦ý¬O§Ñ¹Ð¬Û«H¾Ì­É¦Û¤v©Ò¦³ªº¹ê¤O¡A©wµM¥i¥H¬°³fµÜ¼w©M¿c¦Ìª§¨ú¥´¶}¨÷¶bªºÀþ¶¡¡C
    ³fµÜ¼w©M¿c¦Ì¬Û¤¬¹ï±æ¤F¤@²´¡A©ú¥Õ¤F¹ï¤èªº¤ß·N¡A¦ý¬O§Ñ¹Ð¦­¤@¨B²{¤F¹ï¤èªº·Qªk¡A¡§­n¬O·QÅý§Ú¦º¤£½P¥Øªº¸Ü¡A´NºÉºÞ¯d¤U¡A¤£¹L§Ú¾Ö¦³»â°ì¡A¬Û«H§Ú¡A§Úµ´¹ï¥i¥H°k¥X¥h¡A¤£­n§Ñ¤F¤pÃ~¥i¬O»E¤O´Á¡A¥u­n§A­ÌÂ÷¶}¡A§Ú¤~¥i¥H©ñ¤â¬I¬°¡Aűo¤@¤ù¥Í¾÷¡I¡¨
    ²{¦b¤T¤H¥u¥i¥H»¡¸Ü¡Aµ·²@¤£´±¶Ã°Ê¡A¹ï¤è´Ý¼É¿@¯Pªº®ð®§¤w¸g¶Ç¨Ó¡A¿@¯Pªº±þ¾÷¦º¦ºªº©Ò¦b¤T¤H¨­¤W¡A¤T¤Hµ·²@¤£ÃhºÃ¥u­n¥L­Ìµy¦³¦k°Ê¡A´N·|¾D¨ü­P©Rªº¥´À»¡C
    ¦¹®É¨º¤@ªÑ´Ý¼Éªº®ð®§³ºµMÅý©P³ò¨º¨Ç©Ç²§ªº´Óª«¡A¬ÈÄߪº«m°Ë¦b¦a¤W¡A¦n¹³¦b´Â«ôÅQªÌ¤@¯ë¡A©Pº¡¬Oļ°Êªº¹p¤§¤O¡A¦n¦üÀH®É³£·|Ãz¤@¼Ë¡C
    ¡§¤HÃþ¡I¡¨¨ºÁn­µ¦n¦ü¨Ó¦Û¤E«Õ¦a©²¡A¹³¤@ªÑ·³¤E´H­·¨í¹L¦a­±¡A¤@ªÑº©¤Ñªº­·¨F±q¦a­±¤W¨÷°_¡A©P³òªº°{¹qÆJµM±K¶°¤F«Ü¦h¡C
    ¶È¶È¬O¤@Án©I³Ü¡A³ºµMÅý¤T¤H®ð¦å½¯F¡A¤T¤Hªº¤ß³£§Ö¨I®û¨¦©³¤F¡C
    ¡§©ù¡X¡X¡¨§Ñ¹Ð¤@Án«ã³Ü¡AµL¤Ñ¯u¤O±q¤f¤¤±CµÄ¦Ó¥X¡Aª½¨R¾]¿«¡A©{­Y¯«Às²{¥@¡A§Ñ¹Ð»a«lªº¼SÁn¶Ç¥X«Ü»·¡A§Ñ¹Ð«÷ºÉ¥þ¤Oªº¤@¼S¡AÁöµMª½±µ®ø¯Ó¤F¤T¦¨ªº¥\¤O¡A¦ý¬O²×¤_§æ¦^¦H¶Õ¡AÅý¤j®a¦A¦¸«ì´_¤F¤@¾Ôªº«H¤ß¡A§_«hªº¸Ü¦¹¾Ô¤T¤H¥²¦ºµLºÃ¡C
    §Ñ¹Ð¦ù¤âºN¤FºN¤pÃ~ªºÀY¡Aº¡¬O·Ä·R©M¤£ªÙ¡A§Ñ¹Ð·N«ä«Ü©úÅã§Æ±æ¤pÃ~§ä¨ì¾÷·|°k¨«¡A¦ý¬O¤pÃ~¨â¤ö¦º¦ºªº¥]¦í§Ñ¹Ðªº²ä¤l¡A§Ñ¹Ð©ú¥Õ¤pÃ~¹ç¦º¤]¤£·|Â÷¶}ªº¡A§Ñ¹Ðªº²´¤¤¬y¤U¤@µ·¤£ªÙ±o²\¤ô¡C
    Àþ¶¡§Ñ¹Ð¥õ¤Ñ¤j¯º¡A¡§«¢«¢«¢«¢¡A¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¦ó¥²°½°½ºNºN¡A¥i´±¥X¨Ó¤@¾Ô¡I¡¨³o¤@¨è§Ñ¹Ð¤Ï¦ÓÅܱoÁŹF°_¨Ó¡A·íªìªº¶Â¼v¤ñ¤§¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¦Û¤v¥[¤W¤pÃ~­n¬O«÷©R¦a¸Ü¡A¥¼¥²¨S¦³³Óºâ¡C
    ¡§«¢«¢¡A¦n¨g¦kªº¤p¤l¡A§A¥H¬°¾Ì§A²{¦bªº¨º¤@ÂI¹ê¤O¥i¥H¾Ù°Ê§Ú¶Ü¡A¤p¤pªº»â°ì¦Ó¤w¡A­Y¬O§A»â°ì¤j¦¨¡AÁÙ¹ï§Ú¦³ÂI«Â¯Ù¡A²{¦b¶Ü¡I´N¦p¦P¤gÂû¥Ëª¯¤@¯ë¡I¡¨¨º­Ó´Ý¼ÉªºÁn­µ±q¥|­±¤K¤è¾_¿º¹L¨Ó¡C
    ¥»¨Ó§Ñ¹Ð·Q­É¾÷±´¥X¹ï¤è¦b¨º­Ó¤è¦V¡A¦nÅý³fµÜ¼w©M¿c¦Ì°k¨«¡A¦ý¬O¹ï¤è»¡¸ÜªºÀþ¶¡«K¥´¯}¤F¦Û¤vªº¦p·Nºâ½L¡C
    ¡§­ó¡A°½°½ºNºN¡A¹ê¤O¦A°ª¤]¤£¹L¤@¹«½úº¸¡I¡¨§Ñ¹Ðº¡¬O¤£®hªºÁn­µ»·»·ªº¶Ç¤F¥X¥h¡C
    ¡§­ó¡A³x¤f¦Þ¤§§Q¡A§ä¦º¡I¡¨´Ý¼ÉªºÁn­µ¾_±o©P³ò¬â¥Û½ºu¡A¥é¦ò¤@³õ¨aÃø±N­n­°Á{¤@¯ë¡AªÅ¤¤ªº¹p¹q¹y®É±K¶°¤F³\¦h¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¹D°{¹qª½±µ¼A¦b¤F§Ñ¹ÐÀY¤Wªº¥Û±V¡A¹y®É¸¨¥Û¦p«B¤U¡C
    §Ñ¹Ð¤T¤H¤£´±¦³¤Ó¤jªº°Ê§@¡A§Ñ¹Ð©M³fµÜ¼wĵ±§ªºÆ[¹î©P³òªº¤@¤Á¡A¿c¦Ì¾Ì­É¦BÁ÷¥¨ºµ±j§§ªº¨­Âß±Nªþªñªº¥¨¥Û©ç­¸¡C
    ¡§«¢«¢¡AµLª¾ªº¤p½ú¡AºÉ¬O§Ú³Ì²³æªº­µ®Ä§ðÀ»³£¤â¦£¸}¶Ã¡AÁÙ¬O¶X¦­¦Û±þµÎªA¨Ç¡I¡¨´Ý¼ÉªºÁn­µ»y®ð¤§¤¤º¡¬O¤£®h¡AÁöµM¦p¦¹¡A§Ñ¹Ð¥L­ÌªºÀ£¤O¤£¶Èµ·²@¨S¦³´î®z¡A¤Ï¦Ó¦³·U¨Ó·U¤jÁͶաC
    ¡§­ó¡AµL®¢¤§·¥¡A·Q¥²§A¤]¤£ª¾¹D¬¡¤F¦h¤Ö¦~ªº¦Ñ®a¥ë¡A´Û­t§Ú­Ì¤@¨Ç¤p½úµL®¢¤§·¥¡I¡¨§Ñ¹ÐÁn­µ¤§¤¤¥Rº¡¤F¹ï´Ý¼ÉªºÁn­µªº¤£®h¡C
    ¡§§Ú¾Ì¤@¥u¤â¨¬¥H±N§A­Ì¹ý©³©Ù±þ¡A¦b³o­Ó¥@¬É¥»¨Ó´N¬O±jªÌ¬°´L¡A¹ê¤O¤£¦æ«è¤£±o¥ô¦ó¤H¡I¡¨´Ý¼ÉªºÁn­µ¦n¦ü¤Q¤À¦³¿³­P¡A·Q­nºCºCªº§é¿i§Ñ¹Ð²³¤H¡C
    ¡§­Y§Ú¦p§A¤@¯ë¦s¬¡¤F±y¤[ªº·³¤ë¡A±Ù±þ§A«K¦p¤gÂû¥Ëª¯¤@¯ë¡A­Y¬Oµ¹§Ú¤Q¸ü¡AÁaµM¤£¼Ä¡A§A¤]¥ð·Q¯à©`§Ú¦ó¡I¡¨§Ñ¹ÐªºÁn­µ¤§¤¤¥Rº¡¤FµLºÉªºÅº¶Æ¡A¦n¦ü¤Ñ¦a¦b§Ñ¹Ð²´¤¤¤]¤£¹L¦p¦¹¡I
    ¡§¨g¦k¡I­ó¡A§YµM³o¼Ë¡A¨º§Ú«K¬Ý¬Ý§A¨ì©³¦³¦h¤Ö¥»¿ú¡I¡¨´Ý¼ÉªºÁn­µ¤@Án¤j³Ü¡A¦p¦P§ò¦aÅå¹p¡AÅåÀܩ穤¡A¦n¦üµ´¥@¤¿¹ª¡AºV°Ê¨º¶Ê¤H¤ß»îªº¾Ô¹ª¡A¦p¦P®ü®ö¤@¯ë¤@®ö±µ¤@®ö¡C
    §Ñ¹Ð¦b³Ì«e­±·í¨ä¨R¡A¶È¶È¦b²Ä¤@Án¾_¿º¤§¤U¡A«K®ð¦å¤£ºZ¡A¦Ó³fµÜ¼w©M¿c¦Ì«K¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A¯«¦âµäÃû¡C
    ²Ä¤GÁn¸U­xÁa°¨©bÄË¡A¤@ªÑ®ð®ö¦bÁnªiªº¨RÀ»¤§¤U¤Æ§@ª÷¤àÅK°¨¨R¨ë¦Ó¨Ó¡AÅå¤Ñªº±þ®ð©{­Y·Ê¤Ñ¥¨®ö¤@¯ë¡A¦n¦ü­n±N§Ñ¹Ð¤T¤H¹ý©³²T¨S¦b¬¤¯Fªº®ö¼é·í¤¤¡C
    §Ñ¹Ð¤@¬Ý¬O¤£¥i¬°¡A²´¤¤¬y¥X¤@ªÑ°í¨Mªº¯«¦â¡A²r¦a¦V«e½ñ¥X¤@¨B¡AÁöµM¥u¬O²³æªº¤@³¡¡A¦ý¬O³o¤@¨B¦n¦ü¯ÓºÉ¤F§Ñ¹Ð©Ò¦³ªº¤O®ð¡A¨§¤jªº¦½ºw±qÀY¤U¯d¤U¡C
    §Ñ¹Ð¤@®±À»¦b«Ê¯«¤M¤W¡A¥u§v¯Îªº¤@ÁnÅF»ï¦Û¤M¨­¶Ç¥X¡Aªì®ÉÁn­µ«Ü¬O§C·L¡A¦ý¬OÁn­µ¶V¨Ó¶V§»¤j¡A¨º¶ä¶äªºÅF¶©Án¡A¤]±È°_Åå¹pºuºu¡A¶i¤J¯«Às«ã§q¡A¨gÅ]¥X¥@¡AÂŦ⪺¤M¨­©{­YÂŦ⪺µëÀs¨Ó¦^½ºu¡A¦n¦ü¤@ÀYÄ^Às­n±q«Ê¯«¤M±Ã²æ¦Ó¥X¡C
    (§Æ±æ¤j®a¤ä«ù¥¿ª©¡AÁöµM¤£¤@©w¦³²¼²¼¡A¦ý¬O¥u­n­Ó©«¤l¤ä«ù¤@¤U¤]¥i¥H¡A­þ©È¬O¤@¦·ªáªá¡IÁÂÁ¡I¡^
·s®Ñ±ÀÂË: ¥¼¨Ó¶ºÀ]¸gÀç¤é°O[ª½¼½] »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §@­Î ¬K¨Ó´Â´Â ¤XøU¤p¬K «Ѫø±¡ ¤Tªá­Ñ