²Ä50³¹

    ¡§¯T¡A¤ß¡Aª¯¡AªÍ¡C¡¨
    ±ç¬M´jµM©ïÀY¡AªLéĽ|¤H¤F¡H
    ¥L¤£±o¨£ªLéĦ¹¨è¯«±¡¡A¥i¦ÕÃä§v¨º¥|­Ó¦r¦b¾¦¶¡¼r¿i¡AÁô§Ô§J¨î¡A¤S¹¡§tµ·Á\À£¤£¦íªº«ã·N¡C
    ±ç¬M½T©w³o¬O¯u¤ß¹ê·Nªº½|¡A»PªLéÄ´X¤é¨Ó©Ò®i²{ªº·Å¬XÅé¶K¡AºIµM¤£¦P¡C
    ¦ý±ç¬M³º¤£Ä±±o¥Í®ð¡A§ó¹³¬O¡K¡K¨ü¥Î¡C
    ³o¤@Án¡A¦n¹³ªü±C®ð«æ¤Fªº®É­Ô¡A·|½|¥Lªº¼Ë¤l¡C
    ¥L¦­ª¾¹Dµê»P©e³D¡Aº¸¸·§Ú¶B¬O¤H¶¡±`ºA¡C
    ¤ß¦p¨ª¤l¦b³o­Ó¥@¤W¬O¬¡¤£¤U¥hªº¡C
    ªLéĤӹL§¹¬üµL·å¤F¡AÄǬOÁ`¹ï¥L»¡µÛ¬K­·¤Æ«Bªº·Å¬X¨¥Ãã¡C¦ý¹ï±ç¬M¦Ó¨¥¡A¦h¦~ªº³¥ÆZ¥Íªø©Ò¨ú±oªº¤@¤Á¸gÅç©M±Ð°V¡A³£Åý¥L¦b­±¹ïªLéĪº¤@¤Á¦n·N®É¡A¥uı±o¦Û¤v¹³¬O¼Y¤J¤F¤@±i¬Ý¤£¨£¡B¨S¦³©³ªº²`ºô¡C
    ¤£ª¾¹D¦]¦ó¦Ó¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¦ó®ÉÂ÷¥h¡C
    Åý¤HµLºÝ¤£¦w¡C
    ¥i²{¦b¡AªLéĨºÁ`¬O³Q¤H¸sÁL¾Öªº°ª¤£¥iÃk¡A¤_³o¤@¨è¡A¬ðµM¸¨¤F¦a¡A½T¤Á¦a¯¸¨ì¤FÂ÷¥L«Üªñªº¦a¤è¡C
    ¦]¬°±ç¬Mª¾¹D¡C
    ¹ï¤H¦n¬O¥i¥H¸Ë±o¥X¨Óªº¡A¦ý®ð·¥ªºµL¥i©`¦ó«o«ÜÃø¸Ë¡C
    ¥L³o¼Ëªº¤H¡A»Ý­nªº±q¤£¬O±q¤Ñ¦Ó­°ªº®¦´f¡A¦Ó¬O­n¯u¹êªº¡A¥i¥HIJ½í¨ìªº¦s¦b¡C¥L¤£©È¤H±aµÛ±ý|±æ©MÁÀ¨¥¦V¥L¾aªñ¡A¥L¥u©È¦Û¤vµLªk´x´¤³o¥÷¶ZÂ÷¡C
    ¦p¤µ±ç¬M²×¤_¥i¥H½T©w¡X¡X
    ¤£½×ªLéĪº¨­¥÷¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¦b¥G¥Lªº©R¡C
    ¦Ó¥B¡A¦n¹³¤ñ¥L¦Û¤v§ó¦b¥G¡C
    ³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡AÁöµM¨S½äĹ¡A¤]¤£ºâ½ä¿é¡C
    ±ç¬M¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A¤ßºü¹ý©³¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤ß±¡½Õ¨Ô°_²´«e®ð±o¼F®`ªº¤H¡C
    ¡§¨º¦p¦ó¤£ºâ¯T¤ßª¯ªÍ¡H§A±Ï§Ú¤@©R¡A§Ú¥ô¾Ì§A®t»º¡H­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£¡X¡X¡¨
    ¥L¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¤@¤pÁ\»´­·À¿¹L±ç¬Mªº»ó¦y¡A¦ñµÛ­è­èÁÙ¦bªñ«eªº§N­»Â÷¥h¡C
    ªLéĪºÁn­µ±q»·³B¶Ç¨Ó¡C
    ¡§¦º§a¡A½Ö¦º±o¹L±ç¥S°Ú¡C¡¨
    ¦n¹³¾x¹LÀY¤F¡C
    ±ç¬MºN¯ÁµÛ¯¸°_¨­¡A­è·Q´£¨B©¹¨ºÁn­µªº¤è¦V°l¡A¥k¸}ªº¨I­«º¢ÀßÅý¥L¤£±o¤£°±¤F°±¡C¥LÃÛ¤U¨­¡A©¹¦Û¤vªº¸}¤WºN¥h¡A¨ººòºòÄñµÛªº°¨ôñ¤£ª¾©ÒÂÜ¡A»L¤Wªº¶Ë¶Õ³Q¤H­«·s¤@¼h¼hÄñ¶¤F¤W¤F¥¬±a¡A«p­«¡A«oÅý¦å¸{¨ýÅܱo«Ü²H¡C
    ¨ä¹ê¨Ã¤£Ä±±oµh¡A¦ý±ç¬M¬G·N©¹«eäWF¤@¤U¡C
    ¡§¡K¡K§O¶Ã°Ê¡A¤~¥]¦nªº¡C¡¨
    ªLéĪºÁn­µ¥h¦Ó´_ªð¡A¤@Án¨I­«ªº¹Ä®§¤_¸Ü·N¤§«e±q°ª³B¸¨¤U¡C
    ±ç¬M¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡C
    ¥L¨S«æµÛ¯¸°_¡A¦Ó¬OÂù¤â©¹«e¤@±·¡AªG¤£¨äµM´Ý¯}ªº¦ç¨¤±q¥Lªº´x¤ß¹º¹L¡C
    ­n¬O²{¦b¯à¬Ý±o¨£´N¦n¤F¡A¥L´N¤£·|¿ù¹LªLéįT¯Vªº¼Ò¼Ë¤F¡C
    ¤£¹L¥L¹ê¦b¤£¯à·Q¶HªLéÄ©M¥L¤@¼Ë²Ê¼É¦a¼¹¶}¦çª«¡C
    ¡§¥Î§Úªº¤M³Îªº¡H¡¨
    ªL²MéÄ¿h¤F²´¤â¤Wªº¬h¸­¤M¡C
    ©ú©ú¬O¦h¦~«e©Òű¡A¤M¤b«o¨Ì¾W§Q¦pªì¡A½T¹ê¦n¥Î¡C
    ¦o¥i¤£°O±o¦Û¤v¥Îªº¬O¦h¦nªº¿û®Æ¡A¥u¦³¥i¯à¬O¥D¤H®É®É¿iÄr¡A¤£´¿±ó¥Î¡C
    ³o¹ï§@¬°Â§ª«°e¥X¥hªZ¾¹¨Ó»¡¡A¬O³Ì¦nªº´L­«¡C
    ¡§«Ü¦n¥Î§a¡C¡¨±ç¬M­Ë¦ü¤ñ¦o³o­ÓÁë³yªÌ§ó¦Û»¨³o§â¤M¡C
    ¡§¤@¿ô¨Ó´N§ä¤M¡A«ç»ò¡A³o§â¤M¦³¤°»ò¨ÓÀY¡H¡¨ªL²MéÄ«ü¦y¼¾µÛ¤M¬`ªº¦p·N¯¾¡A­«·s¥Í¥X¨Ç­@¤ß¡C
    ±ç¬M¤â«ü»l¤F»l¡A·r°u¤ù¨è¤~¹D¡A¡§¬O¡K¡K¬G¤Í©ÒÃØ¡C¡¨
    ¡§¬G¤Í¡H¡¨
    ªL²Méħè¤F§è®B¨¤¡A­ì¨Ó¥L§â¦o·í¬G¤Í¡C
    ¦ý¦o¥i¤£ª¾¹D¡A¤°»òª¾¤v¦n¤Í·|¤£§i¦Ó§O¡C
    ¦Û¬Ý¨ì³o§â¤p¤M¡A±q°O¾Ð¤¤«õ¥X©M±ç¬M¦³Ãöªº¨Æ¥ó¡A¨Ã¤£Ãø¡C
    ¦]¬°©¼®É©|¦b·t³¡ªº¦o¡A°£¤F°V½m¡A±µ«ü¥O¡A¥Í¬¡¨½¦³½ìªºªF¦è¤£¦h¡C
    °¸µM¤@¦¸¡A©|¤pªº¦o°½°½·È¨ì«°­¥¡A³QÅK¦K·í¦¨¤^¨à¦¬¯d¡A±Ð¦o¥´ÅK¡C
    ¬Ý
    µÛÅKªá­¸Âq¡A¬ÝµÛ¶ÂÅK¦¨«¬¡A¬ÝµÛ²f·Ò¤§«á¦b¦o¤â¤UÀò±o·s¥Íªº¤M¼C¡A¨º¨Ç¦b·t³¡³Q°V½m±o´Xªñ³Â¤ì¤£¤¯ªº¤ß¡A¤~«j±j¯à±o¨ì¤@µ·³Ý®§¡C
    ¦ý«Ü§Ö¡A¦o³oÂI³Ý®§ªºªÅ¶¡¤]ÀHµÛ®v³Åªº¦º¥h¡A¦Ó¹ý©³®ø¥¢¡C
    ª½¨ì¦o¹J¨£¤F­Ó±`±`§¤¨ì®v³Å®I°©¤§³Bªº¾ðÃä¡A³Î¦åªº¤Ö¦~¡C
    ¥L¬ÝµÛ¬¡¤£¤[¡A¥i¦n¦h¦¸¡A¤]¨S¨£¯uªº¦º±¼¡C
    ¤Ï¦Ó¾ð¤U¡AÅý¥L¼åÄé¥X¤FÂA¹àªºªá¡C
    ¦o·Q¡A®v³ÅÀ³¸Ó¬O³ßÅw¥L¡C
    ©Ò¥H¦o°e¤F§â¤p¤Mµ¹¥L¡C
    ¤£ª¾¹D¥L°÷¤£°÷Áo©ú¡A¥Î©ú¥Õ¨º§â¤p¤M¡C¦ý¦b¨º¤§«á¤£¤[¡AªL²MéÄ¥h²½«ôªº®É­Ôµo²{¡A¦bµL¤H·|¥hªºÅK¦K¾Qªù¤f¡A®É¤£®É³QÂ\¤W¤F¤@¨ÇªF¦è¡C
    ¦³ªº®É­Ô¬O­»¶pÂI¤ß¡A¦³ªº®É­Ô¬O¨ë¸­»Ån¡A¦³ªº®É­Ô¬O«L¸q¸Ü¥»¡C
    ¥Î·t³¡¾Ç±o¥»¨Æ±´¬d¤F¤@µf¡A³o¤~µo²{­ì¬O¤§«eªº¨º­Ó¤Ö¦~¤£¦A§@¨ü®ð¥]¡A¥u·|°½°½³Î¦å¡A¦Ó¬O´«¤F¥h°µ¨Ç¨«µó¦ê«Ñªº¤p¥Í·N¡C»P¥L¬Û¨Ì¬°©Rªº¨º¦ìªü±C¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L°µ±o«ÜÁô¯µ¡A¨C¤é¶iªº³f´X¥G³£¯à½æ¥ú¡C
    ³o¨Ç°e¨ìÅK¦K¾Qªù¤fªºªF¦è¡A¬O¥L³æ¿W¯d¤U¤@¥÷¡C
    ­Ë¬O­Ó¤£Ä@¤í¤H±¡ªº®a¥ë¡C
    ªL²MéĹï¹L²¢ªºÂI¤ß©MÂt­»ªº­»Ån³£¤£·P¿³½ì¡A°ß¤@¯d¤Uªº¥u¦³¸Ü¥»¡C
    ¨º¸Ü¥»·í¯u¦³·N«ä¡A¦oÁÙ°O±o¦o¬Ý±o²Ä¤@¥»¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I