²Ä38³¹

    ¡§¦]¬°¡Aº·¥ú¯»¬O§Ú¼»ªº¡C¡¨
    »p¾E²zª½®ð§§ªººA«×Åý©PÄa¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡A³o¤HªÖ©w¬O¬G·Nªº¡A¦ý¥Øªº©O¡H
    »p¾E¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¬Q¤Ñªº¾x¼@¹L«á¡A§ÚÀˬd¤F¨º¶¡µo²{¦Ñ¹«ªº©Ð¶¡¡A¦bª¡¤W§ä¨ì¤F¤@¨Ç¤£©úªº¶Â¦â¤òµo¡A«Ü¹³¤Hªºª½µo¡Aªø«×¤j·§¤Q¤½¤À¥ª¥k¡¨
    ¥L¥Î¤â¤j­P¤ñ¤F¤Uªø«×¡C
    ©PÄa¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬Ý¦V¤F¦ºªÌ¡A¡§¨º¤£´N¬O¡K¡K¡¨
    ´å«È¤§¤¤º¡¨¬±ø¥óªº¤£¦h¡A¤ñ¦p¥D¼½ºû­{¬O­Ó§âÀY¡¼¡¼¦¨¤Fª÷¦âªºµuµo«C¦~¡AÄõ²Ý©ú¤W¤F¦~¬ö¡Aµo¦â¬O¦Ç¥Õªº¡AªL´ºªºÀYµoªø«×ÁöµM®t¤£¦h¡A¦ý¥L°µ¤F¯¾²z¿S¡Aµoµ·±a¨÷¡Aµ{µ´«h¬Oºë¤zªºªO¤o¡C
    µo¦â¡Bªø«×¡B¥~§Î¸ò»p¾E§ä¨ìªº¨º´X®Ú¤òµo§¹¥þ¤@­Pªº¡A´N¥u¦³¦ºªÌ¦Û¤v¡I
    ¡§¨º¨Ç¤òµo¦bµµ¥ú¿O¤U´²µoµÛÂŦ⪺º·¥ú¡A³o¬O§l­¹¹L¡¥´H¾~¡¦ªº¤H·|¥X²{ªºÄpª¬¡C¡¨
    ³q¹Lªì¨B¤rÀË¡A¥L­Ì¤]½T»{¤F¦ºªÌ¬O­Óªg¬V¤F¡§´H¾~¡¨ªºÅ}§g¤l¡C
    ¡§©Ò¥H¡A¬O¥L¦b¨º©Ð¶¡¨½©ñ¤F¦Ñ¹«¡H¡¨©PÄa·n¤F·nÀY¡A¡§¤£¹ï¡A§A§O¦AÂಾ¸ÜÃD¤F¡Aº·¥ú¯»¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ³o¤p¤lÁÙ¯u¬O°õµÛ¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¼Å­l¡C
    »p¾E¨S¦³¬yÅS¥X²§¼Ëªº¯«±¡¡AÄ~Äò¸ÑÄÀ¡J¡§´N¬O¦]¬°µo²{¤FÃþ¦ü¤Hªº¤òµo¡A§ÚÃhºÃ¥i¯à¦³¤H·Q°µ¨Ç¤°»ò¡A´N¦bµo²{¦Ñ¹«ªº©Ð¶¡©M©ú´Dªº©Ð¶¡ªùµ¡ªþªñ¼»¤F¨Çº·¥ú¯»¡A§Ú·í®Éı±o³o­Ó¥Ç¤H·|°µ³oºØ¨Æ¤£¬O¹ï©ú´D¤£­y¡A´N¬O¹ï¨º¶¡©Ð¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡C¡¨
    «á¨ÓÃÒ©ú¡A¬O«eªÌ¡C
    ¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v³o¸Üªº¯u¹ê©Ê¡A»p¾E¶}ªù·Ó«G¤F¥ÈÃöªº¦a­±¡A·Q²M¤F¦a¤Wªº³·¡A¥Îµµ¥ú¿OÃÒ©ú¦Û¤v³o¸Üªº¯u¹ê©Ê¡A«o¨£ªù¥~¯¸µÛ­Ó¤H¡A¬O¤ý·~¡C
    ¤ý·~³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¨S·Q¨ì°½§vªº¨Æ³o»ò§Ö´NÃn¥ú¤F¡AÀª§¼¦a¯º¯º¡J¡§§Ú§v»¡¤F©R®×ªº¨Æ¡A¦³ÂI¦n©_¡K¡K¶â¡A§Ú¨S§Oªº·N«ä¡A§Ú¬O­Ó¦D®×«ß®v¡A¦³ÂI¥Ç¾·~¯f¤F¡C¡¨
    ©PÄa·íµM¤£·|Äø¨ì¬Û«H³o¸Ü¡A«È®M¦a°Ý¤F¥y¡J¡§§Aªº¨­ÅéÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦n¦h¤F¡A¦b³·¦a¨½¤S§N¤S¾j¦a»°¸ô¡A¦n¦n¦Y¹y¶ººÎ¤@ı´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨
    °½§v³Q§ì¤F¥]¡A¥L¤z¯Ü¤£ÂäF¡A¸ú¦bªùÃä¸ß°Ý¸ò®×±¡¦³Ãöªº¨Æ¡C
    ©PÄa¼Å­l¤F´X¥y¡A¤]¥Î¦Û¤v¬O°»±´¡A¥Ç¤F¾·~¯f³o­Ó­É¤f¨Ó°ô¹ï¤èªº¼L¡C
    ¨£©PÄa¬O³o­ÓºA«×¡A¤ý·~¤£·Q°Q¤H¶û¡A«Ü§Ö´N»¡¦Û¤vÁÙ¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¦^©Ð¥ð®§¥h¤F¡C
    »p¾EÄ~Äò­è­è¨S°µ§¹ªº¨Æ¡A½ð¶}¦a¤Wªº³·¡AÅS¥X¤Fªù¤fªº¤j¤ùº·¥ú¯»¡C
    ¡§§Ú¬O°µ¤F®t¤Àªº¡Aªù¤f³o¨½ªºº·¥ú¯»§e¤ùª¬¡A¼»±o«Ü²Ó±K¡Aµ¡¤l¨ºÃä¬O´³ÂIª¬¡A½ò¦b¤W­±¯d¤Uªº²ª¸ñ¬O¤£¦Pªº¡A±q¤rÅé¾c©³ªºº·¥ú¯»´Ý¯dª¬ºA©M¦a­±¤W¯d¤Uªº¨¬¸ñ¨Ó¬Ý¡A¥L¬O±qªù¤f¶i¨Óªº¡C¡¨
    ¡§¦³¥ó¨Æ«Ü©_©Ç°Ú¡A¦Ñ»p¡C¡¨
    ©PÄaÃÛ¦b¦a¤W¡A¤@¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A§â¥bÃäÁy³£À½ÅܧΤF¡A¤@°Æ·T¬Ü­WÁyªº¼Ë¤l¡C
    ¡§§A»¡³·¬O12ÂI¥ª¥k¶}©l¤Uªº¡A¨º»ò¦ºªÌ¯à½ò¨ìº·¥ú¯»ªº®É¶¡´N¥u¦³¤U³·¤§«e©M¿n³·¨S¦³»\¦íº·¥ú¯»³o¤§¶¡¡A¨º½d³ò¥i´N¤j¤F¡A°²³]³·¤U¤F¥b­Ó¤p®É´N¾B¦í¤Fº·¥ú¯»¡A¨º»ò¦ºªÌÀ³¸Ó´N¬O¦b©ú´DºÎµÛªº±ß¤W8ÂI¨ì12ÂI¥b¤§¶¡¼ç¤J²{³õ³o¶¡©Ðªº¡C¡¨
    ·í®É§ø¥Á©M´å«È³£¦b¨gÅw¡A³Ü±oªF­Ë¦è¬n¡A¨Sµo²{³oÃ䦳¤H°­°­¯©¯©¦b©ú´Dªù¥~¤]¥¿±`¡C
    ¦ý©ú´D¦Û¤v©O¡Hªì¨Ó¥E¨ì¡A¦b¤H¥Í¦a¤£¼ôªº­¯¥Í§ø¤l¨½¡A´«¤F¤£²ßºDªº§É¾Q©MªEÀY¡A¦o¯u¯àºÎ¼ô¨ì¦³¤H¶i¤F©Ð¶¡³£¨S¹îı¨ì¶Ü¡H
    ÁÙ¦³¦ºªÌªº¦ºª¬¤]«Ü©_©Ç¡A¥L¥H­Áª×ªº«ººA½ö­Ë¦b¦a¡A¨­¤W¨S¦³©úÅ㪺¥~¶Ë¡A¦P®É²´Àû¤W½¡A²´¯]³£´ý¿B¤F¡A¦pªG¬O¤¤¬rªº¸Ü¡A¬r¤S¬O¤°»ò®É­Ô¶i¤J¥Lªº¨­Åé¡A¤S¬O«ç»ò³Q¥LÄá¤Jªº©O¡H
    ©PÄa¤ß¨½¥Rº¡ºÃ´b¡A­n°ÝÃhºÃ¡A³o¨½ªº¨C­Ó¤H³£ªí²{±o«Ü¥iºÃ¡A³QÃhºÃ³£»¡¤£¤W­ÞªP¡C
    ¦ý­n»¡³Ì¥iºÃªº¤H¡K¡K¥L«ç»òıµÛ¹³¬O³o­Ó¨Æµo·í±ßºÎ¦b¦Û¤vªEÃ䪺¨k¤H©O¡H
    ¥L°½°½¥Î§E¥úºËµÛ»p¾E¡A¨º¤H°_¨­©çµÛ¤â®M¤Wªº¦Ç¹Ð¡A²H²H¹D¡J¡§¤£¥Î¹ï³o°_©R®×¤Ó¤W¤ß¡A²¦³º³o¤£¬O§Ú­Ì¨Ó³o¨½ªº¥Øªº¡C¡¨
    ¡§¬JµM½í¤W¤F´N¤£¯à¤£ºÞ§a¡H¡¨
    »p¾E¾ã²zµÛ¥~¦ç¤UÂ\ªºÁ·½K¡AÃè¤ù¤Wªº´H¥ú¤@±°¦Ó¹L¡A¡§§Ú»¡¥y¤£¦n§vªº¡A´Nºâ¦ºªº¬O¶¤¤Í¡A­º­nªºÁÙ¬O¥ô°È¡A§AÀ³¸Ó¤À±o²M»´­«¡C¡¨
    ©PÄa©úª¾»p¾E³o¸Ü¬O¹ïªº¡A¦ý¬Ý¹ï¤è¨ºº¡¤£¦b¥GªººA«×¡A´Nı±o¤H©R¦b³o¤H²´¨½¥¼§K¤Ó¨àÀ¸¤F¡C
    ¥L²r¦a¯¸°_¨­¡A§ì¦í»p¾Eªº¦ç»â¡A±N¤H¬½¬½³»¦bªùªO¤W¡A¨º²´¯«¹³¬O­n§â¤H¥Í§]¤F¦üªº¡C
    ¥L³o¬O§â¦Û¤v¨º¤@µÄµL³Bµoªnªº¤õ³£¼»¦b¤F¹ï¤è¨­¤W¡C
    »p¾E¤£®ð¤]¤£«æ¡A¨ÌµM¬O¨º°Æ²HµM¤S±q®eªº¼Ò¼Ë¡A²µu¦aµû»ù¥L¡J¡§¼»³¥¡H¡¨
    ©PÄa¼L¨¤¤@©â¡A·Q°_Á{¨««e°ª§½ªº¤d¥mÀ{¸UÅñ©J¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v²{¦b¦b°µ¤°»ò¡H
    ¥L«æ»Ý¤@­Ó¥x¶¥¡A¤@­ÓÅý¥L¤£¨º»òÀª§¼¡A¤S¤£¦Ü¤_Åý»p¾E¤Ó¯«®ðªº©ñ¤â¾÷·|¡C
    ¥i¥L¨S·Q¦n­n«ç»ò³B²z¤§«áªº§½­±¡A»øµwªº¨­Åé¤]´N¤@ª½«O«ùµÛ«ö¦º¹ï¤èªº°Ê§@¡C
    «Ü§Ö¡A¾÷·|´N¨Ó¤F¡C
    ¦³¤H½ñµÛ»´§Öªº¸}¨B¦b³·¦a¤W¨«°Ê¡A¦ñÀHµÛ¡§«£§s«£§s¡¨ªºÁnÅTºV¤F²{³õªºªù¡C
    ¡§©P­ô¡A¦b¶Ü¡H§Úµo²{¤F¤@ÂI½u¯Á¡A­n¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ¬O¦¿­Â¡C
    ¡§¨Ó¤F¡C¡¨
    ©PÄaÀ³¤F¤@Án¡A©ñ¶}¤F¤@Áy²Hºzªº»p¾E¡A©È¦¿­Â¬Ý¥XºÝ­Ù¡AÁÙ±N¹ï¤è³Q¥L§Ë¶Ãªº»â¤f¾ã²z¤F¤@¤U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ