²Ä228³¹

    ¼F¤óºÞ®a©M­·¿A¡AªA¨Í¼FìH³¥¬ï¦ç¡C
    ¥L°ª¤j®¼©Þªº¨­¤W¡A³Q®M¤W¤@¼h¤@¼h°µ¤uºë­Pªº¦W¶QªA¹¢¡C
    ¬ï¦n¦çªA¡A¼FìH³¥«K®|ª½«e©¹¤F±B§»ö¦¡¤jÆU¡C
    ±q±B®bÆUªù¤f¡A¤@¸ô¾Qº¡¤F©ù¶Q¦a´à¡A©P³òÁL¾ÖµÛÂAªá©M¨ä§E®öº©ªº¸Ë¹¢¡C
    ¥L°ª¶Qªº±o©{¦p¤Ñ¯«­°Á{¡A¬Ü¦t©M«TÁy³zµÛ¶Q®ð©M¸T±ý¡A¥O¤H®¿¤£¶}²´¡C
    ©ù¶Qªº¥Ö¾c½òµÛ¦a´à¦Ó¤J¡A«e¤è¡A¤@ŧ¥Õ¯½ªº¬üÄR¤k¤H¥¿±·µÛÂAªá¡Aµ¥µÛ¥L¡C
    ÀY³»¤Wªº¤ô´¹¿O©M¦Q³»æfæfµo¥ú¡C
    ¶³±÷·N¬ïµÛ¼ä¥Õ±B¯½¡C
    ¤â±·ÂAªá¡A¯¸¦b¨º¡C
    ¦o¥u¬Ý¨ì¤F¼FìH³¥¡AÁÙ¦³©P³òªº³»¯Å«OÃð¡A¼F¤óºÞ®a¡K¥H¤Î¨º¨ÇµL¼Æ­¯¥Íªº­±¤Õ¡K¡K
    ¼F¦Ñ·Ý¤l¤£¬O»¡¡A©]²W©M­»½¯¤]·|Á|¦æ±B§¶Ü¡H
    ¬°¤°»ò¦Û©l¦Ü²×¡A¨S¬Ý¨ì¥L­Ìªº¨­¼v©O¡H
    ¶³±÷·N¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡C
    «T¬üªº¨k¤H´N¨«¨ì¦o¸ò«e¡C
    ¦b¼F®a¤Hªº²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§CÀY¦b¦oÃBÀY¸¨¤U¤@§k¡C
    ¥LªºÁn­µ·Å©M¡AºÏ©Ê¡A©{¦p°Ê§vªº¤ÑÅ£¡C
    ¡§¶³±÷·N¡A§A¥¿¦¡¦¨¬°§Úªº¤H¤F¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¦o°gÂ÷ªº¬ÝµÛ¥Lªº²´¡C
    ¥u§v¥LÄ~Äò»¡¡A¡§¤µ¤Ñ¤£À¹Æp§Ù¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ìªº±B§Ù¬O¨ºªT¿ò¥¢ªº¥Ã«í¤§¤ß¡A§Ú·|§â¥¦§ä¦^¨Ó¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨
    ³o³õ±B§¡A²øÄY¡AµÂ¿p¡A®öº©¡A°øµØ¡C
    ¦o·Pı¦Û¤v¸}¤U½ñªº¨C¤@¨B¡A³£¬O¥R¥¸µÛ¿@¿@ªºª÷¿ú®ð®§¡C
    ÀY³»¤W°{°{µo¥úªº¤ô´¹¦Q¿O¡AÁÙ¦³¨º¨ÇÂAªá°µ¦¨ªº¸Ë¹¢¦Q³»¡A¥H¤Î©P³òÂ\©ñªºÀJ¨èÂ\¥ó¡A¨C¤@¼Ë§¡¬O»ù­È¤£µá¡C
    ±B§»ö¦¡¡A¶êº¡¡A§¦¨¡C
    ¦o³Q°e¤J¤@¶¡­·®æ®öº©ªº±B©Ð¤º¡C
    ¼FìH³¥ºòÀH¨ä«á¡C
    ©R¥OµÛ©Ò¦³¤k¦þ°h¤U¤F¡C
    ±N¦o²Ó¸y¦©¦í¡AºÉ±¡¦a¨Ó¤F­Ó²`§k¡C
    ¡§¶â¡K°÷¡B°÷¤F¡I¡¨
    ¦o³Q§k±oÁy¦âãn¬õ¡A¯Ý¤f·L·Lªº°_¥ñ¡C
    ¡§¼FìH³¥¡A§Ú¤w¸g°t¦X§A§¹¦¨¤F±B§¡AÀ³¥I¤F§A¦Ñ¯R¡A²{¦b¨S¤H¡A§A¤£­nºt±o³o»ò¯u¤F§a¡C¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    °t¦X¥LÁ|¦æ±B§¡H
    ºt¡H
    ¥Lªº²¶©³°{¹L¨Ç³\¦MÀI®ð®§¡C
    ¦o¬O¥Lªº¤H¤F¡C
    ¨º»y®ðÅQ¹D¡A¨g¦k¤£¥i¤@¥@¡AÅý¤H¨S¦³©Úµ´ªº²z¥Ñ¡C
    ¡§¶³±÷·N¡A¥H«á§ÚÄñ§A¡A¤£¬OµL¿à¡A¬O¥ú©ú¥¿¤jªºÃd¦Ñ±C¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¡H¡H¡I¡I¡¨
    ¡§§A¬O§Ú¼FìH³¥¦b¼F®a©ú´C¥¿°ùªº¦Ñ±C¡C¤£ºÞ¥H«á§A¨«¨ì­þ¡A³£¬O§Ú¼FìH³¥ªº¤k¤H¡A³o¬O¤£¥i§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¬O°Ú¡C
    ¥i¬O¡A¦o¤£¬O³Q¸j¦^¨Óªº¶Ü¡H
    ¨º¤Ñ¡A¼L¤Ú³Q½¦¥¬ÄñµÛ¡C
    ¦o»¡¤£¤F¸Ü¡A®Ú¥»©Úµ´¤£¤F°Ú¡I
    ½}¤F¡C
    ¨º´N¥ý¦b¼F®a¦í´X¤Ñ§a¡A¦Aµ¹¥L¥Í­ÓÄ_Ä_¡C
    Ãh¤W¤FÄ_Ä_¡A´N¥hf¬w¾i­L¡C
    ¡§½¯½¯©M©]²W©O¡H¤£¬O»¡¤@°_µ²±B¶Ü¡A«ç»ò¨S¨£¥L­Ç¡H¡¨
    ¬Ý¨ì¥L­Ì¨Sµ²¡H
    ¥¿ºÃ´bµÛ¡A´N§v¼FìH³¥ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C
    ¡§¥L­Ìªº±B§»ö¦¡¡A¬O¦b¥t¤@ÃäÁ|¦æªº¡A©M§Ú­Ì¤£¦b¤@­Ó²{³õ¡A©]²W²¦³º¬O©]¤óªº¤H¡A«ç¯à¤@¼Ë¡H¡¨
    ªº½T¡C
    ¶³±÷·N²q´ú¡A¨º¦ô­p¬O¼F¦Ñ·Ý¤l©R¥O¤H·f«Ø¤F¦n´X­Ó±B®bÆU¡C
    ©Ò¥H¡A»ö¦¡³£²Î¤@Á|¦æ¤F¡C
    ¥¿¦p¦o©Ò®Æ¡C
    ¦¹¨è¡C
    ¨º¤@ºÝªº©]²W©M­»½¯¡A±B§»ö¦¡¤]­è­èÁ|¦æ§¹²¦¡AªA°È¥L­Ìªº¡A¬O¼F¤óºÞ®a§ä¨Óªº±M·~±B¼y¹Î¶¤¡C
    ¶³±÷·NÄYµÂ°Ý¡C
    ¡§­»½¯©M©]²W¤°»ò®É­Ô¦^f¬w¡H¡¨
    ²{¦b³o¨½¤£¤ñ¥Ã§Q¹yº©¡C
    ³o¨½¦³¦Ñ·Ý¤lªº¤HÀ£¨îµÛ¡A¦bÁ`³¡¡A´N¬O¼FìH³¥¤]­n¨üµÛ¦Ñ·Ý¤lªºÀ£­¢¡C
    ¶³±÷·N¦ÛµM¨S¦³¥H«e¨º¼Ë¦Û¥Ñ¡C
    ¦b³o¨½·d¤p°Ê§@¡A¥i¤ñ¥H«eÃø¦h¤F¡C
    ¼FìH³¥¸¨®y¦b³»¯Å¤ÑÃZµ³´È¤l¤W¡A¬ÝµÛ¤@ŧ¼ä¥Õ±B¯½ªº¦o¡A»y®ð³º§N¤F§N¡C
    ¡§§A·Q©M©]²W¥L­Ì¤@°_¨«¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨·Q°Ú¡I
    ¶³±÷·N·íµM·Q¡C
    ²¦³º¡A³o¨½¤£¾A¦X¦o«Ý¡C
    ¤µ¤Ñ¦b±B®b¤W¡C
    ¶³±÷·N¨£¨ì¤F¼F®aªº¤£¤Ö¤H¡AÁö»¡¦o¥u»{ÃѦѷݤl¡A¦ý¬O¨ä§E¨º¨Ç¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥i¤£¤Í¦n¡I
    ³o­Ó¸ÜÃD¼FìH³¥¨S·Q¦A²á¡C
    ¥u¬O¸Ü¾W¤@Âà¡C
    ¡§§A¤@ª½·Q­n¦Û¥Ñ¡A§Ú³\§A¥X¥hª±´X¤Ñ¡A§A·Q¥h­þ¡H¡¨
    ©ú¤Ñ¥L´N¥i¥H«ì´_¦Û¥Ñ¤F¡A¦Ñ·Ý¤l¤£·|Åý¤H¦bºÊµøµÛ¥L¡C
    ²¦³º±B§»ö¦¡¤w¦¨¡C
    ¼FìH³¥µ²¤F±B¡A¦Ñ·Ý¤l¤]ªQ¾Ó¤F¡C
    ¦Ñ·Ý¤l»{¬°¡A¼FìH³¥¤w¸gÁ|¦æ¤F±B§¡A¿i¤@¿i¶³±÷·Nªº©Ê¤l¡A¦oÁ`·|¨Ä¨Ä¯d¤U¨Ó°µ¼F®a¤j¤Ö¥¤¥¤¡C
    ¡§§A¬O»¡¯uªº¡H¡¨
    ¶³±÷·N¨S·Q¨ì¡A¼FìH³¥©~µM·|¥D°Ê³\¦o¦Û¥Ñ¡C
    ¡§¼FìH³¥¡A§A¯uªº³\§Ú¡A¤@­Ó¤H¦Û¥Ñªº¥h¥~­±¬¡°Ê¡H¡¨
    ¡§¯uªº¡C¡¨
    ¡§¨º§A°e§ÚÂ÷¶}¨È¬w§a¡AÀH«K¥h­^°ê¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«³£¥i¥H¡A¹ï¤F¡A½¯½¯ÁÙ¦b¼F®a¡A§A¥i¥H·Q¿ìªk¡A°e§Ú©M¦o¤@°_¥h»ò¡H¡¨
    ¦o¥¿·Q©M­»½¯¥X¥hª±ª±©O¡C
    ±Ã¤ã¤F¨º»ò¤[¡C
    ³£¨S¦³°k¥X¥h¹L¡C
    ¨S·Q¨ì©M¼FìH³¥Á|¦æ¤F¤@³õ±B§¡A¥LÁÙ¥D°Ê³\¦o¦Û¥Ñ¡C
    ¡§¦n¡C¡¨
    ­±¹ï¦oªº­n¨D¡A¼FìH³¥·Q¤]¨S·QªºµªÀ³¤F¡C
    ¡§¤µ±ß¡A¹L§¹·s±B©]¡A©ú¤Ñ§Ú·Q¿ìªk¡AÅý¤H°e§A©M­»½¯¥h­^°êedinburgh¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¯Ô¬ü¤k°t¦b­×ù³õ¤¤¤Ï´_¾î¸õ¡]ÅsÙTª½ NP¡^ ¯³°Ä AMR¨t¦C ¤é¤ë¡]©j§Ì°©1V1¡^ ª½¤k´N¨º»ò­»¶Ü «e¥ô¹MªZªL ©j©j¡AÅý§Ú·R§A ¤Ï¬£¾Ö¦³¤F¦Ê¦X¤å¥úÀô[§Ö¬ï] ´Û­t¤p°×¤Úªº¤@¦Ê¹s¤K¦¡ ±J¼Äªº²´¯«³vº¥°¾°õ