²Ä1731³¹

    ·í¬Ý¨ì¦a¤W¨º¨Ç¤p¤ò¸é®É¡A¥L­ÌÁy¤Wªºªí±¡¨S¦³¤@µ··N¥~¡A²¦³º¦Û¤vªº©f©fÁÙ¦³ªí©f³£ªø±o¯S§Oªºº}«G¡A¥´¦o­Ì¥D·Nªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡C
    ¡§¤p±ß¤p«n¡A§A­Ì¨S¦³¨Æ§a¡A³o¨Ç¤p¤ò¸é¨S¦³¶Ë¨ì§A­Ì§a¡H¡¨
    µdÂf©MµdÂc¶V¹L¨º¨Ç°Ê¼u¤£±oªº¤p¤ò¸é¡A¹ïµÛµd±ß´Å©M¼}«n±÷¨«¤F¹L¨Ó¡AÃö¤ßªº¸Ü»y¦ÛµM¦ÓµMªº»¡¤F¥X¨Ó¡C
    µd±ß´Å©M¼}«n±÷¤@°_·nÀY¡C
    ¡§¨S¨Æ¡A§Ú­Ì¨S¨Æ¡A¦³¨Æªº¬O³o¨Ç¤p¤ò¸é¡A¬Ý¥L­Ìªº¼Ë¤l¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤z³o¨Ç¨Æ¤F¡A¥|­ô¡A§A«Ý·|¨à±N¥L­Ì¥µ¨ì¸Åªù¨½¥h¡AÅý¥L­Ì¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C¡¨
    ¦]¬°¨â®aªºÃö¨t«Ü¿Ëªñ¡A¼}«n±÷«Ü¦h®É­Ô³£¬O¸òµÛµd±ß´Å¤@°_¥s­ô­ô¡A¤£¹L¦b¦³¥~¤Hªº±¡ªp¤U¡A¦o·|³W³W¯x¯xªº³Ûªí­ô¡C
    µdÂf©MµdÂc§v¨ì©j©f¨â­Óªº¦^µª¡A¥J¥J²Ó²Óªº¬Ý¤F¦o­Ì¨â­Ó¡Aµo²{¦o­Ì³s¦ç¸È³£¨S¦³¶Ã¡A¤ß¨½¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¥L­Ìªº¦Ñ¯Rµd¤j±N­x¡A¦Û¥´¦³¤F¤k¨à¤§«á¡A¨º¤ß³£°¾¨ì¹Ç§sºÛ¥h¤F¡A²´¨½¤ß¨½³£¥u¦³¤k¨à¡A¨à¤l¤w¸g¤£­È¿ú¤F¡A¾Þ½m¥L­Ìªº®É­Ô¥i¬½¤F©O¡A¨ì¾Þ½m¤k¨àªº®É­Ô¡A¨º¥s¤@­Ó©M­·²Ó«B¡C
    ¦Óªí©f®a¨½¤S¥u¦³ªí©f¤@­Ó¡A«¼¤÷©M«¼¥À®³¦o·í²´¯]¤l¬Ý¡A¥Í©È¦o·|¥X¤°»ò¨Æ¡A³o­n¬O¦b¥L­Ì¥S§Ì²´¥Ö¤l©³¤UÅýªí©f¥X¨Æ¤F¡A§O»¡¬O¥à¬Û«¼¤÷·|¥´¥L­Ì¤F¡A®£©È¥L­Ìªº¿Ë¯Rµd¤j±N­x¤]­n®³Ã@¤l©â¥L­Ì¤F¡C
    ²Ä1479³¹ µ´¦âÂùÎg¡]9¡^
    ©P¤©¾¥¬ÝµÛ¹ï©j©f¨â­ÓÃö¤ß­Ó¤£°±ªºµdÂfµdÂc¥S§Ì­Ç¡A¯w¤F¯w²´´Ø¡A¤S¯w¤F¯w²´´Ø¡A¥L³o»ò¤j¤@­Ó¬¡¤H¡A¥L­ÌÃø¹D´N¨S¦³¬Ý¨ì¶Ü¡H
    ¡§«y«y¡K¡K¡¨
    ©P¤©¾¥»´»´«y¹Â¤F¨âÁn¡AµM«á±qµd±ß´Å©M¼}«n±÷ªº¨­«á¨«¤F¥X¨Ó¡C
    Áö»¡³o¨â­Ó©h®Q³£¤¿®«¤FÂI¡A¦ý¥L¤]¤£¦Ü¤_»¡¥X¦o­Ì¨â­Ó«Â¯Ù¥Lªº¨Æ¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¤@¤f³èªj¤@­Ó°v¡A¥L»¡¸Üºâ¼Æ¡C
    µdÂf©MµdÂc¥S§Ì¨â­Ó§v¨ì©P¤©¾¥ªº«y¹ÂÁn¡A¤~«áª¾«áı±oª`·N¨ìµd±ß´Å©M¼}«n±÷ªº¨­«áÁÙ¦³­Ó¤H¡A·í³o¤H±q¦o­Ç¨­«á¨«¥X¨Ó®É¡A¥S§Ì­ÇÅS¥X¤@­Ó¦YÅ媺ªí±¡¡C
    ¡§°Ñ¨£¾¥¤ý·µ¤U¡C¡¨
    ¡§°Ñ¨£¾¥¤ý·µ¤U¡C¡¨
    ¥S§Ì¨â­Ó¹ïµÛ©P¤©¾¥¦æ¤F¤@­Ó©ê®±Â§¡A¦æÂ§ªº«º¶Õ­n¦h¯u¸Û´N¦³¦h¯u¸Û¡AµM¦Ó¤ß¨½«o³£Äµ±§¤F°_¨Ó¡C
    ²¦³º¥L­Ì¨â­Ó¥i¬Oª¾¹Dªº¡A¤£ºÞ¬O¥L­Ìªº¿Ë®QÁÙ¬O¥L­Ìªº«¼¥À¡A³£¦bµ¹³o©j©f¨â­Ó§ä¥¼¨Ó¤Ò´B©O¡C
    ­n¤£¬O¬Ó®a³W¯x¤Ó¦h¡A¾¥¤ýµ´¹ï¬O­º·í¨ä¨Rªº²Ä¤@¤H¿ï¡C
    ¥i±¤¡AÃa´NÃa¦b¾¥¤ý¬O¬Ó«Ç¤§¤H¡A¦o­Ì¤£·Q±N¤k¨à¶ù¶i¥h¨ü¸o¡A©Ò¥H¤~±N¥L­ç°£¤F¥X¥h¡C
    ©P¤©¾¥¬ÝµÛ®¥®¥·q·q¹ï¥L¤H¦æÂ§ªº¥S§Ì¨â­Ó¡A±o·Nªº¬Ý¤F¬Ýµd±ß´Å©M¼}«n±÷¡C
    ¬Ý¨ì¨S¡A³o¤~¬O¹ï«Ý¥L¾¥¤ý·µ¤Uªº¥¿½TºA«×¡A¦Ó¤£¬O®³µÛ¤P­º«Â¯Ù¥L¡C
    µd±ß´Å©M¼}«n±÷¬Ý¨ì©P·ì¾¥ªº±o·Nªí±¡¡A¯É¯É¹ï¥LÎM¤FÎM¤ú¾¦¡C
    ¡§¤£¥Î¦h§¡A§Ú´N¬O¥X¨ÓÀH«K¨«¨«¡A¨S·Q¨ì³o¨½ªº¤p«Ñ¤l»á¦h¡A´N°g¸ô¤F¡C¡¨
    ©P¤©¾¥»¡°_¦Û¤v°g¸ôªº¨Æ¡A¤ß¨½«Ü¬O¤£¦n·N«ä¡A²¦³º¥L³£³o»ò¤j¤@­Ó¤H¤F¡A¨«­Ó¤p«Ñ¤l³£ÁÙ¯à°g¸ô¡C
    µdÂf©MµdÂc¥S§Ì¨â­Ó¤@§v©P¤©¾¥³o¸Ü¡A¤ß¨½¹y®É¦³ÃФF¡A·P±¡³o¬O«ê¥©¹J¤W¤F¡C
    ¥L­ÌÁÙ¥H¬°¬O¾¥¤ý¬G·N°¸¹J¥L­Ìªº©f©f©O¡A­n¬O³Q¥L­Ìª¾¹D¬O¬G·Nªº¸Ü¡A¬Ý¥L­Ì¤£¥´Â_¥Lªºª¯»L¡C
    ¡§¾¥¤ý·µ¤U¡A·L¦Úª¾¹D«ç»ò¥X¥h¡A±z¸ò·L¦Ú¨«§a¡C¡¨
    µd±ß´Åªº¤­­ôµdÂc¤W«e¤@¨B¡A¯ºµÛ¹ï©P¤©¾¥»¡µÛ¡AÁÙ°µ¥X¤F¤@­Ó»â¸ôªº¤â¶Õ¡C
    ©P¤©¾¥¤µ¤Ñ¨ü¨ìªº¨ë¿E¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¦Ó¥B¥L­n·Q¤@·Q¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M¡A¥L¤@¤U¤l¦³¤F¨â­Ó¤ß¤W¤Hªº¨Æ¡C
    ³o³½»Pºµ´x¤£¥i­Ý±o¡A¦ý¥L²{¦b°¾°¾³½©Mºµ´x³£·Q­n¡A¦ý³½©Mºµ´x³£¤£Ä@·N¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q­n¥Lªº©R¡A³o´N¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡A©Ò¥H¥L­n¦n¦nªº·Q·Q³o¨Æ¨ì©³«ç»ò¿ì¡C
    ¡§¨º´N³Ò·ÐµdÂc¤j¤H¤F¡C¡¨
    ©P¤©¾¥¹ïµÛµd±ß´Å©M¼}«n±÷¬Ý¤F¬Ý¡A¼L¤Ú°Ê¤F°Ê¡A·Q­n»¡¤°»ò§a¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡A¥u¯à¹ïµÛ¦o­ÇÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¸òµÛµdÂc¨«¤F¡C
    ©j©f¨â­Ó¥~¥[¤@­ÓµdÂf¡A¥Ø°e©P¤©¾¥¸òµÛµdÂcÂ÷¶}¡C
    ¦b½T©w©P¤©¾¥Â÷¶}¨Ã¥B¨«»·¤§«á¡AµdÂf»¡¹D¡C
    ¡§¤p±ß¤p«n¡A§A­Ì¥i¤£­n¬Ý¤W¾¥¤ý§r¡A¾¥¤ý¥i¬O¬Ó®a¤§¤H¡A¥L²{¦bÁöµM¨S¦³°ù©d¡A©²¨½¤]¨S¦³¦ø­Ôªº¤k¤H¡A¦ý³o³£¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C
    ¦Ó¥B¬Ó®a¨k¨à¦hÁ¡©¯¡A§A­Ì¨â­Ó¥i¤d¸U¤£¯à³ßÅw¤W¾¥¤ý¡A¤£µM¨ü­Wªº´N¬O§A­Ì¨â­Ó¤F¡A¦A»¡¥H§Ú­Ì¨â®aªºÅv¶Õ´I¶Q¡A¤]¤£¥Î§A­Ì¶ù¤J¬Ó®a¡A¦b¬°«¥­Ì¨â®aªº´I¶Q²K¿j¥[¥Ë¤F¡C¡¨
    ¥L­Ì¨â®aªº´I¶Q¤w¸g¨¬°÷·S¤H²´¬õ¤F¡A­Y¬O¦o­Ì¨â­Ó¦A¶ù¤J¬Ó®a¡A¨ì®É­Ô¬Ó«Ò´N®e¤£¤U¥L­Ì¤F¡C
    ¥Lªº¤÷¿Ëµd¤j±N­x¦­¦­ªº´N±q¤j±N­xªº¦ì¸m¤W°h¤F¤U¨Ó¡A¥¼¹Á¤£¬O¦³³o¤è­±ªº­ì¦]¡A¦p¤µ¤Ñ¤Ñ½á¶~¦b®a¡A³Q¥À¿Ë«ü¨ÏµÛ¦b®a¨½ºØªá¾iµæ¡C
    µd±ß´Å©M¼}«n±÷§v¨ìµdÂf³o¸Ü¡A¥þ³£¹ïµÛ¥LÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A¨â¤H²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡C
    ¡§¥|­ô¡A§A¦n¹³¤w¸g»¡¿ð¤F©O¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¤W¥L¤F¡C¡¨
    ¡§¥|­ô¡A§A¦n¹³¤w¸g»¡¿ð¤F©O¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¤W¥L¤F¡C¡¨
    µdÂf§v¨ì¨â¤Hªº¸Ü¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó§bº¢ªºªí±¡¡C
    ¡§¤°»ò¡I§A­Ì¨â­Ó»¡¤°»ò¡H§A­Ì­Ç¬Ý¤W¤F¦P¤@­Ó¨k¤H¡AÃø¤£¦¨§A­Ì¨â­Ó­n©j©f¤Ï¥Ø¦¨¤³¤F¡H
    §Ö»¡§Ö»¡¡A§A­Ì­n«ç»ò¹ï¥I©¼¦¹¡A­n¬O¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¥|­ô¥i¥Hµ¹§A­Ì¨â­Ó¤¬¬Û¥X¥D·Nªº¡A©ñ¤ß¡A«OÃÒ¥Xªº¥D·N³£¤£¤@¼Ë¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: [ºîº©] §Ú¹ï¤j¦¨¥\¨S¦³¿³½ì2 ±¡ªp¦³ÅÜ ¥S±±³\Ä@«ü«n ¼Y¤J§Aªº®L©] ²¿®§ ¤p©j¦o¤S¯f¤F Á`µôOªº¤ñ®æA¹¥¾i¤é°O ºÎ¤Fª±©@¨k©ú¬P¤§«á ¿W©t®aªº«C´Åªá¡]²{¥N°©¬ì¼@±¡NPH ABO¡^ ¨D°Ä¡]­«¥Í¡^