²Ä1656³¹

    ©s«C¦ç¶V·Q¤ß±¡´N¶VÃa¡A²´¬ÝµÛ¬v¤H©M­Ø±F­n¦X¿Ñ¤°»ò©O¡A¦oÁÙ¨S®³¨ì±¡³ø¡A´N¥X¤F³o¨Æ¡A¯u¬O¾x¤ß¡C
    ¯y¡I
    ¤@ÁnºjÅT¡A¦b¤£»·³Bªº¤p«Ñ¤l¨½ÅT¤F°_¨Ó¡C
    ³o·|¨à¡A¤Ñ¦â¤w¸g·t¤F¤U¨Ó¡C
    ¦bªk¯²¬É¡A¬O¤£¤¹³\¶}ºjªº¡C
    ©s«C¦ç¦³¨Ç¾_Åå¡A¦o«Ü²M·¡¥H¦Û¤v²{¦bªº¨­¥÷¡A¬O¤£¾A¦XºU¦X¨ì³o¨Ç¨Æ¨½ªº¡C
    ©Ò¥H¦o¿ðºÃ¦A¤T¡AÂਭ´«¤F¤@±ø¸ô¡A¨Ã¥B¥[§Ö¤F¸}¨B¡A·Q­n¥X¤F¤p«Ñ¤l¡C
    èýèýèý¡K¡K
    °ª¸ò¾cªºÁn­µ¦b¤p«Ñ¤l¨½­YÁô­Y²{ªºÅT°_¡A¤Sº¥º¥»·¥h¡K¡K
    µd²L²L§Ö¨B¨«¤F´X¨B¡A¤~¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o¸}¤U¬ïªº¬O°ª¸ò¾c¡C
    ¦o¤@¤U¤l´N°±¤F¤U¨Ó¡AÅs¸y²æ¤F¸}¤Wªº°ª¸ò¾c¡A¥´ºâ¨ª¸}¨«¸ô¡C
    µM¦Ó¡A¦o­è±N°ª¸ò¾c´£¦b¤â¨½¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îª½°_¸y¡A¤@§â¦B§Nªººj¤f´N³»¦b¤F¦oªº«á­I¤W¡C
    ¤@¹D¦B§NºÏ©Êªº¨kÁn¦b¦o­I«áÅT°_¡C
    ¡§§O°Ê¡A¤£µM¥´¦º§A¡C¡¨
    µd²L²L«O«ùµÛÅs¸yªºª¬ºA¡A²´¯]¤l¤£Â_ªº¶ÃÂàµÛ¡C
    ¦¹±¡¦¹´º¡A¦o¸Ó«ç»òªíºt¡H
    ¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£°Ê¡A§A§O±þ§Ú¡A§Ú¤°»ò³£¨S§v¨ì¡K¡K¡¨
    ¦o°£¤F§v¨ì¤@ÁnºjÅT¡A³Ñ¤Uªºªº½T¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C
    ¬hÂí¦wÁy¦â¦B§N¡Aª`µøµÛ­±«e³o­ÓÁd²Óªº¨­¼v¡C
    ·í§v¨ì¦o¦n§vªºÁn­µ®É¡A¬hÂí¦w»´»´¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡C
    ³oÁn­µ¡A¯u¬O²M§N¤S°Ê§v©O¡C
    ¡§ºCºC¯¸°_¨Ó¡AÂà¹L¨­¡A¤£­n­Aªá©Û¡C¡¨
    »·³B¡Aĵ­ïªºÁn­µ¤w¸gÅT¤F°_¨Ó¡AÁÙ¦ñÀHµÛÂø¶Ãªº¤HÁn¡C
    µd²L²L«ö·Ó¬hÂí¦wªº¸Ü¡AºCºC¯¸ª½¤F¨­Åé¡A¤SÂà¹L¨­¡C
    ¦oªº¤â¨½¡AÁÙ´£µÛ°ª¸ò¾c¡A¤@¤â´£¤@¥u¡A¬ÝµÛ·¥¬°·Æ½]¡C
    ·í¬Ý¨ì­±«e³o­Ó¨k¤H®É¡Aµd²L²L¤ß¨½¥u¦³¤@­Ó·P¹Ä¡A³o­Ó¨k¤H¦n°ª¡C
    ¦o¦b¤k«Ä¤l¨½¡A¤]ºâ¬O·¥¬°°ª¬Dªº¦s¦b¤F¡A¦³¤@¦Ì¤C©O¡A¦Ó³o­Ó¨k¤H¬ÝµÛ¤ñ¦oÁÙ­n°ª¤@­ÓÀYªº¼Ë¤l¡C
    ¬°¤F¤è«K¦æ°Ê¡A¬hÂí¦w¬ïµÛ¤@¨­§Q¸¨ªº¶Â¦ç¡AÀ¹µÛ¶Â¦âªº´U¤l¡AÁyÃeÁôÂæbÀð¾Àªº³±¼v¤¤¡AÅýµd²L²L¬Ý¤£¯u¤Á¡C
    ¥u¯à¬Ý¨ì¥L½u±ø­â¼Fªº¤U¤Ú¡A©Mºò©×ªºÁ¡®B¡C
    ¦bµd²L²L¥´¶q¬hÂí¦wªº®É­Ô¡A¬hÂí¦w¤]¦b¥´¶qµd²L²L¡C
    µd²L²L¤µ¤Ñ¬°¤F¦¬¬B±iÀ³±R¡A¬ïªº¬O¤@¨­±i´­ªººX³T¡A¥~·f¤@¥ó¾m¦âªº¤j¦ç¡A¤S¥Õ¤S²Óªºªø»LÅS¦bºX³T¥~¡A¬ÝµÛ´N«D±`ªº§l¤Þµø½u¡C
    ¥[¤W¦o¨ºÆAÄR¦p¦P¨d¤¦ªá¤@¼Ëªº®e»ª¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¹³¬O¦Ê¼Öªùªº¥x¬W¤l¤@¼Ë¡C
    «ö²z»¡¡A¬hÂí¦w¤£³ßÅw³oºØªø¬ÛÆAÄRªº¤k¤l¡A¦]¬°¤Ó§l¤Þ¤H¤F¡C
    ¥L¥»¨Ó·Qµ¹µd²L²L¤@­Ó¤â¤M¡A±N¦oµ¹¥´·wªº¡A¦ý¬O¦b¬Ý¨ì¦o¥­ÀR¤S¯Âº«ªº²´²¶®É¡A¥Lªº¤â´h¬O©ï¤£°_¨Ó¡C
    µd²L²L¨£¥L¬ÝµÛ¦Û¤v¥b¤Ñ³£¤£»¡¸Ü¡A¦³¨Ç¤£°ª¿³ªº½KµÛ¬ÜÀY¡A³o¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
    ¦o³£¬Ý¨ì¥L¤F¡A¥LÃø¹D¤£¬OÀ³¸Ó§â¦oµ¹·À¤f¶Ü¡H«ç»ò¬ÝµÛ¦o¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡AÃø¤£¦¨¹ï¦o°_¦â¤ß¤F¡H
    ¤£¹L»¡¯uªº¡A³o¤Hµ¹¦oªº·Pı¬O¯uªº¤£¿ù¡C
    ­Y¬O¯uªº­n³ßÅw¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A²´«eªº³o­Ó¤H´N¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¤£¹L³o¨Æ­n©¹«á¦A»¡¡C
    ¦o³s³o¤Hªº¨­¥÷³£¤£ª¾¹D¡A´N«_«_µMµMªº³ßÅw¤W³o¤H¡A½Öª¾¹D¥L·|¤£·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó³Â·Ð¡C
    ³Ì­«­nªº¬O³o¤H¬ÝµÛ¦~¬ö¤ñ¦o¤j¦h¤F§r¡C
    ´N¦bµd²L²L¤ß¨½¶Ã¤C¤KÁV·QµÛªº®É­Ô¡A¬hÂí¦w¤S¶}¤f¤F¡C
    ¡§³o¦ì©h®Q¡A¤k«Ä¤l¥Xªù¦b¥~ÁÙ¬O¬ïªºÄYÂÔÂI¦n¡AÅSµÛ¤j»L¹³¤°»ò¼Ë¤l¡A¦³¶Ë­·¤Æ¡C¡¨
    µd²L²L§v¨ì¬hÂí¦w³o¸Ü¡AÀü¤j²´´Ø´N­n¤Ï»é¡A¥i±¤¬hÂí¦w¨Sµ¹¦o»¡¸Üªº¾÷·|¡Aª½±µ©ï¤âµ¹¤F¦o¤@­Ó¤â¤M¡A±N¦oµ¹¥´·w¤F¡C
    ¡§§A¡K¡K¡¨
    §Aµ¹¦Ñ®Qµ¥µÛ¡C
    ¸Ó¦ºªº¡A³o­Óª¯¨k¤H¨­¤â¤]¤Ó¦n¤F§a¡C
    µd²L²LÀY¤@¦¸«á®¬¤µ¤Ñ¥Xªù¬ïªº¬OºX³T¡A¦o´NÀ³¸Ó¬ï¤@¨­½m¥\ªA¥Xªùªº¡A³o¼Ë¤]¦n¥´¬[¡A´N³oºX³T¦o³s°ª©ï»L³£°µ¤£¨ì¡A¥´¬[´N§ó¤£¦æ¤F¡C
    ¬hÂí¦w±Nµd²L²L¥´·w¤§«á¡A´N¤@§â©ê¦í¤F¦o¡A±N¦o¦ª¦b¤FªÓÀY¡A´X¨B´N®ø¥¢¦b¤F¯U¯¶ªº¤p«Ñ¤l¨½¡C
    ¨º¨Ç«e¨Ó°l´MªºÄµ¹î¡A®Ú¥»´N¨S¦³§ä¨ì¬hÂí¦wªºÂܼv¡C
    ²Ä2¤Ñ¡A³ø¯È¤W´N¥Zµn¥X¨Ó¤F¡A»¡¬O­Ø±Fªº¤@­Ó´I°Ó¾D¹J¤F¨ë±þ¡A·í³õÀÅ©R¡C
    ³o·|¨à¡A­Ø±F¥¿¦bĵ¹î§½¨½¾x©O¡A»¡Åýĵ¹î§½µ¹¥L­Ì¤@­Ó¥æ¥N¡A°È¥²­n±N¤¿¤âµ¹§ì¦í¡C
    ¦b¤Q¨½¬v³õ¾xªº¯É¯É´­´­¡A¨ì³B§ì¤¿¤âªº®É­Ô¡Aµd²L²L¦b¤@³B§O­Pªº¤p¬v¼Ó¨½¿ô¤F¹L¨Ó¡C
    ºÎ±o¯S§OµÎªA¡A¤@±ß¤W³£¨S·Pı¨ì¤â¸}¦B§Nªºµd²L²L¡A´|µÛ¦³¨Ç»Ä¯kªº²ä¤l¸C¶}²´¡A´N¬Ý¨ì¤F²´«e¨º±i©ñ¤j±aµÛ­JÓ³ªº«TÁy¡C
    ·í¬Ý¨ì²´«e³o±i«TÁyªº®É­Ô¡Aµd²L²Lªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O§CÀY¬Ý¦Û¤vªº¦çªAÁÙ¦b¨­¤W¨S¡C
    ·í¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦çªAÁÙ¦b¨­¤W¡A¦oµÎ¤F¤@¤f®ð¡AµM«á©ïÀY¡A§ì°_ªEÀY¡A´N¹ïµÛ¨º±i«TÁy¥´¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§¸Ó¦ºªº¯ä¨k¤H¡A§A³ºµM´±¦û¦Ñ®Qªº«K©y¡A·í¦Ñ®Q¬O¯f¿ß¬O¤£¬O¡A¦Ñ®Q¥´¦º§A­Ó¯ä¨k¤H¡C¡¨
    µd²L²L®³µÛªEÀY¹ïµÛ¬hÂí¦w¤@¹y¯{¡A¬hÂí¦w³Qµd²L²L¯{¤F¨â¤U´N¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦ù¥X¤â´N§ì¦í¤FªEÀY¡A»´»´¤@«û¡A´N±NªEÀY±q¦oªº¤â¨½«û¤F¥X¨Ó¡AÀH¤â¥µ¨ì¤F¦a¤W¡C
    ¥L¦ù¥X¤â¡A§ì¦íµd²L²Lªº¨â¥u¤âµÃ¡A±N¦oªº¨â¥u¤â©¹¨­«á¨º»ò¤@À£¡A´N±N¦o©T©w¦b¤F¦Û¤vªºÃh¨½¡C
·s®Ñ±ÀÂË: [ºîº©] §Ú¹ï¤j¦¨¥\¨S¦³¿³½ì2 ±¡ªp¦³ÅÜ ¥S±±³\Ä@«ü«n ¼Y¤J§Aªº®L©] ²¿®§ ¤p©j¦o¤S¯f¤F Á`µôOªº¤ñ®æA¹¥¾i¤é°O ºÎ¤Fª±©@¨k©ú¬P¤§«á ¿W©t®aªº«C´Åªá¡]²{¥N°©¬ì¼@±¡NPH ABO¡^ ¨D°Ä¡]­«¥Í¡^