²Ä1602³¹

    ¬Ý¤F¨â³B¡A¦o¤ß¤¤¤w¸g¦³¤FÁôÁôªº²q´ú¡C
    ¡§§õ¤j­ô¡A¹ÚµØ«°¯u¬O¦a¤è¤£¤j¡A³B³B³£¬O¬ü´º°Ú¡I¡¨
    ¡§¬O°Ú¡A²{¦b¬O¹ÚµØ«°³Ì¬üªº®É­Ô¡Aº¡«°§öªá¬Ò¶}¡A­Y¬O¦b§Oªº©u¸`¨Ó¡A´N¥u¦³§öªá¹Ú«Ñªº§öªá¬O±`¦~¶}¤£±Ñªº¡A¤£¹L¦b«°ªºªF«n¦è¥_¥|­±¦U¦³¤@³B¬ü´º¡A¤@¼Ë¯àÅý¤H¬y³s§Ñªð¡C©h®Q±z¬Ý¤F¨â³B¡AÁÙ¦³¨â³B¤@³B¬O¥_­±ªº°ª¤s¬y¤ô¤Q¤K¤pÂr¥¬¡A¤H±qÂr¤U¹L¡A¤ô±qªL¤¤¨Ó¡A¤]¬O«Ü¬üªº¡CÁÙ¦³¤@³B¬O¦è­±ªº§E·u¸¨¤éª÷³»¡A¤]«Ü¦n¬Ý¡C¡¨
    §õ¤j­ô·Ê·Ê¤£µ´¦a¤¶²ÐµÛ¡C
    ¥L¦b¹ÚµØ«°¨½¦í¤F³o»ò¦h¦~¡A¹ï³o¨½ªº¤@¤Á³£¦p¼Æ®a¬Ã¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¬O¯uªº«Ü³ßÅw³o¨½¡C
    ²Ä1327³¹ ¹ÚµØ«°ªºÁ¼¹Î
    ¡§§õ¤j­ô¡A«°¤¤¤ß¬O¤£¬O¦³¼Q¬u¤§Ãþªº¬¡¤ô¡H¡¨
    Åó¤ë¬ðµM°Ý¹D¡C
    §õ¤j­ô¤@´h¡A°¨¤W·n¤F·nÀY¡A¡§¨S¦³°Ú¡I©h®Q¡A¬°¦ó§A·|³o»ò»¡¡H¡¨
    Åó¤ë¤]¬O¤@´h¡A¨S¦³¡H
    ¤£¹ï°Ú¡A­Y¯uªº¬O¦o·Qªº¨º­Ó°}ªk¡A¦b¤¤¤ß¦ì¸m¡A¤@©w·|¦³¬¡¤ôªº¡C
    ¤£¹L¹ïµÛ§õ¤j­ôºÃ´bªº¥Ø¥ú¡AÅó¤ë¯º¹D¡J¡§§Ú½M²qªº°Õ¡A«Ü¦h«°¥«³£³ßÅw¦b«°¥«¤¤¶¡°µ¤@­Ó¬¡¤ô¼Q¬u¤§Ãþªº¡A©Ò¥H¤~³o»ò°Ý¡C¡¨
    ¡§®@®@¡A¨S¦³¨S¦³¡A§Ú­Ì³o¨à¦³³o»ò¤j¤@¤ù´ò¤F¡A«°¤¤¶¡­þ¨½Áٻݭn³o¨Ç¡C¡¨
    §õ¤j­ô¨£Åó¤ë¥u¬O½M²qªº¡A¤]´N¨S¦³¦b·N¤F¡C
    ¥LÄ~Äò±aÅó¤ë¥h¥L»¡ªº¨ä¥L¨â³B¬ü´ºªº¦a¤è¡AÅó¤ë¶V¬Ý¶VÃhºÃ¡C
    ³o¥|³B³£¦LÃÒ¤F¦oªº²q·Q¡A¬°¤°»ò«°¤¤«o¨S¦³¬¡¤ô©O¡H
    ¨ì©³¬O­þ¨½¤£¹ï¡H
    ³}§¹³o¥|³B¦a¤è¡A§õ¤j­ô¤S±aµÛÅó¤ë¥h¤§«e»¡ªº²üªá©j©j©M±ùªá©j©j®a®³¿|ÂI¡Aµ²ªG¨â³B³£¼³¤F­ÓªÅ¡A¤jªùºò³¬¡A¤H¤£¦b¡C
    ¡§«x¡A«ç»ò¨â¦ì©j©j³£¥Xªù¤F¡H¡¨§õ¤j­ô¥ý¬O¦Û¨¥¦Û»y¦aºÃ´b¤F¤@¥y¡A¡§©h®Q¡A§A­Ì©ú¤é¤~¨«¡A§Ú©ú¤é¦A¨ÓÀ°±z®³¡A¨â¦ì©j©j°µªº¿|ÂI³£«Ü¦³¯S¦â¡A±z¹Á¤F¤@©w·|³ßÅw¤W¡C¡¨
    ¡§¬JµM§õ¤j­ô³£¦b»¡¦n¦Y¡A¨º¤@©w¬O«Ü¦n¦Yªº¡A©ú¤Ñ§Ú¤@©w¦n¦n¹Á¹Á¡C¬JµM¦o­Ì¤£¦b¡A¤£¦p§Ú­Ì´N¦^¥h§a¡C¡¨
    ¤pªá¨ºÃä¤w¸g¶Ç¨Ó®ø®§¡A¤G®v¥S¤w¸g¬°ªL©j©j¶Eªv§¹²¦¡A³Ñ¤Uªº¬O°t¸m¤¦ÃĨӥð¾i¡C
    ¡§¦n¡I¡¨
    §õ¤j­ô§vÅó¤ë­n¦^¥h¡A¦ÛµM¤]¬OÂk¤ß¦ü½b¡A¥X¨Ó¤F®t¤£¦h¤T­Ó®É¨°¡A¤£ª¾¹D¤Ò¤H¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡C
    ¨â¤H«Ü§Ö¦^¥h¡C
    ¨ì®aªº®É­Ô§õ¤j­ô´h¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ¨½«Î¨½¥X²{ªº¨â­Ó¤k¤HÅå³ß¹D¡J¡§±ùªá©j¡A²üªá©j¡HÃø©Ç­è­è¥h§A­Ì®a¨S¨£¨ì§A­Ì¡A¨S·Q¨ì§A­Ì¤w¸g¥ý¹L¨Ó¤F°Ú¡C¡¨
    ¨â­Óªø¬Û³£¤£«Uªº¤k¤l¬Ý¨ì¦^¨Óªº§õ¤j­ô¤]¯º¤F¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¸Èªº©h®Q¶¶¤F¶¶¦³¨Ç¶Ã¤Fªºµoµ·¡A¯º¹D¡J¡§©±¨½³Ñ¤Uªº±ùªá¿|³£³Q§A¨ú¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¤z¯Ü¹L¨Ó¬Ý¬Ý§öªá©f©f¡C¡¨
    Åó¤ë¦b§õ¤j­ô¨­«á¨S¦³»¡¸Ü¡A²¶¥ú¸¨¦b¨â­Ó¤k¤l¨­¤W¡A¦o­Çªºµø½u³£¸¨¦b§õ¤j­ô¨­¤W¡A¦ü¥G¤@ÂI³£¨S¦³©¹¦o¨­¤W¬Ý¤@¼Ë¡C
    Åó¤ë¬Ý¤F·|¨à¡A¼L¨¤½w½w¤Ä¤F¤@¤U¡A¤£¬O¤£¦n©_¦o¡A¬O¤£´±¬Ý¡C
    ¦o­ÇÁöµM¦çªA¤ß¥­®ð©Mªº¼Ë¤l¡A¦ý¬OÆF¤O¦³¨ÇÁôÁô¤£ºZ¡A­è­è¨º­Ó¥s±ùªáªº©h®QÁÙ²z¶¶¤FÀYµo¡A¤§«eµoµ·¬O¦³¨Ç­â¶Ãªº¡AÅãµM¡A¦b¥L­Ì¦^¨Ó¤§«e¡A³o¨½µo¥Í¤FÂI¤°»ò¡C
    ¤pªá¬JµM¨S¦³¸ò¦Û¤v»¡¡A¤]´N¬O¤£­«­nªº¨Æ±¡¡C
    Åý¦o·Q·Q¡C
    ¤j·§¬O¤§«eªL©j©jÅý§õ¤j­ô¥h®³¿|ÂI®É¡A»¡¥X¨Óªº¸ÜÀ³¸Ó¬O¦³¬YºØ·t¥Üªº¡C
    ´£¿ô¦o­Ì¦³¹ï¥I¤£¤Fªº­×¤h¥X²{¡H¬Æ¦Ü¹ï¦o­Ì·|²£¥Í¶Ë®`ªº¡HÅý¨â¤H®@¤£¹ï¡A¬O¨â¥u§¯Ã~»°ºò¨«©ÎªÌ¨Ó±Ï¦o¡H
    ¨Ì·Ó¥Ø«e¹ïªL©j©j©Ê®æªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó¬O´£¿ô¦o­Ç»°ºò¨«ªº¡C
    ¥u¤£¹L¦o­Ç¤£¶È¨S¦³¨«¡A¤Ï¦Ó¨Ó±Ï¦o¨Ó¤F¡Aµ²ªG¤@¨Ó¬O¦Ï¤Jªê¤f¡A³Q¤G®v¥SµL±¡ÂíÀ£¡C
    ¡§«x¡H¤Ò¤H¡A§A¨­¤l¦n«Ü¦h¤F¡H¡¨
    §õ¤j­ô©M±ùªá©j»¡§¹¤@¥y¸Ü¤§«á¡Aµø½u¦­´N­¢¤£¤Î«Ý¦aÂà¨ì¤F¦Û¤v¤Ò¤H¨­¤W¡AÁöµM¤Ò¤Hªº¥Ö½§¨ÌÂÂÁÙ¦³¨Ç¤£°·±dªº¥Õ¡A¦ý¬O¶È¶È¥u¬O¯¸¦b¨º¡A³£·Pı¦³ºë®ð¯«¦h¤F¡C
    ¤§«e¥é¦ò¤@¦·ÀH®É·|¬\µäªºªá¡C¦Ó²{¦b«o¦n¹³ª`¤J¤F·sªº¥Í©R¤O¤@¼Ë¡C
    ¡§¶â¡A·¡¥PªøªºÂå³N«Ü¼F®`¡C¡¨
    ªL©j©j¬XÁn»¡µÛ¡A³o¤@¦¸¡A²´¨½¥u¦³·P¿E¡A¨S¦³¤§«eªºÄµ±§¡C
    ¡§¦hÁ·¡¥Pªø¡C¡¨
    §õ¤j­ô´ÂµÛ·¡®É­¯²`²`¦a«ô¤F¤U¥h¡A¦Û®a¤Ò¤Hªº¨­Åé¤@ª½¬O¥Lªº¤@¶ô¤ß¯f¡A²{¦b²×¤_¦nÂà¤F¡C
    ¡§²{¦b¥u¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡A­n·Q§¹¥þ«ì´_¦n¡AÁٻݭn«Üªø®É¶¡¡C¡¨
    ·¡®É­¯²H²H»¡µÛ¡C
    ¥L»¡ªº«Üªø®É¶¡¡A¬O«Ü¦h¦~¡C
    ¡§¨SÃö¨t¨SÃö¨t¡A¥u­n¯à¦n´N¦æ¡C¡¨
    §õ¤j­ô¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A¤£ºÞ¦hªø®É¶¡¡A¯à¦n´N¦æ¡I
    ¡§µy«á§Ú·|¬°§A°t¤@¨ÇÃÄ¡AºCºC¾iµÛ§a¡C¡¨
    ·¡®É­¯Ä~Äò»¡µÛ¡C
    ¡§ÁÂÁ·¡¥Pªø¡C¡¨
    ¤Ò©d­Ç¤S¹ïµÛ·¡®É­¯«ô¤F¤U¥h¡C
    ·¡®É­¯Â\¤FÂ\¤â¡A¤£¦A¦h»¡¡C
    ³o¥u§öö¯¤¦¥Ð¯}¬}¤Ó¤[¡A¥LÁöµM¬°¦o¸É¦nº|¬}¡A¦ý®Ú°ò¤w¤j¶Ë¡A»Ý­nº©ªøªº®É¶¡¨ÓÄ­¾i¡C
    ¥L¨ä¹ê¬O¦³§ó§Öªº¤è¦¡¨Ó«ì´_¡A¤£¹L¡A³oºØ¤èªk¤ñ¸û¿E¯P¡A¦o¦b¦¹´Á¶¡¡AµLªk«O«ù¤H§Î¡C
    ¦Û¨­§¯Ã~®ð®§§ó¬OµLªkÁôÂáA¦b³oºØ­×¤h·|±`¨Ó±`©¹ªº«°¥«¨½¡A©Î³\·|¦³«Ü¦h³Â·Ð¡C
    ¥»¨Ó¥u­nÂ÷¶}¹ÚµØ«°¥h°¾»÷¦a¤è¥b¦~§Y¥i¡A¦ý¬O¦o«o°í«ù¤£Â÷¶}¡A«K¥u¦³¥Î³ÌºCªºªk¤l¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤µ¤Ñ¤]¨S¦³³QÅU«È¦Y±¼ ¥|¦X°|¤§§ÚªºÅ餺¦³°Ó³õ ¥\¼wÁè¤ý¡JÁ誺¯f¼b¤k«ÒÀY¥Öµo³Â °{±B²¢¬µ¤F¡A¬°µ´¶à¤j¨Ð¥Í¤F¥|Ä_ Åý§A­«¥Í·í¨k¯«¡A§A«ç»ò¦¨¨k¼Ò¤F ºô´å¡JµL«­µLºÉ¤§¥D ¥P¤l„e©È¡A§Ú¬O½M¤l ªF¨Ê©Ç©_ª«»y §ø¸¨¨D¥Í¡J§Ú¨x¦¨¤F¤£¦´ª÷¥P ºî¦X¼vµø¼@±q¬yª÷·³¤ë¶}©l