²Ä342³¹

    ¶V¤ô³ó¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A¤£®e¸m³ñ¦a¹ï»DªQ¤ë¹D¡J¡§ªQ¤l¡A§A§â§Þ¯à°±¤U¨Ó§a¡A§A¤w¸g¨ì·¥­­¤F¡C¡¨
    »DªQ¤ëÁy¦âºG¥Õ¡A¦o²`²`¦a¦R¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤p´T«×¦aÂI¤FÂIÀY¡C
    »DªQ¤ëª¾¹D¦o¤£¯à³x±j¡A±ß¤WÁÙ¦³¤@³õ´c¾Ô¡C
    ·í¤j®aªº¹D¨ã©M§Þ¯à³£¯É¯É³Q¨Ï¥X¨Ó¤§«á¡A±¡ªpÀþ¶¡¦nÂà¡A¦o­Ì´å°Êªº³t«×¤]ÆJµM¥[§Ö¤F¤£¤Ö¡C
    ¦o­Ì¨C¤Hªº¨t²Î­±ªO¤W³£¦³¤@­Ó¹ê®É§ó·sªº¶i«×±ø¡A¥Î¨Ó´£¥Ü¦o­Ì¥»¦¸«e¦æªº¶ZÂ÷¡C
    ²´¬ÝµÛ¶i«×±ø¤Wªº¤p¬õÂI¶ZÂ÷²×ÂI¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤j®aªººë¯«³£¤£¥Ñ¤@¾_¡A¤]¤£¬ù¦Ó¦P¦a§V¨¬¤F«l¥[§Ö³t«×¡A·Q»°ºòµ²§ô³o¤@³õ·Î¼õªº¤ñ¸Õ¡C
    ¤£ºÞ¬O¤ô¯óÁÙ¬O¨º¤@ÂùÂù¤ô°­ªº¤â¡A®£©Æ½Í¤£¤W¡A¦ý¬O½í¨ìªº·Pı«o¬O¯uªº±a¨Ó¤F¤Q¨¬ªº´c¤ßÂH¿°¡C
    Áٳѳ̫á¤Q¤­¤ÀÄÁ®É¡A»DªQ¤ë¦o­Ì¨Ó¨ì¤F¶ZÂ÷²×ÂI¶È³Ñ¤U¤Q´X¦Ìªº¦ì¸m¡C
    µM«á¡K¡K°±¦b¤F­ì¦a¡C
    «¸·ÏÁy¦âÃø¬Ý¡A¦o§ßµÛÁy¦â¨Ìªx¥Õªº»DªQ¤ë¡AÁn­µ¤¤º¡¥¸µÛÀ£§í¤£¦íªº«ã¤õ¡J
    ¡§³o¬O§â§Ú­Ì©¹µ´¸ô¤W¹G°Ú¡I¡¨
    ¾×¦b¦o­Ì­±«eªº¡A»®µM¬O¤@­ÓÂú¡¤F¤W¦Ê¥u¤ô°­©MµL¼Æ¤ô¯óªº¥¨¤j¤ô§|¡C
    ²Ä119³¹ ¹Ú¤Û¤§®a12
    µL¼Æ«Cµµ¸~µÈªº°­¤â²VÂø¦b±K±K³Â³Âªº·n¦²¤ô¯ó¤¤, ¥E¤@¬Ý¡AÅý¤H®Ú¥»¤À¿ë¤£²M¡C
    ¶³ÅÚ¥ÕµÛ¤@±iÁy¡A«á°h¤F¤@¨B, ³ä³ä¹D¡J¡§³o»ò¦h°­¡A§Ú­Ì´N´X­Ó¤H¡A§¹¥þ¬O¤Q´X¹ï¤@°Ú¡K¡K¡¨
    ¼F­¸³·ªí±¡¾®­«, ¹D¡J¡§§Ú­Ì¯à­¸¹L¥h¶Ü¡H§Ú¦³¤@¥ó¯à­¸¦æªº¹D¨ã, ¯à±a¨â­Ó¤H¡C¡¨
    »DªQ¤ë·n¤F·nÀY, ¥Ü·N¦o­Ì¬Ý¦V¤ô§|ªº¤W¤è¤@¨â¦Ì³Bªº¦a¤è¡A¨º¨½ÁôÁô¿¢Â¶µÛ¶Âµµ¦âªº¹q¥ú¡C
    ¦A¥[¤W¨t²Î­±ªO¤W±j½Õªº´åªa«e¦æ¡X¡X
    »DªQ¤ë­W¯ºµÛ¹D¡J¡§³o¬O§â§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸ô³£°ô¦º¤F¡A¥²¶·­n§Ú­Ì±q¨º¨Ç¤ô°­¤¤¶¡¬ï¹L¥h¤F¡C¡¨
    ¸Ü­µ­è¸¨, ¶V¤ô³ó©¿¦a´Â«e´å¤F´X¨B¡A¦ù¥X¤â¥hIJ½í¶ZÂ÷¦o³Ìªñªº¤ô¯ó¡C
    ¦ÓÁôÂæb¤ô¯ó¤Uªº¼Æ¥uÄøÄø±ý°Êªº°­¤â¤]µn®É°µ¥X¤F¤ÏÀ³, ¬½¬½¦a´ÂµÛ¶V¤ô³óªº¤â«û¥h¡C
    ¥X¥G·N®Æªº, ¶V¤ô³ó«o¨S¦³°Ê¡A¥ô¥Ñ¤ô°­­Ì¨º¾W§Qªº«ü¥Ò¦Û¦oªº¤â­I¤W¹º¹L¡C
    ËSËSÂA¦åÀþ¶¡¼É¯F¦Ó¥X¡A³s±aµÛ¨ü¶Ëªº¨º¤@¶ô¶ô¦Ù½§³£¨³³t¦a¬V¤W¤F¤£²»ªº«Cµµ¦â, ¶Ë¤f¤]ºCºCÅܱo¸~µÈ°_¨Ó¡C
    Àd«C¦Ë¤@¯w²´«K´å¤F¹L¥h, ¤@§â±N¶V¤ô³ó«û¤F°_¨Ó, ¤SÅå¤S®ð¦a¹D¡J¡§¡K¡K§A¦b°µ¤°»ò¡H§ä¦º¶Ü¡I¡¨
    ¶V¤ô³ó©w©w¦a±æµÛ¦o¡A©¿¦a¯º¤F, ¹D¡J¡§¦pªG§Ú»¡§Ú¬O¦b§ä¦º¡CÀdĵ©x§A·|«ç»ò°µ¡H¡¨
    Àd«C¦Ë¯Ý½£¼@¯P°_¥ñ, §N§N¦a¹D¡J¡§¦n¨¥ÃøÄU¸Ó¦º°­¡AÀH§A«K¡C¡¨
    ¶V¤ô³ó®Ì¤F¤@¤U¦o­Ì¬Û´¤ªº¤â, ¬D¬Ü¯º¹D¡J¡§¨º§AªQ¤â°Ú¡CÁÙ¦³¡K¡K¡¨
    ¡§Àdĵ©x§A¾Ç·|´åªa¤F°Ú, ´å±o³o»ò§Ö¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨Àd«C¦Ë«r¤ú¡A¦o¨S¦³ªQ¶}¤â, ¦Ó¬O«ûµÛ¶V¤ô³ó´Â¦^´å¡C
    »DªQ¤ëÀI¨Ç¨Såx¦í¯º¡A©¹®ÇÃä¤@¬Ý¡A¶³ÅÚ¸ò¦o¬O¦P¼Ëªº¤ÏÀ³¡C
    ¡§Àd©j¡K¡K­è¤~´å±o¯uªº¦n§Ö°Ú¡C¡¨»DªQ¤ë·P´n¹D¡C
    ¶³ÅÚ¹D¡J¡§«U¸Ü»¡±o¦n¡A¤Hªº¼ç¤O¬OµL­­ªº¡I¡¨
    µM«á¡A¦o­Ì¨â­Ó´N¨Ì¦¸±o¨ì¤F¨Ó¦ÛÀd«C¦Ëªº¤@¿h¡C
    »DªQ¤ë»´«y¤@Án¡A¹D¡J¡§¶V©j¡A§A³o»ò°µ¨ì©³¬O¬°¤°»ò§r¡H¡¨
    ¶V¤ô³ó©ï°_¤F¦Û¤vªº¤â¡A¹D¡J¡§§A­Ì¬Ý¡C¡¨
    ¦b¦o­Ì¥Ø¥úªºª`µø¤U¡A¶V¤ô³ó¤â­I¤W¥|¤­¹D¥Ö¦×¥~½¡B¬õ¸~²uÀñªº¶Ë¤f³£¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¨³³t¦a¦XÃl·U¦X¡C
    ¶V¤ô³ó½w½w¹D¡J¡§¨ä¹ê§Úªº§Þ¯à°£¤F°g´b¤ß¯«¥~¡AÁÙ¦³¤@­Óªv·U§Þ¯à¡C¡¨
    ¡§§Ú­è¤~´N¬O·Q¸Õ¸Õ¬Ý¯à§_ªv·U±o¤F¤ô°­±aµ¹§Ú­Ìªº¶Ë®`¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡K¡K¡¨¶V¤ô³ó§t¯º¹D¡A¡§¨º§Ú­Ì¤@·|¨à±q¤¤¶¡¬ï¦æ¤]´N¦h¤F¤@¥÷«O»Ù¡C¡¨
    »DªQ¤ë«éµM¤j®©¡A¹D¡J¡§©Ò¥H²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¶V©j§A»¡­nµ¹§ÚªvÀø²´´Ø¡I¨º¶V©j¡X¡X¡¨
    ¡§§Ú·Q°Ý¤@¤U¡A§Aªº§Þ¯à¥i¥HªvÀø°£¤F¤H¥H¥~ªº¥Íª«¶Ü¡C¡¨»DªQ¤ë²´²¶°{°ÊµÛ²ö¦Wªº¥ú¡A¡§¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú¦³¤@­Ó­p¹º¡I¡¨
    ¶V¤ô³ó¯º¹D¡J¡§¦pªG§A¬O·Q°Ý¬O§_¯àªvÀø°­©Çªº¸Ü¡A¨º½T¹ê¥i¥H¡C§Aªº­p¹º¬O¤°»ò¡H»¡¨Ó§v§v¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¡§¤j©j¡A¥L­Ì«ç»ò³£¤£°Ê¤F¡H¡¨¤Gªá¤£¦w¦a«û¤F«û¤p¤@ªº¦ç³S¡A¹D¡A¡§°¨¤W®É¶¡´N­nµ²§ô¤F¡A¦pªG¦o­Ì¦A¤£¹L¥hªº¸Ü¡A´N³£­n¥¢±Ñ¤F¡I¡¨
    ¤p¬õ§V¤O¦ùªø¯Þ»K¡A¦nÅý¦Û¤vªºÀY²·±æµÛ»·¤è¡AµJ«æ¹D¡J¡§¬O¤£¬O¦]¬°¤ÓÃø¤F¡A©j©j­Ì³£¹L¤£¥h¡I¤j©j¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¶Ü¡H§A»¡§Ú­Ì­n¤£­nÀ°À°¦o­Ì§r¡C¡¨
    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A¹y®ÉÅT°_¤F¤@°}°}À³©MÁn¡J
    ¡§§Úı±o¥i¥HšG¡I³o¨Ç©j©j¯uªº«Ü¤£¿ù¡A¦o­Ì³£¬O¦n¤H¡I¡¨
    ¡§¦o­Ì¤ñ¤§«e¨Óªº¤H³£¦n¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¶Ë®`¹L§Ú­Ì¡C¡¨
    ¡§¦pªG­n¬O¦o­Ì¯à³qÃö¤ñ¸Õ¥h°Ñ¥[°}ÀçÁÉ¡A³o¤@¦¸§Ú­Ì»¡¤£©w·|Ĺ¡I¡¨
    §V¤Oª½°_¨­¤lªº¤pªG­è»¡§¹³o¥y¸Ü¡A®ÇÃä«K³´¤J¤F¤@¤ù¦wÀR¡C
    ¤k«Ä­Ì¥ª¬Ý¬Ý¡A¥k¬Ý¬Ý¡A³Ì²×³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº±N¤p¤ßÁlÁlªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤p¤@ªº¨­¤W¡C
    ¤pªG³s¦£®¸¦í¤F¼L¡A·W±i¦a¹D¡J¡§¹ï¤£°_¤j©j¡A§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú¤]¤£·|¦A»¡¤F¡A§Ú¥u¬Oı±o¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¤S¤£·|¤¿§A¡A¤£¥Î¹Dºp¡C¡¨¤p¤@»´ªQ¦a±N¤pªG©ê¤F°_¨Ó¡A¼ô½m¦a´|¤F´|¦oªº¤p¸£³U¡A¹D¡A¡§§Ú²z¸Ñªº¡A¤j®a¡B¥]¬A§Ú¡A³£·Qűo°}ÀçÁÉ¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H