²Ä11³¹

    ³\¬P¬f¤j¨B¨R¦Vªù¥~¡AÀH¤â¦b°ó«Îµ¡¤U§ä¤F¤@®Ú¤ì®ã¡A«üµÛ¥¿¦b©MÁ¹ūٻ¡¸Üªºª÷¤jÄ_«ã³Ü¡J¡§¥´«Ä¤l¡A§AÁÙ¬O¤H¶Ü¡H¡¨
    ¬Ý¨ì¤ì®ã´Â¸£³U­¸¨Ó¡Aª÷¤jÄ_¥»¯àªº¸ú¹L¡AÂਭ´N­n©¹¥~°k¡C
    ³\¬P¬f§Û°_²Ä¤G®Ú¤ì®ã¸òµÛ¥µ¤F¹L¥h¡C
    ¡§°Ú¡C¡¨ÀHµÛ¤@ÁnÀ»¤¤ªºÅTÁn¡Aª÷¤jÄ_­w¦b¦a¤W¡C
    Á¹ū٨«¦Vª÷¤jÄ_¡A½¥»\©èµÛ¥Lªº«á­Iªý¤î¯¸°_¡A§ìµÛ¤âµÃ¦V­I«á¤@´£¡J¡§ª÷¤jÄ_¡A2002¦~¦]¬°·m§T¥X¯²¨®¥q¾÷³Q§P·m§T¸o°µ¤F¤T¦~¨c¡C«ç»ò¡A¥¢±Ñªº¤H¥Í·Q­n¾a¥´«Ä¤l¨Ó¼W¥[¦s¦b·P¡H¡¨
    ¡§°Ú°Ú°Ú°Ú¡C¡¨ª÷¤jÄ_µhªºº¡ÀY¦½¡A¥u¯à¥ÎÄË¥X¨Óªº¤@¥u¤â´¨¦a¡A¼L¨½«oÁÙ¦b¥sÄÛ¡J¡§¨º¬O§Úªº«Ä¤l¡A§Ú·R«ç»ò¥´«ç»ò¥´¡A¤S¨S¥´¦º¡A§A­ÌºÞªºµÛ¶Ü¡H¡¨
    ¡§ª÷¤jÄ_¡I¡¨
    §v¨ì¤ý¨Îªº«ã³Ü¡Aª÷¤jÄ_§N¯º¤@Án¡J¡§«ç»ò¡A§A³ßÅw§Ú®a«½¡H¼K¡A§Ú¥´¦º³£¤£µ¹§A¡I¡¨
    ¡§§A³ºµM´±³øÄµ¡A§Aµ¥µÛ¡A§Ú°O¦í§A¤F¡I¡¨
    ¡§¤ý¨Î¨S¦³³øÄµ¡C¡¨§v¨ìª÷¤jÄ_¦³¥´À»³ø´_ªº·N«ä¡AÁ¹ū٩ï°_½¥»\¡A±N¹ï¤è´£¤F°_¨Ó¡A»¡¸Ü¤]µyµy«È®ð¤F¨Ç¡J¡§¤µ¦­§A­Ì§ø¨½µo¥Í¤F¤@°_¦D¨Æ®×¥ó¡A§Ú­Ì½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡A§A¬O¦Û¤v¥D°Ê¥´«Ä¤l°e¤Wªùªº¡C¡¨
    ¤£µ¥ª÷¤jÄ_¦^À³¡AÁ¹ūÙÂà¤F±j½Õ¡A±N¨ä¥Ïµ¹³\¬P¬f¡J¡§¥¿¦n§Ú­Ì³o­Ó¤ë§ì¤F»òÁÙ®t´X­Ó«ü¼Ð¡A¬JµM§A¤£·Q·ÓÅU«Ä¤l¡A´Nºâ¤F¡C¡¨
    ¡§§r¡C¡¨§v¨ì»¡­n§ì¦Û¤v¡Aª÷¤jÄ_¥ß¨èµÉ°_¯ºÁy©M²³¤H§@´¥¡J¡§«u§r¡A³o³£¬O»~·|¡A¬O»~·|¡I¡¨
    ¡§§Ú´N¬OºÎ¤F­ÓÃiı¡A§Ú°¨¤Wµ¹¥L°µ¶º¡A§Ú°¨¤W¡X¡X¡¨ª÷¤jÄ_»¡µÛ´N¨R¶i¼p©Ð¡A¿ióO¥b¤Ñ¬Ý¨ì³o¨â¦ìĵ¹î¨S¦³¨«ªº·N«ä¡A¥u¯àÀqÀq¶}©l°µ¶º¡C
    ¨S¦h¤[¡AªGµMºÝ¥X¤@¸J¨S¦³½Õ®Æ©M°tµæªº±¾­±¡C
    ¥Î¸_¤lºVºV¸J¡A¹ïµÛ«Ä¤l¹D¡J¡§¦Y¶º¡C¡¨
    ¬Ý¨ì¦³¦Yªº¡A¤p«Ä±q¤ý¨Î¨­¤W¤U¨Ó¡A±q¨¤¸¨¨½§ä¨Ó¤pªO¹¹¡A¸ò¦bª÷¤jÄ_¨­Ãä¶}©l¦Y¶º¡C
    ¤@¸J¯À­±¡A«o§lªº­¸§Ö¡C
    ¡§ª÷¤jÄ_¡A¡¨Á¹ūٱNª÷¤jÄ_ªº¤â¾÷®³¹L¨Ó¡A±½¤F¤@¤d¶ô¿ú¤§«áÁÙµ¹¹ï¤è¡J¡§§Ú²{¦b¥[§A·L«H¤F¡A§Ú·|¤£©w®É©â¬d§Aªº±¡ªp¡Aµ¹«Ä¤l¶RÂI¦³Àç¾iªº¡A¦~«á§Ú·|°Ý§øªø¡A­n¬O§AÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡A¤U¤È¤TÂIÁÙ¦bºÎı¤£µ¹«Ä¤l°µ¶º¡A§Aµ¥µÛ¡C¡¨
    ¡§¡X¡X¤£­n§ì§Úª¨ª¨¡C¡¨¤p«Ä­è­è¬Ý¨ìÁ¹ūٴۭtª÷¤jÄ_¡A¤S§v¨ì­n±a¨«ª÷¤jÄ_¡A©ñ¤U¸_¤l¤W¨Ó©ê¦íÁ¹ū٪º»LżÁy´N­n©¹¿Ç¤l¤WóO¡J¡§¤£­n§ì§Úª¨ª¨¡C¡¨
    ³\¬P¬f¯¸¦b®ÇÃä¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¥»·QÄ~Äò½ð¹ï¤è¤@¸}¡A·Q¨ì«Ä¤lÀqÀq©ñ¤U¸}¡A·n·nÀY¡J¡§ª÷¤jÄ_§A»¡§AÁÙ¬O¤H»ò¡C¡¨
    ª÷¤jÄ_¤íµÛ¸y¤W«e®³¦^¤â¾÷¡A±N¨ä©ñ¦b´x¤ß¨RÁ¹ū٩M³\¬P¬fÂù¤â¦X¤Qªí¥Ü·PÁ¡J¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ¨â¦ì¦n¤ß¤j­ô¡A§Ú¦~«á´N§ä¤u§@¡A¤@©w§ä¡C¡¨
    ±qª÷¤jÄ_®a¥X¨Ó¡AÁ¹ū٤U·NÃѳä³ä¦Û»y¡J¡§³oºØ¨Æ±¡³o»ò¦h¦¸¡A«ç»ò¨S¦³¤H³øÄµ¡H¡¨
    ¡§³ø¤°»òĵ¡A³£¬O¤@­Ó§ø¤lªº¡C¡¨¤ý¨Î²´¯«±æ¦V§ø¹DªººÉÀY¡A­«·s¤S¬Ý¤FÁ¹ū٤@²´¡A¦³¨Ç«Õ«è¡J¡§­h«Ý®zªÌ³oºØ¨Æ±¡¡A¦b§ø¤l¨½±q¨Ó³£¤£¬O¤°»ò©_©Çªº¨Æ¡C¡¨
    Á¹ūٳo¤~·Q°_¤ý¨Î¦­±á»¡¹Lªº¡A¦]¬°¾á¤ß¦Û¤v¤£¦b®a¤÷¿Ë·|¥´¥À¿Ë©Ò¥H¤@ª½¯d¦b§ø¨½ªº¨Æ±¡¡A©¿µM·P¨ü¨ì¤F¹ï¤èªº¤ß±¡¡X¡X
    ·Q»¡³\¦h¡A«oµo²{»¡¥X¨Óªº¸Ü³s¦w¼¢³£ºâ¤£¤W¡C
    ¡§³o»ò¦h¦~¡A¨¯­W§A¤F¡C¡¨
    ²Ä005³¹ ¨«³X°É¹î¡]02¡^
    ¡§±o¡A¤@¤Ñ¨SÁÈ¡A¦Û·l¤@¤d¡C¡¨
    ³\¬P¬f¦^ÀY¬Ý¬Ý«á­±¨â®a¤H¦U¦Û¤w¸g¦^®a¡AÂà¹LÁy¬Ý¬Ýµ½¨}¥i´ÁªºÁ¹ū١A¦ü¯º«D¯ºªºµû»ù¹ï¤èªºµ½¨}¡C
    Á¹ū٤â´x®¸µÛ¯Ý¤f«áª¾«áıªº¥Î¤O´¨´¨Á×§K¤ß±ð¡AÀH§YÀü¤F¤@²´¹ï¤è¡J¡§¨º¤]¤£¯à¸ò§A¦üªº¡A³o¬O¸s²³¡A¤£¬O§A­Ì¤§«e³¡¶¤°V½m¡A¤U¦¸¤À²M·¡¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡A©M¸s²³ªº®É­Ô­n­«®³»´©ñÁ×§K¨ü¶Ë¡A©M¼Ä¤H·íµM­n¤@§â¨î¼Ä¡C¡¨
    ³\¬P¬f¦Û¤v¤]©Ó»{­è¤~¥»¯à¤ÏÀ³¤¤¹ïª÷¤jÄ_¨èªO¦L¶H¥X¤â­«¤F¨Ç¡A¯¸ª½¨­ÅéÂù¤â­I«á´¤¦í¤âµÃ±q¦æ¬°¤Wªí¥Ü±µ¨ü¡C
    ¡§...§Aª¾¹D¤W¦¸´N¬O¦]¬°³oºØ±¡ªp»¯¯ï¦h¼L»¡¤F¤@¥y¡A¸s²³ª½±µ¨Ó¤F¥y§Ú¨C­Ó¤ë¤u¸ê¥æµ|¾Ì¤°»ò¤£¯à¹ï§Aªº³B²z¤è¦¡¤£º¡¡A§Ú®aªº¥Ù¬Þ²{¦b¤£»¡¤F¡A§Aªº­û¤u½s¸¹¦h¤Ö¡A§Ú­n§ë¶D§AªA°ÈºA«×¡X¡X¡¨
    ¡§§Ú²{¦b¤°»ò¸Ü³£¤£»Ý­n§v³£¤£»Ý­n»¡¡A§Ú²{¦b´N­n§ë¶D§AªººA«×¡I¡¨
    ¡§²{¦b©Ò¦³´ë¹D³£¦b¦Ò®Öº¡·N«×¡A§Úµo²{§A³o­Ó¤H¥DÆ[ªA°È·NÃѲHÁ¡¡A§A¥i¸ò¦í§Ú¡A¤d¸U§O¥ô©Ê¡I¡¨
    ³\¬P¬f¨«§Ö¨â¨B·Q­n¸úÁ×¹ï¤èªº¼G¥o¡C
    «o³QÁ¹ū٤@²´µo²{¡A¸òµÛ¥[§Ö¤@¨B°l¦b¹ï¤è¨­Ãä¡A¥Ø¥úÂû¸é¦ü¯º«D¯º¥´¶q³\¬P¬fÁqÁqªÓÅuÅu¤â¡J¡§¬Ý§a¡A¹J¨ì§xÃø´N·Q°k¨«¡A¬O¤£¬O¥DÆ[ªA°È·NÃѲHÁ¡¡H¡¨
    ³\¬P¬f´¤ºò®±ÀY²`§l¤@¤f®ð¡AIJ¤ÎÁ¹ū٪º¤@Áy»{¯u¡A½w½w©I®ð±Ñ¤U°}¡A¤@´x¤@®±°µ¤F­Ó´¥¡J¡§§Ú¿ù¤F¹ï¤£°_¡C¡¨
    ¥¿¦n¨«¨ì§ø©e·|ªù¤f¡AÁ¹ū٨R¹ï¤è¸C¤j²´´Ø¦ù¤â½Ð¶i¡J¡§¬Ý§Aªí²{¡C¡¨
    ³\¬P¬fÂù¤âÂæb¤f³U¨½¯¸¦b­ì¦a±N¸}¤U¤@Áû¤p¥Û¤l½ð»·¡A³o¤~¹¿¹¿©B©B­W¯º¡J¡§¦Û¤v³£³Q·f¶i¥h¤@¤d¶ô¿ú¡AÁÙ»¡§Ú¡C¨ì©³½Ö¶Ì¥G¥Gªº¡C¡¨
    ¡§Ô£¡H¡¨¤w¸g¶i«ÎªºÁ¹ū٨S§v²M¡A¥õµÛ¨{¤l±´´M¹ï¤è¡C
    ³\¬P¬f¦³¨ÇÃhºÃªº©ï²´¥´¶q¡A½T»{¹ï¤è¨S§v¨ì¡A³o¤~´e§]§]¸ò¤W¡C
    --
·s®Ñ±ÀÂË: «Ò¤ý´B ¯S¤u¡J±q¤p¯S°È¨ì­x²Î¤j¦ÑªO ªZÆF§»¥ú µØ®T¡J¥þ²y¥¨¬P±qª±©@¶}©l µØ®T1990¡A§Ú¬O¹q¼v¼t¼tªø ®à²y¡J´§©ç»õ¸U¦¸¡A¶W¯«¥þº¡³e ­sÆ[®«®v¡J±q±Ð¤Ó¤l°fŧ¶}©l §]¾½¡J§Ú¯à´_¨î¦X¦¨¤Ñ½áµü±ø¡I ¥ÈªZªù¹ï±Ç¡A§Ú¯u¨S·Q·í¤Ó®] ¶W®ÉªÅ¤j­ð¡J¤p¨á¤lªº­×¥P¥Í¬¡