²Ä10³¹

    ¡§·@°ü¨à¡A§Ú·Q©M§A«Ý¤@³B¡C¡¨
    ¡§­n¦º°Ú§A¡AÁÙ¤£§Ö¨«¡C¡¨
    °ª®Q¤l§q¥L¡A¥]¤s¨RµÛ¦Û®a®Q¤l¼K¼K¤@¯º«á°¾¤£¨«¡A®ð±o°ª®Q¤lÁ|µÛ´Îºl­n¥´¥L¡A¥L³o¤~®Ì®Ì±y±y¦a²oµÛ¤ûÄ~Äò©¹¤U¨«¡C
    ®L¤p¦±Ä±±o¥L­Ì¤Ò°ü­Ç¤Q¤À®¦·R¡Aº¡Áy¸r¼}¡A¦ý­Y¥s¥L®³´Îºl¥´¤Ñ¥Û¤j­ô¨º¬O¸U¸U¤£¥iªº¡A¤£¯à¥´¡A¤]ªÙ¤£±o¥´¡C
    ¡§³é¡A³o­Ó¬O¤Ñ¥Û¥L·@°ü¨à§a¡Aªø±o¥i¯u¤ôÆF¡A¤Ñ¥Û¯u¥L®Qªº¨«¤Fª¯«Ë¹B¡A«e¨Ç¤é¤lÁÙ­W´oµÛ°ù¤£¨ì·@°ü¨à©O¡C¡¨
    ¥]¤s²oµÛ¤ûÁÙ·Q¤W«e¤@¨B¬Ý²M·¡¨Ç¡Aµ²ªG³Q­¸¨Ó¤@´Îºlµ¹¥´¤¤¤FªÓ»H¡Aµh±o¥LÅh¤ú«¨¼Lªº¡C
    ¡§·@°ü¨à¡A©Q¤F¹À¡C¡¨
    ¡§©Q¤F¡A§A¤Ñ¤Ñ¨S­Ó¥¿§Î¡A§A·@°ü¨à®ð±o­n¦^®Q®a¤F¡C¡¨·¨­¦§g¯ºµÛ¹D¡C
    ¤@§v»¡·@°ü¨à­n¦^®Q®a¡A¥]¤s­þ¨½ÁÙ´±ª±¯º¡A»°ºò¾ß¤F´Îºl°e¹L¥h¡AµM«á²oµÛ¤ûÄAÄA¦a©¹¤U´å¨«¡Aµ¥¥L¨«»·¤F°ª®Q¤l³o¤~¹ï®L¤p¦±ºp·N¦a¯º¤F¯º¡C
    ¡§®L­¦§g§A§O¥Í®ð¡A§Ú®a¥]¤s´N¬O³o¼Ë¡A¨ä¹ê¥L¤ß²´¤£Ãa¡A§A§O©È¡C¡¨
    ®L¤p¦±¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¥Ü·N¨SÃö¨t¡AµM«áÄ~Äò·o¦ç¡C
    ¬~§¹¦ç»n«á¤Ó¶§¤w¸g«Ü¤j¤F¡A¦³´X­Ó¨k¤H±q¦a¨½¹L¨Ó·²²D¡AÀ¿¨­¤l¡C
    ®L¤p¦±¦¨¿Ë«e¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº³õ­±¡A¦£ºÝ°_¤ì¬ÖÂਭ¡A«o¼²¶i¤Fµ{¤Ñ¥ÛªºÃh¨½¡A³QºO¤F­Óµ²¹ê¡C
    ¡§·W¤°»ò¡H¡¨
    ¨º´X­Ó¨k¤HÂ÷¥L­Ì¬~¦ç»nªº¦a¤èÁÙ«Ü»·¡A¥u¼Ò¼Ò½k½k¦a¬Ý±o¨£¨­§Î¡A¥i¥L­Ì«o²´¦y¦aÁ@¨£¤F³oÃä¡A¤@Ãä¼â¤ô¤@Ãä°_«¡¡C
    ¡§¤Ñ¥Û¡A§A¤p¤l¼Ö¶}ªá¤F§a¡I¡¨
    ¡§µ{­ô¡A¦³­¦§g¤F·Pı«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨
    ¡§¤Ñ¥Û°Ú¡A¬Q¤Ñ§Ú¤£¦b®a¡A¤£ª¾¹D§A¦¨¿Ë¡A§Oªº§Ú¤£ºÞ¡A¤µ±ß¾x¬}©Ð§Ú­Ì¥i±o¸É¤W°Ú¡I¡¨
    ¡§¹ï¹ï¹ï¡A¾x¬}©Ð¾x¬}©Ð¡I¡¨
    °ª®Q¤l¨£®L¤p¦±µ~­¢±o§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡A¾ß°_¤@®Çªº¥ÛÀY´Â¨º´X¤H¯{¥h¡A¨ä¤¤¤@¶ô¥ÛÀY¯{±oªñ¡AÂq°_¤@¤j¤ù¤ôªá¡A¨º´X¤H¨£ª¬ÂàÀY´N¦V®ÇÃä©ñ¤ûªº¥]¤s§iª¬¡C
    ¡§¦Ñ¥]¡A§A¬Ý¬Ý§A®a·@°ü¨à¡A¯u¼â°Ú¡C¡¨
    ¥]¤s¬Ý¤F¤@²´¹ï­±¤e¸y¯¸µÛªº·@°ü¨à¡A¸Ë§@¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l§jµÛ¤f­ï®¿¶}¤Fµø½u¡C
    ¡§¼£¥]¡C¡¨
    ¥L­Ì¤S¶}©l©M¥]¤s¥´¼L¬¶¡A®ð±o¥]¤s¬C¤F¤û¨R¤U¥h©M¥L­Ì¤z¥M¡C
    ¬î¤éÁö¤£¦p®L©u¨º»ò¼ö¡A¦ý¬î¦Ñªê¤]¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A²Ö¤F¤@¦­¤Wªº¤H­Ì¦b¤ô¨½ªw¤@ªw¾x¤@¾x¡A¤]ªQ¤Fµ¬°©¡C
    µ{¤Ñ¥Û±µ¹L¤p¤Ò­¦Ãh¨½ªº¬Ö¡A¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ¥Lªº¯«±¡¡A¤pÁn¦a¶}¤f¡J¡§§A§O²z¥L­Ì¡A³o¤Ó¶§¤j¡A¥L­Ì³£³QÅΩü¤FÀY¡A§O§v§OºÞ¡A­Y¬O®ð¤£¹L§Ú´À§A¥h´~¥L­Ì¤@¹y¡C¡¨
    ®L¤p¦±·n¤F·nÀY¡A©×µÛ¼L´eÀY©¹®a¨«¡A¤ß·Q¡J²Â³J¤Ñ¥Û¤j­ô¡A¥L¤~©ü¤FÀY©O¡C
    ¤µ¤Ñªº¤Ó¶§ªGµM«Ü¤j¡A¤@¤U¤Èªº®É¶¡«K±N¦ç»n³£ÅΤz¤F¡A³Q¤l¤]Åαo·x©M½´ªQ¡C
    ¤J©]¡A®L¤p¦±¦b«Î¨½Å|¦ç»n¡Aµ{¤Ñ¥Û¦b¨_«Î¬~¸J¡A«o§v¨£°|¤l¥~¦³¤H¦b³Û¡J¡§®L­¦§g¡A¤Ñ¥Û¡H¡¨
    ¨â­Ó¤H¥X¥h¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¬O­D®Q¤l¨Ó°eµf­X­ï­±¤F¡C
    ¡§³o¦¸§Ú°µªºµf­X­ï­±¨ý¹D«Ü¦n¡A°ª®Q¤l¦Y¤F¨â¸J©O¡C¡¨­D®Q¤l¼Ö¨þ¨þ¦a¯ºµÛ¡A¶ÊµÛ®L¤p¦±¹Á¤@¹Á¡A¡§§A¹Á¤F­Y¬O³ßÅw¡A¹L´X¤Ñ§Ú¦A°µ¡C¡¨
    ®L¤p¦±±·µÛ¨º¸J¼ö®ðÄËÄ˪º­±¡A²´´Ø¤]³QÂt¼ö¤F¤@¨Ç¡AÁôÁô»X¤W¤F¤@¼hÃú¡C
    ¡§ÁÂÁ¤F°Ú­DÂT¡A§Ú­D¨û±q«°¨½¦^¨Ó¤F¨S¡C¡¨
    µ{¤Ñ¥Û±µ¹L¥t¤@¸J¡A½Ð­D®Q¤l¶i«Î¥h§¤¡A­D®Q¤lª¾¹D¤p¨â¤f·s±B¡A¤j±ß¤Wªº´N¤£¥´ÂZ¤F¡A¥u»¡¤F­D¨û¨Ó«H»¡¤U­Ó¤ë¦^®a¡AµM«á«K¨«¤F¡C
    ®L¤p¦±©Ù¤F©Ù²´´Ø¡A°¼¨­¥õÀY¬Ý¤Ñ¥Û¤j­ô¡C
    ¡§¨«§a¡A¶i«Î¡C¡¨
    µ{¤Ñ¥Û¤ß¨½¤@ª½°OµÛ­DÂTªº®¦±¡¡A¤p®É­Ô¤]¨S¤Ö¦Y¦o®aªF¦è¡A¥H«á¤@©w±o¦n¦n³øµª¡C
    µf­X­ï­±»Ä»Ä²¢²¢ªº¡A¥t¥~¥[¤F¤@¤cªo¼â»¶¤l¡A»DµÛ¯S§O¶}­G¡A¨ý¹DÀ³¸Ó«Ü¤£¿ù¡A¤£¹L®L¤p¦±¤w¸g¦Y¹L±ß¶º¤F¡A²{¦b¦Y¤£¤U¨º»ò¤j¤@¸J¡C
    ¥L±N­±©¹µ{¤Ñ¥Û¨ºÃä±À¤F±À¡A¥Ü·N§¨¤@¨Ç¥X¥h¡Aµ²ªG«o³Qµ{¤Ñ¥Û¤Sµ¹±À¤F¦^¨Ó¡C
    ¡§§A¥ý¦Y¡A¦Y¤£¤U¤F¦A»¡¡C¡¨
    ¦Y¤£¤U¤F¨º¤£®ö¶O¤F¡H
    ®L¤p¦±ÃhµÛºÃ¼{¡AºC§]§]¡A¤@§¨¤@§¨¤p¤f¦a¦YµÛ¡A³Ì«á«÷¤F¤p©R²×¤_³s­±±a´ö³Ü¤F­Ó¤z²b¡AÁ`ºâ¬O¨S¦³®ö¶O¡C
    µ{¤Ñ¥Û¨£¥L¦Y§¹¤F«K»°ºò¥h¬~¸J¡AµM«á¤@­Ó¤H¦b¨_«Î¨½¬ÝµÛ¨º¦Y±o¤z¤z²b²bªº¸J¤î¤£¦í¦a³s³s¹Ä®ð¡AªGµMÁÙ¬O©e©}¤F¤p¤Ò­¦¡A¦Û¤v¯u¤£¬O­ÓªF¦è¡I
    ¦Y¹¡¥H«áªº®L¤p¦±³£¤£´±¦A§¤µÛ¤F¡A·Pı¦Y¤U¥hªºªF¦è¼µ¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¤µ±ß¯uªº¦Y±o¤Ó¹¡¤F¡A¥u¦n¥h°|¤l¨½¨«°Ê¡A®ø®ø­¹¡C
    ¤µ¤Ñ±ß¤W¦³¬P¬P¡A¥L¨Ì¾a¦bÆX¯¹Ãä¤W¥õÀY¬ÝµÛ¡A«éµMµoı³o¼Ëªº¤é¤l¬ü±o¹³¹Ú¤@¼Ë¡A¥Lı±o©¯ºÖ±oª½«_ªw¡A§Æ±æ¯à¤@ª½³o¼Ë©¯ºÖ¤U¥h¡C
    µ{¤Ñ¥Û¬~§¹¸J¥X¨Ó«á´N¬Ý¨£¤p¤Ò­¦¯¸¦b°|¤l¨½±æ¤Ñ¡A¥L¤£ª¾¹D³o¶Â¥G¥Gªº¤Ñ¦³¤°»ò¦n±æªº¡A¦ýÁÙ¬O±N¤p¦Ë¹¹®³¥X¨Óµ¹¤Ò­¦§¤¡A¦Û¤v¦b¤@®Ç«d¦ËÁN¡A¶¶«K³­³­¤Ò­¦¡C
    °|¤l¨½¦wÀR±o«Ü¡A¥|©PÂλï«KÅã±o²§±`³Ù¾x¡A®L¤p¦±¥õ²Ö¤F²ä¤l¡A®¿µÛ¤p¦Ë¹¹¥h¨ìµ{¤Ñ¥Û¨­Ãä¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ¥L¡A·Qª¾¹D¥L¦b¤z¤°»ò¡C
    ¡§«dÂI¦ËÁN¦A½s¤@­Ó¤p¦Ë¹¹¡A²{¦b³o­Ó¦³ÂIÃa¤F¡A§Ú©È§AºL¸ø¡C¡¨
    ¸Ü­µ¸¨¡Aµ{¤Ñ¥ÛÂàÀY´Â¥L¯º¤F¯º¡A«T®ÔªºÁy¤W±¾µÛ©ú®Ì®Ìªº¯º¡AÄá¤H¤ß©¶¡C
    ®L¤p¦±«æ¦£®¸¦í¦Û¤vªº¤ß¤f¡A½T©w¤p¤ß«ä¨S¦³ÄÆ¥X¨Ó¥H«á³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¬õµÛÁy¥h¬Ý¤Ñ¥Û¤j­ô¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ