²Ä22³¹

    ©P´Ü¥ÉºN¤FºN»ó¦y¡A´Â¥L´§¤F´§¤â¡Aµ¥¤H¯¸©w¦b¦Û¤v­±«e¡A¥L¶³²H­·»´¹D¡J¡§±ß¤W¦n°Ú¡C¡¨
    ¾¤±k´h¤F´h¡A²ö¦W¨ä§®ªº¡A¤]¦^¤F¤@¥y¡J¡§±ß¤W¦n¡C¡¨
    ¨â¤H­±­±¬Ûòó¤@°}¡A¨­«áªº»¯»B¬ð¤a¦a¤z¹Ã¤@Án¡A¤Q¤À§l¤Þª`·N¤O¡C©P´Ü¥É°¼¤F°¼¨­¡AÁqªÓ¹D¡J¡§§ÚªB¤Í³Ü¾K¤F¡A§A¥i¯à­nÀ°§Ú§â³o¨â­Ó¾K°­°e¦^®a¡C¡¨
    ¾¤±k¤£¨ü±±¨î¦a½K¤F½K¬Ü¡A¥L°Ý¡J¡§¨º§A©O¡A§A³Ü¾K¤F¶Ü¡H¡§
    ¡§§Ú¨S³Ü¡A¡¨¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A»y®ð¨½ÁÙ¦³ÂIź¶Æªº«l¡A¦n¹³¨S³Ü°s¬O¦h»ò´Î¦h»ò­È±o¦jªº¨Æ¡C
    ¾¤±k¯«¦â½w©M¤F¨Ç¡A¨â¤H¦X¤O§â¨â­Ó¾Kº~¶ë¶i¨®¨½¡A©P´Ü¥É¹ï¥X¯²¨®¥q¾÷³ø¤F¤p°Ï¦W¦r¡A¥I§¹¿ú«K°h¨ì°¨¸ôÃä¤W¡C
    µÎ¥X¤@¤f®ð¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¹îı¨ì¾¤±kªºµø½u¤@ª½¸òµÛ¦Û¤v¡A©P´Ü¥É¥u±o±æ¦V¥L¡A»y®ð´c¦H¡J¡§¬Ý¤°»ò¡H¡¨
    ¨å«¬ªºÂ½Áy¤£»{¤H¡A¾¤±k­Ë¨S¥Í®ð¡A¥L¤@¥»¥¿¸g¹D¡J¡§§Ú¦^¤£¥h¤F¡C¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
    ¡§§Ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A¾¤ÏÈ©ú­è­è¦^¨Ó¡A¥L¨S¦³µo²{§Ú¡A¦ý¦pªG§Ú²{¦b¦^¥h¡Aµ´¹ï·|ÅSÀ`¡C¡¨
    ¾¤±k¯«¦â¯u¸Û¡A©P´Ü¥É¤]¤£¦nÃhºÃ¡A¥LµS¿Ý¤@°}¡A¥´¶}¤â¾÷¶}©l·jùªþªñ°s©±¡A³Ì«á§ä¨ì¤@­Ó³sÂê§Ö±¶°s©±¡AÁ{®É­q©Ð­n¶Q«Ü¦h¡A¥Lªá¿úªáªº¦³ÂI¦×¯k¡A³s¬Ý¾¤±k³£Åܱo¤£¶¶²´¡C
    ¨ì¤F°s©±¤jÆU¡A®Ö¹ï§¹¥I´Ú«H®§¡A«e¥x§»ª­n¨D¨â¤H¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¡A©P´Ü¥É±Ç¥X¤p¥]¨½ªº¨­¥÷ÃÒ¡A»¼µ¹«e¥x¡Aµo²{¨­®Çªº¤H¤]¦P®É»¼¤F¹L¨Ó¡C
    ©P´Ü¥Éª°ºÃ¹D¡J¡§§A¤j¥b©]¥X¨Ó±a¤°»ò¨­¥÷ÃÒ¡H¡¨
    ¾¤±kÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õ¡J¡§­Ó¤H²ßºD¡C¡¨
    «e¥x²´Æ[»ó»óÆ[¤ß¡A¤ß¨½ÁöµM¦n©_¦ý²¦³º¨ü¹L±M·~°V½m¡A»¼ÁÙ¨â¤H¨­¥÷ÃÒ¡Aµø½u³W¯x¦a¸¨¦bÂù¤â§e»¼ªº©Ð¥d¤W¡A·ÅÁn²Ó»y¹D¡J¡§±z¤G¦ìªº©Ð¶¡¦b¤T¼Ó¡A¯¬±z©~¦í´r§Ö¡C¡¨
    §¤¤W¹q±è¡A¾¤±k¯¸¦b©P´Ü¥É¨­«á¡A¤â¨½÷ݵۨº±i©Ð¥d¡A¥L»ó¦y«_¦½¡A¤£ª¾¹D¬O¼öªºÁÙ¬Oºò±i¡Aª½¨ì¶i¤F©Ð¶¡¡A¨ººØÀê¼öªº±¡ºü¤~Áͤ_¥­ÀR¡C
    ¬OÂù¤H§É¡A¤£¬O¤j§É©Ð¡C¥L¤ß¨½¨º¶ô¤j¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A¤S¬O±aµÛ¿ò¾ÑªºªÅµê·P¡C
    ©P´Ü¥É¨Sª`·N¨ì¥Lªº²§¼Ë¡A´¡¤W©Ð¥d¡A´N¾ã­Ó¤H­Ë¶i§É¨½ºÛµÛ¡A¹³ÅÚ¤R´¡¶i§|¨½¡AÄYµ·¦XÁ_¡AÀY¤]¤£©ï¡C
    ¾¤±k¤z¯¸¤F¤@¦^¡A¦³¨Ç§O§á¹D¡J¡§§A­n¬~¾þ¡C¡¨
    ©P´Ü¥É»D¨¥Â½¹L¨­¨Ó¡A°¼¹LÀY±æµÛ¥L¡A»´»´¯º¤F¯º¡J¡§§Ú¤S¤£¸ò§AºÎ¡A§Ú¬~¤£¬~¾þ§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡¨
    ³o¸Ü©ú©ú²@¤£«È®ð¡A¶Ç¨ì¾¤±k¦Õ¦·¨½«o¬O©ú®Ì®Ìªº¼º¼·¡C©P´Ü¥ÉÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¡I¤°»ò¸Ü³£©¹¥~»¡¡A¾¤±kÁy¬õ¤ß¸õ¡A­J¶Ã«û¤F±ø¤ò¤y·f¦bªÓ¤W¡A°k¦üªº¥h¤F¯D«Ç¬~¾þ¡C
    ¤ô¼M°Õ°ÕªºÁn­µ±»»\¤F©P´Ü¥Éªº¹Ä®ðÁn¡A¥L²æ±¼¾cÄû¡A¾ã­Ó¤H»lÁY¦b³QºÛ¨½¯w¤F¯w²´´Ø¡CµL¤H¥i¨£³B¡A¥LÁ`¬O¨IÀq¹è¨¥ªº¡A¦n¹³³D¿Æ±¼¤@¼h²ÖÂØªº¥Ö¡C
    ²Ä¤Q¤»³¹ §A´N¬Oº}«G
    ©P´Ü¥É¦Û¤v³£¨S·Q¨ì¥L³ºµM´N¨º»òµ¥ºÎµÛ¤F¡A¿ô¨Ó³Q¤l¦n¥Í»\¦b¨­¤W¡A§áÀY´N¨£¾¤±kºÎ¦b¹j¾À§É¡AÁy´Â¦Û¤vªº¤è¦V³¬µÛ²´´Ø¡AºÎÃC¦w¸Ô¡C
    ¥L¬~¤F­Ó±á¾þ¡A¬~º¤§¹§¤¦^§É¤W¡A¨nµÛ¾¤±kµo¤F¤@·|§b¡AµM«á°_¨­¶}©l´«¦çªA¡C
    ¥h¨£±i§½­n¬ï¥¿¸Ë¡A¥L¬D¤F¥h¦~¥Í¤é»¯»B°eªº¤@®M¶Â¦è¸Ë¡A¤º·f¥ÕŨ­m¡A¥»¨Ó·Q¼Q­»¤ô¡A¦ýÁp·Q¨ì¹ï¤è·|ı±o¤Ó±i´­¡A¤S§@½}¡C
    ±æµÛ¾¤±kµo¤F·|§b¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L¬ÝµÛ¾¤±k¡A´N¹³¬Ý¤@­ÓÅý¥L¤ß¦wªº¦a¤è¡A¥i¯à¬O¤@¶ô¥ÛÀY¡A¯u©_©Ç¡C
    ³o¹D²´¯«À³¸ÓÅåÂZ¤F¹ï¤è¡A·û¤òŸ¤FŸ¡A¾¤±k¸C¶}²´´Ø¡A°_¥ý¦³¨Çĵ±§¦a±æµÛ¥L¡A¹îı¨ì¬O©P´Ü¥É¡A°g¯íªº¶â¤F¤@Án¡A§¤°_¨­´|¤F§âÁy¡A´eÁn¹D¡J¡§¦­¤W¦n¡C¡¨
    ©P´Ü¥É¨S·f²z¥L¡A¥ÛÀY©¿µM·|°Ê¤£¬O¥óÅý¤H´r®®ªº¨Æ¡A¥L¥¢¥h¤FÄ~ÄòÆ[½àªº¿³½ì¡A°_¨­©ç¤F©ç³S¨¤¡A¤SÀ¹¤WµÃªí¡A«K®³µÛ©Ð¥d­nÂ÷¶}©Ð¶¡¡C
    ¾¤±k¦A°g½k¤]©ú¥Õ©P´Ü¥É¬O­n¨«¡A¥L©ì¾c³£¨S¬ï¡A¨ª¸}½ò¤W¦a´à´N±q¨­«á©ê¦í©P´Ü¥É¡A¤j²M¦­·NÃѤ£²M¿ô¡A©Ò¥H¥L¦ÛµM¦ÓµM¨ø¤U¨º¼h°°¸Ë¡A©e©}¹D¡J¡§§A¬°¤°»òÁ`¬O¤£²z§Ú¡H¡¨
    ¸£®ü¨½¤@°{¦Ó¹L¬O­è­è©P´Ü¥É¤£¦h¨£ªº¥¿¸Ë§ê¬Û¡A³o®É­Ô©Òªí²{¥Xªº¬ü²ª½ºÙ±o¤W¾W§Q¡A¦n¹³¥XÀTªºª´ºÀ¡A¤£¬Oªá¡A¬O¤@§â¼C¡C
    ¥L°Ý¡J¡§§A¬ï¨º»òº}«G­n¥h­þ¡H¡¨
    ¡§º}«G¡H¡¨©P´Ü¥É½K¬Ü­«´_¤F¤@¹M¡AºÃ´b¹D¡J¡§¤°»òº}«G¡C¡¨
    ¾¤±kÁyÀU¦b¥L®¼©Þªº¦è¸Ë¤WóO¤FóO¡AÁn­µÄâµÛ¯º·N¡J¡§§A§r¡A§Ú»¡§A¦nº}«G¡C¡¨
    ¼L²¢¤]¨S¥Î¡A©P´Ü¥É¤µ¤Ñ¥Xªù¦³¥¿¨Æ­n¤z¡A¾¤±k¦n»¡¤ï»¡¤]¨S³Q®´¤W¡C©P´Ü¥É¨««á¡A¥L«K²@¤£²Û®¢¦aª¦¤W¨º±i¨S¦³³y³X¹Lªº§É¡A¾ã­Ó¤H®I¶i¥h¶åµÛ¨ý¹D¡A°gÅʦa³¬¤W¤F²´´Ø¡C
    *
    ®äÃf¹ª«Ñ¡C
    ©P´Ü¥É©Mĵ¶¤´X­Ó¼ô¤H¥´§¹©Û©I¡A´N¦Û¤v§ä¤F­ÓªÅ¦a«ÝµÛ¡A¥L­ÊµÛÀð¡AÂù¤â´¡°Â¨nµÛ«e­±ªºº_¾ðµo§b¡A¦a¤è°¾»÷ÁÙ¬O­ÓºÊ±±¦º¨¤¡AÅý±i¾_¤@¹y¦n§ä¡C
    ¡§§A«ç»ò¤£¹L¥h¡H¡¨±i¾_¨«¹L¥h¡A±q­I«á©ç¤F©ç©P´Ü¥ÉªºªÓ»H¡C
    ©P´Ü¥ÉÂà¹L¨­¡A¯«¦â²¤Åã¸Ò²§¡A¯º¤F¯º»¡¡J¡§§Úı±o¦Û¤vÀ°¤£¤W¤°»ò¦£¡A¦b¨ºÃä¤]¬Oê¨Æ¡C¡¨
    ¡§­þ¨àê¨Æ¤F¡A¡¨±i¾_¨S¦³¤@ÂI§@¬°§½ªøªº¬[¤l¡A§ä¤F­Ó¥Û¼[§¤¡A©P´Ü¥É¥»¨Ó´N°ª¡A³o¼Ë¤@§¤¡A¬ÝµÛ©P´Ü¥ÉÁÙ¦³ÂI¥õµøªº·N¨ý¡A¦ý±i¾_¨S¦³µ·²@¤£¦Û¦b¡A¥L»y®ð·Å©M¡J¡§§A¬Q¤Ñªº¨ó§U«D±`¦n¡A·sªº¨Ñµü¹ï®×¥ó¶i¦æ¤]¦³«Ü¤jÀ°§U¡A§Ú´N»¡§A¬O¤z³o¦æªº¤H¤~¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: «Ò¤ý´B ¯S¤u¡J±q¤p¯S°È¨ì­x²Î¤j¦ÑªO ªZÆF§»¥ú µØ®T¡J¥þ²y¥¨¬P±qª±©@¶}©l µØ®T1990¡A§Ú¬O¹q¼v¼t¼tªø ®à²y¡J´§©ç»õ¸U¦¸¡A¶W¯«¥þº¡³e ­sÆ[®«®v¡J±q±Ð¤Ó¤l°fŧ¶}©l §]¾½¡J§Ú¯à´_¨î¦X¦¨¤Ñ½áµü±ø¡I ¥ÈªZªù¹ï±Ç¡A§Ú¯u¨S·Q·í¤Ó®] ¶W®ÉªÅ¤j­ð¡J¤p¨á¤lªº­×¥P¥Í¬¡