²Ä83³¹

    ¡§³o¬O¥h­þ¨½¡H¡¨¥ñ¯S¥[±qÀxª«²°¨½ºN¥X¤@²~¤ô¡AÀ¾¶}²~»\³Ü¤F¤@¤f¤ô¡A¤~ı±oÀY¸£²M¿ô¤@ÂI¡C
    ¡§la mo de corbera de llat¡A¤j­ô·|¦b¨º¨½µ¥§Ú­Ì¡C¡¨¬d¯Sºñ¬Ý¤F¤@²´«áµøÃè¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥ñ¯S¥[ªº¯Þ»K¡A¶}¤f¹D¡J¡§«á­±¦³ÂåÃĽc¡A§A¥i¥H¥ý³B²z¤U¶Ë¤f¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤j·§¥b¤p®Éªº¨®µ{¡C¡¨
    ¥ñ¯S¥[¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O´Â«á®y¬Ý¤F¤@²´¡A«á±Æ®y´È¤W¤£¬O½Ö©ñ¤F¤@­ÓÂåÃĽc¡A¦­¤W¤j­ô¤W¨®ªº®É­ÔÀ³¸ÓÁÙ¨S¦³¡C
    ¡§¤j­ô»¡Åý§Ú¶R§¹¦çªA¥hªþªñªºÃÄ©±¶R¤@­Ó«æ±ÏÃĽc¡A»¡¬O¥i¯à·|¥Î¨ì¡C¡¨¬d¯Sºñ¬Ý¨ì¥ñ¯S¥[ªºªí±¡¡A²q¨ì¥L¦b·Q¤°»ò¡A¯Á©Ê¶}¤f¸ÑµªµÛ¥ñ¯S¥[ªººÃ´b¡C
    ¨®¤l¶V¦æ¾p¤H·Ï¶Vµ}¤Ö¡A°¸º¸·|¦³¤@½ø¨®¸g¹L¡A¥ñ¯S¥[ÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨ì¤F¤@­Ó°±¨®³õ¡A³o¨½¬O¤°»ò´º°Ï¶Ü¡H
    ¬d¯Sºñ±N¨®¤l°±¦b°±¨®³õ¡A§CÀY¬Ý¤F¤@²´¤â¨½ªº¤â¾÷¡A´N¦b¥ñ¯S¥[­n¤U¨®ªº®É­Ô¡A¬d¯Sºñ±q«á®y®³¤F¤@­Ó³U¤l»¼µ¹¥ñ¯S¥[¡A¡§¤j­ôÅý§A´«¤@¨­¦çªA¦AÂ÷¶}¡C¡¨¬d¯Sºñ¥´¶}¨®ªù¦b¥~­±µ¥µÛ¥ñ¯S¥[´«¦çªA¡C
    ¥ñ¯S¥[´«¦n¦çªA¡A¦³¨Ç§O§á¡A¦Û±q¥[¤J²Õ´¡A¥L´N«Ü¤Ö¬ï¨ä¥LÃC¦âªº¦çªA¡A¬ðµM¬ïµÛ¦Ç¦âªº¥ð¶~¸Ë¡AÁÙ¯u¬O¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡A¦ý¬O¤w¸g¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³o¥ó¦çªA¤w¸gºÉ¤O©M¦Û¤v¤µ¤Ñ¥Xªù®É¬ïªº¿Ç¤l·f½Õ¤F¡C
    ¬d¯Sºñ¬Ý¨ì¥ñ¯S¥[´«¦n¦çªA¨«¤U¨®¡A©ï°_¸}¨B±aµÛ¥ñ¯S¥[ªuµÛ¤j¸ô¨«¡C
    ¥ñ¯S¥[¸ò¦b¬d¯Sºñªº¨­«á´Â«e¨«¡A¤@¶}©l¨â­Ó¤HªuµÛ¤j¸ô¨«¡A«á¨Ó¨â­Ó¤H©ä¶i¤@±ø¤p¸ô¡A²×¤_¨£¨ìµ^°s¤w¸g¬O¥b¤p®É¤§«á¤F¡C
    µ^°s¥Î÷¤l®¹µÛ®ü©¤¡A¨­¤lµ§ª½¦a¾a¦b®ÇÃ䪺¤@´Ê¾ð¤W¡A¬ÝµÛ®ü©¤±Ã¤ãªº°Ê§@¡A§Ô¤£¦í¶}¤f¨ì¡J¡§§O±Ã¤ã¤F¡A§Ú¿Ë¦Û¸jªºÃ·µ²¡C¡¨
    ¡§gin¡A§AÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¥O¤H°Q¹½¡C¡¨®ü©¤§v¨ìµ^°sªºÁn­µ¯Á©Ê¤£¦A¥Õ¶O¤O®ð¡C
    ¡§»¡»¡§a¡A¬°¤°»ò¡H¡¨µ^°s¤â¨½§âª±µÛ¤£ª¾¹D±q­þ¨½¶¶¨Óªº¤@­Ó¬õÄ_¥Û¤âÃì¡C
    ®ü©¤ªºÀû¤Õ·LÁY¡A«ç»ò·|¡H¥L«ç»ò·|§ä¨ì¡H
    ¡§¬Ý¨Ó§A»{Ãѳo­Ó¤âÃ쪺¥D¤H¡H¡¨µ^°s±N¤âÃ컼¨ì®ü©¤ªº²´«e¡A¬õÄ_¥Û¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤U¡A¤Ï®gµÛ½AÀöªº¥ú¨~¡C
    ³o¬O¥L°eµ¹¥L³ßÅwªº¤k«Ä¤lªº¤âÃì¡C«ç»ò·|¦bµ^°sªº¤â¨½¡H
    ¡§¤£»¡¡H¦b§Úªº¤H¨ì¨Ó¤§«e§AÁÙ¦³®É¶¡¨IÀq¡A§Úªº¤H¨Ó¤F¡A§A´N¨S¦³®É¶¡°µ¿ï¾Ü¤F¡C¡¨µ^°s¤]¤£«æ¡AÀqÀq¦a±N¤âÃ즬¦^¤f³U¨½¡A¥L¤@¦V¦³­@¤ß¡C
    ¥ñ¯S¥[©M¬d¯Sºñ¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡Aµ^°s¥¿§CÀYµoµÛ²°T¡A§v¨ì²@¤£±»¹¢ªº¸}¨BÁn¡Aµ^°s©ï°_ÀY¡A¬Ý¦VÁn­µªº¨Ó·½¡C
    ¥ñ¯S¥[¬ÝµÛµ^°sÁy¤Wªº¶Ë²ª¡A¦³¨ÇÅå³Y¡J¡§¤j­ô¡A§AÁy¤Wªº¶Ë¡C¡¨
    µ^°s¬Ý¤F¤@²´¥ñ¯S¥[¡A¥ñ¯S¥[¥ß¨è³¬¼L¯¸¦b­ì¦a¡A¬Ý¨Ó³o¥ó¨Æ¤£¯àÅý¦Û¤vª¾¹D¡C
    ¡§ÁÙ¤£»¡¡H¡¨µ^°s¬ÝµÛ¸Ë¦ºªº®ü©¤¡A©ïÀY¬Ý¦V¬d¯Sºñ¡J¡§Åý¥L§v§v¡A¥L¤@ª½©¾¤ßªº¦n¤j­ôªº­ì¸Ü¡C¡¨
    ¬d¯Sºñ®³¥X¤â¾÷¡AÂI¶}¤@¬q­µÀW¡A¥Í©È®ü©¤§v¤£²M¡AÁÙ¶K¤ß¦a½Õ¤j¤F­µ¶q¡C
    ¡§¤£¹L¬O¤@­Ó±¡³øÂIªº­t³d¤H¡A¦º¤F´N¦º¤F¡A¨º¬O¥L¹B®ð¤£¦n¡A¹J¤W¤Fgin¡C¡¨
    ®ü©¤¦b§v¨ì³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¤£¥i¸m«Hªº¨nµÛ«Ì¹õ¡A¥L¤£¬Û«H³o¥y¸Ü¬O¨º­Ó¤H»¡ªº¡A´N³s¥ñ¯S¥[§v¨ì³o¥y¸Ü¤]§Ô¤£¦í½K¬Ü¡C
    ¡§¬O§ùªL¼Ð°s»¡¥u­n³o¦¸¯à­n§Aªº©R¡A¥L´N·|À°§Ú°²¦ºÂ÷¶}²Õ´¡C¡¨®ü©¤²×¬O§Ô¤£¦í»¡¤F¥X¨Ó¡C
    µ^°s»´¯º¹D¡J¡§«Ü¦n¡C¡¨¥u¬O¯º·N¥¼¹F²´©³¡C
    ¡§¦o«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    µ^°s§v¨£®ü©¤°Ý¥X³o¥y¸Ü¡A¡§¦o¨S¨Æ¡C¡¨¥L§v¨£¦Û¤v»¡¡A¥L¨S¦³¿³½ì¥Î¤@­Ó¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤k¤H«Â¯Ù¤H¡A¥u¬O­I«q²Õ´¡A§A­Ì¤]¤£·|¦³¾÷·|¦b¤@°_¤F¡C
    ¡§¯y¡¨
    ¤@ÁnºjÅT¡AÅå­¸ªL¤¤ªº¤p³¾¡C
    ¬O®É­Ô¦^¤é¥»¤F¡Aµ^°s·Q¡C
    ²Ä78³¹ ¨­«á
    ¤W§¹¤@¤Ñªº½Ò¡A¤pÄõ¬Ý¤F¤@²´¤â¾÷¤Wªº®É¶¡¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤»ÂI¥b¤F¡A³o­Ó®É¶¡¾Ç®Õªº­¹°óÀ³¸Ó¤H®¼¦hªº¡A¤pÄõ¬Ý¤F¤@²´©ú¤Ñªº½Òªí¦w±Æ¡A¤µ¤Ñ·Q¦^·Ó¸­¤p°Ï¤F¡A©ú¤Ñ¥Õ¤Ñ¥u¦³¤U¤È¦³¤@¸`½Ò¡C
    ¤pÄõ¦¬¬B¦n®Ñ¥»¡A­IµÛ­I¥]Â÷¶}±Ð«Ç¡A«e¨â¤Ñªº½Òµ{¤Ó¦h¡A¤@ª½¦í¦b¾Ç®Õªþªñ¡A®a¨½¨S¦³³Ñ§Eªº­¹§÷Â÷¶}¡A¤pÄõ¬ÝµÛ¤â¾÷¡A·QµÛ¦^®a¸ô¤W¶RÂI¦Yªº±N´N¤@±ß¡C
    ¥¿¦n¬O¤U½Ò®É­Ô¡A¾Ç¥Í¤À¬°¨â¼·¡A¤@ªi´Â­¹°ó¨«¥h¡A¥t¥~¤@ªi«h¬O´Â¤jªù¤fªº¤è¦V¨«¡A¤pÄõ§CµÛÀY¸òµÛ¤H¸s´Âªù¤f¨«¥h¡C
    ¦Õ¾÷¨½ªº­µ¼ÖµÎ½w¡A¤pÄõ©ïÀYÂà¤F¤@¤U²ä¤l¡A½Òµ{¶ë±o¤Óº¡¡AÁÙ¬O¦³¤@ÂI¦Y¤£®ø¡A¤U¾Ç´ÁÁÙ¬O¤£­n³o¼Ë¤l¿ï½Ò¤F¡C
    ¤pÄõ­IµÛ­I¥]¡A¨«¥X¤jªù¡A²ßºD©Êªº©äÅs¡A·Q­n¥h¾Ç®Õªþªñ¡A¨«¤F¤@¬q¸ô¤§«á¡A·NÃѨì¦Û¤v¨«¿ù¤F¤è¦V¡A­è·Q­nÂਭ¡A´N¬Ý¨ì¸ôÃä°±µÛ¤@½ø¶Â¦âªº«O®É±¶356a¡A³oºØ¦Ñ·Ý¨®¡A¨Ã¤£±`¨£¡A¤pÄõ¨«¨ì¨®ÀYªº¦ì¸m¡A¬Ý¤F¤@²´¨®µP¡X¡X·s±J54Çf43-68¡A¬O°}ªº¨®¤l¡I
    ©Ò¥H¬O¦^¨Ó¤F¶Ü¡H©Ò¥H¬°¤°»ò¨S¦³µo²°T©O¡H
    ¤pÄõ³z¹L¨®µ¡¡A²M·¡¦a¬Ý¨ì¨®¤l¨½¬OªÅªº¡A¨S¦³¤H¡A¤pÄõ¤U·NÃÑ®³¥X¤â¾÷¡A«ö¤U¤F¨º¦ê¼ô°O¤_¤ßªº¼Æ¦r¡C
    ¨t²Î¦Û±aªº¹q¸Ü¹aÁn±q¨­«áÅT°_¡A¤pÄõ¦^¹LÀY¡A´N¬Ý¨£¨º­Ó´Â«ä¼Ç©Àªº¨k¤H¬ïµÛ¼ô±xªº¶Â¦â­·¦ç¯¸¦b¦oªº¨­«á¡A¤â¨½¬O¹aÁn§@ÅTªº¤â¾÷¡C¶Â¦âªº´UÀѾB¦í¨k¤Hªº¤W¥b±iÁy¡A¤pÄõ¬Ý¤£¨£¨k¤Hªº²´´Ø¡A¥u¬Ý¨£¨k¤H¦V¤WÅs°_ªº®B¨¤¡C
    ¤pÄõÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¨­«áªº¨k¤H´Û¨­À£¦b¨®ÀY¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤µ¤Ñ¤]¨S¦³³QÅU«È¦Y±¼ ¥|¦X°|¤§§ÚªºÅ餺¦³°Ó³õ ¥\¼wÁè¤ý¡JÁ誺¯f¼b¤k«ÒÀY¥Öµo³Â °{±B²¢¬µ¤F¡A¬°µ´¶à¤j¨Ð¥Í¤F¥|Ä_ Åý§A­«¥Í·í¨k¯«¡A§A«ç»ò¦¨¨k¼Ò¤F ºô´å¡JµL«­µLºÉ¤§¥D ¥P¤l„e©È¡A§Ú¬O½M¤l ªF¨Ê©Ç©_ª«»y §ø¸¨¨D¥Í¡J§Ú¨x¦¨¤F¤£¦´ª÷¥P ºî¦X¼vµø¼@±q¬yª÷·³¤ë¶}©l