PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ¥u¬°»P§A¬Û¹J > Chapter05-²z©Ê·P©Êªºª§§n(3)

Chapter05-²z©Ê·P©Êªºª§§n(3)

    ¡u§Ú¬O¥X¦ÛÃö¤ß¡A¥L¬O¥X¤_¦n·N¡A§A§O¶Ã¸ÑŪ¡C¡v©PªY³ìÀôµø¤@°é·|³õ¡A¡u»¡¨ì©¨µq´­¡A«ç³£¤£¨£¥L¤H¼v¡H¡v
    ¡u¥L¦b»R¥x«á­±À°¦£³B²z¤@¨Ç³]³Æªº¨Æ¡A§A¦pªG¾j¤F´N»°ºò¥h§¨ªF¦è¦Y¡I¡v«ÀÎ륭»¡§¹¡A³Ü¤F¤f­»™‰¡C
    ¡u«ÀÎ륭¡A§A¤â¤Wªº°s±q­þ®³¡H¡v
    ¡u³æ¿W¨Ó°Ñ¥[ªº¤k«Ä¤l§O³Ü°s¤F¡A³Ü¾K¤F«Ý·|¨à«ç»ò¦^¥h¡H¡v
    ©PªY³ì·Q·Q¡A¤]¹ï¡A¨S³Ü°s¬O¤p¨Æ¡A³Ü¾K°£¤F©È¦MÀI¡A³Â·Ð§O¤HÀ°¦£¤]¤£¦n·N«ä¡A¤_¬O¦o¨«¥h§¨¤F¤@¨Ç¦Yªº¡A¤]©M¨ä¥L¦P¾Ç­Ì¤@¤@¥´¹L©Û©I¡A¤£¦h¤[¦o¨­Ãä«K»E¶°¤F¤@¨Ç¤H¡A¤â¤¤ªº­¹ª«´N³o»òºÝµÛ¨SªÅ«~‡Ÿ¡C
    ¦P¾Ç¨½¦n©_¦oÂà¾Ç¥¢Ápªº¤H¤£¤Ö¡A¤j®a§A¤@¨¥§Ú¤@»y¦a¡A¸ÜÃD¥þ³ò¶µÛ©PªY³ì¡C
    ¦a¡A¿O¥úº¶·À¡A»R¥xªº¤C±mÀO­i¿OÂà¦Ó«G°_¡A¥D¿ì¤H»¡§¹´X¥y¶}³õ¥Õ¡A¥x¤W¶}©l°Ûºq¡A¥x¤UªºªM½L½í¼²»P¥æ½ÍÁn¤]¥æÂ´¦¨¤@­º¶ê»R¦±¡A±N¾ã­Ó·|³õ¥´³yªº¼ö¾x¤SÅw§Ö¡C
    §ä¨ì¾÷·|¡A©PªY³ì²×¤_±o¥H¦n¦n¦YµÛºÝ¦b¤â¤¤ªº­¹ª«¡AÆ[¬Ý»R¥x¤Wªººt¥X¡C
    ¡u®ðª^«Ü¤£¿ù¡C¡v¤£ª¾¦ó®É¡A©¨µq´­¯¸¨ì¦o¨­®Ç¡A»P¦o¤@°_ªY½à¥x¤W«ÀÎ륭Án±¡¨Ã­ZªººqÁn¡C
    ©PªY³ìÂàÀY¬ÝµÛ©¨µq´­ªº°¼Áy½ü¹ø¡A»ó˜°¸ÝR£D¡@¯á³ìÉs¡@»Ç­û¡C¡@ªª¦ÚÀÖÃa¥âÕI§ä¡@ÃøÇGÔG_¯É¡AÂù¥Ø°{°Ê¡A³o¼Ëªº©¨µq´­¥O©PªY³ì¤ßÀY¤@ºò¡A°µ¸é¦ü¦a²¾¶}µø½u¡C
    ¦o§C¤UÀY¬ÝµÛ½L¤l¨½ªº½¼¡A»¡¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¬Ý°_¨ÓÁ|¿ìªº«Ü¦¨¥\¡I¡v
    ¡u§A­n¤£­nÂIºq¡H¡v
    ¡u§Ú³Ìªñ¶Ú¤l¦³¨Ç°×¡A´N§O´Ý®`¤j®aªº¦Õ¦·¤F¡C¡v
    ¡u«ÀÎ륭ªº­µ·Ç¤]¤£¦b¹ïªº¦a¤è°Ú¡I¡v¦óªp©PªY³ìªººq°Û¹ê¤O¥L¤S¤£¬O¨S»â·|¹L¡C
    ¡u©¨µq´­¡A§Ú³£§v¨£¤F³á¡I«Ý·|¨à«ÀÎ륭°Û§¹´«§A¤W¥h³á¡I¡v²öÊoøÊ¤]¾a¤F¹L¨Ó¡A¯¸¦b©PªY³ìªº¥t¥~¤@°¼¡A¤T¤H»ô©ïÀY¬ÝµÛ»R¥x¡C
    ©¨µq´­¯º¤F¤@Án¡A¡u¤£¬O¨C­Ó¤H³£¸ò¥L¤@¼Ë«i´±°Ú¡I¡v
    ¡u¨º§AÁÙ¥X¨¥½Õ¨Ô¡A¤H®a«ÀÎ륭¦Ü¤ÖÁÙ¦³«i®ð­C¡I¡v
    ©PªY³ì¤@·|¨àÂàÀY¬ÝµÛ©¨µq´­¡A¤@·|¨à¤S³Q²öÊoøÊªº¸Üµ¹§l¤Þ¡A¦³¤@­ÓºÃ°Ý¦o´X¦~«e¦­´N§x´b¤F¡A¦o¨M©w²{¦b¶}¤f¡J¡u²öÊoøÊ¡A§A©M«ÀÎ륭¯S§O¿Ëªñ¡A¬°¤°»ò¡H¡v
    µM¦Ó©|±o¤£¨ì²öÊoøÊªº¦^À³¡A«ÀÎ륭´Nµ²§ô°ªºq¨«¤U»R¥x¡A¹ïµÛ¤T¤H«Å¥¬¡J¡u¦P¾Ç·|µ²§ô«á¡A§Ú­Ì¥|­Ó¤@°_¦^¾Ç®Õ¨«¨«§a¡I¡v
    Ãö¤_²öÊoøÊ©M«ÀÎ륭¡A©PªY³ìÁ`ı±o¥L­Ì¦³¨ÆÁô¿f¡A«o»¡¤£¤W¨Ó­þ¨½©Ç¡C
    ´X­Ó¤p®É«á¡A³o³õÃh¬£¹ïµe¤U¥y¸¹¡A¤H¤ßº¡·N¨¬¦aÂ÷¶}¡A°£¤F©¨µq´­¥L­Ì¥|­Ó¥H¥~¡A¤]¦³¨ä¥L·í¦~ªº¤p¹ÎÅé­nÄòÅu¡A¦U¦ÛÄ~Äò¾Ð·í¦~¡C
    ¾Ç®Õ¾Þ³õÃ䪺¯ó¦a¦³µÛ­è°£§¹¯óªº²ª¡A¥|¤HÃ䨫Ãä²Ó¼Æ·í¦~¦b­þ¨½°µ¤F¤°»ò¨Æ¡A¦n¤ñ©¨µq´­©M¬yª]¾Ç¥Í³Ì±`«Ýªº¨º¹D¸GÀð²{¦b¤w¸g³Q¤ôªd¶ñ¸Éªº¤ñ¤HÁÙ°ª¡A¤]¤£¥²¦¬«Ê¤f¶O¤F¡A¨S¤H·|Ä~Äò½¶V¡C
    ¡u¬Ý¨Ó¾Ç®ÕÅÜÁo©ú¤F¡C¡v³o¬O©¨µq´­¬°·í¦~ªº¸GÀð³Q¶ñ¸É«á©Ò¤Uªºµ²½×¡C
    ¤È«áªº¶§¥ú«Ü·Å·x¡A²y³õÃ䦳¤@ÁûÄx²y¡A©¨µq´­¾ß°_¨Ó¥áµ¹«ÀÎ륭¡A»¡¡J¡u¦n¤[¨S¤@°_¥´²y¤F¡I¡v±µµÛ«ÀÎ륭¤S§â²y¥áµ¹²öÊoøÊ¡C
    ©PªY³ì¨£ª¬¡A¤jÁn¹ïµÛ¤T¤H»¡¡J¡u§A­ÌºCºC¥´¡A§Ú§¤¦b®ÇÃäµ¥¡C¡v
    ¤i¶§·Ó¦b¹B²yªº¤T¤H¨­¤W¡A¦²¥X±×ªøªº¼v¤l¡A©PªY³ì§¤¦b²y³õÃäªºÄæ±ì¤W¡A·L¯º¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦³Ãö©¨µq´­³o¨Ç¦~Åܤƪº¦^¾Ð¹y®É¯F¤W¤ßÀY¡C
    ·í¦~¾Ç¤H®a²V¬yª]ªº©¨µq´­´¿¸g²`²`¶Ë®`¤FÃö¤ß¥Lªº¥L­Ì¡A¨â«×¶iĵ§½ªº¥L·S®a¤H¥Í®ð¡BÃø¹L»P¥¢±æ¡A©¹¨Æšvšv¦b¥Ø¡A¦Ó²{¦b¡AºØºØªºÃøÃö³£¼õ¹L¨Ó¤F¡A¹ï©¨µq´­¨Ó»¡¡A¥i¥Hºâ¬O«B¹L¤Ñ´¸¤F§a¡I©PªY³ì¬O¯u¤ß´À¥L·P¨ì¶}¤ßªº¡C
    ¥i¬O¡A´Nºâ¥L¸ÑÄÀ¦Û¤v·í¦~¦^ÀY°µÃa¨Æ¬O¬°¤F«OÅ@¥L­Ì³o¨ÇªB¤Í¡A¦ý¦o«o¤£¤Ó»â±¡¡AªB¤Í¥»¨Ó´N¬O©¼¦¹¶¡¦³Ãø¦P·íªº¨¤¦â¡A©¨µq´­¦Û¥H¬°¬O±Ï¥@¥DªºÄ묹¡AÁ`ı±o¤£°÷¸q®ð¡C
    °_²´´Ø¬ÝµÛ¤i¶§¡A¤T¦~«áªº²{¦b¡A´ºª«¤£¦P¡A¤H¤]Åܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C
    ¥L­Ì³£Åܱo¦¨¼ô¡BÀ´¨Æ±¡¡A³Ì­«­nªº¬O¨S¨«¬n¸ô¡A³o¬O¤T¦~«eªº©PªY³ì³Ì¾á¤ß©¨µq´­ªº¦a¤è¡C
    ¡u³Þ¡I«ÀÎ륭¡A§Aªº¤T¤À§ëÄxÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼Ë¨SÅÜ¡A¶W¯ÅÄꪺ°Ú¡I¡vÄx²y³õ¤WªºÁn­µ§â©PªY³ì±q·P´n¨½©Ô¦^²{¹ê¡C
    ¦o¬ÝµÛ¯¸¦b¤T¤À½u¤W¹B²yªº«ÀÎ륭¤@Áy¤£ªA®ðªº¼Ò¼Ë¡A§Ô¤£¦í¯º¥XÁn­µ¡C
    ¡u³Þ¡I¨ºÃ䨺¦ì¡A¤£ª¾¹D¼J¯º§O¤H«Ü¥¢Â§¶Ü¡H¡v«ÀÎ륭ÀüµÛ©PªY³ì¡A®ð¶Õ«o¤£¤Ó°÷¡C
    ¡u§Úµ¥§A¶i¤T¤À²y¡A¦Aµ¹§A´xÁn¡C¡v
    ¤U¤@¨è¡A©PªY³ì´N¯¸°_¨Ó¹ª´x¤F¡C
    ¤T¦~«eªº¤£§i¦Ó§O¡A¦o¬O§_Åý³o¤T­Ó¨k«Ä¤lµJ«æ©O¡H©PªY³ì¤£ª¾¹D¡A¥u½T©w­Y¬O¨¤¦â¤¬´«¡A¦o·|«D±`ºò±i¡C
    ¡u©PªY³ì¡A¥hÀ°§Ú­Ì¶R¶¼®Æ¡C¡v«ÀÎ륭§ëÄx¦¨¥\¤ß±¡¦n¡A¥L½Ð¤j®a³Ü¶¼®Æ¡C
    ±µ¹L¥L»¼¨Óªº¶r²¼¡A©PªY³ì¥b«H¥bºÃ¦a°_¨­¡A¡u§A­ÌÁÙ¨S¥´°÷³á¡H¡v
    ¡u³o½ú¤l³£¤£ª¾¹DÁÙ¯à¦A¨£´X¦¸­±¡A·íµM­n§â´¤§Ú­Ì¦XÅ骺¾÷·|°Ú¡I¡v«ÀÎ륭¤£­@·Ð¦aÂ\Â\¤â¡A¡u§ÖÂI¡A¥|ªM¦h¦hºñ¡A§Ú¦n´÷¡I¡v
    ºÃ´bªº©PªY³ì¨Ì¨¥°_¨­¡A«e©¹°ª¤¤®É´Á¥L­Ì³Ì±`¥úÁ{ªº¤â·n¶¼©±¡C
    µ¥­Ô¶¼«~§@ªºªÅÀÉ¡A¦o·ÆµÛ¾Ç®Õú¥æ§@·~ªº¶³ºÝºô¯¸¡A»®µMµo²{¿ù¹L¤F³qÃѽҪº¤@°ó½u¤W¤p¦Ò¡A¦¨ÁZÄæ¤W’ærÃÂÖQ¡@¼±¤À¡v¡C
    ¡u¾a¡I¡v¦o§Ô¤£¦í½|¤Fż¸Ü¡C
    ³qÃѽҪº¤å¥ó§¨³Q±Æ¦C¦b³Ì©³¤U¡A¦o¨S¦³·Æ¥J²Ó¡A¦ý¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥I¤F¿ú´£µÛ¶¼®Æ¡AÁÙ¬O±o±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C
    ¦^¨ì²y³õ¡A¤T­Ó¨k«Äµy¨Æ¥ð®§¡A©ñ¤UÄx²y¨ìÄæ±ì®Ç¸ò©PªY³ì»â¨ú¶¼®Æ¡A©PªY³ì¸ß°Ý¡J¡u©¨µq´­¡A¤ß²z¾Ç¤Wªº½u¤W¤p¦Ò§A¦³¼g¶Ü¡H¡v
    ¡u¦³°Ú¡I§ÚÁÙ¦Û¤vopenbook¡A¤Ï¥¿¨S¤Hª¾¹D¡A¤£¹ï¡A²{¦b§Aª¾¹D¤F¡A´À§Ú«O±K¡I¡v
    ³sÂå¾Ç¨tªº¤j¦£¤H³£¦³¼g¤F¡A¦o³ºµMÁÙ´±¿ù¹L¡A©PªY³ì¹ï³o¼Ëªº¦Û¤v¤£¬O®¼º¡·Nªº¡A¡u§Ú¯u¸Ó¤@ÀY¼²¦º¡A§¹¥þ¨S¬Ý¨£¡C¡v
    ¡u§A¨S¼g§r¡H¡v«ÀÎ륭¦b®Ç©¯¨a¼Öº×¡A¡u©PªY³ì¦P¾Ç¡AÃø±o¬Ý§A¥X¿ù³á¡I¡v
    ¡u³¬¼L¡IÃö§A¤°»ò¨Æ¡I¡v»y²¦¡A¡u°Ô¡I¡v¦a¤@Án¡A©PªY³ì¥Î§lºÞÂW¯}¶¼®Æªº«Ê½¤¡A¬½¬½§l¤F¤@¤j¤f¡C
    ¡u§U±Ð¤H«Ü¦n¡A§A¥i¥H¥h«ô¥L»¡ªA¦Ñ®vÅý§A¸É¦Ò¡C¡v©¨µq´­§â§lºÞ®M¸j¦b§lºÞ¤W¥´¤F­Óµ²¡C
    ¡u³o¦¸ªº¤À¼Æ·|¼vÅTÁ`¦¨ÁZ¶Ü¡H¡v²öÊoøÊ¤]¥[¤J¸ÜÃD¡C
    ¡u¬O¼vÅT¤£¤j°Õ¡K¡K¥i¬O§ÚµLªk®e§Ô¦Û¤v¦³¤@¼Ë¦Ò¸Õ®³¹s¤À¡C¡v
    ¡u¨º§A´N§v©¨µq´­»¡ªº¡A¥h§ä§U±ÐÁÙ¬O½ÖªºÅý§A¸É¦Ò¡A¤£¦æªº¸Ü´Nºâ°Õ¡I¤H¥Í¦Ò¤@­Ó¹s¤À¤]¨SÔ£¤j¤£¤Fªº¡A¨º»ò¦b·N¤z¹À¡H¡v»¡§¹¡A«ÀÎ륭©ñ¤U³Ü¨ì³Ñ¥bªMªº¶¼®Æ¡A¦[³Ü¥t¥~¨â¤HÄ~Äò¥h²y³õ¤W´§Åx¦½¤ô¡C
    ©PªY³ìÀü¤F«ÀÎ륭¦n¤[¡A³o­Ó¤H¬O¨S·Pı¶Ü¡H¤@ÂI³£¤£Åé¶K¦oªº¤ß¡C
    ¤£¹L¡A¬ÝµÛ¤T¤H¦b²y³õ¤Wªº¼Ò¼Ë¡A´N¦n¹³¦^¨ì°ª¤G¨º¦~¡AÃh©ÀµÛ·í®É¥i¥H®¡·N´§ÀNªº¦~¤Ö«C¬K¡A¤W¤F¤j¾Ç¥H«á¡A¥L­Ì´N¬Oªì¤J¤p«¬ªÀ·|ªººø¦Ï¡A¹ï­¯¥Íªº¨Æª«¦n©_¡A¦P®É¤]·|¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥u¯à¦Û¤v»Q¯ç¶Ë¤f¡AºCºC½m²ßªø¤j¡C
    ¥V¥½³Ä±ßªº­·¤w¤£¦A¦³¨ë°©ªº´H¡A¤Ï­Ë¹³¤@ªM§N¶}¤ô¡A¤@½íIJ¤fµÄ´Nº¥º¥ÅÜ·Å¡A¶¶¤f¤£¤Ö¡A©PªY³ì¤â¼µ¡Aµø½u¶V¨Ó¶V¼Ò½k¡A½OºÎªº¶}Ãö³Q¶}†¡@¡@br />     ©N¡I©N¡IÂaÄg¶¡¡A¤@Án±µµÛ¤@ÁnªF¦è¸¨¦aªºÁn­µ¾aªñ©PªY³ì¡A¤U¤@¨è¡A¦o¾ã­Ó¤H©¹«á¥õ¡A¶^­Ë¦bÄx²y³õ®Ç¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I ¤H¦b¬ü§Q°í¡A§Úªº¥[ÂI¨S¦³¤W­­¡I ¥b®q¡J§Ú¯u¥u·|·d¨Æ·~¡I ªø¥Í¡J±q¦Ê¯ó¸g¶}©l­×¥P ¤æÃ¹¡JÃö¤_ªZ»î¬O±þ¤â¬Ó«á³o¥ó¨Æ ­«¦^1981º®§ø¥Í¬¡ ¤æÃ¹µ´¥@¡J§Ú¾Þ±±¤FÀN«B¯E ¥þ¾ªk®v¡J¤Ñ¥Í¸t¥úªº¶ÂÅ]ªk®v¡I ¤õ¼v¡J³o­Ó¦t´¼ªi¤Ó¯Â¤F ¬üĵ¡J¾î¦æ¬ü¼@