²Ä31³¹

    ¨k¤H¨S¦A±µ¸Ü¡AÂà¤F­ÓÅs¡A¶i¤J¤F¨ä¤¤¤@´É§O¹Öªº°|¤l¡C
    ª½¨ì¥¿¦¡¶i¤J¤F¤jªù¡A¥L¤~§áÀY¬Ý¦V«¸¯v¡AºK¤U¤Fªº´U¤l©M¤f¸n¡C
    ¶§¥ú³z¹L¬Á¼þµ¡¥´¦b­±«e¤Hªº¨­¤W¡A«×¤W¤F¤@¼h·Å©M¤§·P¡C
    ¤p¤Ö·Ý¯Qªtªtªº²´·û¤ò¯w¤F¨â¤U¡A¤~¦b°O¾Ð²`³B½¥X¤F³o¤Hªº«H®§¡C
    ¬O§º§vÄi¡C
    ¨º­Ó°e¥L¥Õ¦â¤½¥D¸Èªº¤H¡C
    ¬ÝµÛ«¸¯vªº¤ÏÀ³¡A§º§vÄiªº¬ÜÀYÂÙ°_¡C
    ¬Ý¨Ó­è­èÀ£®Ú´N¨S¦³»{¥X¨Ó¥L¡C
    §º§vÄi¤W«e¤@¨B¡A§â«¸¯v©è¦bÀðÃä¡A¤â«ü¼¯ÕfµÛ«¸¯vÁd²Óªº¤âµÃ¡C
    ¡§¤£¬O»¡¥u¬ïµ¹§Ú¤@­Ó¤H¬Ý¡H¡¨
    Án­µ«Ü²H¡A«o³zµÛ¨Ç³\§N·N¡C
    ³Q³o»ò¤@°Ý¡A«¸¯v¦³ÂI¼£¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O°í©wªº©ù°_ÀY¡Aª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ­±«e¤H¾U§Qªº¶Â²¶¡C
    ¡§¤ÖºÞ§Ú¡I¡¨
    Án­µ¤S¶Æ¤S¼b¡A¥é¦òµ·²@¨S§â­±«e¤H©ñ¦b²´¨½¡C
    §º§vÄi´Â«e¥b¨B¡A¥d¦í¤F«¸¯v¤S¥Õ¤S²Óªº»L¡A¤â¤Wªº¤O¹D¤£¦Ûıªº¥[­«¡C
    ²Ä20³¹ ¸Ëo¨ì³B³¨¤j´Úªº¾i¤l¡]20¡^
    «¸¯vÀã³nªº®Bäºòºò©×µÛ¡C
    ³o­Ó¤H«ç»òÂ÷¦Û¤v³o»òªñ¡A¦n·Ð¡C
    §CÀY¬Ý¥h¡A¶Â¦â¦è¸Ë¿Ç»P¥Õ¦â¹B°Ê¿ÇªÈÄñ¦b¤@°_¡A³QóO¨ìªº¦Ù½§ÁÙªx°_¤Fµ·µ·Á¡¯»¡C
    ¡§¤£¬O»¡¥uµ¹§Ú¤@­Ó¤H¬Ý¶Ü¡H¡¨
    §º§vÄiªº©I§lÀ¿¹L«¸¯v¦Õ°¼¡A±N­è­è»¡¹Lªº¸Ü­«´_¤F¤@¹M¡AÁn­µ¤S§C¤S¨I¡C
    ¦Õ««³B¶Ç¨Ó¤F°}°}¶p³ÂªºÄo·N¡A®L¤éªº¶§¥ú¥´¦b«¸¯vªº¨­¤W¡A·Pı¦³ÂI¼ö¡C
    ¨£­±«e¤H¤£¦^µª¡A¤Ï¦ÓÁÙÁ×¶}¤F¦Û¤vªºµø½u¡A§º§vÄi»´»´¤Ä°_®B¨¤¡C
    °©¸`¥Y°_ªº¤â«ü¹º¹L«¸¯v¯Q¶Âªº³nµo¡A³Ì²×¸¨¦b¥L¤ô¬õªº®B¯]¤W¡C
    ·Å³nªºÄ²·P¹y®É±q§º§vÄiªº«ü¦y³B¶Ç¨Ó¡C
    ¡§©M¤H±µ¹L§k¶Ü¡H¡¨
    ¶}¤fªºÁn­µ¤¤³zµÛ¤@ªÑ²ö¦Wªº±¡ºü¡C
    »¡³o¸Ü®É¡A«ü¸¡ÁÙ±q«¸¯vªº®Bä½V¹L¡C
    ¤p¤Ö·Ýªº¬Ü¤òºòºò½KµÛ¤@°_¡Aª`·N¤O¥þ¦b¦Û¤vªº®Bä¤W¡Aµ·²@¨S¦³¦^µª­±«e¤Hªº·N«ä¡C
    ¯u¬Oż¦º¤F¡A³£¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¬~¤â¡C
    ¥L©ï¤â´N­n±N§º§vÄiªº¤â©ç¶}¡A¥i¦Û¤vªº¤O®ð¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡A«ç»ò©Ô³£©Ô¤£¶}¡C
    ³sÄò¨â­Ó°ÝÃD³£¨S¦³±o¨ì¦^µª¡A§º§vÄi¤]¤£´o¡Aµø½u©l²×¦b«¸¯v¨­¤W¥´Âà¡C
    ¦¹¨è¥L³·¥Õªº¨âÀU·L·L¹ª°_¡AªxµÛ¬õªºÁy³J³B³zµÛ¨Ç³\¼«ÂV¡C
    §º§vÄiı±o±qµ¡¥~Åx¶i¨Óªº¶§¥ú¦ü¥G¤S¤j¤F¤@¨Ç¡AÅαo¦Û¤vªºÀY¦³¨Ç·w¡C
    ·Q©M«¸¯v±µ§k¡C
    ·Q©M«¸¯v±µ§k¡C
    ·Q©M«¸¯v±µ§k¡C
    ³o­Ó©ÀÀY¥u¥X²{¤F¤@Àþ«K¦p¤õ­]¤@¯ëÂI¿U¤F¥Lªº¸£®ü¡C
    ¨­Å餣¨ü±±¨îªº¾aªñ­±«e¤H¡AÅs¸y´N­n§k¤W«¸¯v¡C
    «¸¯v¦¹¨è³Q©è¦bÀðÃä¡A§¹¥þ°Ê¼u¤£±o¡C
    ¬ÝµÛ§º§vÄi¶ZÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤ß¨½·W±o¤£±o¤F¡A¥L¤~¤£­n³Q³o­ÓÃa¤H¿Ë¡A¦nż¡C
    ¤]ÅU¤£¤W­n¤Ä¤Þ§º§vÄiªº¨Æ±¡¡A«¸¯vª½±µ©ï¤â´Â­±«e¤H¥´¥h¡C
    ¡§°Ô¡¨
    ¼ô±xªº¤Ú´xÁnÅT°_¡A²{¦b«¸¯v¤w¸g¯à±±¨îµÛ¤O¹D¤£§â¦Û¤vªº¤âµ¹¥´µh¤F¡C
    §º§vÄi©Ã´h¦b¤F­ì¦a¡A¦ü¬O¨S®Æ¨ì³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¤Ú´x¡C
    ¤p««¦Õ¨ß­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|´N­n©¹¥~¶]¡A¥i¥LÁÙ¨S²¾°Ê¨â¨B¡A´N³Q¨­«á¤HÀô¸y¦V«á¤@±a¡C
    Àþ¶¡¤S³Q©Ô¦^¨ì¤FÀðÃä¡A³o¦¸¥LªºÀYª½±µ©è¦b¤F§º§vÄi¹Ô¦bÀð¤Wªº¤â¡C
    ¥Ñ¤_¬O­±¹ïµÛÀð¡A«¸¯v¥u¯à·P¨ü¨ì¨­«á¦³¤H´Â¥L¶K¤F¹L¨Ó¡AÁÙ¶Kªº«Üºò¡C
    §º§vÄiªºµø½u¸¨¦b¥L«á²äÀVªº§í¨î¶K¤W¡C
    §í¨î¶K«Ü·s¡A¤j¬ù¬O¤µ¤Ñ¦­¤W¤~¶K¤Wªº¡C
    ¦³²H²Hªº³·±ù­»¿¢Â¶¦b»ó¦y³B¡A§º§vÄiªº¥Ø¥ú³vº¥µo¨I¡C
    ¦n·Q«r¤W«¸¯vªº¸¢Åé¡C
    alpha¼Ð°Oomega¥»¨Ó´N¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡Aªp¥B¥L¥i¥H¾i«¸¯v¤@½ú¤l¡A¥i¥H¥uµ¹¥L¤@­Ó¤H©w¨î¦UºØ¦U¼Ëªº¤p¸È¤l¡A¦pªG«¸¯v³ßÅw¿úªº¸Ü¡A¡A¤]¥i¥H§â¦Û¤vªº©Ò¦³°]²£³£¹ºÂk¨ì«¸¯vªº¦W¤U¡C
    ¥u­n¥L­Ì¨C¤Ñ·|¥Í¬¡¦b¤@°_¡Aª½¦Ü¥Í©R¤¤ªº³Ì«á¤@¨è¡X¡X
    ¤£¡A¦º«á¤]¨ÌµM­n¦b¤@°_¡C
    ¤â¤Wªº¤O¹D¦b¤£Â_¥[­«¡C
    ¡§¦nµh¡C¡¨
    ¦¹¨è¡A«¸¯vªº²´´Ø¨½®ôºrµÛµ·µ·Á\Á\ªºÃú®ð¡A³o­Ó¤H¯uªº¦nÃa¡A§â¥L«ö¦bÀð¤W¡A°Ê³£¤£¯à°Êªº¡C
    ÁÙ³o»ò¤¿¡C
    §vµÛ·L·L¦³¨ÇŸ§ÝªºÁn­µ¡A§º§vÄi¤ß¤U¤@ºò¡A§â¥Lµ¹§Ëµh¤F¶Ü¡H
    ¤â¤Wªº¤O¹D¤]ÀH¤§´î®zª½¦Ü©ñ¶}¡C
    «¸¯v¸Õ±´µÛÂà¹L¨­¡A¥i¥Ñ¤_¨â­Ó¤HÂ÷±o¤Óªñ¡A»ó¦yª½±µ¼²¦b¤F§º§vÄiªº¨­¤W¡C
    »ó¤l¤@»Ä¡A¯w¤F¯w²´¡A­ì¥»®ôºr¦b²´²µ¨½ªº²´²\ª½±µ¬y¤F¥X¨Ó¡C
    ¯Qªtªtªº·û¤ò³Q¥´Àã¡A¹³·¥¤F¤@½í´N·|¸H±¼ªº²¡«½«½¡C
    §º§vÄi¨£¨ì¥L³o´T¼Ò¼Ë¡A¹y®É¦³¨Ç¤â¦£¸}¶Ã¡A­ì¥»§NµÛªºÁy¤W¤]³z¥X¤F¤@µ·Åã¦Ó©ö¨£ªº·W±i¡C
    «Ü§Ö´X±i©â¯È«K³Q°e¨ì¤F«¸¯vªº¤â¤¤¡C
    ¡§¹ï..¹ï¤£°_¡C¡¨
    ¨£«¸¯v±µ¹L¯È¤y¡A§º§vÄi¦A¶}¤f®É¡A»y®ð³£¦³¨Çµ²¤Ú¤F¡C
    ¥L¦³¨Ç«á®¬¡A­è­è¤£À³¸Ó¨º¼Ëªº¡AÀ³¸Ó¥Î·Å©M¤@ÂIªº¤è¦¡¡C
    ¡§¤µ¤Ñ§ä§A¨Ó¬O·QÅý§A¬D¬D¬ÝÁÙ¦³¨S¦³³ßÅwªº§@«~¡X¡X
    ´N¬O¤p¸È¤l¡C¡¨
    §º§vÄi¦A¶}¤f®É¡A»y®ð¤¤³£±aµÛ¤@µ·¤£©ö¹îıªº¤p¤ßÁlÁl¡C
    ¡§±J¥D¡A¤£¥Î©È¡C¡¨
    ¾÷±ñ­µ¦b«¸¯vªº¸£®ü²`³BÅT°_¡C
·s®Ñ±ÀÂË: «Ò¤ý´B ¯S¤u¡J±q¤p¯S°È¨ì­x²Î¤j¦ÑªO ªZÆF§»¥ú µØ®T¡J¥þ²y¥¨¬P±qª±©@¶}©l µØ®T1990¡A§Ú¬O¹q¼v¼t¼tªø ®à²y¡J´§©ç»õ¸U¦¸¡A¶W¯«¥þº¡³e ­sÆ[®«®v¡J±q±Ð¤Ó¤l°fŧ¶}©l §]¾½¡J§Ú¯à´_¨î¦X¦¨¤Ñ½áµü±ø¡I ¥ÈªZªù¹ï±Ç¡A§Ú¯u¨S·Q·í¤Ó®] ¶W®ÉªÅ¤j­ð¡J¤p¨á¤lªº­×¥P¥Í¬¡