²Ä16¸`

    ¬Y¥Õ½ß¯º¡J¡§¬O¡A§Ú§V¤O¡A§V¤O¦hµ¹ÃèÀY¡K¡¨¤ß·Q¡A¨ä¹ê¤]¤£¬O³o­Óµe­·¨ÓµÛ¡K
    ¨º»ò¤j®aı±o¡A§Ú­Ì¥X³õ·¥¤Öªº¨k¥D¨ì©³·|¬O¤°»òµe­·©O~®@°Õ°Õ~
    ¥¿¤å 017 ·R¤§¤Û·Q
    ¸÷»Q¡A¦o©~µM»¡¤F¸÷»Q¡I~
    ¥X¤F®Õªù¡A¤W¤F¦­¦­µ¥­Ô¦b±µ«È³Bªº¦w®aÃ⨮¡A¦w¼ñÁÙ¦b¬°¤F¤è¤~¦Û¤v¨ºµf¤£¥¿±`ªºªí²{·L·L±o·N~¨º¤@¾ã±i©ú´A¤pÁy¤W³£±a°_¤F²L²L¿³¾Äªº¬õ·w¡AŨ±oºë­P®eÃC·Uµo®B¬õ¾¦¥Õ¼bÆA±ýºw¡C
    «e±Æªº¥q¾÷¦Ñ·¨¬O¦w®aªº¦Ñ¥q¾÷¤F¡A¬Ý¨£¦w¼ñ¤W¨Ó¡A¯º¨þ¨þªº¦^¹LÀY¡J¡§¤j¤p©j¤µ¤Ñª±±o¶}¤ß§a¡H±i·A¦b®a¼õ¤F¦w¯«´ö¡A§Ú¥h¸ò¦o»¡§Ú­Ì°¨¤W´N¦^¤F¡C¡¨
    ¡§¦n¡IÁÂÁ·¨¨û¡K¤]ÁÂÁ±i·A¡I~¡¨¦w¼ñÖ©µÛ²´¯º°_¨Ó¡A¬Ý¦b¦Ñ·¨²´¨½´N¬O¨Ä¤p©jÃø±o³Ü¾K²{¤F¤p©h®Q¼Ò¼Ë~¦Ñ·¨Ãd·Äªº¯º¯º¡A´£¿ô¦w¼ñ¨t¤W¦w¥þ±a¡A½ò¤Wªoªù±N¨®¥­Ã­ªº¶}¤F¥X¥h¡C
    ¤@¸ô¤W¡A¦Ñ·¨·L·L·P¹Ä¡A¤µ¦~¤j¤p©j´N¤Q¤K¤F¡A¤w¸g¥X¸¨±o¦P¤j¤Ó¤Ó¤@¼Ëº}«G¤F¡A­Y¬O¤j¤Ó¤Ó¦b¤Ñ¦³ÆF¯à¬Ý¨£¤j¤p©j¦p¤µ³o»òÀu¨qªº¼Ë¤l¡A¤@©w¤]·|«ÜªY¼¢ªº§a¡C
    ¡X¡X
    ¦w¼ñ¨ì®aªº®É­Ô¤w¸g¹L¤F¤È©]¤Q¤GÂI¡A§Ö§Öªº³Ü¤F¤@¸J¿ô°s¦w¯«´ö´N³Q±i·A»°¦^¤F©Ð¶¡¡C
    ¤@¸ô®ø¤Æ±¼¦å¤û¥¤ªº¼vÅT¡A¦A¬O¬~¤F­Ó¾þ¡A¦w¼ñ¤w¸g§¹¥þ±q¤®¾Äªº±¡ºü¤¤¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¦o½ö¦b§É¤W½¤F¤@°é«o¬OºÎ¤£µÛ¡A¯Á©Êª¦°_¨Ó¶}¤F¹q¸£¡C
    ¨SÃö¾÷ªº¹q¸£«Ì¹õ¤W§Y¨è¼u¥X¤F¦o¥ý«e·j¯Áªºµe­±¡A¨ºº¡«Ìªº·s»D¤´¬OÃö¤_ÅÊ»L¨gÅ]®×¡A¦w¼ñ¤U©Ô¹«¼Ð¬Ý§¹³Ì·sªº®ø®§¡A¬Ý¨ì³Ìªñ¥«¤¤¤ß®×µo¦aªº¤T­Ó°Ï¥[¬£¤Fĵ¤O¶i¦æ±Æ¬dªº·s»D¡A¤£ÃÙ¦Pªº·n¤F·nÀY¡C
    ¤wª¾ªº¤­¦W¨ü®`¤H§¡¬Oªì°ª¤¤¥Í¡A´N¯à»¡©ú¸o¥Ç¬O¦í¦bªì°ª¤¤ªþªñªº©~¥Á¡H
    ¤­¦W¨ü®`¤H¤¤¡A¦³¤T¦W¬O¦b©¹¨Ó¸É²ß¯Zªº³~¤¤³Q¸j¬[ªº¡A´N¯à±À½×¸o¥Ç¬O¼ç¥ñ¦b¸É²ß¯Z©P³òªºÂy¤â¡H
    °Ï°Ï¤@­Ó²³æªº¬¼Ây°Ï©M¥Í¬¡°Ï³£¤À¤£²M¡A¬Ý¨ÓÁ{¦¿Äµ¹îªº¹ê¤O¤]®¼¦³­­ªº¹À¡A«K¬O¦ÛµM¬É¤¤ªº·à¤l¦Ñªê³£¦³¤@¶ô±M¨Ñ®·­¹ªº»â¦a¡A§Ú­ÌÀu¨qªº±þ¤â¥ý¥Í¡A¥L¨º»òź¶Æ¨º»ò¦ÛÅÊ¡A¤S«ç·|¦b¦Û¤v¦Y¶ººÎıªº¦a¤è¤j¶}±þ§Ù§Ë±o¸{­·¦å«B¡H³oÅãµM¬O¦A²LÅ㤣¹Lªº¹D²z¡C
    ·Q¨ì³o¨½¡A¦w¼ñ¯Á©Ê©ñ¤U¹q¸£³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤s³»ªº©]±ß«ÜÀR¡AÂó¤W²´«á«K¬O¤@¤ù¨I±Iªº«Õ­ßªÅ¶¡¡A¦o²L²L©I§l¡A¬ÝµÛ«e¤è¨º¤@¤ù¶Â·t¤¤¡AÁôÁô²{¥X¤F¤@°Æ¹çÀR¦w¸Ôªºµe­±¡C
    ¨º¬O¥«¤¤¤ßªº¤@³B¦Ñ«°°Ï¡A¾x¤¤¨úÀR¡A¦Û¦³¤@µf±y»·©M¿Ó¡C¨C¤@¤é²M±á¡A±á°_ªº¦Ñ¤H­Ì³£·|»E¦b©~¥Á°Ï¤¤¤ßªº°|¤l¨½¡A©Î»¿ª¯³r³¾¡A©Î¤U´Ñ°µ¾Þ¡A¤T¤T¨â¨â»E¦b¤@°_¡A¯ºÁn¨G¤J²M±áªº²D­·¡A±aµ¹¤HµÎ²n¤@¤Ñªº¦n¤ß±¡¡F¦Ó§Ú­Ìªº¥D¤H¤½¡A¨C¨C«K¬O¦b³o¼Ëªº²M±á¥Xªù¡A¨«¹L¥L³Ì·Rªº³o¤ù²b¤g¡A©MÃö¨t¨}¦nªº¾F¨½¤¬¹D¦­¦w¡AµM«á¤@¨B¨B¨«¥X¥Lªº¥@¥~®ç·½¡A¥h¨ì¨º­ÓÅý¥Lı±o¹½´cªº»êż¥@¬É¨½¡C
    ¥L«Ü·R¤z²b¡AÁ`¬O¤@¨­¤z²bªº¥ÕŨ¦ç¡A¶Âµo¥ç¬O®Þ±o¤@¹Ð¤£¬V¡A©ëÂÔ¤¤¡A±aµÛ¤@µ·¸T±ý¡C
    ¦]¬°®a¹Ò¤@¯ë¡A¨º¨­ÂªºÅ¨¦ç¤w¬O¬~±o°_¤F¤òÃä¡A¿W©~ªº¥L¨S¦³¤H·ÓÅU°_©~¡A¤]³\³S¤lªº¯Ã¦©³£±¼¤F¤@Áû¡A«o¬O¨S¤HÀ°¥L¸É¤W¡C
    ¨C¤@¤é²M±á¡A¥L«_ÀI¶i¤J¨º»êżªº¥@¬É¥u¬°¤F¤@­Ó¤k«Ä¡A¦oº}«G¡A¯Â²b¡A¬O¨º¼Ë§¹¬ü¡A³o¼Ëªº¦oµ´¹ï¤£¯à³Q¨º¦MÀI¥@¬É©Ò¬¿¦Ã¡A¥L¥²¶·±Ï¦o¡A±a¦o¦^¥h¥Lªº¯Â¥Õ¥@¬É¨½¡AµM«á¦pªG¦oÄ@·N¡A¥L·Q¦o¦¨¬°¥Lªº©d¡C
    ¤µ¤é¡A«K¬OÀç±Ïªº¤é¤l¡A¥L¦­¦­¥h¤F¦o·|¸g¹Lªº¤p«Ñ°µ·Ç³Æ¡A¸£®ü¤¤¤@¹M¹Mºt²ßµÛ­p¹º¡A¦Ó·Q±o§ó¦hªº¡A¬O¨â¤H¤µ«á¦@«×ªº¬ü¦n®É¥ú¡C
    ³o¼Ë·QµÛ¡A«K¬O¨º±i¸U¦~¨I±IªºÁy¤W¦ü¥G³£¦³¤F»øµw¯º·N¡A±aµÛ³o¼Ëªºªí±¡¡A¦b©]±ß­°Á{¦o¿W¦Û¤@¤H¸g¹L¨ºº£¶Âªº¤p«Ñ®É¡A¥L©¿µM¥X²{¡A±a¨«¤F¦o¡C
    ¥i¼¦ªº¤k«Ä¨àÁÙ¨S§Ë²Mµo¥Í¤F¤°»ò´N³QÃö¶i¤F¨º¶¡±K³¬ªº¦a¤U«Ç¨½¡A¦o³Q¸j¦b¤@±i´È¤l¤W¡A»X¦íÂù²´­W­W±Ã¤ã¡C
    ¦o­ú±o¼Ë¤lÅý¥L¦³¨Ç¤£¦w¡A¥L¦w¼¢¦Û¤v¦o¥u¬OÁÙ¤£¾AÀ³¡A¥u­n¦oÅé·|¨ì¥Lªº¥@¬É¬O¦h»ò¬ü¦n¡A¥u­n¦o·P¨ü¨ì¥Lªº·R¡A¦o¤@©w·|«D±`°ª¿³ªº¯d¤U¨Ó¡I¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¥LÁÙ¦³³Ì«á¤@¥ó¨Æ­n½T»{¡A«Ý¨ì½T»{¥H«á¡A¥L·|µ¹¦o³Ì¦nªº±N¨Ó¡I
    ¡K
    µM¦Ó¡K
    µ²ªG¡K
    µ²ªG¡A«o¬O¬°¤°»ò¡H¡K¬°¤°»ò¦o©~µM¤£¬O¥L·Q¶H¤¤ªº¼Ë¤l¡H¡I
    ¦o©ú©ú¬ÝµÛ¬O¨º¼Ëªº¯Â²b¨º¼Ëªº¬ü¦n¡A«o¬°¤°»ò¤£¬O³B¤l¤§¨­¡H¡I
    ¤Ö¤k³Ì³Ì¤z²b³Ì³Ì¸t¼äªº»â°ì¤w¸g³Q¤H¬¿¦Ã¡A¦o¤£¬O¥Lªº¤Ñ¨Ï¡A¦o¬O­Ó±q°©¤l¨½»GÄê¥X¨Óªº´cÅ]¡I¦Ó¥L¡A¥L³º¬O§â³o¼Ëªº¦o±a¦^¤F¦Û¤v³Ì¤z²bªº¥@¬É¨½¡A¥Lªº¥@¬É®t¤@ÂI´N­n³Q¦o·´±¼¤F¡I
    ª½¨ì³Ì«á¨º¤@¨è¡A·í¨ºÂù¬\¤«¤@¯ëªºÂù²¶³Q¦å¦â¬V¬õ¡A·í¨º°{°Ê´H¥úªº§Q©ò©I¼S¦Ó¤U¡A¤Ö¤k³£µLªk²z¸Ñ¦Û¤v¨s³º¬O°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¤~·|¾D¦¹¾µ¹B¡K
    ¥u¬O°Ú¡A¦o¥ç¬O¦A¤]¨S¦³¤F¡A²z¸Ñªº¥²­n¡K
    ¡X¡X
    ²×¬O¦A¦¸¸C¶}²´¨Ó¡A¦w¼ñÀRÀR½ö¦b§É¤W¡A¨ºÂùº£¶Â¨IÀRªº¾¥Àû¨½±a¤W¤FÂIÂI¥ú«G¡A¦p¦P¸¨¤JµLÃä¤Ñ»Ú¤@¤ù®ôºr¬P¨°¡A±µµÛ¦oª¦¤F°_¨Ó¡A¦b«Î¤l¨½Âà¤F¤@°é¡A¤§«e³oµf³]·QÅý¦o·L·L¿³¾Ä¡A¸£¤¤ªº¨k¤H¯u¹ê±o´N¹³¥ß¦b²´«e¡A¦o¿w«H¦Û¤vªº¨èµeºë½TµL¤ñ¡C
    ³o¬qªñ¥G¤_Ár·Qªº¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¹ê«h«o¬O«Ø¥ß¦b³\¦h¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¤§¤W¡C
    ¨Ò¦p¸o¥Çªº¼äÂ}¯S©Ê¡A·½¤_¥L¿ï¾Ü¨ü®`¤Hªº°¾¦n©M¥L¹ï°K¥©»L¤W­L°Oªº¹s®e§Ô¡F
    ¨Ò¦p¸o¥Ç¹ï»L³¡ªº¯S®í·P±¡¡A·½¤_¤W¥j¬Y¨Ç±À±R³B¤k±¡µ²ªººØ±Ú¹ï»L³¡ªº¯«¸t±R«ô¡C¥L­Ì»{¬°¤Ö¤kªº»L³¡¬O¦uÅ@¦o­Ì¸t¼äªº³Ì«á«Ì»Ù¡A¦]¬°¤Ö¤k¥¢­s¦Ó¬å¥hªºÂù»L¡Aªí¹F¤F¸o¥Ç¹ï¤_¦Û¤v³Q¤Ö¤k¯Â¼ä¥~ªí©Ò´ÛÄFªº¼««ã¡A¥ç¬O¥L¹ï³oÂù¨S¦³¦uÅ@¦nÄ_¶Q¸t¼äªºªø»L³Ìª½±µªº¹½±ó¡C
    ¦Ü¤_¦w¼ñ¬°¤°»ò·|¤F¸Ñ¨ì³o¨Ç¡A¥u¦]¦oÃöª`ÅÊ»L¨gÅ]®×¤w¦³¨Ç®É­Ô¡A³o¬q®É¶¡¨½¦oÀ˯Á¤F©Ò¦³¬ÛÃö«H®§¡A³q¹LÃe¤jªº³B²z¨t²Î¤ÀªR¥X¤F¤­¦W¨ü®`¤Hªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¦A³q¹L¦o­Ì¥­®É¦b¦UÃþªÀ¥æ¥­¥x¤Wµo¥Xªº®ø®§¾ã²z¥X¤F¨C­Ó¤HªºÀɮסA¦ÛµM¡A¤]¹ï¤ñ¥X¤F¦o­Ìªº®t²§©Ê¡C
    ¤­­Ó¤k«Ä¤¤¡A°K¥©¬O°ß¤@¤@­Ó¨S¦³ÅÊ·R¸gÅ窺¡A¦Ó¥BÀHµÛ®L¤éªº¨ÓÁ{¡A·R¬üªº¤p¤k¥Í¤S¦b±¨±£¦oªº­L°O¤F¡K
    ©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¤w¸g¥þµM©ú¤F¡I
    ¤ß¤fÃhµÛ·L·L¿E°Ê¡A¦w¼ñ¦b©Ð¶¡¨½¤SÂà¤F¨â°é¡AÂà¨ì¤F§ó¦ç«Ç¨½¡A¯¸¦b¤F¬ï¦çÃè«e¡C
    Ã褤ªº¤Ö¤k¤@ŧ¥Õ¸È·Å°û¬ü¦n¡A§¹¥þ²Å¦X§Ú­Ì¤¿¤â¥ý¥Íªº³ß¦n¡AºÝ¸Ô¤F¦Û¤v¤@·|¨à¡A¦w¼ñ«D±`º¡·Nªº¯º¤F¡C
    ¨ä¹ê¹ï¤_¤¿¤â¥ý¥Í¡A¦w¼ñ­ì¥»¬O¦³¨Ç¦n·Pªº¡A²¦³º³o­Ó¥@¤W¯à¤@¤ß°l´M¤ß¤¤©Ò¨Dªº¤H¤Ó¤Ö¡A­È±o´L·q¡Fª½¨ì¥L¬°¤FªÈ¥¿¥L¤Hªºµû»ù¡A°e¦^¤F¨º¼Ëªº°K¥©¡C
    ¯u¥¿ªº±jªÌ¡A¬O¤£·|­n¨D¥L¤H²z¸Ñªº¡F
    ¯u¥¿ªº±þ¤â¡A¤]¤£·|¶È¶È¬°¤F¤£³Q«ü»{¡A´N¹ï¤£²Å¦X¦Û¤v±þ¤H­õ¾Çªº¹ï¶H¤U¤â¡C
    ¥L¤@¦¸©Ê¥Ç¤F¨â­Ó­P©R¿ù»~¡A¥L¤£¬O¦o­ì¥»¥H¬°ªº¨ººØ¤H¡A¥u¬O¤@­Ó°¾°õªºÁx¤p°­¦Ó¤w¡C
    ¤£¹L¡A¬J¦³±þ¤Hªº¤¿´Ý¡A¤S¦³©È¦ºªº©ÄÀ¶¡A¦p¦¹ªÈµ²ªº¤º¤ß¡X¡X
    ¤@©w¡A«Ü¬ü¨ý¡I
    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
    ©ú¤Ñ¶}¨«¨k¥D¼@±¡¡A¨â¤H¨£­±«ü¤é¥i«Ý¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960