²Ä38³¹

    ¾ÀÄl¨½ªº¤õµK­è³QÂI¿U¡A©|¥¼¨Ó±o¤ÎÅX´²¼e´¯«Ç¤ºªº§N®ð¡C
    ¤@¦p¹F¦è¥ý¥Íªº³±¨IÁy¦â¡C
    ¹²¤H¤p¤ßÁlÁl¦aºVÅT©Ðªù¡A¬°¥L­ÌºÝ¨Ó¤@²~¬õ°s¡C»«§Q¥ý¥Í±N¦«½L¤Wªº¤T­Ó°sªM­Ëº¡¡C
    ¡§¹F¦è¡A§A»{ÃѨº­Ó¤H¡H¡¨»«§Q¥ý¥Í°Ý¹D¡C
    ¹F¦è¥ý¥Í¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A¥LºÝ°_°sªM¶¼¤U¤p¥bªM¡A¦n¦ü­n­É¦¹À£¤U¤ßÀYªº«ã·N¡C
    ¡§¥L¬O´^§B§Q²ø¶éºÞ®aªº¨à¤l«Â§J©i¡A¤]¬O§Ú¤÷¿Ëªº±Ð¤l¡C¡¨¥L»¡¡A¡§¦ý§Ú¤£·Q¹L¦h¦aµû»ù¥L¡A¥u¯à»¡¦pªG¥i¥H¡A§Ú§Æ±æ¥L¯à¥Ã»·®ø¥¢¦b§Úªº²´«e¡C¡¨
    ¥¬Äõµn¤W®Õ´£¿ô¡J¡§¦ý¬OÂí¤Wªº¥Á§L¹Î¤]¦b»R·|ªº¨üÁܽd³ò¨½¡A¥L­Ì«Ü¦³¥i¯à¬O­è¤W¥ôªº­x©x¡C¡¨
    ¡§¥L¤£·|¨Ó¡C¡¨
    ¹F¦è¥ý¥Í»¡±o±Ù°vºIÅK¡A¨S¦³¥b¤ÀµS¿Ý¡AÅãµM¬O«D±`¤F¸Ñ¨º¦ì«Â§J©i¥ý¥Í¡C
    ¥Ñ¤_¥L©ú½Tªí¥Ü¤£·Q¦h»¡¡A»«§Q¥ý¥Í©M¥¬Äõµn¤W®Õ¨S¦A²`¨s¥L­Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C
    ¡§¤£¹L«Â§J©i¥ý¥Í¦ü¥G©M¦o­Ì«Ü²á±o¨Ó¡A¡¨»«§Q¥ý¥Í³Ì¥ýÃM¥XªL¶¡¡A¥L¬Ý±o¤À©ú¡A¡§¥L©M¥ìÄR²ï¥Õ¤p©j¦³»¡¦³¯ºªº¡C¡¨
    ¦B§Nªº¬Á¼þ¨½°s²G®Ì¿º¡C
    ¦b¥ìÄR²ï¥ÕÂ÷¶}¤º·æµáº¸¼w²ø¶éªº¨º¤Ñ¡A¹F¦è¥ý¥Í«H»}¥¹¥¹¦a»{¬°¦Û¤v¥i¥H«O«ù·P±¡¤Wªº²z´¼¡C
    ¦ý¡K¡K
    ¹F¦è¥ý¥Í´e¤U¤@¤f¬õ°s¡C
    ¡§§A­Ì¯u¥´ºâ»R·|¨º±ß³q®d¦b¼Ó¤W«ÝµÛ¡H¡¨¦b²©M©j©fÂ÷¶}¤º·æµáº¸¼w²ø¶é«á¡A»«§Q¥ý¥ÍÁ`ºâ±q·R±¡ªº¬ü¦n¤¤¼È®É²æ¨­¡A¥Lµoı¦Û¤vªº¨â­Ó¦n¤Í­Ó­Ó¤ßÃh¤ß¨Æ¡A©ú©ú¨ä¥L¨â¦ì¯Z¤º¯S¤p©jÁÙ¦b®É¡A¥L­ÌÁÙ«Ü¥¿±`¡A¡§­n§Ú»¡¡A¨º¥i¯u¬O¤ÓµL²á¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú¬Ý§A­Ì³o´X¤é©M¥ìÄR²ï¥Õ¤p©j¡B¦ã²úµ·¤p©j¬Û³Bªº¤£¿ù¡A¬°¤°»ò¤£¤z¯Ü©M¦o­Ì¸õ¤ä»R©O¡H¡¨»«§Q¥ý¥ÍÆF¥ú¤@°{¡A¡§§Ú´±½T©w¡A¾ã­Ó±ö¨½¹y¡A¤]´N³o¨â¦ì¤p©j²Å¦X¹F¦è§A»¡ªº»{ÃѪº¤Hªº¼Ð·Ç¡C¡¨
    ¡§¨º§A´N»¡¿ù¤F¡C¡¨¹F¦è¥ý¥Í§_»{¡C
    »«§Q¥ý¥Í¬D¬Ü¡A¨Ó¤F¿³­P¡J¡§¨º§A­Ë¬O»¡»¡¡A§Ú­þ¨½»¡ªº¤£¹ï¡H¡¨
    ¡§§Ú¨Ã¤£¤F¸Ñ¦ã²úµ·¤p©j¡A©M¦oªº¥æ¬y¤]¤£¦h¡C¡¨
    ¦b³õ´N¤T­Ó¤H¡A¹F¦è³o»ò»¡¡A¨º»ò¦ã²úµ·¤p©j¼ô±xªº¥u³Ñ¤U¥¬Äõµn¤W®Õ¡C»«§Q¥ý¥ÍÅå³Y¦a¬Ý¦V¥Lªº³o¦ì¦n¤Í¡J¡§¥¬Äõµn¡A¬O§Ú²qªº¨º¼Ë¶Ü¡H¡¨¥L¿E°Ê°_¨Ó¡A¡§§AÂño¯u²`¡A§Ú³ºµM¤@ÂI³£¨Sµo²{¡C¡¨
    ¡§¦pªG§A¯à§â§Aªº²´¯«±q¯Z¤º¯S¤p©j¨­¤WÂಾ¡A¨º»ò§A´N·|¬Ý¨ì¤£¦P¤_¥­±`ªº¥¬Äõµn¡C¡¨
    ¡§¥¬Äõµn¡A¨º§A¤@©w­nÁܽЦã²úµ·¤p©j¡C³o¬O¦h»ò¦nªº¤@¦¸¾÷·|°Ú¡I¡¨
    »«§Q¥ý¥Íªº¿³¾Ä¨S¦³¶Ç¬Vµ¹¥¬Äõµn¤W®Õ¥b¤À¡A¥LÂù¤â¥æ´¤©ñ¦b½¥¤W¡A²Êõ檺IJ·P¥é¦ò®É¨è´£¿ôµÛ¥L¡C
    ªe©¤Ãä¥t¤@¦ì¤£ª¾¦W©mªº²Ô¤h¦~»´«T®Ô¡A©M¦ã²úµ·¯¸¦b¤@°_ªºµe­±§ó²Å¦X¥@¤H²´¤¤ªºµn¹ï¡C
    ¡§§Ú¡K¡K¡¨¥L¹D¡A¡§§Ú¨Ã¤£¥´ºâ±N§Úªº³o¥÷¤ß·N«Å¤§¤_¤f¡C¡¨
    »«§Q¥ý¥Í³YµM¡J¡§¬°¤°»ò¡HÃø¹D§Ú²q¿ù¤F¡H§A¹ï¦ã²úµ·¤p©j¨S¦³¨k¤k¤§±¡¡H¡¨
    ¡§¤£¡C§Ú½T¹ê¹ï¦ã²úµ·¤p©j¤ß¥Í·R¼}¡C¡¨¹ï¨â¦ì¦n¤Í©Ó»{¤F¦Û¤vªº¤ß·N«á¡A¥¬Äõµn¤W®Õ¤£¦A±»¹¢¡A¥L»¡¡J¡§¦ý³o¥u·|¬O§Ú³æ¤è­±ªº±¡·P¡C¡¨
    ¡§¥H§Aªº±ø¥ó¡A¯Z¤º¯S®aªº¤p©j¤]¬O°ªÃk¡C¥¬Äõµn¡A§A¦bÅU¼{¤°»ò¡H¡¨¹F¦è¥ý¥Í°Ý¡C
    ¡§§Ú¤£»{¬°³o¨Ç¥~¦bªº±ø¥ó¦³·l¦ã²úµ·¤p©j¦Û¨­ªº¾y¤O¡C¦o­È±o§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C¡¨
    ¡§¯Z¤º¯S®a¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A¦o­Ì®aªº°]²£¥u¯à¥Ñ¯Z¤º¯Sªº¤l˼Ä~©Ó¡C¦Ó§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¯Z¤º¯S¤p©j­Ìªº¶ù§©¥u¦³¤@¤d­^Âé¡AÁaµM¦o­Ì¦~»´»ª¬ü¡A²{¹ê¬O¤S¦³´X­Ó¨k¤h¯u¤ß¹ê·N¨D°ù¡H¡¨
    ¹F¦è¥ý¥Í¿h¤F²´¥¿±ý¬°¦Û¤v¥XÁnªº»«§Q¥ý¥Í¡J¡§¤£¬O©Ò¦³¤H³£¹³§A¤@¼Ë¡A¦³µÛ¤£µáªº¨­®a¡A¥i¥H¤£¤¶·N©d¤l·LÁ¡ªº¶ù§©¡C¡¨
    ¦p¤µ³o­Ó¥@¹D¡A¯u¥¿¦³¿úªº®£©È¬O¨º¨Ç±q°Óªº¤H¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¥L­ÌÀ½¯}¤FÀY³£·QÀ½¶i¤W¬yªÀ·|¡A¤£µM»«§Q¥ý¥Í¬°¤°»ò­n¶R¤U¤@¶ôÄݤ_¦Û¤vªº¦a¡C
    ¥¬Äõµn¤W®Õ¬Ý¤F¤@²´¹F¦è¡A¥L²M·¡¦n¤ÍªÓ­tµÛ®a±Úªº­«¾á¡A¦ÓÅý®a±ÚªºÅv¶Õ§ó¶i¤@¨Bªº§ó§Ö±¶ªº¤è¦¡¡AµLºÃ¬O©M¤@¦ìªù·í¤á¹ïªº¤p©jñ­q±B¬ù¡A¦]¦Ó¡A¹F¦èÃø§K·|§â®a¥@¦C¬°¦Ò¶qªº­«­n¦]¯À¡C
    ¡§·P±¡¬O«ÜÃø¨ü¥~¦bªº±ø¥ó©Ò¼vÅTªº¡C¡¨
    ¡§¨Æ¹ê¬O¡A¦o­Ì¤£±o¤£¦Ò¼{²{¹ê±¡ªp¡C¡¨
    ¡§¸ÛµM¡A·|¦³¦~»´¤p©j­¢¤_²{¹êÀ£¤O¦Ó§´¨ó¡A¥i¦o­Ì¥¼¥²´N·|·P¨ì©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¡¨¥¬Äõµn¤W®Õ¦A¦¸»¡¹D¡A¡§·P±¡¬OµLªk¨ü¥~¦b±ø¥óªº¼vÅT¦Ó»´©ö§ïÅܪº¡A¦ã²úµ·¤p©j¥u§â§Ú·í°µ¤@­Ó¦n¬Û³BªºªB¤Í¡A¥i¿Ëªñªºªø½ú¡A§Ú¤S¦ó¥²¥O¦o·P¨ì·Ð´o¡C¡¨
    ¹F¦è¥ý¥Í½è°Ý¡J¡§¬°¤F·R±¡¦Ó¤£ÅU¨­®a¦a¦ì¦b¤@°_ªº±B«Ã¡A´Nµ´¹ï·|©¯ºÖ¶Ü¡H¡¨
    ¡§µ¥µ¥¡A¡¨»«§Q¥ý¥Í°Ý¡A¡§¹F¦è¡A§A³o¬O¦b¤ä«ù¥¬Äõµn¶Ü¡H¡¨¦P¬O¤ß»ö¯Z¤º¯S®aªº¤p©j¡A«ç»ò¹F¦èÁÙ¦³¤£¦PªººA«×¡H
    ¡§§Ú§Æ±æ¥¬Äõµn¦Ò¼{²M·¡¡A¥L¤£¸Ó¨IµB¤_¹L¥hªº­Wµh¡A§ó¤£¸Ó¦b¬Ý¨ì¥¼¨ÓªºÀÆ¥ú®É»´©ö©ñ±ó¡C¡¨
    ¥L­Ì¤T¤H¡A¥¬Äõµn¤W®Õ³Ì¬O¦~ªø¡A¦Ò¼{¨Æ±¡«Ü¬O©P¨ì¡A¦ý¥¿¦]¦¹¡A¦b°µ¤@¨Ç¨M©w®É©¹©¹·|¦³©ÒÅU¼{¡F»«§Q¥ý¥Í°µ¨Æ»á¦³¨Ç·Q¤@¥X¬O¤@¥X¡AÁöµM¤j³¡¤À³£·|¸¨¹ê¡A¦ýÃø§K®e©ö¥X²{®t¿ù¡C¹F¦è¥ý¥Í¬J¤£·Q¥¬Äõµn°hÁY¦æ¨Æ¡A©ê¾Ñ²×¨­¡A¤S¤£·QÅý»«§Q¤Ó¹L¯ó²v¡A­Ü«P¨D±B¡C
    ¦Ü¤_¥L¦Û¤v¡A¹F¦è¥ý¥Í¦Û»{¨º¥÷·R¼}¼È¥B¤£·|¨Ï¥L¥¢¥h²z´¼¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I