²Ä135³¹

    ³o¯uªº¬OÅý¥L¤ß°Ê¤£¤w¤F¡A­nª¾¹D¥Lªº¨­°ª¦Û±q¦^¨Ó«á´N¨S¦³¦Aªø¹L¡A·íµM¨vµM¤]¨S¦³¦Aªø¡AµM«á³y¦¨ªº§½­±´N¬O¥L¤@ª½¤ñ¨vµM¸G¤@¤½¤À¡C
    ¥L¦³·Q¹L­n¤£­n°½°½§âÃĵ¹¦Y¤F¡AµM«á³o¼Ë´N¤ñ¨vµM°ª¤F¡A¦ý¬O¤ß¨½¤S§Ô¤£¦íı±o³o§¹¥þ´N¬O¦b§@¹ú¡K
    ªÈµ²¨ÓªÈµ²¥h¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¥h¦Y¨ºÃÄ¡AÁÙ²´¤£¨£¤ß¤£·Ðªº¥µ¨ì¤F¬ã¨s©Òªº©â±P²`³B¡C
    ÁÙ¬O¦b¨vµM¬Y¤@¤Ñ¦¬¬Bªº®É­Ô¤~µo²{¤F³o­ÓÃľ¯¡A¨º®É­Ô¨â­Ó¤Hªº¨­°ªÁÙ¬Oºû«ù¦b­ì¨Óªº¼Æ­È¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
    ¨vµMÁÙ©_©Ç¤ý¬°¤°»ò¨S¦³¦YÃÄ¡A¥L¥i¯à«Ü¤¶·N¦Û¤vªº¨­°ª¤ñ¦Û¤v¸G¤@¤½¤Àªº¡§³o­ÓÃĤ£¬O¥i¥Hªø°ª»ò¡A§A«ç»ò¨S¦Y°Ú¡H¡¨
    ¤ý¨S·Q¨ìÃÄ·|³Q¨vµMµo²{¡A¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¼¸ÁyÀU»¡¡§§Ú¤£·Q­n¾aµÛÃĪ«±o¨ìµê°²ªº¨­°ª¡Aªp¥B§A¤]¤£¤¶·N§Ú¤ñ§A¸G¡K¡¨
    «e­±¬O¦]¬°Äݤ_¨k¤Hªº³Ó­t±ý¡A¦ý¥D­n¬O¨vµM§¹¥þ¤£¤¶·N¤ý¤ñ¦Û¤v¸G¡A¥L«á­±¤]´N¨S¦³¨º»ò¦b·N¤F¡C
    ´Nºâ¤ñ¨vµM¸G¡A¨vµMÁÙ¤£¬O©M¥L¦b¤@°_¤F¡ã
    ¡§®@¡ã­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A§Úªº½T¤£¤¶·N§A¤ñ§Ú¸G¡A®t¤@¤½¤À¥­®É¤£²Ó¬Ý®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Óªº¡C¡¨¨vµM¬Æ¦Üı±o¦³®É­Ô½Õ¨Ô¤ý¤ñ¥L¸G¤@¤½¤Àªº®É­Ô¡A¥L®ð¼«¸õ¸}ªº¼Ë¤l¤Q¤À¥i·R¡AÅý¥L§Ô¤£¦í·Q¦h³r³r¥L¡C
    ³o­Ó¤p´¡¦±¹L«á¡A¨â­Ó¤H©M¶}¤F±¾¦üªº¡A¥ý¬O¥©¦X°µ¥X¤Fªð¦ÑÁÙµ£ªºÃľ¯¡A«áÄò¤S¬ã¨s¥X¨Ó¤F¦UºØ¯S®ÄÃÄ¡C
    ªvÀøµÇ¯fªº¡B¿}§¿¯fªº¡A°ò¥»¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N·|¦bµØ®L¬Pºô¤W©Û¶Ò§ÓÄ@ªÌ¸ÕÃÄ¡C
    °ê¥~±q¤@¶}©lªº¤£¬Û«H¨ì«á¨Óªº¤£±o¤£«H¡A¤]´Nµuµuªº¹L¤F¤@¦~¥ª¥k¡C
    ¹ê¦b¬O«Ü¦h§ÓÄ@ªÌÁÙ³£¬O¦Û¤v°ê®aªº¤H¡A¸g¹L³o¨Ç³Qªv·Uªº¯f¤H¤j¸v«Å´­¡A¨º¨Ç¤£¬Û«Hªº¤H¤]¤£±o¤£«H¤F¡C
    ³Ì¶}©lªº¸~½FÃľ¯¤]¦b³o¤@¦~¤¤¹ê²{¤F¶q²£¡A¬Æ¦Ü¬O»ù®æ¨Ã¤£¶Q¡A¤j³¡¤À®a®x³£¬O©Ó¾áªº°_ªº¡A¯u¥¿ªº°µ¨ì¤FÅý¸~½F¤£¦A¬OÅý¤H»D­·³àÁxªºµ´Äp¡C
    ªp¥B¸U¤@¥H«á¯à°÷´f¤Î¨ì¦Û¤v®a¤H©O¡A½Ö³£¤£¯à«OÃÒ¤@½ú¤l¤£¥Í¯f¡C
    ©Ò¥H³o¨Ç³o¨Ç°ê®aÁöµMÁÙ¬O«Ü¤£º¡µØ®L¬ðµM²§­x¬ð°_¡A¦ý¬OÁÙ¬O±o¸Ë§@©MµØ®L·d¦nÃö¨tªº¼Ë¤l¡C
    ¦Ü¤_­I¦a¨½·|¤£·|°µ¨Ç¤°»ò¡A³o´N¤£½T©w¤F¡C
    ¤Ï¥¿¤£ºÞ¥L­Ì¤W¼h¦h»ò«ëµØ®L«ëªº«r¤ú¤Á¾¦¡A©³¤Uªº¥Á²³¹ï¤_µØ®Lªº¦L¶H³£ÁÙ¤£¿ù¡C
    ¨vµM¨â­Ó³o¤@¦~°ò¥»³£«Ý¦b®a³oÃä¡A°µ¬ã¨s¤]¦h¼Æ¬O³q¹L³oÃ䪺¬ã¨s©Ò¡C
    «e´X¦~¨â­Ó¤HÂ÷¶}®a¤H¹ê¦b¬O¤Ó¤[¤F¡A¥L­Ì·Q³o´X¦~¦h³­³­®a¨½¤H¡A¤Ï¥¿¤]¤£¯Ô»~¨â­Ó¤Hªº²£¥X³t«×¡C
    ¤Ï­Ë¬O²£¥X¤Ó§Ö¤F¡AµØ®Lªº¥Í²£³£§Ö»°¤£¤W¨â­Ó¤Hªºªº³t«×¤F¡C
    ¹³¬OÃľ¯¼t¡A¾÷¾¹©M¤u¤H³£§Ö¤z«_·Ï¤F¡A¦n¤£®e©ö§â¤@ºØ­n¶q²£¤Æ¡A¤S¤@ª½·sÃÄ´N¤S¥X¨Ó¤F¡A¯uªº¬Oµh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡ã
    ¦Ó¨vµM©M¤ý¨â­Ó¤HªºÃö¨t¡A®a¨½ªº¤j¤H¤@ª½³£¨S¦³¹îı¡A²¦³º¨â­Ó¤H¦b¤@°_«e´N¬O¿°¿°¬n¬nªº¡A±q¤p´N³o¼Ë¡C
    ²{¦b¦b¤@°_¤F¡A¤]¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡A¦Ü¤_¿Ë¿Ë©ê©ê³oºØ¨Æ±¡¡A¤@¯ë¤]³£¬O°½°½¨Óªº¡A®a¨½¤H¤]¬Ý¤£¨ì¡A©Ò¥H­Ç¤HªºÃö¨t¤]´N³o»ò¥ý¿f¤F¤U¨Ó¡Aª½¨ì¡K
    ³o¤Ñ¡A¤ýÁÙ¬O¦p©¹±`¤@¼Ë¨Ó§ä¨vµM¤@¶ô¥h¬ã¨s©Ò¡C
    «e¤@¤Ñ¨â­Ó¤H¦b°ò¦]Ãľ¯¤è­±¦³©Ò¬ð¯}¡A¨vµMÁÙ¯S¦aÅñ©J¥L¦­ÂI¹L¨Ó³Û¥L°_§É¡C
    ¼ôªù¼ô¸ôªº¤W¼Ó¥h§ä¦¹®ÉªÖ©wÁÙ¦b§É¤W¥´ºuªº¨vµM¡AªGµM¡A¤HÁÙ¦b§É¤Wºu¨Óºu¥h¤F¡C
    ¡§¤£¬O»¡¦n¤µ¤Ñ­n¦­¤@ÂI¥h¬ã¨s©Òªº»ò¡A§A«ç»òÁÙ¿à¦b§É¤W¡ã¡¨¤ý»y±aÃd·Ä¡AºN¤FºN±q³QºÛ¨½Æp¥X¨Óªº¤òµ³µ³ªº¸£³U»¡¹D¡C
    ¡§­ø¡ãªü¦­¦w¡ã¡¨¨vµMºÎ²´´i§Ø±q³QºÛ¨½­±Æp¤F¥X¨Ó¡Aµ¹¤F¥L¤@­Ó¤j¤jªº¯ºÁy¡C
    ³o¤S²¢¤S¥i·Rªº¤pªí±¡¯uªº¬OÅý¤H¤@¾ã­Ó³£­n·w°g½k¤F¡A´¶³q¤H³£§Ô¤£¦í¡A§ó§O´£¤ý³o­Ó¥¿µP¨kªB¤Í¤F¡C
    ¦ù¥X¤â¼¾ºN¤W¨vµM¥ÕÞÕ¦Ó¬õ¼íªºÁyÃe¡A»´¬Xªº¦b¥LÃBÀY¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¦­¦w§k¡C
    ¥»¨ÓÁÙ°g°gÀüÀüªº¨vµM³Q³o­Ó¦­¦w§k¹ý©³³ê¿ô¤F¡A¤@ÁyÃa¯ºªºª½±µ¦ù¤â±·¦í¤F¤ýªºÁyÃe¡A­«­«ªº¦b¥LÁy¤W¡¥Ôq¡¦¤F¤@¤U¡ã
    µ¹¤H¤ýÒ\¤F¤@Áyªº¤f¤ô¡§ÁÙµ¹§Aªº¦­¦w§k¡ã¡¨¨vµMªí¥Ü¥L¥i¬O«Ü§©|©¹¨Óªº¡C
    ¤ý¤]¤£¥Í®ð¡AÀ¿¤FÀ¿¤f¤ô»¡¹D¡§§Aªº¦­¦w§k§Ú¦¬¨ì¤F¡ã¡¨µM«á¤@§â§â¤H±q³QºÛ¨½«û¤F¥X¨Ó¡C
    ¨â­Ó¤H¯º¾x¤F¤@µf¡A§¹¥þ¨Sµo²{ªLÄR±ö¦bªù¥~­±¬Ý¨ì¤F¾ã­Ó¥þ¹Lµ{¡C
    ¹ê¦b¬O¨â­Ó¤H¨S·Q¨ì®a¨½·|¦³¤H¦b¡A¥­®É³o­ÓÂI¡AªLÄR±ö©M¨v°ê±j¦­´N¤W¯Z¥h¤F¡A¤ý®Ûªá©M¨vÅK¬W§ó¬O¦b®a«Ý¤£¦í¤@ÂI¡A©M¨ä¥L¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¤@¶ô³}¦­¥«¶RªF¦è¥h¤F¡A¤£¨ì¤¤¤È³£¨£¤£¨ì¤H¡C
    ©Ò¥H¤ý¶i¨ì¨vµM©Ð¶¡§ó¬O³sªù³£¨S·Q°_¨ÓÃö¡A¹ê¦b¬O¥L¹ï¨v®a´X¦ì¤Ó¤F¸Ñ¤F¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¯d¤U¤F¨èªOªº¦L¶H¡C
    ¥»¨ÓªLÄR±öªº½T¬O¤w¸g¥h¤W¯Z¤F¡Aµ²ªG¥b¸ô·Q°_¨Ó¬Q¤Ñ±a¦^®a§å§ïªº§@·~ÁÙ¦b®a¨½¡A´N¤S«æ¥^¥^ªº¶]¦^®a®³¡C
    ¨v®aªº®Ñ©Ð´N¦b¨vµM©Ð¶¡ªº¹j¾À¡A¥­®ÉªLÄR±ö³£¬O¦b®Ñ©Ð³Æ½Ò©M§å§ï¾Ç¥Íªº§@·~¡C
    ­n¸g¹L¨vµM©Ð¶¡ªº®É­Ô¡Aµo²{¦Û®a¨à¤lªºªù¶}µÛ¡AÁÙ§v¨ì¤@¨Ç°ÊÀR¡A·QµÛ¦ôºN¬O¤ý®a¤p¤l¤S¨Ó§ä¨vµM¤F¡C
    µ²ªG²´¯«¤@ºJ´N¬Ý¨ì¤F¡A¨â¤H³o¬Û·í¬µµõªº¤@¹õ¡K
    ª½±µ§Ö§â¦ocpuµ¹¿N¤z¤F¡A¦o¤@ª½ª¾¹D¨â­Ó«Ä¤lÃö¨t¦nªº¥i¥H¬ï¦P¤@±ø¿ÇЮ¤l¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¬O³oºØÃö¨tªº¦n°Ú¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H