²Ä71³¹

    ¤¸«ï«ü«ü©U§£±í¡J¡§´N¨º¼Ë¡C¡¨
    »¡½}¸Ü¡A¥LÂਭ¥h§ä§j­·¾÷§jÀYµo¥h¤F¡C
    ­ðµÞ¬Ý¬Ý¦o­ô¨IµÛªºÁy¡A¦A¿â¹L¥h¬Ý¬Ý©U§£±í¡C¥u¨£¨½Ã䦳´X¶ô¶Â¦â¬´´í¡A¥þµM¬Ý¤£¥X¥Í«e¼Ò¼Ë¡C
    ¦A¬Ý¬Ý¦o¤j­ô¤â¨½¨º¤@¾ã¶ôªº¤û±Æ¡A¦o¨IÀq¥bÅT¡A²×¤_¦RÅS¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§¶i¨B¬O®¼¤j¡C¡¨
    ±q¦ºµL¥þ¤r¨ì¤rÅé§¹¾ã¡A²ª½¬O½èªº­¸ÅD¤F¡I
    ­ð´­¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨¨Ã¨S¦³³Q¦j¨ì¡C
    ²Ä35³¹ ²Ä 35 ³¹
    ­ðµÞ¥´¦º¤]¤£·|·Q¨ì¦³¤@¤Ñ, ¦Û®a¦Ñ­ô·|Åܦ¨¤@­Ó®a®xµN¤Ò¡C
    ·R±¡ªº¤O¶q¯u°¶¤j°Ú¡I­ðµÞ¦p¬O·QµÛ¡AÀH¤f¤@°Ý¡J¡§­ô, ¤¸­ô¤]¤£·|°µ¶º¶Ü¡H«ç»ò¥u¦³§A¦b½m²ß¡A¥L¤£½m¡H¤£·|§A­Ç¬Û³B®É³£¬O§A¦b³æ¤è­±¥I¥X§a¡H¡¨
    ­n¬O¦o­ô¥u·í¤@­Ó³æ¤è­±¥I¥Xªº¤p»Qª¯¡A¨º¦o¥i±oÄU¦o­ô¤Î®É¤î·l¤F¡C­ðµÞ·QµÛ¡A»Qª¯»Qª¯¡A»Q¨ì³Ì«á¤@µL©Ò¦³¡C¦o¦AªY½à¤¸­ô¤]¤£¥i¯à¶V¹L¦Û®a¤j­ôªº¡I
    ­ð´­§è§è®B¨¤¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¡J¡§¥L½m¤F¡C¡¨
    ¡§µM«á¡H¡¨­ðµÞºÃ´b¡A¡§¥L¼pÃÀÃø¹D¤ñ§AÁÙ¥i©È¡H¡¨
    ­ð´­¤£§@µª¡A¥u«ü«ü¼p©Ð»·³B¤@¨¤¡C
    ¯«¯«¯µ¯µªº, ­ðµÞ¦n©_¦a¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V±æ¹L¥h¡C¥u¨£À𨤳BÀRÀR½öµÛ¤@¥uÂ_¤F¬`ªºÁçÃê¡A¤@¥uÂ_¤F§â¤âªºÁç»\¡A¥H¤Î¤@¥u©³¤U½kµÛ¤@¼h¬ÝµÛ´N¬~¤£±¼ªº½k©³ª£Áç¡C
    ±q¤u¨ãªº¤rÅé¤W¬Ý¤w¸g¥i¥H·Q¶H¥X¨Æµo²{³õªººG¯Pµe­±¤F¡C­ðµÞ¨IÀq¥bÅT¡A²×¤_Á}Ãø¦R¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§·Q·Q³æ¤è­±¥I¥X¤]®¼¦n¡C¡¨
    ½Ö»¡¤£¬O©O¡I­ð´­·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð, ¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¼y©¯¦Û¤v¥u¬O§âªF¦è·ÎµJ¤F, ¦Ó¤£¬O¹³¥L®aªü¤¸¨º¯ë, ÀI¨Ç¨S§â¼p©Ð¬µ¨S¤F¡C
    ­ø, ÁÙÀI¨Ç§â¤pÅ媺¯È¤H¦×¨­µ¹¿N¤F¡C
    ¡§¹ï¤F, §äªü¤¸¤°»ò¨Æ¡H¡¨¥L¤@Ãä³B²z¤û¥¶¤@Ãä°Ý¡C
    ­ðµÞ¦£¹D¡J¡§´N«e°}¤l§Ú¤£¬O¥h¤@­Ó§ø¤l¿ýºîÃÀ¸`¥Ø¹À, ´N½í¨ì¤pÅå©M¤¸­ô¨º¦¸¡C¨º­Ó§ø¤lªº¤H¡A½æ§ÚÂûªº§ø¥Á¦«§Ú°Ý¤@¤U¤¸­ô¡A¯à¤£¯à¹L¥hÀ°¦£µ¹¥L­Ì§øªº­º´I¬Ý¬Ý¡C¨º­Ó­º´I¥¿¦n¦bs¥«°µ¥Í·N¡A³Ìªñ³QªF¦èÄñ¤W¤F¡CÂ÷±oªñ¡A¿ú¤]¦h¡C¡¨
    ¡§Åý¥L¥hªÅªùÆ[½Ð¹D¤h¡C¡¨­ð´­²H²H¹D¡C¤~­è½ÍÅÊ·R, ¥LÁÙ·Q¸òªü¤¸¦h¬Û³B¬Û³B©O¡I
    ¡§®@¡C¡¨­ðµÞ«ÜµL©Ò¿×¦aÁqÁqªÓ, ¨Ã¤£Ä±±o¦o­ô¥N¤¸«ï©Úµ´¦o¦³¤°»ò¤£¹ï¡C
    ­ð´­³o®É«áª¾«áı·Q°_ÂI¤°»ò¡A¿ðºÃ¦a¬ÝµÛ­ðµÞ, ±ý¨¥¤S¤î¡C
    ¨ººØ¥é¦ò¤z¤F¤°»ò¹ï¤£°_¦oªº¤j¨Æ¤@¯ëªº²´¯«ª½¥O­ðµÞ²V¨­¤£¾A¡A¦£°Ý¡J¡§­ô¡A§A¤z¹À³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡¨
    ­ð´­²¤¬°µS¿Ý¡A¤ù¨è«á¤~§CÁn¹D¡J¡§¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú·Q§Ú¦³¥²­n¸ò§A»¡©ú¥Õ¤F¡C§A¸ò§Ú¨Ó¡A¨ì¶§¥x»¡»¡¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨­ðµÞ¦¬Àİ_¯º·N¡A¤ß¨½¦³¨Ç¤£¦w¡C©¹©¹¦o¤j­ôÁy¤W¥X²{³o¼Ëªºªí±¡¡A¨º´N»¡©ú¥L­n»¡ªº¨Æ¬O¤j¨Æ¡C¨Ò¦p¤W¦¸¡A¥L¬ðµM´£¥X­n·h¥X¦Ñ¦v¡A¥H¤Î¤W¤W¦¸»¡¤£·QÄ~©Ó­ð¤ó¥ø·~¡A­n¦Û¤v³Ð·~¡C
    ´N¬O¤£ª¾¹D¦o¤j­ô³o¦¸·|»¡¨Ç¤°»ò¡AÁ`¤£¥i¯à§i¶D¦o¤pÅå¬O¥L©M¤¸­ôªº¨p¥Í¤l§a¡I
    ¦¹®É¥t¤@Ãä¡A©Ð¶¡¨½§j§¹ÀYµoªº¤¸«ï¤ß±¡«Ü¦n¦a­óµÛ¦±¤l¡A®³°_¤â¾÷¥¿·Ç³Æ·tÂWÂW¨q¤@¤U¥Lªº·s®Ê¨kªB¤Í¡CÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦æ°Ê¡A¤â¾÷´NÅT¤F¡C
    ¬Ý¨ì³Æª`¦W¡A¥L¬ÜÀY·L½K¡A±µ°_¹q¸Ü¡C
    ¡§®v¥S¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ´xªù®v¥SÄYµÂªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡§¤p«ï¡A§A¨º¦ì­ð¥ý¥Í¨­¤Wªº¦L°O¡A¦³¬Ü¥Ø¤F¡C¡¨
    ¤¸«ï²´¯«·L§N¡A²¤«æ¤Á¹D¡J¡§¸ò®v¤÷¦³Ãö¨t¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦³¡C¡¨´xªùÁn­µ²¤±aÂI¿ðºÃ¡A¡§§Ú¦b®v¤÷ªº®Ñ©Ð¨½§ä¨ì¹L¥Lµe°}¥H¤Î§ï°}ªº¤â½Z¡A¸ò­ð¥ý¥Í¨­¤W¨º­Ó¦³¨Ç°¾®t¡C¥u¬O¨º¨Ç¤â½Z¤w¸gªx¶À¡A¬Ý°_¨Ó¦Ü¤Ö¦³­Ó¤G¤T¤Q¦~¤F¡C¡¨
    ¡§¨º­Ó«Ê¦L°}¡A³Ìªìªº·½ÀY¬O«Ê¦L´c°­¤§»î¡BÅ]ª«¤§ÆF¡C«á¨Ó³Q®v¤÷§ï¨}¤F¡A¦ý¤£ª¾¥L¬O©¹­þ¨Ç¤è­±§ï¡C®£©È¡A¥u¦³¥L¥»¤H¤~ª¾¹D°}«Ê¦Lªº¨ãÅé³£¬O¤°»ò¡C¦³¥i¯à®v¤÷¬O±N¤°»òªF¦è«Ê¦L¶i­ð¥ý¥Í¨­Å騽¡A§â¥L§@¬°®e¾¹¤F¡C¤]¦³¥i¯à¡K¡K¡¨
    ¤¸«ï¤ß±¡¤@¤U¨I¨ì¨¦©³¡C¤]¦³¥i¯à¡A«Ê¦Lªº´N¬O­ð´­¥»¨­ªºÆF»î»P¤O¶q¡C¡§­ð´­¡¨³o­Ó¨­¥÷¡A³o­Ó¤H¡A³o­Ó¨­Åé¡A³£¬Oµê°²ªº¡A¤£¦s¦bªº¡C
    ¤]´N¬O»¡¡A±N¨Ó¦pªG­þ¤Ñ«Ê¦LªQ°Ê©Î¸Ñ¶}¤F¡A¨º»ò¥L®a­ð¤j­ô¿³³\´N¤£¬O¥L¤F¡C¿³³\¥L·|Åܦ¨¥t¤@­Ó¤H¡A¾Ö¦³¥t¤@­Ó¤Hªº©Ê±¡°O¾Ð¡C
    ¡§¤p«ï¡A¡¨´xªùªºÁn­µ¦³¨Ç¨I¡A¡§¨º¶ô¤ìµP§Ú¤]¬d¤F¡A¤£¶È¶È¬O­ÓÅ@¨­²Å¡C¤W­±ªº°}ªk¡A¬O§ï¨}¹Lªº¡A¬O»²§UÂíÀ£­ð¥ý¥Í¨­¤W¨º­Ó°}ªkªºªk¾¹¡C¸ò°}ªk¤@¼Ë¡A¥X¦Û®v¤÷ªº¤â¡C¡¨
    ¡§§A­n¬O¦³¾÷·|¡A¥h¨£¨£­ð¥ý¥Íªº®a¤H¡C¡¨
    ¤¸«ï¨IÀq¤F¦n¤@·|¡A¤~­W¯º¹D¡J¡§®v¥S¡A¥L¶]¤F¡C¡¨
    ´xªù¡J¡§¶â¡H¡¨
    ¡§§ÚÃhºÃ®v¤÷¬O¶B¦ºªº¡A§óÃhºÃ­ð¤j­ôªº·Ý·Ý¬O«¥­Ì®v¤÷¡C¡¨¤¸«ï«Õ«Õ»¡¹D¡C
    ´xªù¨ºÃäÀRÀq¤ù¨è¡A¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A½w½w¹D¡J¡§®v¤÷½T¹ê¬O¦º¤F¡A¨ºªº¤r°©ÁÙ¬O§Ú¡K¡K³B²zªº¡A¥u¬O¥L»î¾z¤£ª¾¥h¤F­þ¨½¡C³o¨Ç¨Æ¡A§Ú·Q¥u¦³§ä¨ì®v¤÷¥»¤H¤~¯à¦³¸Ñ¤F¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨¤¸«ï±¡ºü¤£°ª¦aÀ³½}¡A¤S¹D¡J¡§®v¥S¡A²ö¶}¿Aªº¨Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H¹D¨ó¨ºÃ䦳§ä¨ì¤H¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¨S¦³¡A¡¨´xªù¹D¡A¡§¥L¦ü¥G¤w¸gª¾¾å¹D¨ó¦b°l¬d¥L¡A¸ú±o®¼ÄY¹ê¡C¡¨
    ¤¸«ï¤ß¨½¨S¥Ñ¨Óªº¤@°}·ÐÀê¡A´eÁn§C»y¡J¡§®v¥S¡A§ÚÁ`¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M