²Ä248³¹

    ¡§¦ý§A·P«_¤F¡C¡¨
    ¦ý§Ú·Q¨£¨£§A¡A·Q¬Ý¨£§A­þ©È°°¸Ëªº¼Ë¤l¡A§v§A»¡ÀH«K¤°»ò¡C
    ¬_¤B°±¹y¤ù¨è¡A¦³ÂI¯íµM¡J¡§§A«ç»òª¾¹D§Ú¤£µÎªA¡H¡¨
    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨«¸æf§¤¦^¥Lªº¨­Ãä¡A¸ÜÁö¨ì¤F¼LÃä¡A¤´¥­²H¹D¡J¡§ÃİO±o«ö®É³Ü¡A§A¥Îªº³o­Ó¨­Åé¤p®É­Ô¥Í¹L´X³õ­«¯f¡A¤£¸g­·¡C¡¨
    ¬_¤B»´¶â¤@Án¡A¯ºµÛ»¡ÁÂÁ¡C
    «ê¦b¦¹®É¡A¨t²Î©¿µM¤ä¸W¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¦³¤H¨ÓÅѧv¤F¡I´N¦bµ¡¤áÃä¤W¡I¡¨
    ¡§½Öªº¤H¡H¡¨
    ¡§¬Ó¤Wªº¤H¡A¥»¨Ó¬O¨C¤é½ü­È¨nµÛ§A¡A¦]¬°¬Ó¤W¦Û¤v§â¦Û¤v´~¤F­Ó¥b¦º¡A©Ò¥HÁ{®É¹L¥h¼W´©¡A³o·|¨à­è¦^¨Ó¡C¡¨
    ¬_¤BÁÙ·Q°Ý°Ý¤p¬Ó¤lªºªñªp¡A¤ñ¤â¶ÕÅý«¸æfª`·N¤Uµ¡¥~¡A¦r¥¿µÄ¶ê¹D¡J¡§let\'s speak english ok¡Hhow about the prince with heartdisease¡H¡]»¡­^¤å¦¨¤£¡A¤pªB¤Í©Q¼Ë¡H¡^¡¨
    «¸æf§v±o¦n¯º¡AÀX­ºµªÀ³¡A¤£¶È¦^µª¤F¬ÛÃö°ÝÃD¡A¶¶«KÀ°¥LÁB¥¿µo­µ¡C
    ÁöµM¦b¬ü°ê¯d¾Ç«Ü¤[¡A¦ý«¸æfªº»y¨¥¼Ò¥é¯à¤O·¥±j¡A»¡¸Ü®É¤£¯e¤£®}¡A¨C­Ó³æµü³£«r¦r«Ü¬Oº}«G¡C
    ¨¥²¦±¡ªp¡A«¸æfÀH¤â§â´X­ÓÂå¾Çµü¶×¥Î¤¤­^¤å¹ï·Ó¼gµ¹¥L¡A®Ç°¼§åª`­µ¼Ð¥Îªk¡A¤@¤Á³£¬O«H¤â©à¨Ó¡C
    ¬_¤B¾Ç±o«Ü¬O»{¯u¡A¸òµÛ¥þ³£©À¤F¤@¹M¡C
    ¡§¤U¦¸À°§A¸É­^»y¡C¡¨¥L¥Î¥~»y¹D¡C
    ¬_¤B»¡­^¤åÁÙ¬O¦³¨Ç½W²Ì¡A¤f»y½m²ß¦a¤£ºâ¦h¡A¦¹¨è¦³¨Ç²Û®¢¦a¥Î­^¤å¹D¡J¡§§Ú¥ý«e¾Çªº¥i¯à¦³¨Ç¨èªO¡A§v»¡¥~°ê¤H®Ú¥»¤£¹³§Ú­Ì½Ò¥»¤W¨º¼Ë²á¤Ñ¡C¡¨
    «¸æf»´¯º¡AÀ°¥LÄ~ÄòÁB¥¿»yªk¡A¹D¡J¡§¦pªG¦³¾÷·|¡A§Ú³­§A¤@°_¬Ý¥~­±ªº¥@¬É¡C¡¨
    ¬Ó¤W¹ÚÆLªº¨Æ±¡²×¨sÁÙ¬O¤£×H¦Ó¨«¡A¥H¦Ü¤_®c¥~³\¦h´å¤è­¦¤¤³£»¼¤F©Î¯u©Î°²ªºÃĶK¡A¦³·NÀ°¸t¤WÓV¸Ñ§x¹Ò¡C
    ³sµÛ¤Q´X¤Ñ¡A¿½¥@¿þ³£µLªk¥¿±`¦æ¨«¶¼­¹¡A¤j¥b±ø©R¹ý©³§é¦b³o¹y¬½¼FÃ@¦D¤W¡C
    ¥L·íªì¹ïÀA¬L®e²@µL¼¦¼§¡A¨C¤@Ã@¤l³£©â±o¬O¬½¤â¡C
    ¤M¤l®Á¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A¤~²×¤_¬Oª¾¹Dµh¤F¡C
    ¥LÀY´X¤é®Ú¥»µLªk«ä¦Ò¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¨C¤@¦¸©I§l³£·|²o°Ê±qµ¬°©¨ì¥Ö¦×ªº¼¹§è¯kµh¡A²\¤ô¤£¦í¦a¬y¡C
    ³o¥i¬O¦Ü´L¦Ü¶QªºÀsÅé¡A¥­¤é¨½­þ©È¬OÂ_®ÚÀYµo³£·|¦³³\¦h¤H¸÷¤U½Ð¸o¡A¦p¤µ«o¯T¯V¦¨³o°Æ¼Ë¤l¡I
    ¿½¥@¿þ¦b¾i¯fªº¤é¤l¨½¤w¸g¹ý©³¬Ý²M®É§½±¡ªp¡A¤]»{²M¤FÅU¤ß²M¹ï¦Û¤v¦³­P©RªºÀ£¨î¯à¤O¡C
    ¡X¡X­Y¬O¥H³o¯ë±¡ªp­e¬¡¤U¥h¡A«K¬O¨S¦³¹Ø¼Æ¦©ºÉªº¨Æ±¡¡A¥L¤]Â_µMµLªk¦A¥Hí©w¤ß´¼§â´¤¦í¦¿¤sªÀ½^¡A¤T­x¤»¥q¿ð¦­³£­n³y¤Ï·I§g¡I
    ¤@¥¹¥´©w¤F¥D·N¡A¿½¥@¿þ¦A¤£µS¿Ý¡A¦b¦Û¤vÁÙ¨S¦³¿ìªk¤U¦a¦æ¨«®É«K§h©J¤U¥h¡A§âÅU¤ß²M´£¤É¨ì¥¿¤@«~»ñ§g¡A¦ì¦P°Æ«á¡A¥B¤G«×½ç¸¹¬°·ç¡A§óÅý½Ñ¦h½à½ç¦p¬y¤ô¯ë°e¶i·ç»ñ§gªº·µ¨½¡C
    ®c¨½³Ì¦nªº´Â¬P¼Ó¥u½çµ¹¤F·ç»ñ§g¤@¤H¡AÁÙ¤¹³\¥LÀH®É±µ®a²²¤J®c¤p¦í¡A¦ý¬OÅU¤÷³Q¬d¥XÁ¡«Ý©c«Ç¡A¦b¨à¤l°ª¤É®É¤£¦ý³Q¶S©x¹Ü¦ì¡A§v»¡¥Xªù³Ü°s®ÉÁÙ³Q¤H¥´¤F¦n´X¹y¡C
    ¤@¤Á³£¥j©Ç¹H§¡A¦ý³s¦V¨Ó½å¼wªº¬Ó«á³£¤@Án¤£§\¡A¤j¦Ú­Ì¤j·§³£¬O§v¨£¤F¤°»ò­·Án¡A¥u¦³´X­Ó´hÀY«C¸õ¥X¨Ó¤Ï¹ï¡C
    µ¥¼õ¨ì¯à«j±j¤W¤UÃâ½û¤F¡A¿½¥@¿þ¤~²×¤_¯à¨«¥X®c·µ¡A²Ä¤@®É¶¡«e©¹´Â¬P¼Ó¡C
    ·í¨Æ¤H³o¨Ç¤é¤l¦Y¦Y³Ü³Ü¡A®ð¦âÅãµM¦n¤F«Ü¦h¡AÁy¤W¦³¤F²L²LªºÀ¦¨àªÎ¡C
    ¿½¥@¿þ¨£¨ì¥L¡A²×¤_¦AµL³gÅÊ®eÃCªº¥b¤À¤ß«ä¡A¦¹¨è»¡¸Ü³£¦³®ðµL¤O¡C
    ¡§±q«eºØºØ¡A¬O®Óªº¤£¬O¡C¡¨
    ÅU¤ß²M¬D°_²´¥Ö¤l»´»´âä¤F¥L¤@²´¡C
    ¡§¡K¡K¬O§Úªº¤£¬O¡C¡¨¿½¥@¿þ§ï¤f¹D¡J¡§»ñ§g¡A§Ú¤w¸g§â³Ì¦nªº¦ì¥÷¡A¥H¤Î¤@¤ÁºaµØ´I¶Q³£µ¹§A¤F¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D§Ú°µ¿ù¹L³\¦h¨Æ¡A±þ¿ù¹L³\¦h¤H¡A¦Aµ¹§Ú­Ó¾÷·|§a¡A¨D§A¤F¡C¡¨
    ÅU¤ß²Mº©¤£¸g¤ß¦a­éµÛ¯ïªK¡A»´¯ºµÛ¶}¤f¡C
    ¡§¨º§A¸÷¤U§a¡C¡¨
    ²Ä114³¹ ¼É§gx´À¶ùx¤p¤gª¯¡]16¡^
    ¦¹¸Ü¤@¥X, ¿½¥@¿þªº«ü¥Ò³£¨ë¶i¤F´x¤ß¨½¡A­±¤W¯«¦â¥ç¬O´o«ã¤SÅ宣¡C
    ¥L²`ª¾³o¨Ç¤é¤lªº­WÃø®À§é³£¨Ó¦Û¤_½Ö¡Aª½¨ì¦p¤µ¤]¨S¦³©ñ±ó¥h½Ð¹D®v¸t¹¬«e¨Ó°£´c, ¥i¬J©w¨Æ¹ê«K¬O, ¦Û¤v¦bµLª¾µLı¤¤´N¥i¯à³Q²´«eªºÅU¤ß²M­«¤U±þ¤â, ¤@¹yÃ@¤l©â¨ì¦Û¤v«ë¤£±o§â¤ßªÍ³£¹Ã¥X¨Ó¡C
    ¦pªG¸÷¤F¡X¡X¤Ñ¤lÃC­±¡A¯uÀs«ÂÄY¡A¤D¦Ü¾ã­Ó°ê®aªº´L¨õ, ­n©ñ¨ì¤°»ò¦a¤è¡H¡I
    ¦pªG¤£¸÷¡A«á­±¤S¦³¤°»ò¡H«|¤U¥hªº¦Ì¶º¤Æ¦¨¦y°v¡AÁÙ¬O³Ü¤U¥hªº¤ôÅܧ@¬ï¸z¬rÃÄ¡H¡I
    ¿½¥@¿þ¦Ü¤µ³£Ãø¥H·Q³q¡A©ú©ú¨C¤@Ã@¤l³£¸¨¦bÀA¬L®e¨­¤W¡A¦Ó¦o¤]½T¹ê©a©a¤@®§¦a³Q©ï¦^ªF®c, ¦Ü¤µ³£¨S¦³§¹¥þ±d´_¡C
    ¥i³s±aµÛ¦Û¤v¤]³Q¦P¼Ëªº­â¼FÃ@¤l¥´¨ìµh­ú¬y®÷¡A³o¬Oåc¤s¹D³N¡AÁÙ¬O¨¸ªù§¯ªk¡H¡I
    ®c¨½³Ì§Ò¿Ð¹½³Ó¤§³N, ­Y¬O¦³®c¦m¤ÓºÊÂäF­Ó³ÈÀw«½«½¡B¯È¤H¤ì°¸, ¦h¥b³£¤£¯àµ½²×¡C
    ¦ý¬¡¥Í¥Íªº¨¸ªk­°Á{¨ì¬Ó«Ò¦Û¤v¨­¤W¡A¨Æ±¡©Ê½è´N¥ß¨è¤ÏÂà¹L¨Ó¡C
    ¥L­n«¡µÛÅU¤ß²M, ­nÃdµÛ¥L¡Aµ¹¤©³Ì¦hªº®¦¨å©M½à½ç, ¦¹¨è¹ï¤èÁÙ»´ÄÆÄƦaÅý¥L¸÷¤U¡C
    ¥L¡X¡X¥h¸÷¤@­Ó±f¤l¡H¡I¸÷¤@­Ó¨kÃd¡H¡I
    ÅU¤ß²M¥H«ü¦y©èµÛÃBÀY, ¨£¿½¥@¿þ¤[¤[µL¨¥, ²H¯º¹D¡J¡§°¡¤U­Y¬O¨S¦³·Q¦n¡A¥ý¦^¥h§a¡C¡¨
    ¡§®É­Ô¤£¦­¤F, §Ú­n¥h¥ð®§¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: «Ò¤ý´B ¯S¤u¡J±q¤p¯S°È¨ì­x²Î¤j¦ÑªO ªZÆF§»¥ú µØ®T¡J¥þ²y¥¨¬P±qª±©@¶}©l µØ®T1990¡A§Ú¬O¹q¼v¼t¼tªø ®à²y¡J´§©ç»õ¸U¦¸¡A¶W¯«¥þº¡³e ­sÆ[®«®v¡J±q±Ð¤Ó¤l°fŧ¶}©l §]¾½¡J§Ú¯à´_¨î¦X¦¨¤Ñ½áµü±ø¡I ¥ÈªZªù¹ï±Ç¡A§Ú¯u¨S·Q·í¤Ó®] ¶W®ÉªÅ¤j­ð¡J¤p¨á¤lªº­×¥P¥Í¬¡