PO¤å¾Ç > ¬ï¶V­«¥Í > ­«¥Í±q2005¶}©l > ­«¥Í±q2005¶}©l ²Ä185¸`

­«¥Í±q2005¶}©l ²Ä185¸`

    ¤ñ¦p»¡¦o­Ì¤é§ÓªºÂIÃÙ¶q¹F¨ì¤@¸U¡A´N·|µ¹¤G¤Q¬P¤¸ªº¼úÀy¡C
    ¤@­Ó¥Î¤á¥u¯àµ¹¤@½g¤é§ÓÂIÃÙ¤@¦¸¡A³o­Ó¨Sªk§@°²¡C
    ¬P¤¸¬O¬P¥úºô±À¥Xªº²Ä¤GºØµêÀÀ³f¹ô¡A©M¤H¥Á¹ôµ¥­È¡C
    ¸ò¬P¥ú¹ô¤£¤@¼Ëªº¬O¡Aºô¯¸·|µ¥­È¦^¦¬¬P¤¸¡C
    ¥u­n¿n²Ö¨ì¤F¨â¦Ê¬P¤¸¡A´N¥i¥H¦Vºô¯¸§I´«¨â¦Ê¤H¥Á¹ô¡C
    ³o´N¸ò²{ª÷¨S¤Ó¤j®t§O¤F¡C
    ³o­Ó¨î«×ªº¥X²{¡A¤]Åý¤@¨Ç¤H®ðª±®a¦³¤F§Q¥Î¦Û¤vªº¤H®ð¦b³o­Óºô¯¸ÁÈ¿úªº¾÷·|¡C
    ¨Ó³o­Óºô¯¸ª±ªº¡A°ò¥»¤W¸gÀÙ±¡ªp³£¤£¬O¯S§Oªº¦n¡A¯à°÷±Ã¤@ÂI¿ú¡A¦³ªº¤HÁÙ¬O·Q±Ã¤@ÂIªº¡C
    ¦bª±ªº±¡ªp¤UÁÙ¯à±Ã¤@ÂI¿ú¡A¬O«Ü¦hª±®aªº¹Ú·Q¡C
    ³o¤]¨Ï±o¦o­Ìµo¤é§ÓªºÀW²v§ó°ª¤F¡C
    ºN²M¦Û¤vªº¯»µ·³ßÅw¤°»ò¼Ëªº­·®æ¡AµM«á´N©¹¨º¼Ëªº­·®æ¥h°µ¡C
    ¦³ªº¥i¯à¨S¨º»ò±jªº¿³½ì¡A¦ý¬O¡A±Ã¨ì¤F¤@¨Ç¬P¤¸¡AÁÙ¤£¨ì200´£²{ªº¦a¨B¡A´N³o»ò¨«¤F¡A¤Sı±o®¼¥i±¤ªº¡A¤_¬OÄ~Äò¯d¤U¨Ó¡C¹ï¤_¨º¨Ç¤H®ð«Ü°ªªº¡Aºô¯¸¦³®É­ÔÁÙ·|µ¹¦o­Ì¯S§Oªº¥ô°È¡X¡X±a³f¡C
    ¦b¤é§Ó¨½­±µo¥¬ª÷¦â±áÄfºô©±©ÎªÌ¬OÀO»n¦Ð¦çºô©±ªºÁʪ«Ãì±µ¡A±q³o­ÓÃì±µ¨½­±ÂI¶i¥hªº¥Î¤á¡AÁʶRªº¨C¤@³æ°Ó«~³£µ¹¦o­Ì¬ÛÀ³ªº´£¦¨¡C
    ¦]¬°¦o­Ìªº¯»µ·¤j¦h¼Æ³£¬O¨kªº¡A©Ò¥H¨â®aºô©±ÁÙ¤W°¨¤F¨k¸Ë¡C
    ª÷¦â±áÄf¬O½æ®É¸Ëªº¡A¤W¨k¸Ë«Ü®e©ö¡A¤]«Ü®e©ö§ä¨ì¾P¶q¡C
    ÀO»n¦Ð¦ç¬O¶Rº~ªAªº¡A¤W´X¥ó¨k¤hº~ªA¤]«Ü®e©ö¡C
    ¹ï¤_¯u¥¿¦³¤H®ðªºª±®a¨Ó»¡¡A³o­ÓÁÈ¿ú¤ñ¾a§@«~ÂIÃÙ¼ÆÁÈ¿úªº³t«×­n§Ö±o¦h¡C
    ·íµM¡A¯à°÷±µ¨ì³oºØ¤À¦¨¥ô°Èªº¡A¯»µ·¼Æ¶q¦Ü¤Ö­n¹F¨ì¤@¸U¥H¤W¡C
    ³o´N¬O§â¦o­Ì©¹ºô¬õ¤W­±±a¡C
    ¤]¤£¥u¬O°w¹ï¤kª±®a¡A³o¼Ëªº³W«h¹ï¨º¨Ç¨kª±®a¦P¼Ë¦³®Ä¡C
    ¥u¤£¹L¤kª±®a¦]¬°º~ªA¤k¯«¤jÁɪº½t¬G¡A¥X²{¤F¤@§å°ª¤H®ðªºª±®a¡C
    ¦Ó¨kª±®a³oÃä¡A¨S¦³¤°»ò¤j«¬ªº¬¡°Ê¡A¤]´N¨S¦³¦h¤Ö¤H®ðª±®a¡C
    ÄYøÊ·Ç³Æ©ú¦~¦A·d­Ó¤°»ò¬¡°Ê¡A°ö¾i´X­Ó¨kªº¤H®ðª±®a¥X¨Ó¤~¦n¡C
    ²¦³º¨k°¸¹³±a¤k¯»µ·¡A¦Ó¤k¯»µ·ªº®ø¶O¯à¤O¤~¬O¯u¥¿ªº±j¤j¡C
    ²{¦bÁÙ¬O¥ý§âº~ªA¤k¯«³o­Ó¬¡°Êµ¹·d¦n¡C
    º~ªA¤k¯«¨MÁÉ¥u³Ñ¤U¤F¤G¤Q¦W¿ï¤â¡A½×¾Â¦b½u¤H¼Æ©¹¤U±¼¤F«Ü¦h¡A¦ý¨ÌµM¬Oºô¯¸¤H®ð³Ì°ªªº¦a¤è¡A½×¾Â¨C¤Ññ¨ì¤H¼Æ³£¦³¤G¤Q¦h¸U¡A¦h¼Æ®É­Ô¦b½u¤H¼Æ¤]«O«ù¦b¤­¤»¸Uªº¼Ë¤l¡A¨C¤Ñªºµo©«¶q©M¦^´_¶q³£¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¼Æ¦r¡A¤]µ¹ª÷¦â±áÄf©MÀO»n¦Ð¦ç³o¨â®aºô©±±a¥h¤F¤£¤Öªº¬y¶q¡C
    ¦ã²ú²ú¦¨¬°Á`¸g²z¤§«á¡AÄYøÊ´NÅý¦o¥ý¸ò¶i³o¤@ÁɨơC
    ¦o¥Î¤F´X¤Ñªº®É¶¡¡A¤~§â³o­Ó¤jÁɵ¹§Ë²M·¡¡C
    ª¾¹D³o»ò¤@³õº~ªA¤k¯«ªºÁɨƵ¹ºô¯¸±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¬y¶q¡C
    ÁöµM¥Ø«e±q½ã­±¤W¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¥ô¦óªº¬Õ§Q¡A¤Ï¦ÓÁٽߤF¤@¨Ç¿ú¡C
    ¦ý¬y¶q½T¹ê±a¹L¨Ó¤F¡A¤]¤£¦n»¡¬O½ßÁÙ¬OÁ«¡C
    ²{¦b¤£ºÞ¬O­þ¤@®aºô¯¸³£¬O¦b¯{¿ú¶R¬y¶q¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬P¥úºô¯{ªº¿ú¬O¤ñ¸û¤Öªº¡A±a¨Óªº¬y¶qÁÙ¤ñ¸û¤j¡C
    ¦b¤F¸Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¦ã²ú²úµo²{¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O³o¦¸º~ªA¤k¯«¤jÁɬ¡°Ê°ß¤@ªºÃÙ§U¤èÀO»n¦Ð¦çºô©±©MÄYøÊ¦³µÛ·¥¬°±K¤ÁªºÃö¨t¡C
    ÅU¯ø³Õ«Èªº¸m³»¤å³¹´N¬OÀO»n¦Ð¦çºô©±ªºÃì±µ¡C
    ¦o¬ïµÛ¥j¸Ëªº·Ó¤ù¤]³QÀO»n¦Ð¦çºô©±¥Î¦b«Å¶Ç¤¤¡C
    »¡©ú³o®aºô©±¸ò¬P¥ú®T¼Ö¤@¦­´N¦³¤F¦X§@¡C
    ¦oÁÙµo²{³o¼Ëªº¦X§@¦­¤_¬P¥ú®T¼Ö¦¨¥ß¤§«e¡C
    ¬Ý°_¨ÓÃö¨t«Ü¦nªº¼Ë¤l¡C
    ¬P¥úºôªºº~ªA½×¾Â¡A´N¬O¬°¤F³o­Óºô©±¦Ó¶}ªº¡C
    ³o¤@¦¸¬¡°Ê¯à°÷®³¥X¤G¤Q¸U²{ª÷¨Ó¡A¤]¬O¹ï³o­Óºô¯¸ªº«Ü¤jªº¤ä«ù¡C
    ·íµM¡Aºô¯¸¤]µ¹³o¨â®aºô©±±a¥h¤F«Ü¤jªº¬y¶q¡C
    ¦o´N¦³¤@¨Ç¦n©_¡AÄYøÊ¬O±q­þ¨½§ä¨ìªº³o»ò¤@­Ó¦X§@ªÌ¡A¬°¤°»ò·|¦³³o»òºò±Kªº¦X§@¡C
    ³o¤@¤Ñ¡A¦Y§¹±ß¶º¤U¼Ó¥h´²¨B®É­Ô¡A¦ã²ú²ú´N°Ý°_¤FÄYøÊ¡J¡§¨º®aª÷¦â±áÄfºô©±¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú·Pı¤½¥q¸ò¥¦¨ºÃ䪺¦X§@«Üºò±K¡AÃö¨t«Ü¤£¤@¯ë¡A§A¬O­þ¨½»{Ãѳo­Ó¦ÑªOªº¡H¡¨
    ²Ä262³¹ ¦M¾÷·P
    ¦ã²ú²ú¬ðµM°Ý°_³o­Ó°ÝÃD¡AÅýÄYøÊ²ö¦Wªº¦³¤@¨Ç·W¶Ã¡C
    ¥L¤]¤£ª¾¹D³o­Ó·W¶Ã±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¦ý´N¬O·Pı¦³¨Ç·W¶Ã¡C
    ¥»¯àªº·Q­nÁô¿f³o¥ó¨Æ±¡¡C
    ¦ý·Q¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¹D¡J¡§¨º®aºô©±¬O§Ú¸ò¤@­ÓªB¤Í¶}ªº¡A¦o­t³d¥´²zºô©±¡A§Ú­t³dµ¹ºô©±¤Þ¬y¡A©Ò±o§Q¼í§Ú­Ì¤@¤H¤@¥b¡C¡¨
    ¡§¨ººô©±¤]¬O§Aªº¡H¡¨¦ã²ú²úÅå³Y¤F¡C
    ¡§¤]¤£¯à»¡¬O§Úªº¡A¥u¯à»¡¦³¤@¥b¬O§Úªº¡A¡¨ÄYøÊ¹D¡A¡§ª÷¦â±áÄf¡A¨½­±ªº¨º­Óª÷¡A´N¬O¨Ó¦Û¤_§Ú¦W¦r¨½­±ªºøÊ¡C¡¨
    ¦ã²ú²ú¤SÅå¤S³ß¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®I«è¡J¡§§AÁÙ¦³µÛ³o»ò¤@­Ó§ë¸ê¡A«ç»ò¨S¸ò§Ú»¡¹L©O¡H¡¨
    ¦o¤£¬O«Ü²M·¡¨º¨â®aºô©±¦³¦h¤jªº§Q¼í¡A¦ý¬O¯à°÷®³¥X¤G¤Q¸U·d³o»ò¤@­Ó¤ñÁÉ¡AÁȨ쪺¿úªÖ©w¤£·|¤Ö¡C
    ¦o¤]¤F¸Ñ¹L¡A³o¨â®aºô©±ªº¾P°âÃB³£¦b¥­¥xªA¸ËÃþ¾P°â«e¤Q¤§¦C¡A·~ÁZ«Ü¦n¡C
    ¾Ö¦³³o»ò¨â®aºô©±¡Aµ¥¤_¤S¦³¤F¨â¥u·|¤Uª÷³JªºÂû¡C
    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ê²{ÄYøÊ¨â¦~ÁȤ@­Ó»õªº¥Ø¼Ð¥i¯à©Ê´N§ó¤j¤F¡C
    ¦o³o¬J¬O´ÀÄYøÊ°ª¿³¡A¤]¬O¦b´À¦Û¤v°ª¿³¡C
    ¥u¬O¤£«ç»ò©ú¥Õ¡A³o»ò¦nªº®ø®§¬°¤°»òÄYøÊ¤£§i¶D¦Û¤v¡C
    ÄYøÊ¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡J¡§¥D­n³o¨â®aºô©±³£¬OªB¤Í¦b¥´²z¡A¦³²{¦bªº³W¼Ò¡A¥D­n¤]¬O¦oªº¥\³Ò¡A§Ú³£¤£¦n·N«ä»¡¬O§Ú¦Û¤vªº²£·~¡C¡¨
    ¡§¥i¬O¨S¦³§A±a¹L¥hªº¬y¶q¡A³o®aºô©±¤]°_¤£¨Ó§a¡H¡¨¦ã²ú²ú¹D¡C
    ÄYøÊ·n¤F·nÀY¡J¡§°_ÁÙ¬O°_±o¨Óªº¡A¦o¹ïºô¤WÁʪ«³o¤è­±¤ñ¸ûÀ´¡A¥u¤£¹L°_¨Óªº¤£·|¦³³o»ò§Ö¡A¥I¥Xªº¥N»ù¤]·|°ª¤@¨Ç¡C¡¨
    ¡§§A¬O«ç»ò»{Ãѳo­ÓªB¤Íªº¡H¤S¬O«ç»ò»¡¦n¦X§@¶}ºô©±ªº¡H¡¨¦ã²ú²ú®¼¦n©_ªº¡C
    ÄYøÊ¤£¦n¦^µª³o¬O§Ú¤W½ú¤lªº«e©d¡A¥u¯à¦³©ÒÁô¿fªº»¡¹D¡J¡§¦o´N§Ú­Ì§øªº¤H°Ú¡A§Ú¦^®a¹L¦~ªº®É­Ô¡A¹J¤W¦o¦bÂí¤W½æ¦çªA¡A§Ú¦b¦o¨º¨½¶R¤F´X¥ó¦çªA¡A«á­±´N½Í¨ì¤F¶}ºô©±ªº¨Æ¡A§Ú¸ò¦o³£»{¬°ºôµ¸®É¥N¨ÓÁ{¡Aºôµ¸Áʪ«¥H«á·|¶V¨Ó¶V¬y¦æ¡A²{¦b¶}ºô©±«Ü¦³·dÀY¡A©Ò¥H´N»¡¦n¤F¦X§@¡C¡¨
    ¡§§A¥X¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡¨¦ã²ú²ú°Ý¹D¡C
    ¡§3¸U¦h¶ô¿ú§a¡A¡¨ÄYøÊ¹D¡A¡§³¯¤Oµ¹ªº¡C¡¨
    ³o¨Ç¤Ñªº¬Û³B¡A¦ã²ú²ú¤w¸gª¾¹DÄYøÊµ¹³¯¤O´£¨Ñ¤p»¡³Ð·Nªº¨Æ±¡¤F¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¨â¤H¥­¤À½Z¶Oªº¨Æ±¡¡C
    ¦oı±o´£¨Ñ³Ð·N³oºØ¨Æ±¡¡A®³­Ó3¸U¦h¶ô¿ú¡A¨Ã¤£¹L¤À¡C
    ¥u¬O¦³¤@¨ÇÅå³Y¡J¡§´N¨º»òÂI¿ú¡A´X­Ó¤ëªº®É¶¡´N¯à°÷·d¨ì³o»ò¤j¨â®aºô©±¡H¡¨
    ¡§§Ú¨ºªB¤Í®¼¦³¯à¤Oªº¡C¡¨ÄYøÊ¹D¡C
    ³o¤è­±¥L¨ä¹êÁÙ¬O®¼¨ØªA¶¾Äfªº¡C
    ¥L¬O¤@­Ó­«¥Í¹L¨Óªº¤H¡A¹ï¥¼¨Óªº¤j¶Õ¦³µÛ¤@©wªº¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¤H®a¤@­Ó°ª¤¤¥Í³ºµM¯à°÷¾Ì­ÉµÛ¹ï³o­ÓªÀ·|ªºÆ[¹î¤ÀªR¡A±o¥X¸ò¥L¤@¼Ëªº¬Ýªk¡A¨º´N¬Û·íªº¤£®e©ö¤F¡C
    §ó¬°Ãø±oªº¬O¡AÁÙ¦³µÛ¹ê»Ú¾Þ§@ªº¯à¤O¡C
    ¥L²{¦b§Ë¦¨¤F³o»ò¤@¥÷®a·í¡A¦ý¥L¹ê¾Þ¯à¤O°ò¥»¤W¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C
    ¤p»¡¶µ¥Ø¬O¸ò¤H¦X§@ªº¡A¥L¨S¦³¼g¤p»¡ªº¯à¤O¡C
    ­n¬O¨S¦³¹J¤W³¯¤O³o»ò¤@­Ó½X¦r¤u¨ã¤H¡A¥L¬Ýªº¨º¨Ç¸g¨åºô¤å´N¤°»ò¥Î³£¨S¦³¡C
    §Ûŧºq¦±¡A¦Û¤v«o¨S¦³°Ûºqªº¯à¤O¡A¤]¨S¦³ÃЦ±ªº¯à¤O¡AÁÙ­nÅýÅU¯ø§â¦±¤lµ¹ÃÐ¥X¨Ó¡C
    ­n¬O¨S¦³¹J¤WÅU¯ø¡A¥L°O±o¦íªº¨º¨Çºq¦±¡A¤]¤£¯àµ¹¥L±a¨Ó¥b¤Àªº¸gÀÙ»ù­È¡C
    ºô©±´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A§â³o­Ó¬[¤lµ¹¥L¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡C
    ºô©±´N¬O¶¾Äf¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¤@¤â¤@¸}ªº§Ë¥X¨Óªº¡C¤@­Ó°ª¤¤¥Í´N¦³³o¼Ëªº¿ì¨Æ¯à¤O¡A¥L½T¹ê®¼¨ØªAªº¡C
    ¥u¯à»¡¤W½ú¤l¶¾Äf¹L±o¨º»òºG¡A¥D­nÁÙ¬O¹B®ð¤£¦n¡A¤H¬O¦³µÛ¤@Áûª§³Óªº¤ß¡A¤]«i¤_¹Á¸Õ¡A´N¬O®t¨º¤@¤À¹B®ð¡A°µ¤°»ò½ß¤°»ò¡C
    ¦ã²ú²ú¤]ÂIÀY¡J¡§¨º½T¹ê®¼¼F®`ªº¡C¡¨
    ª¾¹D¨º¨â®aºô©±ÄYøÊ³£¦³¥÷¡Aºâ¬O¸Ñ¨M¤F¤ß¤¤ªº¤@­ÓºÃ´b¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¥H«áÀ³¸Ó«ç¼Ë¹ï«Ý©M³o¨â®aºô©±ªº¦X§@¡C
    ¨º³£¤£¬O°Ó·~¦X§@¥ë¦ñ¡A¥i¥H»¡´N¬O¦Û®a¤H¡C
    ¨â­Ó¤H¤S¨«¤F¤@¬q¡A¦ã²ú²ú¬ðµM·Q¨ì¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡J¡§§A¨º­ÓªB¤Í¡A¬O¨kªºÁÙ¬O¤kªº°Ú¡H¡¨
    ¤@¶}©l¦o¬OÀq»{¬°ÄYøÊ¼L¨½ªºªB¤Í¬O¨kªº¡C
    ¦ý¬O¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM¤S·Q¨ì¨â®aºô©±¥D­n½æªº³£¬O¤k¸Ë¡A³o¦n¹³¤£«ç»ò¹³¬O¨k¤H¦b¸gÀ窺¡C
    ¦oı±o¤@­Ó¨k¤H«ÜÃø§ä±o·Ç¤k¤H³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¦çªA¡A¼f¬ü³£¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A­n½æªA¸ËÀ³¸Ó¤]·|¥H¨k¸Ë¬°¥D¡C
    ¨â®aºô©±³£¬O½æ¤k¸Ë¡A¥D¨Æªº¤HÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤kªº¤~¬O¡C
    ©Ò¥H¤~´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡C
    ÄYøÊ¨â²´©¹¤W¤@½¡A»á¦³¤@¨ÇµL©`ªº·Pı¡C
    ¥»¯àªº·Q­nÁô¿f¡A¥i¤Sª¾¹D³o­Ó¨Æ¨Sªk¿f¦íªº¡C
    ¨º¨â®aºô©±©M¬P¥úºô¯¸ªº¦X§@¤Óºò±K¤F¡A¤@­Ó¬Oºô©±ªº¦ÑªO¡A¤@­Ó¬Oºô¯¸ªºÁ`¸g²z¡A¥H«áÁÙ·|Ä~Äò¦X§@¡A¤Ö¤£¤F·|¦³¨£­±ªº®É­Ô¡C
    ²{¦bÁô¿f¡A¥H«áÅSÀ`¤F¡A¨º³Â·Ð¤~¤j¡C
    ¤_¬O¦Ñ¹êªº»¡¹D¡J¡§¦o¬O¤kªº¡C¡¨
    ¦ã²ú²ú²q¨ì¤F³o­Óµª®×¡A¦ý¬O§v¨ìÄYøÊ³o»ò»¡¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¤£µÎªA¡C
    «Ü²ö¦Wªº¦³¤F¤@¨Ç¦M¾÷·P¡C
    ¤S¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§¯à°÷·Q¥X¶}ºô©±¡A¦o¤@©w«Ü¦~»´§a¡H¦~¬ö¤jªº¤H¥i¤£·|¦³³o»ò·s¼éªº·Qªk¡C¡¨
    ÄYøÊ·P´n¤F¤@Án¡J¡§¦ó¤î¬O¦~»´¡A²ª½´N¤Ó¦~»´¤F¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¤µ¤Ñ¤]¨S¦³³QÅU«È¦Y±¼ ¥|¦X°|¤§§ÚªºÅ餺¦³°Ó³õ ¥\¼wÁè¤ý¡JÁ誺¯f¼b¤k«ÒÀY¥Öµo³Â °{±B²¢¬µ¤F¡A¬°µ´¶à¤j¨Ð¥Í¤F¥|Ä_ Åý§A­«¥Í·í¨k¯«¡A§A«ç»ò¦¨¨k¼Ò¤F ºô´å¡JµL«­µLºÉ¤§¥D ¥P¤l„e©È¡A§Ú¬O½M¤l ªF¨Ê©Ç©_ª«»y §ø¸¨¨D¥Í¡J§Ú¨x¦¨¤F¤£¦´ª÷¥P ºî¦X¼vµø¼@±q¬yª÷·³¤ë¶}©l