²Ä1³¹

    ¡mÅ]§g«D­n«ô§Ú¬°®v¡n§@ªÌ¡J©Mº¸¬h¡i§¹µ²¡j
    Â²¤¶:
    ¶~´²¤£Åùµl®ð¤Q¨¬§ðx°°¤p¥Õªá¯u°ª§NÅQ®ð¨ü
    ¡X¤å®×¡X
    ¤W¥P¼ÓÂu¦b¥P¬É¬O¥X¤F¦Wªº¦Q¨à­¦·í¡A¨S­Ó¥¿§Î¡C
    ¥Lªº¥P¥Í©v¦®´N¬O¡A¤Î®É¦æ¼Ö¡C
    ¹ï¤_¦¹µ¥Â\Äꤧ½ú¡A¶Ô³Òªº¥P¬É²³¤H¿ï¾Ü¹ï¥L·q¦Ó»·¤§¡A¥Í©Èªñ¾¥ªÌ¶Â¡C
    °ß¿W¦¿¨`¬O­Ó¨Ò¥~¡A¤@ª½¦ºÄñÄꥴ¡A»¡¤°»ò³£­n«ô¥L¬°®v¡C
    ¼ÓÂu¦h¦¸¹Á¸Õ©Úµ´¡A¦ý©Úµ´¥¢±Ñ¡C
    ¼ÓÂu¡J¡§§A´N³o»ò«D§Ú¤£¥i¡H¡¨
    ¦¿¨`¥Ø¥ú¨`µM¡J¡§«D§A¤£¥i¡C¡¨
    ¼ÓÂu¡J¡K¡K¦n¦n¦n¡C
    ¦n®ø®§¡J¾ß¤F­Ó«K©y®{§Ì¡C
    Ãa®ø®§¡J«K©y®{§Ì¬O¤jÅ]ÀY¡A¥L¦n¹³³QÄñ¤W¤F¡C
    Å]ÀYºt§ÞñD¸}¡A²`±¡¤H³]·n·n±ý¼Y¡A¨C¤Ñ³£¦b©b­u¤_ÅSÀ`©M§Y±NÅSÀ`ªº¸ô¤W¡C
    Å]ÀY¦¿¨`¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡J¥L¨ì©³«ç»òµo²{ªº¡H
    ¼ÓÂu¡J¡K¡K
    §A·Qºt²`±¡¬O§a¡A¦Ü¤ÖºA«×§O¨º»ò¼Å­l¦æ¶Ü¡H
    ¨ì«á¨Ó¡A¦¿¨`¯Á©Ê¤£ºt¤F¡A¼ÓÂu¤]²×¤_µo²{¡A¦¿¨`±µªñ¥Lªº¥Øªº¤j·§¬O·Q§â¥L°µ¦¨Äl¹©¡A¥Î¥H´_¬¡¼Æ¦Ê¦~«e´N»î­¸¾z´²ªº«e¥ôÅ]§g¡C
    ¨º»ò°ÝÃD¨Ó¤F¡C
    ¥L¤£´N¬O«e¥ôÅ]§g¶Ü¡H
    *
    »¡¥X¥h¥i¯à¦³ÂIÂ÷ÃСA¦ý¤W¥P¼ÓÂu½T¹ê¬O´¿¸g¥w¶Ø­·¶³¡B¥O¤»¬É­Á­ººÙ¦ÚªºÅ]§g¦p·Ò¡C
    ¦¿¨`¹ï¦¹¶á¤§¥H»ó¡J¡§§O¸Ë¤F¡A§A¤@ÂI³£¤£¹³¥L¡C¡¨
    ª½¨ì«á¨Ó¡A¥L¿Ë²´¬Ý¨ì³o¤H¦b¥L­±«e­ì¦a¤JÅ]¡A¨R¤ÑªºÅ]®ð³ê¿ô¤F¤»¬É¤§¤¤©Ò¦³¤`»î³à¾z¡C
    ¨º­ÓºÆ¤l´N¯¸¦b½ª¤Ñ¾B¤éªºÅ]®ð¨½¡A¸}¤U½ñµÛ¸U¨½»aªÆ¡A¹ï¥LÄÛ±i¦a¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡C
    ¡§§A¹L¨Ó¡A§ÚÅý§A¬Ý¬Ý§Ú¸Ë¨S¸Ë¡C¡¨
    *
    ºt§Þ¶W¦nªº«eÅ]§gxºt§Þ¤@¯ëªº²{Å]§g
    ¼ÓÂu¡]¦p·Ò¡^x¦¿¨`¡]­u·Ï¡^
    ¾\Ū«ü«n¡J
    1¼Ó§ð¦¿¨ü¡A±j±j¡Ahe¡A¥i¯à«Üª¯¦å
    2¦~¤W°°®v®{¡A§ð·|Åܱj¡A§ð«Ü±j¡A§ð¶W±j¡]­«­nªº¨Æ»¡¤T¹M¡^
    3«Ü¦h¨p³]¡A»Ä²¢°Ñ¥b¡]¤j·§¡^
    4¨ü±¼°¨«e¬Ý¦ü¤ñ¸ûÄøµÞ¡A¦ý¬Û«H§Ú¡A¤@©w¬O±j±j
    5§@ªÌ¬O­Ó¼oª«qvq¡A¤j®aµ¹¥X¤¤ªÖªº·N¨£§Ú³£·|§vªº¡Aµê¤ß¾Ç²ß§V¤O´£°ª¡A¦ý¬O±ó¤åªº¸Ü¤£¥Î§iª¾¡A§Ú·|Ãz­ú
    ¤º®e¼Ðñ¡J ±j±j¤Ñ§@¤§¦X ¥P«L­×¯u »´ªQ ®v®{
    ¥D¨¤µø¨¤¼ÓÂu¤¬°Ê¦¿¨`
    ¤@¥y¸Ü²¤¶¡J¥H¬°²×¤_±¼°¨¡A¹ê«h¦­¤w±¼°¨
    ¥ß·N¡J¾Äµo¦V¤W¡A§V¤O´N·|¦³¦^³ø
    ²Ä01³¹ ¶ê¤ë«B
    ¶³¶¥¤ë¦a¤§¤W¬O¤@¤ù梾]¤¦Âö¡A¥É½L±×±¾¤ÑÃä¡A¥|³¥±IÀR¡C
    ¥P¬É¤Ö¨£³o»ò¶êªº¤ë½L¡A²H¤£¥i¨£ªºÆF¤O¶ÉÂm¦Ó¤U¡A±N¸¨¤J¥P¬É®É¡A¤S¤Æ¦¨¤F¤ò¤ò²Ó«B¡A®û¿A¸Uª«¡C
    ´NµÛ«BÁn¡A¼ÓÂu±aµÛ¤T¤À°s·N©¹¹ì®c¨«¡C
    ¹ì®c¥~ªº¥É¶¥¤W¡A«_«B¯¸µÛ¤@­Ó¤Ö¦~¡C
    ¥L¨­µÛ¤@¨­³·¥Õªº¯À­m¡A­±®e²M«T¡A¦CªQ¦p»A¡A¬Ý¤W¥h¬ù²ö¬O¤Z¤H¤Q¤C¤Kªº¦~¬ö¡A³Q«B²O±o±qÀYÀã¨ì¤F¸}¡A¯Q¶Âªºµoµ·ºòºò¶K¦b¨âÆK¡AÅã±o¯T¯V¤S²YºG¡C
    ¼ÓÂu°±¤U¸}¨B¡A²`Â㪺¬Ü¦tº¡¬Oª±¨ý¡A¾a¦b´Y¬W¤W¡A¬Ý¤F¤@·|¡C
    ÅF¶©¤@Án¡A¤Ñ­°¤@¹DÅT¹p¡A·Ó«G¤F¤Ö¦~ªºÁy¡C
    «B¶V¤U¶V¤j¡A¥L«o¨S¦³¨«ªº·N«ä¡A¤£¦í¥Î³S¤fÀ¿¥hÁy¤Wªº«B¡A¥i³S¤l¤]¬OÀ㪺¡A¦A«ç»òÀ¿³£¬OµL¥Î¥\¡C
    ¹L¤F·|¡A¼ÓÂu§CÁn»´³ê¡J¡§®e¹Å¡C¡¨
    ¤£¥X¤@®§¡A¨­®ÇÆJµM¥X²{¤@­Ó«½«½Áyªº¦~»´¤H¡A¶Ú­µ¤]»á¬°¸X¹à¡J¡§«u¡A®v¤÷¡A±z¥s§Ú¡H¡¨
    ¼ÓÂu«ü¤F«ü¥É¶¥¤Wªº¤Ö¦~¡A¡§§A¥h¡A§â¥L»°¨«¡C¡¨
    ®e¹Å¶¶µÛ¤@¬Ý¡A³Y¹D¡J¡§¥L¤S¨Ó¤F¡H³o³£²Ä´X¦¸¤F¡H¡¨
    ¡K¡K¯«¥P¤~ª¾¹D¡C
    ¼ÓÂu±q¸y¶¡ºN¥X¤@³ý°s¡A¥õÀV¶¼¤F¤@¤f¡C
    °s²GÅx¤F¨âºw¥X¨Ó¡A¸¨¦b®B¨¤¡A³Q¥L®¡·N¦a©Ù¤F¥h¡C
    ¡§»¡°_¨Ó¡A©ö©ú¤W¯«¨Ó§ä±z¡A¡¨®e¹Å¬ðµM¹D¡A¡§³o·|¨à¦b¹ì®c¨½µ¥©O¡C¡¨
    ¡§¨S»¡¤z¤°»ò¨Óªº¡H¡¨
    ¡§¤£ª¾¹D¡A¥L¤£§i¶D§Ú¡C¡¨®e¹ÅºJºJ¼L¡AÁÙ®¼©e©}¡C
    ¼ÓÂu¦³ÂI¦n¯º¡A«K¦b®e¹Å¶êºuºuªº«á¸£¤c¤W©ç¤F©ç¡C
    ¥L¥¿­n½ñ¶i¹ì®c¡A«o¤aµM·P¨ì¨âªÑ¿K¼öªºµø½u´N³o»òª½ª½®g¨Ó¡C
    ¦^­º¬Ý¥h¡A¤Ö¦~ÁÙ¦b«B¤¤¡A¤@°Ê¤£°Êªº¡AµS¿Ý¥b¤Ñ¤~¶}¤f¡J¡§¤W¥P¡X¡X¡¨
    ¼ÓÂuª¾¹D¥L¤U¥b¥y­n»¡¤°»ò¡A½í¦aÃö¤Wªù¡C
    «Î¤º¡A¦Ð«aÁø¦çªº¤W¯«ªu®à¦Ó§¤¡C¥L¦­¤wµ¥±o¦ÊµL²á¿à¡A§v¨ìÃöªùÁn¡A«K©ï°_ÀY¡AÂ|Â|¦a»¡¡J¡§¤°»ò¤W¥P¶~¦¨³o¼Ë¡A¦Ñ¤lµ¥¤F¤@¤Ñ³£¤£¨£§A¤H¼v¡C¡¨
    ¼ÓÂu¯º¹D¡J¡§§A¦ó¤£§ï¤é¦A¨Ó¡H¡¨
    ©ö©ú¹D¡J¡§¦]¬°¦³«æ¨Æ¡A¤j¤jªº«æ¨Æ¡C¡¨
    ¥L¥¿­n»¡¡Aµ¥¼ÓÂu¨«ªñ¨Ç¡A¿@­§ªº°s­»¼³»ó¦Ó¨Ó¡A©ö©ú¤@´h¡A¯«¦â¥j©Ç¡J¡§§AÁٳܰs¤F¡H¡¨
    ¼ÓÂu«G¥X¤â¤¤ªº¬ÂÄn¥É³ý¡A¡§§A³Ü¶Ü¡H¡¨
    ©ö©ú¤£®h¶á»ó¡J¡§¤Z¤H³ÜªºªF¦è¡A§Ú¤~¤£­n¡C¡¨
    ¼ÓÂu¤]¤£ºÞ¥L¡A¦ÛÅU¦Ûº¡·r¤@ªM¡C
    ©ö©ú¦¹¦¸«e¨Ó¡A©Ò¬°ªº¬O¤@­Ó¥s¥É­ßªMªºªk¾¹¡C¼Æ¦~«e¡A¦¹ªk¾¹³Q­Éµ¹¤F¤@­Ó¤Z¤H©vªù¡A«o¦bÁ{ªñÂkÁÙ¤§´Á®É¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C
    ©ö©ú¨­¬°¯«¬É´xºÞªk¾¹ªº¯«©x¡A¦Û¸Ó¥Ñ¥L¿Ë¦Û¤U¤Z¥h§äªº¡A¦ý¥L¹ê¦b¬O©â¤£¶}¨­¡A¤S¤£©ñ¤ßÅý¨º¨Ç§Ë¥áªF¦èªº¤H¦Û¤v¥h§ä¡A«K¥u¦n¨Ó´M¼ÓÂuªºÀ°§U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I