766.²Ä766³¹ Ãd·Ä

    Ãa¤H¸vµL§Ò¼ªªº§@´c¡A¤Ï¦ÓÅý¬Û·Rªº¤H§ó¥[¬Û·R¡C
    ¤Õ¥OªY­è¦^¨ì¤Õ®a´N·P¨ü¨ì¤F¿@¿@ªº·R·N¡A¦o§â¨Ó·Nªí©ú¤§«á¡A¿cªÚ¤ß¯kªº»¡¡J¡§§A»¡§A³o«Ä¤l¡A¥´­Ó¹q¸Ü¦^¨Ó»¡¤@Án¤£´N¦n¤F¡AÁٿ˦۶]¤@½ë¡A­n¬O­è¤~¨º¨Ç­n·s»D¤£­n¦w¥þªº°OªÌ¶ËµÛ§A¤F«ç»ò¿ì¡I¡¨
    ¤Õ¥OªY©¯ºÖº¡º¡ªº»¡¹D¡J¡§­n¬O¤£¦^¨Óªº¸Ü¡A§Ú«ç»òª¾¹D§Ú§Ì§Ì³o»ò«i²r§r¡I¡¨
    ©¯ºÖªº¯ºÁn¹L«á¡A¤Õ©÷ªF»¡¡J¡§³o¨Ç°OªÌ¤@·|­n¬O¸òµÛ§Ú­Ì§ä¨ì§A¶ý¶ý¨º¡A®£©È¥H«á¤Ö¤£¤F¥hÄÌÂZ¦o¡A³o¼Ë§a¡A§ÚÅý¥q¾÷¶}§Aªº¨®±a¤W¨â­Ó¦þ¤H¥X¥h¡A§â°OªÌ¤Þ¶}¤F¤§«á§Ú­Ì¤@®a¤H¦A¥Xµo¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY®¾µÛ¤Õ©÷ªFªº¯Þ»K»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A§A¶V¨Ó¶V·|¸ú°OªÌ¤F¡C¡¨
    ¿cªÚ»¡¡J¡§³o¤@¦~¦h¨Ó¡A«¥­Ì´º®®¦a²£ªº·~°È¶V¨Ó¶V¦n¡A¤Ö¤£¤F°OªÌ­n¨Óªö³X§Aª¨ª¨¡A¼ô¯à¥Í¥©¡I¡¨
    ¡§«¢«¢¡I¡¨
    ¤Õ®a¤@®a¤T¤f©M¤Õ¥OªY¨Ó¨ì¥|¦X°|ªº®É­Ô¡A§õÄR®S¤w¸g§â±ß¶º·Ç³Æ±o®t¤£¦h¤F¡C
    ·O·Rªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤Õ¤Ñ­â¨­¤W¡A¡§³é¡A­ì¨Ó¤Ñ­â³£³o»ò¤j¤F¡H¡¨
    ¤Õ¤Ñ­â²ÛÀߪº»¡¡J¡§§õ¶ý¶ý¦n¡C¡¨
    §õÄR®S¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH«á²´´Ø»X¤W¤@¼hÃú®ð¡A»¡¡J¡§¦n¡A¦n¡A¨Ó¨Ó¡A«Î¨½§¤¡I¡¨
    ¿cªÚ»¡¡J¡§ÄR®S¡A¨Ó¡A§ÚÀ°§A¤@°_°µ¶º¡C¡¨
    ¨â­Ó¶ý¶ý¥h¤F¼p©Ð¤§«á¡A¤Õ¤Ñ­â¹ï¤Õ¥OªY»¡¡J¡§©j¡A§Aªø±o©M§õ¶ý¶ý¦n¹³¡I¡¨
    ¤Õ¥OªY»¡¡J¡§½Ö¥s§AºÙ©I¦o§õ¶ý¶ý¤F¡H¡¨
    ¤Õ¤Ñ­â»¡¡J¡§³oÁ٥αйÀ¡A¦o¬O§Ú©j©jªº¶ý¶ý¡A·íµM¥s§õ¶ý¶ý°Õ¡I¡¨
    §@¬°¤÷¿Ë¡A¤Õ©÷ªF¬Ý°ÝÃDªº¨¤«×§ó¥[²z©Ê¤@¨Ç¡A¥L¹ï¤Õ¤Ñ­â»¡¡J¡§¤Ñ­â¡A§A¥h¼p©Ð¬Ý¬Ý¨â­Ó¶ý¶ý¬O¤£¬O¦³»Ý­nÀ°¦£ªº¦a¤è¡Aª¨ª¨¦³¨Ç¨Æ±¡­n¸ò§A©j©j»¡¡C¡¨
    ¡§ª¨ª¨¡A¤°»ò¨Æ§r¡H¡¨¤Õ¥OªY²q·Q¬O¸ò¨º¨Ç·s»D¦³Ãö¨t¡C
    ¤Õ©÷ªF¬ÝµÛ¤k¨à»¡¡J¡§ªY¨à¡A³o¨â¤Ñªº·s»D§Ú©M§A¶ý¶ý³£¬Ý¤F¡A­ì¨Ó¬O«Ü¾á¤ß§Aªº¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¬Ý¨ì§Aªº¼Ë¤lÀ³¸Óµ·²@¤£¨ü³o¨Ç¨Æ±¡ªº¼vÅT¡C¨º¸òª¨ª¨»¡»¡¡A§A¨ì©³¸ò©s¿A¾]«ç»ò¼Ë¡H¯à¤£¯à¨«¨ì³Ì«á¡H¡¨
    ¤Õ¥OªY»{¯uªº¦^µª¹D¡J¡§ª¨ª¨¡A§Ú·Rªº¤H¬O©s¿A¾]¡C¡¨
    ¡§®@¡A¦n¡Aª¨ª¨ª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¤Õ©÷ªF¬ÜÀY·L½K¡A¦ü¥G¦b·Q¤°»ò°ÝÃD¡C
    ¡§ª¨ª¨¡A±z¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡¨
    ¤Õ©÷ªFµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á»¡¡J¡§©s¯E¥þ²{¦bªº±¡ªp¦³¨Ç¤£§®¡A¦pªG§A¯uªº¿ï¾Ü¸ò©s¿A¾]¦b¤@°_¡A¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú·QÁÙ¬O¦³¥²­n§i¶D§A¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY¤£¥Ñ±oºò±i°_¨Ó¡A°Ý¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¤Õ©÷ªF»¡¡J¡§¤]¬O§@Ä^¡K¡K­ü¡A©s¯E¥þ§â¹©²±µo®i¨ì¤µ¤Ñªº¦a¨B¡A¨Ï¥Î¤F¤£¤ÖÆSÁΪº¤â¬q¡C¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¦³¤Hª×Á~¹ÁÁx¡AÅý¦Û¤vÅܱo«Ü±j¤j¡A±j¤j¨ì¥i¥H§ä©s¯E¥þ´M¤³¡C¡¨
    ¡§¤°»ò±¡ªp°Ú¡H¡¨¤Õ¥OªY§ó¥[ºò±i¡C
    ¤Õ©÷ªF»¡¡J¡§§Ú¥Í·N¤W¦³­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡A¬O°µ«Ø§÷¥Í·Nªº¡A¤G¤Q¦h¦~«e©M©s¯E¥þ¦X§@ªº®É­Ô¡A¥i¯à¨ü¤F¤£¤Ö·l¥¢©dÂ÷¤l´²¡C¤W¦¸¤@°_¦Y¶º¡A¥L³Ü¦h¤F¤§«á»¡§g¤l³ø¤³¤Q¦~¤£±ß¡A²{¦b¹©²±¶°¹Î¨S¸¨¤F¡A©s¯E¥þ²{¦b¬O©s¿A¾^¤â¨½«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡A©s¿A¾^µªÀ³³o­Ó¤H¡A·|§â©s¯E¥þ¥æµ¹¥L¡A¥ô¥Ñ¥L¨Ó³B¸m¡C¡¨
    §v¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A¤Õ¥OªY­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C
    Åå´jªº¬ÝµÛ¤Õ©÷ªF»¡¡J¡§¤£·|§a¡A©s¿A¾^³ºµM¡K¡K¡¨
    ¤Õ©÷ªF¤]«ÜµL©`ªº»¡¡J¡§§v¨ì³o¸Üªº®É­Ô§Ú¤]«Ü¾_Åå¡A¯u¬O·Q¶H¤£¨ì©s®a·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K©s¿A¾^©M©s¿AÀP³o¨â­Ó¡K¡K­ü¡A¹ï¤_©s®aªº¨Æ±¡¡A¯u¬O¤£¦nµû»ù¡CªY¨à¡A³o¬q®É¶¡§AÁÙ¬O¤p¤ß¬°§®¡A¨º¨Ç¹ï©s®a´M¤³ªº¤H¡A¦pªG§ä¤£¨ì©s¯E¥þ¥»¤H¡A«Ü¥i¯à·|±q©s¿A¾]¨­¤W¤U¤â¡I¡¨
    §v¤Õ©÷ªF³o»ò»¡¡A¤Õ¥OªY§ó¥[°í©wªº¯¸¦b©s¿A¾]³oÃä¡A¥L¤w¸g©Ó¨ü¨º»ò¦h¥»¤£¸Ó¥L¨Ó©Ó¨üªº¡A¦o­nÀ°¥L¡I
    ¡§ª¨ª¨¡A§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡I¡¨
    ¥L­Ì³oÃä¦Y¹L±ß¶º¡A¥¿¦n¬O©s¿A¾]¨ºÃä·sªº¤@¤Ñªº¶}©l¡C
    ¶Â¦â¦è¸Ë¥Õ¦âŨ¦ç¡A©s¿A¾]¯¸¦b¤½¥qªº¸¨¦aµ¡«e¡A¯á±çµ§ª½ªº¬ÝµÛµ¡¥~ªº´Â¶§©MÂŤѡA¦Û«Hªº¯º®e¯B²{¦bÁy¤W¡A¦wªF¥§©M©s¿A¾^§âÁֽרî³y±o®t¤£¦h¤F¡A¥L¥i¥H¦¬ºô¤F¡I
    ¡§©s¥ý¥Í¡A§A§ä§Ú¡H¡¨ªN¦è¥d¨Ó¨ì©s¿A¾]ªº¿ì¤½«Ç¡C
    ©s¿A¾]»¡¡J¡§ªN¦è¥d½Ð¥ß¨è¥l¶}³¡ªù¸g²z·|ij¡I¡¨
    ³o¨â¤Ñªº·s»D¤@¥X¡Aonly¶°¹Îªº­û¤u¤H¤ß´q´q¡AÁöµM¤j®a¹ï©s¿A¾]ªº¤H«~³£¨S¦³²§Ä³¡A¦ý¬O¤]«Ü²M·¡³o­Ó¨Æ¥ó¹ïonly¶°¹Îªº¼vÅT¡C
    ©s¿A¾]¨«¶i·|ij«Ç´N·Pı¨ì­û¤u­Ìªº±¡ºü¤£¹ï«l¨à¡A¥LÅS¥XÂA¤Ö¹ï¤Õ¥OªY¤§¥~ªº¤HÅS¥Xªº¯º®e¡A»¡¡J¡§¬Ý¨Ó¤j®a³£«Ü¾á¤ß§Ú¡A©È§Ú¦A¶i¤@¦¸¤Ú¾¤Äµ¹î§½¡H¡¨
    ¤@¥yª±¯º¸ÜÅý·|ij«Ç¨½ªºª^³òÅܱo«Ü»´ªQ¡A¤j®a¤]±q©s¿A¾]¦Û«Hªº¯«±¡¤W¶å¥X¤@¨Ç«H®§¡C
    ¡§©s¥ý¥Í¡A³o¦¸§Aªº¦M¾÷¨ä¹ê¬O¤½¥qµo®iªº«´¾÷¡H¬O¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨º·íµM¡A¦³¤Hµ¹§Ú­Ì³o»ò¦nªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£§Q¥Î¡I¡¨
    ·|ij«Çªºª^³ò¦]¬°©s¿A¾]ÅQ®ð¦Û«Hªº¸ÜÅܱo«Ü¬¡ÅD¡A¤j®a¯É¯É¦V©s¿A¾]´£°Ý¡C
    ¡§©s¥ý¥Í¡A¨º§Ú­Ì©Ð¦a²£ªº¶µ¥ØÁÙ¯àÄ~Äò¶i¦æ¡H¡¨
    ¡§·íµM¡I¡¨
    ¡§©s¥ý¥Í¡A³o¨â¤Ñ«È¤á¬ðµMºM¦^ªº­q³æÁÙ¯à¦A¶]¦^¨Ó¡H¡¨
    ¡§·|¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H¦Ò¼{­n¤£­n¸ò¸ò¥L­Ì¦X§@¡A¨ãÅ骺§A­Ì­t³d¤H¦Û¤v°µ¨M©w¡I¡¨
    ¡§©s¥ý¥Í¡A­Û´°¯à·½¤½¥q»¡§Ú­Ìªº¸ê«H¦³°ÝÃD¡A¯A¶û´Û¶B¡C¡¨
    ¡§ªN´Ë¡A¬Û«H§Ú¡A¤U¤È¥L­Ì´N·|Áp¨t§A¡A»¡¥L­Ì¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡I¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡I¡¨
    ¥l¶}·|ij¬Oí©w­x¤ß´£°ª¤h®ð¡AÃö¤_¥L­p¹ºªº¨ãÅé¾Þ§@¡A³£¬O©s¿A¾]¦Û¤v§¹¦¨¡C
    ©s¿A¾]¨Ó¶}·|¤§«e¡A§â¨º¤Ñ¦b©s¿AÀP®aªº¿ý­µµoµ¹¤F¤p¦wªF¥§©M¦Ñ¦wªF¥§¡C
    ·|ij¶i¦æ¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A°Ñ¥[·|ijªº¤H­û¬ðµMµo²{¿ì¤½«ÇÅܱo«Ü¦£¸L¡A¹q¸Ü¹aÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C
    ¬Ý¹L¥~­±ªº´º¶H¤j®a¦AÂà¹LÁy¨Ó¬ÝµÛ©s¿A¾]¡A¥L­Ì²`¨èªº©ú¥Õ­è¤~©s¿A¾]¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¤@ÂI¤]¤£¦j±i¡A¥L½T¹ê°µ¨ì¤FÅýonly¶°¹Î­É§U³o­Ó¾÷·|¤SÁÚ¤F¤@­Ó¥x¶¥¡C
    ¤£¹L¹ï¤_©s¿A¾]¨Ó»¡¡A¥L¥i¤£º¡¨¬¤_¤@­Ó¥x¶¥ªº°ª«×¡I
    ¡§¦n¡A³£¥h°µ¨Æ§a¡I¥¼¨Óªº´X­Ó¤ë¤j®a³£·|«Ü¦£¡AªN¦è¥d·|®Ú¾Ú¦U¦ìªº¤u§@¶q¾A·í½Õ¾ã¤u¸ê©M¼úª÷¡I¡¨
    ¦³¤H·P´n¡A¦b¤@¦~¯à°÷º¦¤T¦¸¥H¤W¤u¸êªº®£©È¥u¦³only¶°¹Î¡C
    ­è¨«¥X·|ij«Ç¡A³·²ú´N¹ï©s¿A¾]»¡¡J¡§©s¥ý¥Í¡Alq¶°¹ÎÁ`µô¦Ñ¦wªF¥§¥ý¥Í§ä§A¡A¥´¹L¨Ó¦n´X­Ó¹q¸Ü¤F¡AÅý§A¶}§¹·|¤§«á°È¥²µ¹¥L¦^¹q¸Ü¡C¡¨
    ¡§¤@·|¥L¦A¨Ó¹q¸Ü´N»¡§ÚÁ{®É¦³¨Æ¥X¥h¤F¡I¡¨
    ¡§¦nªº¡I¡¨
    only¶°¹Îªº­û¤u³£ª¾¹Dlq¶°¹Î©M¥L­Ì¤½¥qªº¨Æ¡Alq¶°¹Î³B³B¤NÃø¡Aonly¶°¹Î¤@ª½³£¦b¬ð¥X­«³ò¡C
    §v¨ì©s¿A¾]³o»ò¦³©³®ðªº©Úµ´¤@­Ó¶W¤j«¬¤½¥qÁ`µôªº¹q¸Ü¡A³s­û¤u³£¯S§O¦³­±¤l¡C
    ©s¿A¾]¦^¨ì¿ì¤½«Ç¤§«á¡A·Ó¨Òµ¹¤Õ¥OªY¦oªººÎ«e¹q¸Ü¡C
    ¡§¤µ¤Ñ³£¤z¹À¤F¡H¡¨©s¿A¾]ªº»y®ðº¡¬OÃd·Ä¤§·N¡C
    ¤Õ¥OªY¾a¦bµ¡Ãä¬ÝµÛ°|¤l¤WªÅ²®¼ä©ú«Gªº¤ë¥ú¡A»¡¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú³ºµM¾ú¥v©Êªº¥h¶R¤F´ú¥¥´Î¡I¡¨
    ©s¿A¾]¥ý¬O¤@©Ã¡AµM«á»¡¡J¡§§Aµ¹½Ö¶Rªº¡H¡¨
    ¤Õ¥OªYäþµÛ¼L»¡¡J¡§¤@ÂI¤]¤£¦nª±¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A·|°Ý§Ú¬O¤£¬OÃh¥¥¤F©O¡I¡¨
    ©s¿A¾]¯º¹D¡J¡§¶Ì¤XÀY¡AÁöµM§Ú·Q§AÃh¥¥¡A¦ý¬O¤]¤£¯à·Q¨ì¼vÅT§Úªº´¼°Ó§a¡I§Ú­Ì³£¦h¤[¨S°µ³y¤H¹B°Ê¤F¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY·Pı¨ì¦Û¤vÁyÀUµo¿S¡A¤@¤â®³µÛ¤â¾÷¡A¤@¤â¤£°±ªº·b¦Û¤vªºÁyÀU¡C
    ±µµÛ»¡¡J¡§¸U«ä©M¤ý©_²{¦b¤w¸g¬O·Çª¨ª¨¶ý¶ý°Õ¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C¡¨
    ¡§®@¡H¬O¶Ü¡H¨º§A³o­Ó´C±C«Ü¦³¦¨´N·P«£¡C¡¨
    ¡§¨º·íµM¡I¡¨
    ¡§¤£¹L§A·í·Ç¶ý¶ý·|§ó¥[¦³¦¨´N·P¡C¡¨
    ¡§¡K¡KÁÙ¦³¡A¤µ¤Ñ¤Ñ­âªí²{ªº¯S§O«i²r¡A©~µMÀ°§Ú§â°OªÌ¾×¶}¤F¡I¡¨
    ¤Õ¥OªYź¶Æªº­I«á«o¤£ª¾¹D¤Õ¤Ñ­âªºÅܤƤ]¦³¤£¤Ö©s¿A¾]ªº¥\³Ò¡C
    ¤Õ¥OªY©M¥Oª°®a¬Û»{¤§«á¡A©s¿A¾]©È¤Õ¤Ñ­â¤ß¨½·|¦³¸¨®t¡A¹j¤T®t¤­·|µ¹¥L¥´¹q¸Ü¡AÅkµM¤w¸g¦¨¬°¥Lªº¤H¥Í¾É®v¡A¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡©s¿A¾]±q¨Ó¨S¸ò¤Õ¥OªY´£°_¹L¡A¥]¬A¥L¹ï¤ý©_ªºÀ°§U¥L¤]¨S¥D°Ê¸ò¤Õ¥OªY´£°_¥b­Ó¦r¡C
    ©s¿A¾]»¡¡J¡§¶â¡A¤£¿ù¡AÀ©¤l¥i±Ð¤]¡I¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¡A¼B·Ý·Ý²æÂ÷Án©ú¦MÀI¿ô¹L¨Ó°Õ¡A¦Ó¥B¥L¦P·N²[¤@­ô¸ò¯ª·Ý·Ý¾Ç¸g°Ó¡I¡¨
    ¡§¦n¨Æ°Ú¡I¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¡A¤Ñ­â¥s§Ú¶ý¶ý°µ§õ¶ý¶ý¡A·Pı¦n©¯ºÖ¡C¡¨
    ¡§¶Ì¤XÀY¡A³Ì©¯ºÖªº¤£À³¸Ó¬O§A¶Ü¡A¦³¿Ë¥Í¶ý¶ý¡A¦³¤z¶ýÁÙ¦³¾i¤÷¥À¡I¡¨¦pªG©s®a¯à°÷©M¿Ó¤@¨Ç¡A¤]³\¤Õ¥OªY¯à°÷¦³¥|­Ó¶ý¶ý¡C
    ¤Õ¥OªY·Pı¨ì©s¿A¾]¦b¨è·NÁ×¶}¥L¦Û¤vªº¶ý¶ý¤£»¡¡A¤ß¨½«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¦o­¿¨üÃd·R¥L«o¹³³Q¾ã­Ó¥@¬Éªº·R©ß±ó¤F¤@¯ë¡C
    ¡§¨º§A©O¡A§A¨ºÃ䤵¤Ñ³£µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ§r¡H¡¨
    ¡§¶Ì¤XÀY¡A§Ú³oÃä­è¤W¯Z¡A¯àµo¥Í¤°»ò¨Æ°Ú¡HÃø¹D­n§Ú§i¶D§A¡A¬Q¤Ñ±ß¤W°µ¹Ú¹Ú¨ì§A¤F¡H¡¨
    ¡§³o­Ó¤]¬O¥i¥H¦³ªº¡I¡¨
    ¡§§A¦³ªÅªº¸Ü¦^®üÃä§O¹Ö¥h¬Ý¬Ý¡AÅý¶é¤BºØ¤W§A³ßÅwªº¡AÅý»ô·A¦o­Ì«ö·Ó§Aªº³ß¦n§â®a¨½ªº¥¬§½¤]§ïÅܤ@¨Ç¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I