596.²Ä596³¹ ¦û¦³¥L

    ©s¤ë¨à¬yÅS¥XÃø¹L¤§¦â¡A¦pªG³o¥@¤WÁÙ¦³¤@­Ó¹³¤Õ¥OªY¤@¼Ò¤@¼Ë¥i·Rº}«Gªº¤k«Ä¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I
    ªL¯E¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦w¼¢¤@¤U©s¤ë¨à¡A¤£¹L¥L¤]«Ü©ú¥Õ¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A®É¶¡³o­Ó³Ì¦nªº¶ËµhªvÀø®v³£¨S¯à§â©s¤ë¨àªº¤º¤ß¼¾¥­¡A¥L»¡¤Ó¦h¤]¨S¥Î¡C
    ¨â¤H´N³o»ò¦w¦wÀRÀRªº§¤¦b°|¤l¡A¤@¨¥¤£µo¡A¦ÕÃä¥u¯à§v¨ì³¾¨àªº»ï¥s©M­·§j¹LªºÁn­µ¡C
    ´N³o¼Ë¤£ª¾¹D§¤¤F¦h¤[¡A©s¤ë¨à¬ðµM¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§§Ú¥hµ¹§A­ËªM¤ô§a¡C¡¨
    ªL¯E¤]¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L»¡¡J¡§¤£¥Î¡A¤£¥Î¡A§Ú¤£´÷¡C¡¨
    ¨ä¹ê¥L·Pı´N³o¼Ë§¤µÛ³­µÛ¦o¤@°_·P¶Ë¤]®¼¦nªº¡C
    ©s¤ë¨à°õ·N­n¥h¡AªL¯E¤]¨S¿ìªk¡A¥u¦n¸òµÛ¦o¤@°_¦^¨ì«ÈÆU¨½¡C
    ­Ë¤ôªº®É­Ô©s¤ë¨à¨«¯«¤F¡Aºu¿Sªº¤ô²´¬Ý´N­n¨S¹L¤FªMªu¡AªL¯E¤T¨B¨Ã¨â¨B¨«¨ì©s¤ë¨à¨­Ãä¡A©s¤ë¨à©ñ¦b¤ô³ý¤Wªº¤â»´»´®¿¶}¡A§â¥t¥~¤@¥u¤â¤WªºªM¤l±µ¹L¨Ó¡C
    ©s¤ë¨àÁy¦â·L©Ã¡A»¡¡J¡§ÁÂÁ¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡¨
    ªL¯E·n·nÀY»¡¡J¡§¨S¨Æ¡A¨S¤°»ò¹ï¤£°_ªº¡C§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº¤ß±¡¡K¡K¡¨
    ©s¤ë¨à¬Ý¦VªL¯E»¡¡J¡§§A¯à²z¸Ñ¡H«ç»ò¡AÃø¹D§A¤]¦³¹L·tÅʪº´þ¨ý¡H¡¨
    ¨â¤H­«·s¦^¨ì¨Fµo¤W§¤¤U¡AªL¯E§â¤ôªM©ñ¦b¯ù´X¤W¡AµM«á¶}©l»{¯uªº¦^µª©s¤ë¨àªº°ÝÃD¡C
    ®Ú¾ÚªL¯E©Ò»¡¡A¥L­ì¥»ªº¥Í¬¡¨Ã¤£´I¸Î¡A¬O¤G¥N²¾¥Á¡A¤÷½ú¬O°½´ç¨ì®ü¥~ªº¡A¤d¨¯¸U­W¤~Àò±o³Q¨º­Ó°ê®a»{¥iªº¨­¥÷¡C
    ªL¯EŪ®Ñªº®É­Ô´N·Q¡A¤@©w­nÅý®a¤H¹L±oÅé­±¤@¨Ç¡C
    ªL¯E¤W¤¤¾Çªº®É­Ô´N§â¦P¼Ë¬°²¾¥Á«á¥Nªº¥Oª°®a±Úµø¬°º]¼Ë¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¦³´Â¤@¤é¯à°÷¦¨¬°¥Oª°®a±ÚºX¤U¥ø·~ªº­û¤u¡C
    ¤j¾Ç²¦·~ªº®É­Ô¡AªL¯E§â²¾ú§ëµ¹¤F´X¥G©Ò¦³ªºking¶°¹ÎºX¤Uªº¥ø·~¡A¥L§â¦Û¤vªº¤H¥Í³W¹ºªº«Ü¦n¡C
    «U¸Ü»¡¡A¾÷·|¬O¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡C
    ¦³¤@¤Ñ¡AªL¯E­è±qking¶°¹Î­±¸Õ§¹²¦¡A­è·Ç³Æ¨«¥X¤½¥q¤jªùªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì³Q¤@¸s¤HÁL¾Öªº¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¡A¨º®É­Ôªº¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¤»¤Q¦h·³¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó«Üºë¯«¡A¤ñ¥Lªº¹ê»Ú¦~ÄÖ¦~»´¤Q·³ªº¼Ë¤l¡C
    ªL¯E°µ¥X¤F¤@­Ó¥L¦Ü¤µÁÙ»{¬°¬O§§Á|ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L®³µÛ¦Û¤vªºÂ²¾ú¨«¨ì¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº¸ò«e¡A»¡¡J¡§¥Oª°¸³¨Æªø¡A±z¦n¡A§Ú¬O¨Óking¶°¹Î¨D¾ªº¡A§Úı±o§Ú«D±`²Å¦X¶Q¤½¥qªº¥Î¤H¼Ð·Ç¡A§Æ±æ±z¯à°÷µ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¡C¡¨
    ¥L¬O³Q¨â­Ó³C®««OÃð¬[¨ìÂ÷¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¤Q¦Ì¥H¥~ªº¦a¤èªº¦P®É§â¥H¤W³oµf¸Ü»¡§¹¡C
    ¤@¶}©l¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨Ã¨S¦³¦^ÀY¡A®Ú¥»¨S¦³°±¤î¦Û¤vªº¸}¨BÄ~Äò³Q¤HÁL¾Ö¨«¨ì±M¥Î¹q±è¸ò«e¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº²@µL¤ÏÀ³ÅýªL¯E·Pı¨ì«Ü¥¢±æ¡A¤£¹L¨Ã¤£µ´±æ¡C
    ªL¯EÄ~Äò§èµÛ¶Úªù¤j³Û¹D¡J¡§¥Oª°¸³¨Æªø¡A§Ú¥sªL¯E¡A²¦·~¤_¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾ÇªººÞ²z±M·~¡Aºë³q­^»y¡Bªk»y¡B¼w»y¡B·N¤j§Q»yÁÙ¦³¤¤¤å¡I¾Õªø·¾³q¡A¾Ç²ß¯à¤O±j¡K¡K¡¨
    «á­±ªº¸ÜªL¯E¨S¯à¦A»¡¤U¥h¡A¦]¬°ªL¯E³Q«OÃðµ¹Âê³ï¤F¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¤@¸}¤w¸gÁÚ¶i¹q±è¡A«o¬ðµM°±¦í¤F¸}¨B¡A¦^ÀY¨Ó¬Ý¤F¤@²´³o­Ó«i´±ªº¦~»´¤H¡C
    ÁL¾Ö¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº¤H¦b¥L¦^ÀYªº¨º¤@¨è¡A³s¦£Åý¶}¤@±ø¸ô¡C
    ªL¯EÁöµM³Q«OÃðÂù¸}Â÷¦aªºÂê³ï¡AÁyåx±o³q¬õ¡A¤£°÷¬Ý¨ì¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¦^ÀY±o¨º¤@¨è¡A¥LÁy¤W¥ß¨è¶O«lªºÀ½¥X¯º®e¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¥Ü·N«OÃð§âªL¯E©ñ¤U¨Ó¡AµM«á¹ï¨­Ã䪺§U²z»¡¡J¡§Åý¥L¨Ó§Úªº¿ì¤½«Ç¡I¡¨
    ´N³o¼Ë¡AªL¯E±o¨ì¤F¸ò¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨£­±ªº¾÷·|¡C
    «á¨ÓªL¯E¤~ª¾¹D¡A¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¿ï¾Ü¥Lªº­ì¦]¬O¦]¬°¨º®É­Ô¥Oª°¡@­è¥¢¥hÁp¨t¤£¨ì¤@¦~¡A¥Oª°¦Ñ·Ý¤l«D±`»Ý­n¤@­Ó¤H¯à°÷À°¥L±M¾´M§ä¥Oª°¡@¡C
    ªL¯E©M¥Oª°¡@ªº¦~¬ö¬Û¥é¡A¨Ã¥B¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¬Ý±o¥X¨ÓªL¯E¬O¤@­Ó«D±`¬Ã±¤¦b¥L¨­Ãä¤u§@±o¦~»´¤H¡C
    ³Ì¶}©lªº¥|¦~¡AªL¯EÁöµM¬O»âking¶°¹Îªº¤u¸ê¡A¤]¬O¦b¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨­Ãä°µ¨Æ¡A¦ý¬O¥Lªº¤u§@¸ò°Ó·~¬¡°Ê²@¤£¬Û¤z¡A³æ¯Â¬O´M§ä¥Oª°¡@¡C
    ¾ã¾ã¥|¦~³£²@µLµ²ªG¡A¦ý¬OªL¯E«o«Ü»{¯uªº°µ¦n¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¤@¤Á¥Oª°¦Ñ·Ý¤l³£¬Ý¦b²´¨½¡C
    ¦bªL¯E¸ò¤F¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº²Ä¤­­Ó¦~ÀY¡A¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¦³¤@¤Ñ¬ðµM¸òªL¯E»¡¡J¡§¤]³\§AÀ³¸Ó¾Ç¤@ÂIªF¦è¡I¡§
    ±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡AªL¯E´N³Q¥Oª°¦Ñ·Ý¤l°ö¾i¦¨¤F¥ª»H¥kÁu¡C
    ¦b¦PÄÖ¤H¨É¨ü·R±¡©M±B«Ãªº®É­Ô¡AªL¯E±q¤u§@¨½Àò±o¤F«Ü¦hªº¼Ö½ì¡A¥Lı±o¦Û¤v§¹¥þ¤£»Ý­n·R±¡¡C
    ¥LªºÂù¿Ë¨º®É­ÔÂùÂù±w¯f¡A¥Oª°¦Ñ·Ý¤lÀ°¥L§â¤÷¥À°e¶i¤F³Ì¦nªº¨Ã¥B¦³±M¤HÅ@²zªºÂå°|¡C
    ¨º®É­ÔªL¯Eı±o¦pªG¤£¬O¦]¬°¦Û¤v»{ÃÑ¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¡A¥Lªº¤÷¥À¥i¯à·|¦­¦­´N¦º¤_¯e¯f¡C
    ¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¡A¥Lı±o¦pªG¦Û¤v¤£±j¤j¡A¨º»ò®a¤H¤]¤£¯à±o¨ì§ó¦n±o·ÓÅU¡C
    ¦pªG¥L¨S¦³¯à¤Oµ¹¥t¥~¤@¥b§ó¦nªº¥Í¬¡¡Aµ²±B¥u·|³s²Ö·R¤H¡C
    ¤]³\¤@¶}©l¨â¤H½T¹ê¯u¤ß¬Û·R¡A¦ý¬O¨S¦³§ó¦nªºª«½è°ò¦¡A³Ì«á·R±¡¤]·|³Q®ã¦ÌªoÆQÂæ¾L¯ùµ¹¿i·À¡C
    ¨ä¹êªL¯E¸ò¤F¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¤§«á¡Aª«½è¥Í¬¡±o¨ì¤F«Ü¤jªº´£¤É¡A¤£ºÞ¬O¥L­Ó¤HÁÙ¬O¥Lªº®a®x¡C
    ¦ý¬OªL¯E©l²×ı±o¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨­¤WÁÙ¦³«Ü¦h­È±o¾Ç²ß¥L¦³¨S¦³¬Ýªº¨ìªº¦a¤è¡A¦b¸ò¤F¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº²Ä¤K­Ó¦~ÀY¡AªL¯E¥D°Ê´£¥X¨Ó­n·í¥Lªº¨p¤H§U²z¡C
    ¨º®É­Ô¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨º¦ì¦~ªñ¤­¦¯ªº§U²z·Ç³Æ­n°h¥ð¡A­è¤T¤Q¥XÀYªºªL¯E¤ò¹E¦ÛÂË¡C
    ³Ì²×¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¦P·N¤FªL¯Eªº½Ð¨D¡A¥L¶¶§Qªº·í¤W¤F¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº¨p¤H§U²z¡A¤]±q¤¤¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡C
    «á¨ÓªL¯E´N¨S°Ê¹LÅÊ·Rªº¤ß«ä¡A¤]³\¬O¦]¬°±µÄ²ªº¼h¦¸Åܰª¤§«á¡A¼f¬üÆ[©À©M¾Ü°¸Æ[©À·|ÀH¤§§ïÅÜ¡C
    µ¹¥Oª°¦Ñ·Ý¤l·í¤W¨p¤H§U²z¤§«á¡AªL¯E´N¨S°Ê¹LÅÊ·Rªº¤ß«ä¡A¥Lªº¤ß«ä©l²×¦b¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨­¤W¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤lµ¹ªL¯E¤@ºØ·Pı¡A¥Lı±o¦Ñ·Ý¤l´N¹³¬O¤@­ÓÄ_²°¡A¨C¦¸¥´¶}Á`¬O·|¦³Åå³ß¡C
    §Y«K¬O²{¦bÅýªL¯E­«·s¿ï¾Ü¡A»P¹L¤p¤l¤é¬Û¤ñ¡A¥L¨ÌµM·|¿ï¾Ü¸ò¦b¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¨­Ãä¡C
    ªL¯Eªº¬G¨Æ¤]Á¿§¹¤F¡A©s¤ë¨à¤ß¨½¤]¦³»¡¤£¤W¨Óªº·Pı¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº­Ó¤H¾y¤O©s¤ë¨à¨£ÃѹL¡A¤]«ÜªY½à¡A¦ý¬O¤@­Ó¤H¬°¤F¯à°÷¾Ç²ß¨ì§ó¦hªºªF¦è¡A©ñ±ó¤F·R±¡©M±B«Ã¡A³o¯uªº­È±o¶Ü¡H
    ªL¯E¹ï©s¤ë¨à»¡¡J¡§¥@«Uªº²´¥ú»{¬°¡A¥u¦³¨Æ·~¦¨¥\¡A±B«Ã¬üº¡¤~ºâ¬O¶êº¡¡C¦ý¬O¨S¦³¨Æ·~§@¬°¤ä¼µ¡A§Ú³o¼Ëªº³h´H¤l§Ì¥u¯à·|©ì²Ö¦h·Rªº¤H¡K¡K¡§
    ©s¤ë¨à¤Ï°Ý¹D¡J¡§¨º§Aı±o§A²{¦b¯à°÷µ¹©Ò·Rªº¤H«Ü¦nªºª«½è¥Í¬¡´N¤@©w¯à°÷©¯ºÖ¶Ü¡H¡¨
    ªL¯E¯º¤F¯º¡A¥L»¡¡J¡§¹ê¸Ü¸ò§A»¡¡A§Ú¤§«e³o­ÓÆ[ÂI¤@ª½¨ì§Ú§âªY¨à§ä¦^¨Ó¸ò¥Oª°®a±Ú¬Û»{¤§«á¡A§Ú¤~§ïÅܤFÆ[ÂI¡C¦³¨Ç·R±¡»Ý­nª«½è¨Óºû¨t¡A¦³¨Ç·R±¡¥u»Ý­n·R±¡¨Óºû¨t¡C¡¨
    »¡¨ì¤Õ¥OªYªº¦W¦r¡A©s¤ë¨à©MªL¯EªºÁy¤W³£¤£¬ù¦Ó¦PªºÅS¥X·L¯º¡C
    ªL¯E±µµÛ»¡¡J¡§¨S¦³«Ü¦hªº¿ú¡A¨º´N¦³«Ü¦nªº¹B®ð¹J¨ì¤@­Ó¥Î·R±¡¨Ó¨þÅ@´N¯à¹L±o«Ü©ZµM«ÜµÎ¤ß¤]«Üº¡¨¬ªº¤k«Ä¡C±µµÛ¨S¦h¤[¡A§Ú´N»{ÃѤF§A¡K¡K¡¨
    ªL¯E¦¹µf¸Ü¤w¸g«Ü©úÅã¬O¸ò©s¤ë¨àªí¥Õ¡A§v¹L¦oªº¬G¨Æ¡AªL¯E§Y«K¬Oª¾¹D©s¤ë¨à¤ß¨½¸ËµÛ¥Oª°¡@¡A¦ý¬O¦]¬°¥Oª°¡@¤w¸g¤£¦b¤H¥@¡AªL¯EÄ@·N·í¥Oª°¡@ªº´À¨­¡A¨Ã¥B¥L¦³«H¤ßÁ`¦³¤@¤Ñ¯à°÷±q´À¨­Âॿ¡C
    ¦ý¬O©s¤ë¨à«o¤£¤Ó¯à±µ¨ü¡A¦oı±oªL¯EÀ³¸Ó¾Ö¦³§ó¯Â¸Hªº·R±¡¡A¦o³Ì¬ü¦nªº¦~µØ¨S¯à»{ÃÑ¥L¡A¤S«ç»ò¯à¦b¥LÄvª§«ü¼Æ³Ì°ªªº¶¥¬q¦û¦³¥L¡I
    ¤ù¨è¤§«á¡A©s¤ë¨à»¡¡J¡§ÁÂÁ§AªL¯E¡A»{ÃѧA³o¬q®É¶¡§Ú¤]«Ü¶}¤ß¡A«Ü¤[³£¨S¦³³o¼Ëªº·Pı¤F¡C¦ý¬O§Ú¯uªº«Ü©êºp¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³°µ¦n·Ç³Æ±µ¨ü§A¡A³o­Ó·Ç³Æ¥i¯à»Ý­n¤@½ú¤lªº®É¶¡¡C§Ú¤£­È±o§Aµ¥«Ý¡C¡¨
    ªL¯E»¡¡J¡§§Ú­ÌÁÙ¬OªB¤Í¡A¬O¶Ü¡H¡¨
    ©s¤ë¨à´h¤F¦n¤@·|¨à¤~»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O¡C¡¨
    ¡§¨º´N¦n¡K¡K§Ú¥ý¨«¤F¡A«Ü°ª¿³¤À¨É¤F§Aªº±¡·P¬G¨Æ¡C¡¨
    ¨â¤H¤@§¤¤@²á´N¬O¤j¥b¤Ñ¡A¦Y¶ºªº®É¶¡¦­´N¹L¥h¡A©s¤ë¨à¤]¨S¥´ºâ¯dªL¯E¡C
    ¬JµM¨S¿ìªkµ¹¥L©Ó¿Õ¡A´N¤£­nµ¹¥L§Æ±æ¡C
    ©s¤ë¨à¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¡J¡§§Ú°e°e§A§a¡C¡¨
    ªL¯E¨S¦³©Úµ´¡C
    ¨â¤HªÓ¨ÃªÓ¨«¤F«Üªø¤@¬q¸ô¡A¤@¸ô¤W½Ö¤]¨S¦A»¡¸Ü¡C
    ¨«¨ì¤j¸ô¤W¡A¤@½ø¶Â¦âªº³Í­}©Ô§J°±¦b¸ôÃä¡C
    ©s¤ë¨à³o¤~°±¦í¸}¨B¡A¦o»´Án»¡¡J¡§¦A¨£¡C¡¨
    ¡§¦nªº¡A¦A¨£¡C¡¨
    ©s¤ë¨à¦^¨Ó¤§«á¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¬ðµM·Pı«Ü¤£¦w¡A¤ß±¡Åܱo«Ü·Ðļ¡C
    ¤Õ¥OªY¥¿¦n¶~¤U¨Ó¸ò¥Oª°¦Ñ·Ý¤l³q¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¶¶«K°Ý¤F¤@¥yªL¯Eªº±¡ªp¡C
    ¥Oª°¦Ñ·Ý¤l¥Î¶}ª±¯ºªº¤f§k¹ï¦o»¡¡J¡§§AªL¨û¨û¥h§ä§A¥¼¨ÓªºªLÂTÂT¤F¡I¡¨
    ¡§¯ª·Ý·Ý§A¬O»¡ªL¨û¨û¥h§ä©h©h¤F¡H¡¨
    ¡§¨º§A¥H¬°©O¡H¡¨
    ·Q¨ìªL¯E©M©s¤ë¨à«Ü¦³¥i¯à·|¨«¨ì¤@°_¡A¤Õ¥OªY²§±`ªº¿³¾Ä¡A±¾Â_©M¥Oª°¦Ñ·Ý¤lªº³q¸Ü¤§«á´Nµ¹©s¤ë¨à¥´¤F¹q¸Ü¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I