105.²Ä105³¹ »P¯T¦@»R

    ¦Ó¤Õ¥OªY¤w¸g³Q¥L¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤Ñ¨S¨ê¤úªº¤f®ðÂt±o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©¹«á°h¤F¨â¨B¡C
    µM¦Ó¡A©_¸´¥Û½U¤£ª¾¹D¬O¨S¦³¤@ÂI²´¤O»ù¡AÁÙ¬OÀ£®Ú´N¤£¦b¥G¤Õ¥OªY«ç»ò¬Ý¥L¡AÄ~Äò½Ô´Aªº»¡µÛÅý¤Õ¥OªY§@¹Ãªº¸Ü¡C
    ¸U«ä²Û·\¤£¤w¡A©ÔµÛ¤Õ¥OªY´N©¹¥~¨«¡A»¡¡J¡§¨«§a¡A§Ú°e§A¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY«Ü¯à²z¸Ñ¸U«äªº¤ß±¡¡A¤]¨S¦A»¡¤°»ò´N¸ò¸U«ä¥X¤F¦oªº®aªù¡A¥u§v¨ì¥Û½U¦b«á­±§q¹D¡J¡§¤G¤Ö¥¤¥¤¡A§A­n¸g±`¨Óª±°Ú¡I¡¨
    ¸U«ä«ö¤F¹q±è¤U¦æÁ䤧«á¡A§CµÛÀY»¡¡J¡§¯uªº«Ü©êºp¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ¤Õ¥OªY»´»´ªº©ç¤F¤@¤U¸U«äªºªÓ»H»¡¡J¡§¨S¨Æ¡A§Ú«D±`²z¸Ñ§A¡C¤H³o¤@½ú¤l¡A½ÖÁÙ¨S¹J¨£¹L¤@­Ó¤H´í¡CÁöµM»¡¹ç©î¤Q®y¼q¤£·´¤@ªù¿Ë¡A¦ý¬O§Ú¯uªº±oÄUÄU§A¡A¨º­Ó¥Û½U¸ò§A´N¤£¬O¤@¸ô¤H¡A§A­Ì®Ú¥»¤£¦X¾A¡A¤j¦nªº«C¬K´N®ö¶O¦b¤@­Ó¤H´í¨­¤W¡A§A­È·í¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥m¡¨ªº¤@Án¡A¹q±èªù¥´¶}¤F¡C
    ¤Õ¥OªY©ÔµÛ¸U«ä»¡¡J¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v¤U¥h§a¡C§A¦n¦n·Q·Q§a¡A±B«Ã¬O¤@½ú¤l¤j¨Æ¡A¤£¯à¯ó²v¡A¬Ý§Úªº¤U³õ§A´Nª¾¹D¤F¡C¶X¦Û¤vÁÙ¯à¦^ÀY°µ¿ï¾Ü¡AÂ÷¶}¥L§a¡A¥L¯uªº¤£¦X¾A§A¡C§Ú¤w¸g¦³«Ü´d¶Êªº±B«Ã¤F¡A§Ú§Æ±æ¬Ý¨ì¦Û¤vªºªB¤Í©¯ºÖ¡C¡¨
    ³o¨Ç¹D²z¸U«ä³£À´¡A¥i¬O¨C¦¸¬½¤ß°µ¤F¨M©w¡A¥Û½U³£·|¥Î¦UºØµL¿àªº¤èªk¶]¦^¨Ó¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¸U«ä§â¥Û½U·í¦¨¬O¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¨S§â¥L·í¦¨µ²±Bªº¹ï¶H¡A¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£²Å¦X¥Û½Uªº¾Ü°¸¼Ð·Ç¡A¥Û½U¤£¤î¤@¦¸»¡¹L¦Û¤vªº¦Ñ±C¥²¶·¨­»ù¦Ü¤Ö¤@¤d¸U¡K¡K
    ¡§§Úª¾¹D¤F¡AÁÂÁ§A¥OªY¡A¯uªº¡I¸ò§A¦b¤@°_¬O§Ú³Ì©ñªQªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D§A¹ï§Ú¦n¡A§Ú·|»{¯u¦Ò¼{§Aªº«ØÄ³ªº¡C§Aµ¹©sÁ`©ÎªÌ¥q¾÷¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥L­Ì¨Ó±µ§A§a¡A³o»ò±ß¤F§A¤@­Ó¤H¦^¥h§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY²H²H¤@¯º¹D¡J¡§§AÁÙ¬O¥ý·Q·Q«ç»ò³B²z¦Û¤v³o­Ó©_¸´¨k¤Í§a¡A¦n¤F§Ú¥ý¨«¤F¡A¨ì®a¤§«áµ¹§A¥´¹q¸Ü¡C¡¨
    »¡½}¡A¤Õ¥OªY¨«¶i¤F¹q±è¡A¹q±èªùÃö¤Wªº¨º¤@¨è¡A¤Õ¥OªY¬Ý¨ì¤F¸U«ä¨ºÂù±q¨Ó³£¬O¥H¿n·¥¼ÖÆ[¥Ü¤HªºÂù²´Åܱo«Ü¼~­§¡A¤ß¯k¤£¤w¡C
    ¤Õ¥OªY·t·t¨M©w¡A¦o¦bb¥«­n§¹¦¨ªº¥ô°È¤S¦h¤F¤@±ø¡X¡XÅý¸U«äÂ÷¶}¥Û½U³o­Ó¤H´í¡A§ä¤@­Ó¾aÃЪº¤Hµ²±B¹L©¯ºÖ¥Í¬¡¡C
    ¨«¥X¸U«ä®a¼Ó¤Uªº¨¾µsªù¡A¤Õ¥OªY©ïÀY¬Ý¨ì¤@½üÅs¤ë¡A´X­Ó¬P¬PÂIºóµÛ¶Âµ·µ³¯ëªº©]ªÅ¡C±q¥¼·Q¨ì¬î¤Ñªº©]±ß³º·|¬O¦p¦¹ªº²Y²D¡A¦ñÀHµÛ°}°}·t¬y¯F°Êªº©]­·¡AÁôÁôªº¡AÀqÀqªº©I¼S¡C
    ¿W¦Û¨«¦b¦æ¤Hº¥º¥µ}¤Öªº¤jµó¤W¡A¸ô®Çªº¿O¥úÂaÄg¦¨®Ü¦â¡A¨­¼v¦ñµÛ®Ü¦â½w½w«e¦æ¡C
    ¤ß¨Æ­«­«ªº¨«¤F«Üªø¤@¬q¸ô®É­Ô¡A¤Õ¥OªY¤~µo²{¨­«á¸òµÛ¤@½ø½w½w«e¦æªº¨®¡A¦^ÀY¤@¬Ý³ºµM¬O©s¿A¾]ªºÁÚ¤Ú»®¡C
    ³q¹L·t²Hªºµó¿O¡A¤Õ¥OªY¯à¬Ý¨ì©s¿A¾]¨º±i§N¾®«T¬üªºÁyÃe¡A¥L¤]¥¿¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
    ²®¼äªº¤ë¥ú¡A³z¹LµóÃä¤j¾ð¨º¿ù¸¨¦³­PªºªK¸­¡A¦b¤Õ¥OªYªº¨­¤WÅxº¡´³»é°gÂ÷ªºÂaÄg¥ú´³¡C
    ©s¿A¾]§ä¤F«Üªø®É¶¡¤Õ¥OªY¡A³q¹L¡§¦l²Ó¡¨¤p¸¤¤l¤Õ¤Ñ­âª¾¹D¤Õ¥OªY¨Ã¨S¦³¦^¤Õ®a¤§«á¡A©s¿A¾]´N²q¥X¨Ó¦o·|¨Ó§ä¸U«ä¡C¦oªºªÀ·|Ãö¨t¤Ó²³æ¤F¡A¤£·R³}µó¤£·RÁʪ«¡A°ß¤@ªº·R¦n´N¬O¸ú¦b®a¨½¬Ý®Ñ¡C¤j±ß¤W¨S¦^®a¡A¦o°ß¤@¯à§äªº¤H¤]´NÄݸU«ä¡C
    ¥L³q¹L¤½¥q¨ä¥L¯µ®Ñ¡A±o¨ì¸U«ä®aªº¦a§}¤§«á¡A¶}¨®¹L¨Ó¦b¼Ó¤U¬Ý¤F«Ü¤[¡C¦b¸U«ä®a¤»¼Óªº¶§¥x¡A¥L²@¤£·N¥~ªº¬Ý¨ì¤F¤Õ¥OªYªº¨­¼v¡C
    Åý¥L²¤·PÅå³Yªº¬O¡A¤Õ¥OªY³ºµM¸ò¸U«ä¬Ü¶}²´¯ºªº´½¦çªA¬~©ì§â¡K¡K
    ¦b¨S¦³¥L¥X²{ªº¦a¤è¡A¦oÁ`¯à®i²{¥XÅý¥LµÛ°gªº¤@­±¡C
    ¬Ý¨ì¤Õ¥OªY±q¸U«ä®a¤@­Ó¤H¥X¨Ó¡A¥L¶}µÛ¨®½w½w¸ò¦b¦o«á­±¡A·Q¬Ý¬Ý¦oÁÙ·|µ¹¥L¨î³y¤°»òÅå³ß¡CµM¦Ó¬Ý¨ì¦o©t¿Wªº¨­¼v³Q¬î­·§j±o·æ·æµo§Ýªº®É­Ô¡A¥L¦A¤]§Ô¤£¦í¡A§â¨®¶}±o§ó¾aªñ¦o¡A¥u¬°¤FÅý¦oµo²{µM«á¤W¨®¸ò¥L¦^®a¡C
    ¨â¤H¤@­Ó¦b¨®¨½¡A¤@­Ó¯¸¦bµóÃä¡A¬Û¤¬¹ïµø¤F¦n¤@·|¡A½Ö¤]¨S²v¥ýªíºA¡C
    ¤Õ¥OªY¤ß·Q¡X¡X§A¯ä§¾¤°»ò¡I´Nºâ¦A§N¡A§Ú¤]¤£·|§¤§Aªº¨®¦^¥h¡IÂਭ·QÄ~Äò¿W¦Û¤@­Ó¤H¨«¡A©s¿A¾]¨£ª¬¥ß¨è¤U¨®¡A¤Õ¥OªY·Pı¨ì¨­«á¦³¤@°}­·Å§¨Ó¡A¥¿·Q¼»»L¶]ªº®É­Ô¡A©s¿A¾]¤@§â±N¦oÂù¸}Â÷¦a©ê°_¡A²´¯«¨½¨S¦³¥ô¦ó·Å«×ªº»¡¡J¡§¶]¤°»ò¡I¦^®a¡I¡¨
    ¬Ý¨ì¥L³±¶³±K¥¬ªºÁy¡A¤Õ¥OªY±Ã²æªº«i®ð®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¥ô¥Ñ©s¿A¾]±N¦Û¤v©ê¨ì¨®¨½¡A¥Lµ¹¦o¨t¤W¦w¥þ±a¤§«áÃö¤W°Æ¾r¾pªºªù¡A±q¨®ÀY¶¦^¨ì¾r¾p®yªº¦ì¸m¤W¡A¤@¸}½òªoªù¡A¨®­¸§Öªº¾p¦V¥L­Ì®üÃ䪺§O¹Ö¡C
    ¦wÀRªº¨®´[¨½¨S¦³¥ô¦óªºÁn­µ¡A¨â¤H¤@¦p¬J©¹ªº¨IÀq¡C
    ¬Ý¨ì©s¿A¾]³ºµM¸ò¤Õ¥OªY¤@°_¦^¨Ó¡A»ô·A¯ºÖ©Ö©ªºªï¤W¥h¡A¹ï­è¥´¶}¨®ªùªº©s¿A¾]»¡¡J¡§¤G¤Ö·Ý¡A­ì¨Ó§A¸ò¤G¤Ö¥¤¥¤¤@°_¥X¥h¤F§r¡A¥´±zªº¹q¸Ü¤@ª½Ãö¾÷¡C¡¨
    ©s¿A¾]³o·|¨à©úÅãÁÙ¦b®ðÀY¤W¡A©¹¤é²Ô¤hªº§Î¶H¤£¦A¡A³ºµM¨S·f²z»ô·A¡A©ÔµÛ¤Õ¥OªY´N©¹«Î¨½¨«¡C
    ¬î©]ªºªÅ®ð¨½¾®»EµÛ¤@ªÑ¤õÃĨý¡A¤Õ¥OªY¦V»ô·A§ë¥h¨D§Uªº²´¯«¡C
    »ô·A¸ò¦b«á­±Ä~Äò¹ï©s¿A¾]»¡¡J¡§¤G¤Ö·Ý¡A¦Ñ·Ý¨Ó¤F¨â­Ó¹q¸Ü¡AÅý§A¦^¨Ó¤§«áµ¹¥L¦^¹q¸Ü¡A§Aªº¤â¾÷Ãö¾÷¤F¡A¥L§ä±z¨S§ä¨ì¡C¡¨
    ¬°¤F§ä¤Õ¥OªY¡A©s¿A¾]ªº¤â¾÷¤w¸g¥´¨ì¤F¨S¹q¡C
    ©s¯E¥þ³o¼Ë°õµÛªº§ä©s¿A¾]ªº±¡ªp¤Î¨ä¤Ö¨£¡A§O»¡¬O¤Õ¥OªY¡A´N³s©s¿A¾]¤]ı±o¦³¨Ç©_©Ç¡X¡Xª¨ª¨§ä¥L¨ì©³¦³¤°»òºò«æªº¨Æ±¡¡H
    ºÃ´b¹L«á¡A¤Õ¥OªY­Ë¬O¦³´X¤ÀªY³ß¡A¥u­n©s¯E¥þµ¹©s¿A¾]§ä¨Æ¡A¨º»ò©s¿A¾]µ¹¦o§ä¨Æ´N±o©¹«á®¿¤@®¿¡AÁöµM¸ú¤£¹L¡A¦ý¬O¿ð¤@¨Ç­±¹ï¤]¬O¦nªº¡C
    ©s¿A¾]¬ÜÀY·L·L½K°_¡A»¡¡J¡§¦nªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¤£¹L©ÔµÛ¤Õ¥OªYªº¤â§¹¥þ¨S¦³ªQ¾Óªº·N«ä¡Aµyµy°±¹y¤F¤@¤p·|¨à¤§«á¡A©s¿A¾]©ÔµÛ¤Õ¥OªY©¹¼Ó¤W¨«¥h¡C
    ´N¦b¨â¤H­è­n©äÅsªº®É­Ô¡A»ô·AªºÁn­µ±q¼Ó¤U¶Ç¨Ó¡J¡§¹ï¤F¡A¤G¤Ö·Ý¡AÁÙ¦³¥ó¨Æ¡C°Ó°È³¡ªº¼B¯µ®Ñ¤]¦³µ¹®a¨½¥´¹L¹q¸Ü¡A°Ý±z¦³¨S¦³¦^®a¡AÁÙ¯d¤F¹q¸Ü¸¹½X¡AÅý±z¤è«Kªº®É­Ôµ¹¥L¦^­Ó¹q¸Ü¡C¡¨
    »ô·Aªº¸Ü­µ¤@¸¨¡A¤Õ¥OªYªº¤ß·L·L¤@©Ã¡A¤£¥Î¬Ý¦o³£ª¾¹D©s¿A¾]¦bÀü¦o¡C
    ²´Ã®««¤U¡Aµ¥«Ý©s¿A¾]ªºµo¸¨¡C
    ¤£¹LÅý¤Õ¥OªY¦³¨Ç·N¥~ªº¬O©s¿A¾]¨Ã¨S¦³¦o¹w®Æªº¨º¼Ë©H­ý¨þ¥¸¡A¦Ó¬O¥´¶}¥L­Ìª×«Çªºªù»¡¡J¡§§A¥ý¥h¬~¾þ§a¡A§Ú¥h®Ñ©Ðµ¹ª¨ª¨¦^­Ó¹q¸Ü¡C¡¨
    ©s¿A¾]ªº¥­ÀRÅý¤Õ¥OªY¦³¨Ç·N¥~¡A¬ÝµÛ©s¿A¾]¨º°ª¤jªº­I¼v¡A¤Õ¥OªYÁ`ı±o¨S¨º»ò²³æ¡A¼É­·«B¨ÓÁ{ªº¤Ñ®ð³q±`¤]¬O«Ü¥­ÀR¡A¥i³Ì«á¸v­hªº­·¼ÉÁÙ¬O¯à±N¤@¤Á¥­ÀR¬ü¦nªºªF¦è·´·À¡C
    ¤Õ¥OªY¨Ó¨ì¶§¥x¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¬î©]ªº¤ÑªÅ¡C¬î©]ªº«ÕÀR¡B²D²n¡A³zµÛªº¤ë¥ú¤£¦AÂaÄg¡A¦ý¬O¤ß¤¤ªº·Tºü¤@µ·¤£´î¡C
    µo¤F¤@·|¨à§b¤§«á¡A¦o¤~·Q°_¨ÓÁÙ¨Sµ¹¸U«ä¦^¹q¸Ü¡A¦^«Î¨½®³¥X¤â¾÷¼·¥´¤F¸U«äªº¸¹½X¡CÅT¤F¨âÁn¤§«á¨ºÃä±µ°_¨Ó¡Aµ²ªG¶Ç¨Óªº¬O¥Û½UªºÁn­µ¡A¨S¬Ý¨ì¥LªºÁy¡A§vµÛ¥LªºÁn­µ¤Õ¥OªY³£¯à·Q¶H¨ì¥Lªºªí±¡¦³¦h»JÀ³¤H¡C
    ¥Û½U»¡¡J¡§¤G¤Ö¥¤¥¤¡A±z¨ì®a¤F§r¡I§Ú¤@ª½¶ÊµÛ¸U«äµ¹§A¥´¹q¸Ü°Ý°Ý©O¡A«ç»ò¼Ë¡AÁÙ¶¶§Q§a¡H¡¨
    ¤Õ¥OªY§v¨ì¸U«ä¦b¨ºÃä¥s¡J¡§¥Û½U§â¤â¾÷µ¹§Ú¡I§Öµ¹§Ú¡I§A¤z¹À°Ú¡I¥á¤£¥á¤H¡I¡¨
    §vµÛ§óÅý¤Õ¥OªY¥Í®ð¡A¸U«ä³o»ò¤@­Ó¿ì¨Æ§Q¯Á¹p¼F­·¦æªºÂ¾³õ¤k±j¤H¡A³ºµM³Q¥Û½U´Û­t¦¨¤F³o¼Ë¡C
    ¦o¨S¦n®ðªº¹ï¥Û½U»¡¡J¡§§â¹q¸Üµ¹¸U«ä¡A§Ú¦³¨Æ¸ò¦o»¡¡C¡¨
    ¥Û½UÁ٤ߦ³¤£¥Ìªº»¡¡J¡§¤G¤Ö¥¤¥¤¡A¤U¦¸¨Ó§Ú®aªº®É­Ô´£«e¸ò¥Û½U»¡¤@Án¡A§Ú¦n·Ç³Æ·Ç³Æ¡A§AÁ@Á@¡A¤µ¤Ñ®a¨½¨Ó¤F¶Q«È¡A§Ú³£¤£¦b®a¡A¯u¬O¹L·N¤£¥h¡K¡K¡¨
    ¤Õ¥OªY§ÔµL¥i§Ôªº¥´Â_¥L¡A»¡¡J¡§§Ú²{¦b­n§ä¸U«ä¡I¡¨
    ¤â¾÷³o¤~¦^¨ì¸U«äªº¤â¤¤¡A¸U«ä®³µÛ¤â¾÷ªð¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¶X¥Û½U¨S¸ò¤W¨Ó¤§«e»°ºò§â©Ð¶¡ªù¤ÏÂê¡C
    ¡§§AÁÙ¦n§a¡H¡¨¨â¤H²§¤f¦PÁn»¡¥X¤F³o­Ó¥|­Ó¦r¡C
    ¤ß¨½ªº»Ä·¡¦]¬°³o¥|­Ó¦rÅܱo²H¤F¨Ç¡A¨â¤H¤£¥Ñ±o¯º¤F¡A§v¨ì¹ï¤èªº¯ºÁn³q¹L¹qªi¶Ç¨Ó¡A¤ß±¡¤£ª¾¤£Ä±Åܱo¦n¤F³\¦h¡C
    ¸U«ä»¡¡J¡§§A´N§O¾Þ¤ß§Ú¤F¡A¨ì¬O§A¡A»P¯T¦@»Rªº·Pı¥i¤£¤Ó¦n¨ü¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY»¡¡J¡§§A»P½Þ¦P¯v¤S¤ñ§Ú¦n¦h¤Ö¡I¡¨
    ¸U«ä»¡¡J¡§½Þ¾iªÎ¤FÁÙ¯à¦Y©O¡A¯T¬½°_¨Ó¥i¬O­n¦Y¤Hªº¡I¡¨
    ¡§¤Á¡I½Ö¦Y½ÖÁÙ¤£¤@©w©O¡I¡¨¤Õ¥OªY¤£®hªº»¡¡C
    ¸U«ä¨þ¨þ¤@¯º¡A¤S»¡¡J¡§¬Ý¨Ó§Aªº±¡ªp¨S§Ú·Qªº¨º»òÄY­«¡A¨S³Q©Ô¥h§å¤æ¡AÁٯ൹§Ú©âªÅ¥´¹q¸Ü¡C¡¨
    ¤Õ¥OªY»¡¡J¡§µ¥¥Lª¨ª¨§å¤æ§¹¥L¡A´N½ü¨ì¥L¨Ó§å¤æ§Ú¤F¡K¡K¤£¹ï¡I¬°¤°»ò­n§å¤æ§Ú¡A§Ú¤S¨S°µ¿ù¤°»ò¨Æ¡I¡¨
    ¸U«ä»¡¡J¡§§A¤]¤Ó¤£¤F¸Ñ§A¦Ñ¤½¤F¡A¥Lı±o§A¦³§A´N¦³¡Aı±o§A¨S¦³§A´N¨S¦³¡I¹ï¤F¡A¨º­Ó¼B¤½¤l«ç»ò¼Ë¤F¡A¸ò§AÁp¨t¤F¶Ü¡H¡¨
    ¯u¬O­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ª¬¤¸­¦ º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s ¥_¬ü1851¡AµØ¤u¦A³y¤j­ð ¤õ¼v¡J§Ë°²¦¨¯u¡A´Û¶B§Ô¬É Âù¥Í¥S§Ì­n´«¿Ë¡H§Úí°µ«Jªù¥D¥À º×¥P ¯«¸Ü¥Íª«Æ[¹î¤â¥U ´ä©]©y±B ¤Z®Ú §Ú¦Ñ¤½¤£¥i¯à¬O¼É§g¬Ó«Ò¡I