²Ä197³¹

    ¸ô¬F³¡ªùªº®Ä²v¬Û·í°ª¡A¦¹®É³o¦a¤è°£¤F·s±o»P©P³ò®æ®æ¤£¤JªºÄæ±ì¥~¡A¤w¸g¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¥X¨Æªº²ª¸ñ¤F¡C
    ¦o­¸§ÖÕtºâ¤F¤@¤U¡C
    ¥Ñ¤_®É¶¡¤w¸g¹L¤F§Ö¤@­Ó¤ë¡A¥[¤W¨º­ÓÅ]­×¨è·NÁôÂ꺽t¬G¡A¦¹¦a´X¥G¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¦³¥Îªº½u¯Á¡A¦o¤]¥u¬OÀò±o¤@­Ó¼Ò½kªº¤è¦V¡C
    ¡§¨º­Ó¤è¦ì¦³¤°»ò¥X¦Wªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¬O§a¡A§AÁÙ¯u¬OÀH¤ß©Ò±ýªº¬î´å°Ú¡A³s¥Øªº¦a³£½Õ¬d¤@¤U¡H¡¨¸Ê­P¤@Ãä¦R¼Ñ¡A¤@Ãä¦b¾É¯è¦a¹Ï¤W¬d¸ß¡C¡§¦³´X­Ó¤p´ºÂI¡A¦ý¦n¹³³£½Í¤£¤W¥X¦W¡C¡¨
    ©BÂP¡K¡K
    §ùºaÁ|¤â¥´Â_¥L­Ìªº°Q½×¡J¡§§Ú­Ì¯à¤£¯à¥ý§ä­Ó¦a¤è¦Y¤È¶º¦A°Q½×±µ¤U¨Ó¥h­þ¡H¡¨¥L¦­À\³£¨S¦Y´N³Q«e½ú¥s¥X¨Ó¡A²{¦b³£§Ö¤U¤È¤TÂI¤F¡A¹ê¦b¬O³»¤£¦í¤F¡C
    »¡µÛ¸Ü¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤w¸g§J¨î¤£¦í¦a§ë¦V¸ôÃä¤@®a±¾µÛ¡§¯Â¥¿©ñ¤sÂû¡¨©ÛµPªº©±¡C
    ¨£ª¬¡A¤]ı±o¦³¨ÇÄȾjªº¸Ê­P¥ß¨èªí¥Ü½Ð«È¡A¸ò§ùºa­ô­Ç¦n¦a²v¥ý¨«¦b«eÀY¡C
    ¦ó¦à¦¹®É¤~®¨®¨´êªñ®e·N°Ý¡J¡§¨º­Ó¤°»ò©ÉµMÀø¾i°|ªº®×¤l¡A§A°Ñ»P¤F¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥X¨Ó¨ä¹ê¤£¬O®È´å§a¡A§A¬O¤£¬O¤S¦b°l¬d¤°»ò¡H¡¨
    ¹ï¥L³o­Ó¤w¸g±µ¨ü¥@¤W¦³°­ªº¤H¡A®e·N¨S¥²­n©äÅs©Ù¨¤¡A²µu¦a»¡¡J¡§«e¬q®É¶¡±þ®`§Ú¾i¥Àªº¤H¦b³oÃä¥X¤F¨®º×¡A§Ú·Q½T»{¥L¡¥¦º«e¡¦·Ç³Æ°k¥h­þ¨½¡C¡¨
    ¡§­ì¨Ó³o¦¸¯u¸ò¾x°­µLÃö°Ú¡K¡K³oºØ¨Æ¨ä¹ê§A¥æµ¹Äµ¤è¬d´N¦n¤F¡AÁٿ˦ۤW¡A§A¨º¹ï·d°g«H¬¡°Êªº¾i¤÷¥À­È±o¶Ü¡H¡¨¦ó¦à¥iÁÙ°O±o·íªì¬d¶ù¦ç±þ¤H®×ªº®É­Ô¡A¶¶«K¬d¨ì¤F®e®a»ª¦ü¦b·d¤°»ò¯«¯µ²½ªÁªº¨Æ¡C
    ¨S¦³¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A®e·N¨«¶i¸ôÃäÀ\À]ªºªù¡A§v¨£¤j¶Úªùªº¦ÑªO®Q¥¿¦b©M¸Ê­P¥L­Ì²á¤Ñ¡C
    ¡§¬î´å°Ú¡I§Ú­Ì³o¦a¤è¤£´N«Ü¦X¾A¶Ü¡H¨Ó¨Ó¡A«Ó­ô¡A§Úµ¹§A«ü¸ô¡A¬Ý¨ì§Ú®a«á­±³o±ø¸ô¤F¶Ü¡H§A¶¶µÛ¥¦©¹¤s¨½¶}¡A¨ºÃ䦳¦n´X­Ó¤j¾Ç¥Í¶}ªº¤°»ò¥Ð¶é­·±¡¥Á±J¡A¥Í·N¥i¦n¤F¡CÁÙ¯àÅéÅç¤@¤U¦Û¤vºKµæºKªG¤l¡A±aª¯°l¨ß¤l¤§Ãþªº¬¡°Ê¡C¡¨¦ÑªO®Q±À¶}¤@®°´Â«nªºµ¡¡A´Â¥~«ü¹D¡C
    ¦o©Ò»¡ªº¸ô­×±o¥­¾ã¶}Áï¡A½T¹ê¹³¬O®È´å´ºÂI°t®Mªº°ò«Ø¡C
    ¦ÑªO®QÁÙ¼ö±¡¦a©Mµæ³æ¤@°_®³¨Ó±i®¼¦³³]­p·Pªº«Å¶Ç³æ¡J¡§³o¬O¨ä¤¤¤@®a¦ÑªO©ñ§Ú­Ì³o¨àªº¡A§A­Ì­n¬O¦³¿³½ì¹L¥hª±´N¥´¤W­±ªº¹q¸Ü¡A³ø§Ú®a©±¦W¥i¥H¥´¤E§é¡K¡K¡¨
    §ùºa¶}ª±¯º¡J¡§¦ÑªO®Q¡A­ì¨Ó§A¸ò¥L­Ì¦³¦X§@°Ú¡I¡¨
    ¡§«u§r¡A³o¦~ÀY¥´¼s§i¤S¤£¬O¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡C¡¨¦ÑªO®Q¤j¤j¤è¤è¯º°_¨Ó¡A¡§§ÚÁöµM¤ÀÂI¤¶²Ð¶O¡A¦ýµ´¹ï¤£§|§A­Ì¡A¥h¨ºª±¹Lªº¤H³£»¡¦n¡A¤ñ¥h¤°»òµÛ¦W´ºÂI¤HÀ½¤H¦n¦h¤F¡I­n¦^«°¤]¤è«K¡A³Ì¾A¦Xµu³~®È¦æ¡C¡¨
    ¸Ê­P¤w¸g³Q»¡±o¤ß°Ê¤F¡A¥ß¨è´N±µ¹L¶Ç³æ¶}©lÁp¨t¥Á±J¡C
    ¦]¬°¦ÑªO®Q«ü¥Xªº¤è¦V©M®e·Nºâ¥Xªº¤è¦V¬Û¦P¡A¦o¤]¨S¦³ªý¤î¡C
    ¶º«á¤@¦æ¤H­«·s¤W¸ô¡C
    ÀHµÛ¨®©¹¤s¨½¶}±o¶V²`¡A­ì¥»¶}Á諸Ãw«C¸ôº¥º¥ÁY¯¶¡A³Ì²×¦¨¬°«j±j°÷¹ï¦V¨Ó¨®¤p¤ß¿ù¶}ªº¼e«×¡C±q¨âÃä¤s¾À¤W««¸¨¤U¨Óªº¾ðªK¤]³vº¥¼W¦h¡A³£¦³¨Ç¼vÅTµø½u¤F¡C
    ¦ý³ÌÅý¸Ê­P¾á¤ßªºÁÙ¬O¤Ñ¦â¡C
    ¡§­è¤~¦Y¶ºªº®É­ÔÁÙ¦n¦nªº¡A²{¦b¬ÝµÛ«ç»ò¹³­n¤U«B¤F¤@¼Ë¡H¡¨
    ¡§½T¹ê°Ú¡A¦Ó¥B³o«B­n¤U°_¨Ó®£©ÈÁÙ®¼¤j¡C¹É¡A³o¹w³ø¤]¤Ó¤£¾aÃФF¡A³o¶³¼h³£«p¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡A¥¦ÁÙ»¡¬O´¸¤Ñ¡I¡¨§ùºa¼«¼«¤£¥­¦aÃö±¼¤Ñ®ð¡C
    ¦ó¦à¬Ý¤@²´¦Û¤v³oÃ䪺«áµøÃè¡A´£¿ô¹D¡J¡§¦Ñ¸Ê¡A«á­±¦³¨®¸òµÛ§Ú­Ì¡A§A¤p¤ß§O³Q°l§À¤F¡C¡¨
    «á­±¬O¤@½ø¬Ý°_¨Ó¤ñ¸ûªº¥ð®È¨®¡A¥L±q«áµøÃ褤¬Ý¨ì¶}¨®ªº©M°Æ¾r§¤ªº³£¬O¤j¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº«C¦~¡C¤j·§¬O¶XµÛ¨S½Òªº¤é¤l¡A¸òªB¤Í­Ì·dµu³~®È´åªº¡H¥ð®È¨®ªº¨®³»¤WÁÙ¸j¤F±bÁO©M¤@¨Ç³¨¨ã¡C
    ´X¤ÀÄÁ«á¡A¤s¨½·í¯u¤U°_¤F¼É«B¡C
    ¸Ê­P¤w¸g¤É°_¤F¨®ÁO¡A§vµÛ«BÂI¥´¦b¤W­±µo¥Xªº¡@°ÔÁn¡A¥L¤ß¯k±oª½©À¥o¡J¡§¨º­Ó¦ÑªO®Q¤£·|ÄF§Ú­Ìªº§a¡A³o³£¶}¤F¦h»·¤F¡A«ç»òÁÙ¨S¨£¨ì¦o»¡ªº¨º¨Ç¥Á±J¡H§ÚÃhºÃ¦o¬O¤£¬O¸ò¤H³c¤l¦ê³q¦nªº¡A§â§Ú­Ì«¡¶i³oºØ²`¤s¦ÑªL¨½±þ¤H¶V³f¡K¡K¡¨
    ¥L¶V»¡¶Vı±o¦³¥i¯à¡A¨®³tº¥º¥­°¤U¨Ó¡C
    ¹¿¹¿¡X¡X
    ¤@ª½¸ò¦b«á­±ªº¥ð®È¨®¶Ê«P¦a«ö°_³â¥z¡AÅãµM¤]³Q³o¬ðÅܪº¤Ñ®ð·d±o¦³ÂI·Ðļ¡C¦ý¦¹®É¯à¨£«×¤£¦n¡A¥L­Ì¤]¤£´±¶W¨®¡C
    Ô|¡I
    ¤@ÁL³Q¼É«B¥´±o««¤U¨Óªº­Z±K¾ðªK©â¹L¨T¨®ªº«e¾×­·¬Á¼þ¡AÀI¨ÇÀ~±o¸Ê­P¨R¥XÅs¹D¡C
    ¥L³ô³ôí¦í¤è¦V½L¡A±µµÛ«KÅå³ß¦aµo²{«e¤èªº«B¹õ¤¤¥X²{¤F©úÅ㪺¼ÆÂI¿O¥ú¡C¤s¸ô¤]¦b¤£»·³B¥X²{¤@±ø©¹¤Uªº§Ã¹D¡AÅãµM¬O¤À¦V¥L¬Ý¨ìªº¥ú·½³Bªº¡C§Ã¹D®ÇÁÙ´¡µÛ­Óµe¦³¥i·R¥d³q¨ß¤lªº«ü¥ÜµP¡A¶}ªñ¤F¯à¬Ý¨ì¤W­±¼gµÛ¡§²M¬u¤p°|¥Ñ¦¹¥h¡¨ªº¦r¼Ë¡C
    ¡§Á`ºâ­n¨ì¤F¡I¡¨¸Ê­P©M§ùºa¤£¬ù¦Ó¦PÅw©I°_¨Ó¡C
    ®e·N«h¦b¨®¤l¾pªñ²M¬u¤p°|ªº°±¨®³õ®É¡A©¿µM¦³ºØ¤ß¦å¨Ó¼éªº¹w·P¡X¡XÁöµM»P¦Û¤v¦b°l¬dªºÅ]­×¨S¦³Ãö¨t¡A¦ý¦ü¥G¯àÅý¦Û¤v±o¨ì¥t¥~ªº¦¬Àò¡H
    ¬Ý¨£¥Á±J¨½­±¦³¤Hµo²{¥L­Ìªº¨ì¨Ó«á¡A¥¿¼µµÛ³Ê¹L¨Ó¡A¤@¦æ¤H¯Á©Ê¦b­ì¦a¼È®Éµ¥«Ý¡C
    ®e·N«h¦b¦¹®É¥Ü·N§ùºa§â¥LÀH¨­±aªº¶Â²Åµ¹¦Û¤v¤@¨Ç¡C
    ¡§¡K¡K«e½ú¡H¡¨©¿µM§v¨ì®e·Nªº­n¨D¡A§ùºa¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A¥uı±o¥~­±³o®a³z¥X·Å·x¿O¥úªº¥Á±JÅܦ¨¤F¤°»ò¤¿Ã~±_¥Þ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò