²Ä47³¹

    ¦À¬PÄiªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁöµM³o´X¤Ñ¥L­Ì¤]²á¤F´X¦¸¹q¸Ü¡A¦ý¯u¥¿¨£­±ªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O·|ı±oºò±i¡C
    »ôµ×¬ÝµÛ¥Lªº¨{¤l¡A¡§§Ú¥i¥HºNºN¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ¦À¬PÄiÂIÂIÀY¡C
    »ôµ×§â¤â»´»´¶K¨ì¥Lªº¨{¥Ö¤W¡A»´»´¯º¹D¡J¡§¯uªº¦n¨Ä¡C¡¨
    ¦À¬PÄi¡J¡§²{¦b³o­Ó®É¶¡Ä_Ä_À³¸Ó¦bºÎı¡C¡¨
    ¨â¤HÁÙ¦b»¡µÛ®¨®¨¸Üªº®É­Ô¡A¦~·|¤w¸g¶}©l¤F¡AÃÀ¤H³°³°ÄòÄò¤W¥xªíºt¡C
    ¦À¬PÄi§¤±o³o­Ó¦ì¸m¥i¥H»¡¬O¶W¯Åvip¬Ý¥x¡A¥L¦n©_¦a¨nµÛ¥x¤WªºÃÀ¤H¡A­ì¨Ó§¤¦b³o¨½¬Ý¨ìªº­·´º¯uªº«Ü¤£¤@¼Ë¡C
    ±ç¾]Ãø±o¨£¥L¦³¿³­P¡A«K·Q«¡¥L°ª¿³¡A¡§·Q¬Ý­þ­ÓÃÀ¤Hªíºt¡H©ÎªÌ·Q§v¤°»òºq¡H§Ú¥i¥HÅý¤H¦w±Æ¡C¡¨
    ¦À¬PÄi³s¦£·nÀY©Úµ´¡J¡§¤£¥Î³o»ò³Â·Ð¡A§Ú´NÀH«K¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¥Lª¾¹D¤@¯ë³o¨Çªíºt³£¦³´£«e±m±Æ¡A¥L¤£·Q¥´¶Ãªíºtªº¦w±Æ¡C
    ±ç¾]¡J¡§¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿³£¬O¦Û®aÃÀ¤H¡A¦Ó¥B¬JµM§@¬°ÃÀ¤H¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¦³³oÂIÀ³Åܯà¤O¡C¡¨
    ²¦³º¥Lªá³o»ò¦h¿ú°ö¾i³o¨ÇÃÀ¤H¡A¥i¤£¬O¤°»ò¸ªáªEÀY¡C
    ¦À¬PÄi¡J¡§³o¼Ë´N®¼¦nªº¡C¡¨
    ±ç¾]À°¥L§â¤û±Æ¤Á¦n¡A©ñ¨ì¥Lªº­±«e¡A¡§¾j¤F¶Ü¡H¡¨
    ¦À¬PÄi¡J¡§¤]ÁÙ¦n¡C¡¨
    ­è¤~¥L¦b±ç¾]¿ì¤½«Ç³Q¯µ®Ñ³¡ªº³\¦h¦P¨Æ§ë³Þ¤F¤£¤Ö¹s­¹¡A²{¦bÁÙ¦³¨Ç¹¡¡C
    ±ç¾]§â¥~®M²æ¤U¨Ó¡A»\¦b¥Lªº»L¤W¡A¡§³o¨½ªºªÅ½Õ¶}±o¤ñ¸û§C¡A¤£­n§N¨ì¤F¡C¡¨
    ¦À¬PÄi¡J¡§¶â¡C¡¨
    »ôµ×¬ÝµÛ¥L­Ì¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¤£¸Tı±o¤ú»Ä¡A¦o§@¬°¿Ë¶ý³£¤£ª¾¹D¡A±ç¾]­ì¨ÓÁÙ·|³o»ò¯k¤H©O¡C
    ³o¬ÝµÛ²ª½¬O§t¦b¼L¨½³£©È¤Æ¤F¡C
    ­n¤£¬O¦o©M¦À¬PÄi³Ìªñ³o¬q®É¶¡³q¸Ü¹L´X¦¸¡A¨â¤HªºÃö¨t¦b³vº¥¦bÅܦn¡A±ç¾]³£¤£Ä@·NÅý¦o¨Ó¨£¦À¬PÄi¤@­±¡C
    ¦]¬°¥L­Ì³o¤@®à§¤ªº³£¬O¤½¥qªº¤¸¦Ñ¡A«e¨Ó·q°sªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C
    ¦À¬PÄi¤£³ßÅw°s¨ý¡A±ç¾]¤]¾á¤ß¨Óªº¤H¤Ó¦h·|¨R¼²¨ì¥L¡A¤z¯Ü´N§â¥L´«¨ì¤pªL¨º¤@®à¡A¨ºÃä³£¬O¬ü³N³¡ªº¦P¨Æ¡A¦Ó¥B¸ò¦À¬PÄi¤]»{ÃÑ¡A¥L§¤¦b¨º¨½¤]¤£·|ı±oÀª§¼¡C
    ¤pªL¡J¡§¦À­ô¡I§Ú·Q¦º§A¤F¡I¡¨
    ¡§¤p¦À¡I¡¨
    ¡§¦n¤[¤£¨£°Õ¡I¡¨
    ¬ü³N³¡ªº¦P¨Æ³£«Ü³ßÅw¥L¡AÁöµM¬Û³Bªº®É¶¡«Üµu¡A¦ý¬O¦À¬PÄi¬°¤HÁ¾»¹¡A·Å¬X¡A¤]±q¨Ó¤£Â\¤°»ò¬[¤l¡C
    ³Ì­«­nªº¬O¡A¤p¦À¥i¬O¥L­Ì¬ü³N³¡ªº°]¯«·Ý¡I
    ·í®É¥L©M±çÁ`ªºÃö¨t¡A¤j®a³£²M·¡¤@ÂI¡A½Ö¤]¨S©¹¥~»¡¡C
    ¦À¬PÄi¡J¡§¦n¤[¤£¨£¡A¬Ý¨£§A­Ì«Ü°ª¿³¡C¡¨
    ©M¨ä¥L¦P¨Æ²á¤F´X¥y¤§«á¡A¤pªL«K©ÔµÛ¦À¬PÄi»¡°_¤F®¨®¨¸Ü¡C
    ¤pªL¡J¡§§Ú·í®É¯S§O¾á¤ß§A¡Aµ¹§A¥´¤F¦n¦h¹q¸Ü¨ÓµÛ¡A¬Ý¨£§A²{¦b¨S¨Æ¯uªº¤Ó¦n¤F¡C¡¨
    ¦À¬PÄi¯º¹D¡J¡§¨Æ±¡³£¸Ñ¨M¤F¡AÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡C³Ìªñ¹L±o«ç»ò¼Ë¡H¤u§@ÁÙ¶¶§Q¶Ü¡H¡¨
    ¤pªLÂIÂIÀY¡J¡§ÁÙ¤£¿ù¡A±çÁ`µ¹§Ú¤É¾¤F¡A²{¦b¬O¸g¬ö¤H¡A¦b±a´X­Ó·s¤H½m½m¤â¡C¡¨
    ¦À¬PÄi¡J¡§¨º´N¦n¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¨â¤H¦b»¡®¨®¨¸Ü¡A¨ä¥L¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A³£ÅS¥X¤F¤K¨öªº¯º®e¡C
    ¡§¤p¦À§v»¡§A¸ò±çÁ`»âÃÒ¤F¡H¡¨
    ¡§®¥³ß®¥³ß¡A¦³¨S¦³¥´ºâ¿ì±B§¡H¡¨
    ¡§¸Ó¤£·|¬Oµ¥Ä_Ä_¥Í¤U¨Ó¤@°_¿ì§a¡H¡¨
    ¡§¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Ú³Ì¾_Å媺¬O¡A¤p¦À§A¤£¬Obeta¶Ü¡H§A©~µMÃh¥¥¤F¡I¡¨
    ¡§§A¬°¤°»ò¥Î¡§©~µM¡¨³o­Óµü¡H¡¨
    ¡§°Ú¡H¤£µM©O¡HÃø¹D§A¤£¬O²{¦b¤~ª¾¹Dªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§·íµM¤£¬O°Ú¡A·í®É¤p¦À¨Ó§Ú­Ì³¡ªùªº®É­Ô¡A§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H¥L¸g±`¤£¬O¶ÝºÎ´N¬O¾j¨{¤l¡A¨C¤Ñ¤W¯Z°£¤FºÎ´N¬O¦Y¡A¤@¤Ñ­n¦Y¦n´X¹y¡AÁٮɤ£®É´N´c¤ß¹Ã¦R¡A·í®É§Ú´Nı±o¤p¦À¬OÃh¥¥¤F¡A§ÚÁÙ«ÜÅå³Y¬°¤°»ò¥LÃh¥¥¤FÁÙ¨Ó¤W¯Z¡C¡¨
    §v¦o»¡§¹¡A¦À¬PÄi©M¤pªL¤@Áy¾_Åå¦a¬ÝµÛ¦o¡C
    ¡§§A­Ì¬°¤°»ò³o­Óªí±¡¡H¡¨
    ¡§¤p¦À¡A§A¸Ó¤£·|¨º®É­Ô³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¬OÃh¥¥¤F§a¡H¡¨
    ¦À¬PÄiÂI¤FÂIÀY¡J¡§§Ú¤]¬O«á¨Ó¤~ª¾¹Dªº¡A¨º®É­Ô§Ú¥H¬°¦Û¤v¬O¸z­G¤£¦n¡A¦YÃa¤F¨{¤l¡C¡¨
    ¤pªL¡J¡§§A©~µM¤£´£¿ô§Ú¡I¡¨
    ¡§¤j·§¬O¦]¬°§Ú¤§«e¦³¹LÃh¥¥ªº¸gÅç¡H©Ò¥H¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤p¦À¬OÃh¥¥¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú¥H¬°§A­Ì³£ª¾¹D°Ú¡I¡¨
    ¡§§Ú·í®ÉÁÙ«ÜÅå³Y¡A«ç»ò³£¨S¤H´£°_³o¥ó¨Æ¡A§Ú¨£§A­Ì³£¤£´£¡A¨º§ÚªÖ©w¬O¤£¯à´£¡A³o¦h«_¬N°Ú¡I¡¨
    ¤pªL¡J¡§§Ú¯u¬O­n·w­Ë¤F¡C¡¨
    ¥L·í®Éªº¥D­n¥ô°È´N¬O¦n¦n·ÓÅU¦À­ô¡A¥L³s¤HÃh¥¥³£¤£ª¾¹D¡A¸U¤@¤£¤p¤ß¡K¡K
    ¦À¬PÄi©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D¡J¡§¨S¨Æ°Õ¡A§Ú²{¦b¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡H»¡°_¨ÓÁÙ¦hÁ«¤F§A¨º¬qªº®É¶¡ªº·ÓÅU¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦Y±o«Ü¦n¡A¦^ÀY§ÚÁÙ±oÅý±ç¾]µ¹§Aµo¼úª÷¡C¡¨
    ¤pªL©ç©ç¯Ý²ã¡J¡§©¯¦n§Ú·í®É«áª¾«áı§A¥i¯à¬OÃh¥¥¤F¡A¤Î®É°µ¥X½Õ¾ã¡A¤£µM§A­n¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A§Ú±o¥H¦ºÁ¸o¡C¡¨
    ¦À¬PÄi³Q¥L³r¯º¡J¡§­þ¦³³o»ò¦j±i¡A§Ú¨º®É­Ô³s¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A­þ¯à©Ç±o¤F§A¡C¡¨
    ¡§»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ì­n¤£­n¤]¹³¨ä¥L³¡ªù¤@¼Ë¡A¥hµ¹«¥­Ìboss·q­Ó°s°Ú¡H¡¨
    ¡§²{¦b³£³o»ò¨÷¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥i´c¡A­n¤£§Ú­Ì¤]¥h¦V»â¾É°Q­Ó¬õ¥]§a¡H§Ú³£¬Ý¨£»â¾É¨º®à©ñ¤F¤@­Ó¤j½c¤l¡A¨½­±¸ËµÛº¡º¡ªº¬õ¥]¡A¦Ó¥B§Ú¬Ý¨£¦ý¤Z¦³¤H¹L¥h·q°s³£¯à»â¨ì¤@­Ó¬õ¥]¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q©x´ç¤§¾Ô¶}©l ¦~¥N¡Jº~«°©¹¨Æ1995 ¤æÃ¹¡J¶}§½±±¨î¹çºaºa¡A³Ð«Ø¸t±Ð »¡¦nªº´åÀ¸¡A«ç»ò´N¦¨¯u¤F¡H §]¾½¬PªÅ¤§´ý·½¹D¥D ·À²M ¸Þ¹D­×¥P¡J±qÁŧK¥N»ù¶}©l ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W