PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ¤»Ãä§Î¨k¯« > ²Ä58³¹ ²Ä¤@±ø·L³Õ

²Ä58³¹ ²Ä¤@±ø·L³Õ

    ²Ä58³¹ ²Ä¤@±ø·L³Õ
    ¦Ò¼{¤F¤@·|¨à¡Aµd­¯µo¤F¤@±ø·L³Õ¡C
    ¡§·PÁÂ@©I­Û¨©º¸Äµ¹î§½¡AÃÒ©ú¤F§Úªº²M¥Õ¡C
    ¥´­ËÃa¤Hªº¤u§@À³¸Ó¥Ñĵ¹î¨û¨û¨Ó§¹¦¨¡A¥»¤H´£­ÒªÀ·|©M¿Ó¡A©è¨î¼É¤O¡C
    ¦ý¬O§Ú«ØÄ³§Úªº¦PÄÖ¤H­Ì¡A¦hÁë·Ò¨­Åé¤Öª±¤â¾÷¡A±j°·ªºÅé¾z¹ï§Ú­Ì¦³¦n³B¡A§A²´Ãè«áªºªñµø²´¡A«C¥ú²´¡A´²¥ú¡AÁú¦¡ªºµo«¬¥H¤ÎÂoÃè«áªº¬üÃC¡AÃöÁä®É¨è¤£¯àÀ°§U§A¤@ÂI¡A§Ú¦³¯à¤O¥´Â½¼Ä¤H¦ý¬O§Ú¤£¥Î¡A©M¨S¯à¤O¥´Â½¬O¨â­Ó·§©À¡C
    ¥»¤H¤£¯Ê¿ú¡A¥H¾Ç·~¬°­«¡AµL·N¥X¹D¡A¨º¨Ç»¡§Úª£§@ªº¤H©ñ¤ß§a¡C
    ¨Ó¹Dºpªº¤H§Ú­ì½Ì¡A¦ý¬O¤£¥]¬A@³¯º~­¸¡C¡¨
    Â²³æªº¤@¤p¬q¸Ü¡A¥]§t¤F«Ü¦h¤º®e¡C
    ·PÁÂĵ¹î¬O§»ª¡A¦P®É¤]»¡¤F¥L¤£¯Ê¿ú¡C
    ´£­Ò°·¨­¬O¤@ºØºA«×¡Aµd­¯½T¹ê¬O³o¼Ëı±oªº¡C
    ­ì½Ì¤F¶Â¤l¡A¦ý¬O¤£­ì½Ì¨­¬°¦W¤H«o±a¸`«µªº³¯º~­¸¡C
    ³o¤@¬q¸Ü¨Ã¤£§C½Õ¡A¦]¬°µd­¯¤£»Ý­n§C½Õ¡C
    §C½Õ·|«ç¼Ë¡H
    §C½Õªºµ²ªG´N¬O¤j®a¬Û¦wµL¨Æ¡A¼ö«×¤]·|«Ü§Ö¨I±I¤U¥h¡A¬Æ¦Ü³Q¿ò§Ñ¡C
    µd­¯ÁöµM¤£·Q¤½¶}¨­¥÷¡A¦ý¬O²{¦bªº³o­Ó¨­¥÷¹ï¥L¥¼¨Ó¦³¥Î¡A·íµM¤£·|³o»ò¨I±I¤U¥h¡C
    ¦Ü¤_³o¼Ë»¡¥i¯à·|©Û¨Ó¤@¨Ç§åµûªºÁn­µ¡A¦ý¬O¨º®Ú¥»´NµL©Ò¿×¡C
    ¥L¤£¬O¦W¤H¡A¤]¤£»Ý­n°Q¦nºô¥Á¨Ó°Q¥Í¬¡¡A½Ý¥ß¨º»ò°¶¥ú¥¿ªº§Î¶H¤z¹À¡C
    ¤£¦p¤@¶}©l´N©w¤U¤@­Ó­¸´­¸õ²æ¡A®åö}¤£Åùªº§Î¶H¡A³o¼Ë¥¼¨Ó¤]¤£·|¦³¤H³]±Y¶òªº¦MÀI¡C
    ªGµM¡Aµd­¯ªºµo¨¥¤@¥X¡Aµû½×°Ï·´ÅA°Ñ¥b¡C
    ¦³¤H¤ä«ùµd­¯¡A¦³¤H»¡¥L¤Ó±i´­¡A¬Ý¥L¤£¶¶²´¡C
    ¡§§A¤£¯Ê¿ú¡H§A¤£¯Ê¿ú§A©ç¤°»ò¼s§i¡H¦³­Ç¤p¿ú´N¸Ë¹G¬O§a¡C¡¨
    ¡§§AÁÙ¤£­ì½Ì³¯º~­¸¡A¤H®a¬OªZªL­·¤Q³s³Ó°ª¤â¡A§A¬O½Ö¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¦b¤W¾Ç¡H¨º¦~¬ö´N¬O¤£¤j¤F¡Aºâ§A¥´±q®Q­L¨½­±½m¥\¡A¤]¤£¬O³¯º~­¸ªº¹ï¤â¡A½ðÅs¿ûµ¬´N¬O°ª¤â¶Ü¡H¦pªG¨º¼Ë»¡¡AµóÀY¯Ý¤f¸H¤j¥Ûªº«ç»ò¨S®³­Ó¥@¬É·iÀ»«a­x¦^¨Ó©O¡H¡¨
    ¡§¦~»´¤HÁÙ¬O¾Ç·|§C½Õªº¦n¡A³o¬O¹L¨Ó¤Hªº©¾§i¡C¡¨
    ¡§³o¨Ç¤H¸£¤l¦³¯f§a¡A³¯º~­¸§@¬°¤½²³¤Hª«¡A¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û´N¸v·N¶C·´óO¼ö«×¡A¨Æ«á¤]¨S¦³§ä»L­ô¹Dºp¡A¤H®a¤£­ì½Ì¥L¦³¤ò¯f¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú³ßÅw»L­ô»¡ªº°·¨­ªº¸Ü¡A¨S¯à¤O©M¦³¯à¤O¤£¥Î¬O¨â­Ó·§©À¡A¦pªG³o¦¸ªº¨Æ±¡´«§O¤H¡A³Q¥´¬O¨S¶]ªº¤F¡A¥i¬O»L­ô´N¤£·|¡C¡¨
    ¡§§Úı±o«Ü¦n¡A¦~»´¤H¤£´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¤lªº¶Ü¡C¡¨
    ¡§°Ú°Ú°Ú¡I­ô­ôÁ¿¸Ü¦nman°Ú¡Aµ}¶ºµ}¶º¡I¡¨
    ¦³¤H¤ä«ù¡A¦³¤H¶C·´¡A¦³¤H¤¤¥ß¡C
    ¤]¦³¤H¶]¨ì³¯º~­¸ªº·L³Õ¤U­±¡A°Ý¥L¹ï¤_©I­Û¨©º¸Äµ¤èªº»¡ªk«ç»ò¬Ý¡A°Ý¥L¹ï¤_³o­Ó³Q¤HºÙ©I»L­ô¤Hªº·L³Õ«ç»ò¬Ý¡C
    ¦ý¬O³¯º~­¸¿ð¿ð¨S¦³¦^À³¡C
    ¥i¯à¤£¬O¥L¤£·Q¦^À³¡A¦Ó¬O¨S¦³¿ìªk¦^À³¡A¦]¬°©I­Û¨©º¸Äµ¤èªº¤½§i¬½¬½ªº¥´¤F¥LªºÁy¡A¥L­n¦^À³­º¥ý´N­n©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥L¤@®ÉÁÙ©Ô¤£¤UÁy¨Ó¡C
    ³o¼Ë¾É­P¤F¤£¤Ö¤H¦b¥L·L³Õ¤U­±¶}¤F¸s¼J¡C
    «áÄòªºµo®iµd­¯¨S¦³®É¶¡¥h¬Ý¡Aµo§¹¤F·L³Õ¡A®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¥L¥ß¨è­ËÀY´NºÎ¡C
    ²Ä¤G¤Ñ°_§É¤§«á¡A¥L¶i¦æ¤F¯ó­ìªº«áÄò©çÄá¡C
    ³o¤@¤Ñªº©çÄá´«¨ì¤F¯ó­ì²`³B¡A´N¬O¬°¤FÁ×§K³Q¥´ÂZ¡C
    ³o¤@©ÛªGµM¦³®Ä¡A¸ú¶}¤F¦h¼Æ¤Hªº¸òÂÜ¡A¤£¹L¤j½÷©M¾x¾x¤]ºâ°÷°í«ù¡A³ºµM¯²¤F¨®»·»·ªº¸òµÛ¡C
    Äá¨î²Õ¤]¨S¤z¹w¡AÁ`ºâ¬O¦b¤U¤Èªº®É­Ô§¹¦¨¤F¯ó­ì³¡¤Àªº©çÄá¡C
    µ²§ô¤§«á¡AÄá¨î²Õ¨S¦³¦b¯ó­ì³oÃä°±¯d¡Aª½±µ´NÅX¨®«e©¹®ü©Ôº¸¾÷³õ¡C
    Á{¦æªº®É­Ô¡A¤j½÷©M¾x¾x¥D°Ê¶]¨ì¤Fµd­¯ªº¤£»·³B¤j³Û¡J¡§»L­ô¡A¥[­ÓÁp¨t¤è¦¡§a¡C¡¨
    µd­¯·Q¤F·Q¡A¤z¯Ü¨«¨ì¤F¨â­Ó¤Hªº¨­Ãä¡J¡§¨º§A­Ì¯à°÷«OÃÒ¡A¤£±N§ÚªºÁp¨t¤è¦¡¤½¶}¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì«OÃÒ¡I²{¦b§Ú­Ìª½¼½¶¡¼ö«×³o»ò°ª¡A³£¬O§A±a¨Óªº¡A§Ú­Ì¬OÀ´±o·P®¦ªº¡C¡¨
    µd­¯ÂIÂIÀY¡A©M¨â­Ó¤H¤¬¬Û¥[¤F·L«H¡C
    ¤Ï¥¿·L«H¨S¦³¯u¹ê¦W¦r©M¦a§}¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡C
    §¹¨Æ¤§«á¡A¤@¦æ¤HÂ÷¶}¤F¯ó­ì¡A«e©¹®ü©Ôº¸¾÷³õµn¾÷¡C
    ±q®ü©Ôº¸¨ì­º³£ªº¶ZÂ÷¨Ã¤£»·¡A¨â­Ó¦h¤p®Éªº­¸¦æ¤§«á¡A­¸¾÷¦b­º³£°ê»Ú¾÷³õ¸¨¦a¡C
    ±qt3¯è¯¸¼Ó¥X¨Ó¡A®É¶¡¤w¸g¬O³Ä±ß¡C
    ¡§¥ý¥h°s©±¡A¥ð®§¤@±ß¡A©ú¤Ñ¥h­º³£ªº¬G®c©çÄá¡A«á¤Ñ¤W¤È¥hªø«°¡AµM«á«á¤Ñ¤U¤È§Ú­Ì´N¦^­^°ê¥h¤F¡C¡¨
    »¯¶®¯ø¦­´N­q¦n¤F°s©±¡A°s©±ªº±µ°e¨®¨Ó¨ì¤F¾÷³õ±µ¤H¡A¥i¨£°s©±Àɦ¸¤£§C¡C
    Â§»«¨®¬O©b¹£°Ó°È¡A¨Ó¤F¨â½ø¡A±N©Ò¦³¤H°e¨ì¤F°s©±¡C
    ­º³£¶Q»«¼Ó¶º©±¡A¤@­Ó¤­¬P¯Å¡C
    ³o¨½ªº´¶³q©Ð¶¡³£­n¤@¤d¦h¨â¤d¦h¡A³o¤@¦æ¤H¤@±ßªº¦í±J¶O¥Î¤]­n¨â¸U¦h¡Cµd­¯³Q¿W¦Û¦w±Æ¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A«OÃÒ¥Lªº¥ð®§¡C
    µd­¯¦b¤j§É¤W­±¥´¤F¤@­Óºu¨à¡A·Pı¤­¬P¯Å°s©±¤]´N¨º¼Ë¡C
    µ¥¨ìÄá¨î²ÕÂ÷¶}¥H«á¡A¥L¦Û¤v§ä­Ó¦n¦a¤è¦í¨â¤Ñ¡A°_½X­n¤ñ³o­ÓÀɦ¸°ª¤~¦æ¡C
    ±µ¤U¨Ó¨â¤Ñªº©çÄá¡AÁÙºâ¬O¥¿±`ªº§¹¦¨¤F¡C
    ¥~°ê¤Hªº¹Î¶¤¡A¦b­º³£´N¨S¦³¤°»òÅã²´ªº¤F¡A¦]¬°³o¨½¥~°ê¤H«Ü¦h¡C
    µd­¯±aµÛ¤f¸n¾¥Ãè¡A¤]¤£·|³Q¤H»{¥X¨Ó¡C
    ¦b¬G®c¨½­±©çÄá¤F¤@¤Ñ¡Aµd­¯¬ïµÛ¨F§Q¤å¥L­Ì´£¨ÑªºªA¸Ë¡A¬ï¦æ¦b¤H¸s¤§¤¤¡A¨«¦b¬õÀð«C¥Ë¤§¤U¡A©P³òªº¤H¸s³£³Qµê¤Æ³B²z¤F¡AÅý¥L¦¨¬°°ß¤@ªºµøÄ±¤¤¤ß¡C
    Â\¤F¦n¦hªº³y«¬¡A®ÄªG¤]³£¤£¿ù¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤S¥h¤Fªø«°¡C
    ¦b±R¤s®mÀ­¤§¶¡¡A¦bÄÞ®oªºªø«°¤W¡Aµd­¯ªº¼s§i¤ù©ç¥X¤F¥þ·sªº­·®æ¡C
    «ö·Ó¨F§Q¤å©Ò»¡¡Aµd­¯¬OªF¤è¤H¡A¦ý¬O¤]­Ý¨ã¦è¤è¤HªY½àªº¤@¨ÇÀuÂI¡A¤ñ¦p¤­©x¥ßÅé¡A®ð½è¥X²³¡A¤Ö¦~·P±jµ¥µ¥¡C
    ¦Ó¥B²{¦b¦è¤èºôµ¸¤W¥L½ðÅs¿ûµ¬ªºµøÀW¼ö«×¨Ì«ܰª¡A­ÉµÛ³o¤@ªiªF­·¡Apaul smithªºªA¸ËªÖ©w¯à°÷¼ö½æ¡C
    ¹Î¶¤´N¦bªø«°¸}¤U´²¥ë¤F¡C
    ¨F§Q¤å¥Iµ¹¤F»¯¶®¯ø¤G¤Q¤­¸U­^Â餧«á¡A¤@¦æ¤H«æ¥^¥^ªº«e©¹¾÷³õµn¾÷¡A¦^­^°ê¥h¤F¡C
    »¯¶®¯ø«ö·Ó¬ù©w¡A·Ç³ÆÂ൹µd­¯¤G¤Q¸U­^Âé¡C
    ¦ý¬O´¶³qªº»È¦æ¥d¬O¤£¤ä«ù¥~¶×Âà½ãªº¡A¬°¦¹¡Aµd­¯¯S·N¶]¤F¤@½ë¤¤¦æ¡A¶}¿ì¤F­Ó¤H½ã¤á¡C
    ¿ì¦n¤F·s¥d¡A¤G¤Q¸U­^Âé¨ì½ã¡C
    ³o¤@µ§¿ú¡Aµd­¯¼È®É¤£·Q°Ê¡A¥L¤]·Q¬Ý¬Ý¡A¦Û¤v¯à°÷³q¹L³o¨Ç¤è¦¡ÁȨì¦h¤Ö¿ú¡C
    ¡§¦n¤Fµd­¯¡A§Ú²{¦b­n¥h­º³£Á`¤½¥q¤F¡A³o¤@¦¸§A¬°¤½¥q°µ¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡A§Ú­Ì¶}·|¬ã¨s¤@¤U«áÄò¾Ô²¤¡A¦³¨S¦³¿³½ì©M§Ú¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡H¡¨
    »¯¶®¯ø¸Õ±´ªº°ÝµÛ¡A¦oı±oµd­¯¬O¶ôÄ_¡A¯uªºªÙ¤£±o©ñ±ó¡C
    µd­¯¯ºµÛÂ\¤â¡J¡§»¯©j¡A«¥­ÌÁÙ¬O«ö·Ó¤§«e©Ò»¡ªº¿ì§a¡A§Ú²{¦bÁÙ¬O­n¤W¾Çªº¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡A¨º»¯©j¤]¤£«j±j§A¤F¡A¦pªG§A¤°»ò®É­ÔÁÙ·Q©ç¼s§i©ÎªÌ¥­­±¤°»òªº¡A¥i¥HÀH®É¨Ó§ä»¯©j¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¤@©w¡C¡¨
    »¯¶®¯ø¤S§CÁn¹D¡J¡§§A¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡A§Ú³oÃ䪺¥­­±¤°»ò§A¥i¯à¬Ý¤£¤W¡A¦ý¬O¦pªGpaul smithªº¦çªA½æ¤õ¤F¡A«Ü¥i¯àÁÙ¦³¨ä¥Lªº°ê¥~¥N¨¥¨Ó§ä§A¡A¨ì®É­Ô§A¥i¥H¦Ò¼{¬Ý¬Ý¡¨
    µd­¯µªÀ³¤F¤@Án¡A¤]¨S¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡C
    paul smithªºªA¸Ë¦^¥h«á­n¹w¼ö¡A­n«Å¶Ç¡A­n³y¶Õ¡AÁÙ­n°Ñ¥[¤@¨Ç®É¸Ë©P¤°»òªº¡A¤~·|¶}©l­±¥@°â½æ¡C
    µ¥¨ì½æ¤õ¤F»¡¤£©w¬O¤°»ò®É­Ôªº¨Æ±¡¡A¨ì®É­Ô¦A»¡¡C
    ©Úµ´¤F»¯¶®¯øÀ°¥L­q²¼¦^¦B«°ªº´£Ä³¡Aµd­¯»¡­n¯d¦b³o¨½´X¤Ñ¡A¸òÀH»¯¶®¯øªº¨®¨ì¤F³¾±_ªþªñ¡A§ä¤F¤@­Ó§Ö»¼¯¸°±¤U¡Aµd­¯¤U¨®¤F¡C
    ¤§©Ò¥H§ä§Ö»¼¯¸¡A¬O¦]¬°µd­¯­n¶l±HªF¦è¡C
    ³o¤@¦¸©çÄ᪺ªA¸Ë¡A¦]¬°³£¤w¸g¬ï¹L¤F¡A­^°ê¤è­±ªí¥Ü¥i¥HÃØ°eµ¹µd­¯¡C
    ¾c¤l´N¦³¤Q´XÂù¡A¦çªA¿Ç¤l¤°»òªº¨¬¦³¤G¤Q¦h®M¡C
    µd­¯¨S¦³¥þ¯d¤U¡A¾c¤l¯d¤U¤F¤»Âù¡A¤@¨Ç¤W¦ç¡BŨ­m¡B°w´­m©M³ò¤y¤°»òªº¯d¤U¤F¡A¿Ç¤l¥u¯d¤U¤F¤T±ø¡C
    ¤Ó¦h¤F¡A¥L¥H«áÁÙ·|ªø°ª¡A¿Ç¤l´N¤£¯d¨º»ò¦h¤F¡C
    ºÉºÞ¦p¦¹¡A¤]¸Ë¤F¦n´X­Ó½c¤l¡Aµd­¯¥²¶·±N³o¨Ç¦çªA¶l±H¦^¥h¡C
    ¤£¹L§@¬°¼Ò¯S¡Aµd­¯ÁÙ¬O¤ñ¸û·q·~ªº¡C
    ­^°ê¤è­±¯d¤Uªº¦çªA¡A¥L¬ï¤F¤@®M¡C
    ¨­¤W¬ï¤F¤@¥ó´Ä¶ÂÂù¦ât«ò¡A¤U­±¬ï¤F¤@±ø»È¦Ç¦âªº¿Ç¤l¡A¸}¤U¬ïµÛ¶Â¦â¥ð¶~¥Ö¾c¡C
    ¥Ñ¤_paul smith¦b¤¤°ê¤ºÁÙ¨S¦³½Ð¥N¨¥¤H¡AÄݤ_¨å«¬ªº®ü¥~«~µP¡A°ê¤ºª¾¦W«×¨Ã¤£¬O¤Ó°ª¡A¦Ó¥B³o¨Ç¦çªA³£¬O·s´Ú¡A»{ÃѪº¤H´X¥G¨S¦³¡C
    §O¤H¬Ý¨ì¡A¤]¥u·|ı±o³o¨Ç¦çªA¦n¬Ý¡A«o¤£·|Áp·Q¨ì°ø¨×«~¤W¥h¡C
    ¥u¯d¤U¤@­Ó®È¦æ½c¸Ë¤F´X¥ó´«¬~ªº¡A³Ñ§Eªº¥´¥]°e¨ì¤F§Ö»¼¯¸¡A¦a§}¬O®a¨½¡C
    ½Ö¤]¤£·|·Q¨ì¡A³o´X½c¤lªº¦çªA¡A§éºâ¦¨¤H¥Á¹ôªº¸Ü¡A»ù­È¨¬¦³¤j¤Q´X¸U¡C
    ¶l±H¤FªF¦è¡Aµd­¯ÁÙ¦³¤U¤@¨Bªº­p¹º¡C
    ²{¦b¶ZÂ÷»T«°¨ºÃ䪺¨Æ±¡¿ì¦n¤]´N¬O¨â¤T¤Ñ¤F¡A¹L´X¤Ñ¥L´N­n¥h»T«°¡A¿ì²z»È¦æ¶U´Ú¨Æ©y¡C
    ³o´X¤Ñ¥L¤z¯Ü´N¤£¦^¦B«°¤F¡A´N¦b­º³£§b´X¤Ñ¡AµM«áª½±µ¥h»T«°¡C
    µ¥¨ì¤ë©³ªº®É­Ô¥L¦A¦^¥h¡A¸òµÛ¤÷¥À¦^¦Ñ®aªL³£¿ì¤É¾Ç®b¡C
    ¦Ü¤_³o´X¤Ñ¡A¥i¥H§ä­ð´Aª±°Ú¡I
    ­ð´A·h¨Ó­º³£¤@­Ó¦h¬P´Á¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¾AÀ³ªº«ç»ò¼Ë¡A¥LÀ³¸ÓÃö¤ß¤@¤U¡C
    ¦Ó¥Bµd­¯Ä±±o¡AÀ³¸ÓºÉ§Öªº©M­ð´A½T¥ßÅÊ·RÃö¨t¡C
    µL½×¥Lªº¤ß¦³¦h¤j¡A¦ý¬O¥¿µP¤kªB¤ÍÁ`¬O­n¦³ªº¡A´N¬O­ð´A¤F¡C
    ³o¦¸¦b­º³£³o´X¤Ñ¡A´N§â³o¥ó¨Æµ¹¸Ñ¨M¤F¡C
    (¥»³¹§¹)
·s®Ñ±ÀÂË: ¶}§½¸Uªáµ©¡AÀH´³·Ý¥X¨«¤ì¸­ ¬y©ñÃh¥¥³Q¤À®a¡H¤÷¤£¸Ô¡A¥À¶V±j ºô´å¡J§Ú¦³¶W¯«¯Å¤Ñ½á §Ö¬ï¡J§Ú¦¨¤Fºñ¯ù¥Nªí¡H ª±®a¡H¦o¬O®£©Æ°Æ¥»npc®@ ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ §¹³J¡Iº}«G¤p¶Ì¤l¤S®ðÃa³±¤j¨Ð ­«¥Í86¡J«´¬ù¤gª¯¡A©Ó¥]¿³¦wÀ­ ©x³õª§¶¯¡A±q¤k®Ñ°Oªº¯µ®Ñ¶}©l ¤õ¼v¡J±¾¾÷´NÅܱj