²Ä1913³¹

    ¤@¸ô©¹«e¨«¡A¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C
    ¤@¸ô¤W¥u¦³¦~»´­±»ªªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¦ÑªÌ¡C
    ¦p¤G¤G¤¶²Ðªº¨º¼Ë¡AªÅ¶¡¯¸ªº¤H·|¥Ã»·«O«ù¨­Åé­±»ª³Ì¹©²±ªº®É¨è¡C
    ¼s³õªº¼Q¬u¼Æ¤Q¦Ì°ª¡A¼Q¥X¦UºØ§Îª¬¡A°t¦XµÛ¿O¥ú¡A®ÄªG©Ôº¡¡C
    «n­ë©M¤G¤G§¤¦bªø´È¤WÆ[¬Ý¡A¿O¥ú·Ó®g¦b¨â¤HÁy¤W¡C
    «n­ë·P¹Ä¡J¡§³o¨½·Pı¯u¦n¡A¤G¤G¡A§Ú­Ì¥H«á¸g±`¨Ó§a¡C¡¨
    ¤G¤G¡J¡§§A·Q¨Ó´N¯à¨Ó¡C¡¨
    ¦o¬O¤Q¤è¬É¥D¡A¥u­n·Q¨Ó¡AªÅ¶¡¯¸·|¥H³Ì°ª³W®æªºÂ§»öÅwªï¦o±µ«Ý¦oªº¡C
    ¤µ¤Ñ¥u¦³¥¦³­µÛ¡A¦³¨Ç©e©}¦o¤F¡C
    ¼Q¬uªíºtµ²§ô¡A¤G¤G¥h¶R¤F¨â­Ó­»¯ó¦B²N²O¦^¨Ó¡C
    §â¨ä¤¤¤@­Óµ¹«n­ë¡A¦b«n­ë­n±µªº®É­Ô¡C
    ¤G¤G¿ðºÃ¡J¡§§A¬O»î¾z¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú³£³Ü¨º»ò¦h¦¸°s¤F¡A¦B²N²O«ç»ò´N¦Y¤£¶i¥h¤F¡H¡¨
    ¡§¤]¬O¡C¡¨
    ¦o»î¾z¸ò¹êÅé¤@¼Ë¡A¯à¦Y¯à³Ü¡C
    «n­ë¨S­n»¼¹L¨Óªº¨º­Ó¦B²N²O¡A¦Ó¬O®³¤F¤G¤G¤â¨½¥t¤@­Ó¡A»¡¡J¡§¦Y²¢ªº¤ß±¡¦n¡A³o­Ó¦B²N²O²y¤j¤@ÂIªº§A¦Y¡C¡¨
    ¤G¤G¯«¦â°{°Ê¤F¤@¤U¡C
    ¦bµó¤W¦Y§¹¦B²N²O¡A¤G¤G©ÔµÛ«n­ë¥h¤W¤F¿O¶ð¡C
    §Ö³t¹q±è¤W¦Ê¦Ì¤j¼Ó¥u»Ý­n¤T¬íÄÁ¡A¥þµ{²@µL¤ÉªÅ·P¡C
    ¿O¶ð³Ì¤W¤è¬O¦y¾UªºÁ×¹p°w³y«¬¡A¤U¤è¦³¤@°éÆ[´º¥x¡C
    ©]­·§j¨Ó¡A·Å«×­è­è¦n¡A­·§j¦b¤H¨­¤W«ÜµÎªA¡C
    «n­ë¶û±óªøµo¶ÃÄÆ¡A´N§Ö³t½s¤F¤@±ø¤~³ÂªáÄ|¡A½s¨ìµo§Àµo²{¨S¦³ÀY÷¡A¥¿¦b¦oµS¿Ý­n¤£­nªQ¤âªº®É­Ô¡A¤G¤G»¼¹L¨Ó¤F¤@®Ú¬õ¦âÀY÷¡C
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨«n­ë¹ï¤G¤G¯w²´¡C
    ¤G¤G¡J¡§«È®ð¤F¡C¡¨
    ¸j¦nÀYµo¡AÄ|¤l¥Ï¨ì«á­I¡A«n­ë´N¥h§ß¤âÃä­ÁÀýªÅ¶¡¯¸ªº©]´º¡C
    ¤@¯ë¤H¯¸³o¨½ªÖ©w­n»L³n¡A³o¤]¤Ó°ª¤F¡C
    ³o­Ó°ª«×¯à§âªÅ¶¡¯¸ªº¤¤¤ß°Ï¬Ý¨ì«Ü¥þ¡A¤U¤è¨C¤@­Ó«Ø¿vª«³£«Ü²M´·¡C
    «n­ë¡J¡§«°¥«©]´º§Ú¤]¬Ý¹L¤£¤Ö¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¡A«ç»ò³o¦¸¬Ýªº®æ¥~ªº¬ü©O¡H¡¨
    ¤G¤G¡J¡§·íµM¡A³o¨½¤£¬O¨ä¥L¦a¤è¥i¥H¤ñªº¡C¡¨
    ¡§¤G¤G¡A§Ú­Ì©ç·Ó¡H¡¨
    «n­ë©M¤G¤G«Ü¤Ö¦³³o¼Ëªº®É­Ô¡A¨S¦³¥ô°È¡A¥L­ÌºC¤U¨Ó¤@°_¦wÀR¬Ý­·´º¡C
    ¤G¤G¤â«ü½í¤F¤@¤U²´¨¤¡AµM«á»¡¡J¡§§Úªº²´´Ø¦bµ¹§A©ç·Ó¿ý¹³¤F¡C¡¨
    «n­ë¡J¡§¤£¦æ¡A­n§Ú­Ì¤@°_¤JÃ誺¡C¡¨
    ¤G¤G¥u¯à«ô¦«§O¤HÀ°¦£¤F¡C
    ©P³ò´N¦³¤¤¤ß¬ã¨s­û¡A¦­´N¦b¤G¤G¥X²{®É­Ô¤@²´»{¥X¤F¥¦¡A¥u¬O¨S¤W¨Ó¥´ÅͤG¤G¦Ó¤w¡C
    ¤G¤G«ô¦«¤F¹ï¤èÀ°¦£©ç·Ó¿ý¼v¡C
    ¤G¤G¤£·|Â\«º¶Õ¡A¦ý¬O¥¦ªøªº¦n¬Ý¨­§÷¦n¡A©¹¨º¤@¯¸´N«Ü«Ó¡C
    «n­ë¦b¥¦Ãä¤WÂ\¤F¤£¤Ö«º¶Õ¡AªÓ½íªÓ¡A­I¹ï­I°¼¨­¡AÂW¤G¤GÁyÀU·Sªº¥¦Àü¤H¡C
    ¡§ÁÙ¬O¤p«Ä¤lªº§AÁy³J§ó³n¡A§A³o¼Ë³£¨S¥¤½¨¤F¡C¡¨«n­ëÀH¤f¹D¡C
    µ²ªG¤U¤@¬í¤G¤G´NÅܦ¨¤p«Ä¤F¡A«n­ë³Ì¼ô±xªº³y«¬¡A¬ïµÛ¥ÕŨ­m­I±a¿Ç¤p¥Ö¾cªº¤­·³¤p¥i·R¡C
    ¤G¤G©ïÀY¡J¡§¥i¥H¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥i¥H¡A«D±`¥i¥H¡A¤G¤G¡A¤µ¤Ñ§A«ç»ò³o»ò¦n°Ú¡C¡¨
    ¡§§Ú¥H«e¤£¦n¡H¡¨
    ¡§¥H«e¤]¦n¡A¥u¬O¤µ¤Ñ®æ¥~ªº¥i·R¡C¡¨
    ¤µ¤Ñªº¤G¤G«Ü¨Ä¡A¦n¹³¹ï¦o¦³¨D¥²À³°Ú¡C
    ¡§«n­ë¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L§Ú­Ì·|¤À¶}°Ú¡C¡¨¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤G¤GªºÁn­µ¡A«Ü¤p¡A«Ü»´¡A«n­ë®tÂI¨S§v²M¡C
    «n­ë¥Øµø«e¤è¡A¨S¦³¬Ý¥¦¡A¥u¬O»¡¡J¡§¨S¦³·Q¹L¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¬°¤°»ò·|¤À¶}¡A¬O§A·Q­n©M§Ú¸Ñ¬ù¤F¶Ü¡H¤Ï¥¿§Ú¤£·|Â÷¶}§Aªº¡C¡¨
    ¦b«n­ëªº¸£®ü¨½¡A´N¨S¦³¦o©M¤G¤G·|¤À¶}³o¥ó¨Æ¡A¤@ÂI³£¨S¦³¡C
    ¬Û«H¤G¤G¤]¬O¤@¼Ëªº¡C
    ¦ý¬O¤G¤G»¡³o¥y¸Ü¡AªÖ©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C
    ¡§¤G¤G¡A²{¦b¬Ý©]´º¡A¤U¤F¿O¶ð¡A´N§â§Aª¾¹Dªº¥þ³¡§i¶D§Ú§a¡A§O¤@­Ó¤HåxµÛ¡C¡¨«n­ë¦ù¤âºNºN¨­®Çªºº}«G¤p«Ä¡C
    ¤G¤GªºÀYµo«Ü³n¡Aµo½è«D±`¦n¡A¤p¨­ÅéÁyÀU¬O¦×¦×ªº¡A®º°_¨Ó¤â·P¯S§O¦n¡C
    «n­ë²{¦b«Ü¥­ÀR¡C
    ¦b°lÂÜÂêÂ_±¼ªº®É­Ô¡A¦o·W¤F¤@¤U¡A¦b±oª¾¦³¥¼ª¾¤O¶q©Ô¦oÆF»îªº®É­Ô¡A¦o«ÜºÃ´b¡C
    ¥i¬O·í¦o¸òµÛ¤G¤G¨Ó¨ìªÅ¶¡¯¸¡A¦o¤Ï¦Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¥­ÀR¤F¡C
    ¹ï¤ñ¤_§ä¨ì¨º­Ó¨k¤H¬O½Ö¡A¦o§ó·Q¥ý¸òµÛ¤G¤G¡A¬Ý¬Ý¥¦ªº¥@¬É¡C
    ¤G¤G¤@¦¸¦¸ªº²§¼Ë¨S¦³°k¹L«n­ëªº²´´Ø¡A¯S§O¬O¦o¬G·N»¡¦Û¤v³Q©Ô¨«¤F¤G¤G¤£­n­ú³o¥y¸Ü®É­Ô¡A¤G¤Gªºªí±¡«n­ë¬Ýªº²M²M·¡·¡¡C
    «n­ë¤j·§¦³ÂI¹w·P¤F¡C
    ¦ý¬O¤G¤GÁÙ¤£·Q»¡¡A¦o´N¤£¥h°Ý¡C
    ³}ªÅ¶¡¯¸¬ãµo¤j¼Ó¡A¬Ý¼Q¬u¡A¬Ý©]´º¡C
    §jµÛ©]­·¡A¤ÑÅܱo¦Ç·t¡A³o¬O¯}¾åªº«e«µ¡C
    «n­ë»¡¡J¡§¤z¯Ü¦A¬Ý¤@·|¨à§a¡A­n¤é¥X¤F¡C¡¨
    ¤G¤G¡J¡§¦n¡C¡¨
    ¨Ó¬Ý¤é¥Xªº¤H¤£¤Ö¡A«n­ë©M¤G¤G±ß¤W´N¨Ó¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì§¤¨ì¤Fµø¨¤³Ì¦nªº´È¤l¤W¡C
    ¤@¤j¤@¤p§¤µÛ¡A«n­ë°¸º¸®º¤@®º¤G¤GªºÁyÀU¡C
    ¤µ¤Ñªº¤G¤G¤@¦¸³£¨S¦³©ç±¼¦oªº¤â©O¡C
    «n­ë¨S¦³¨£¦n´N¦¬¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A§â¤G¤GªºÁy½L¤F¦n´X¹M¡C
    ¤é¥X«Ü¬ü¡A¤Ó¶§¤S¤j¤S¶ê¡A¶³¦·«ÜÁ¡¡A¾×¤£¦í¥¦ªº¥ú¨~¡C
    ·x¤é·Ó¦b¨­¤W¡A¤G¤G¥ý°_¨­¤F¡J¡§¨«§a¡A¤U¼Ó¡C¡¨
    «n­ë¸ò¤W¡C
    ¨ì¤F¼Ó¤U¡A¤G¤G¤S¥h¶R¤F¨â­Ó¦B²N²O¡A¤@¤H¤@­Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n