²Ä27¸`

    ¦Y¹L¦­¶º¡A«¸¤ó°Ýª÷«ï«ç»ò¦w±Æ¤H¨Ó¼õ¿}©M°µ¿}¶ô¡Aª÷«ï­þ¨½À´³o¨Ç§r¡A«KÅý«¸¤ó¦w±Æ¡C¨C¦~¼õ¬õÁ¦¿}©M°µ¿}¶ô¥H¤Î±þ½Þ³£¬O¦~©³¤Q¤À­«­nªº¨Æ¡A­þ®a³o¨Ç°µ±o¦n¤£¦n¡A¹L¦~®É¯à§_¦Y±o¤W½Þ¦×¡A´N¨¬¥Hªí©ú³o®a¹L±o´I¸Î»P§_¡C
    ½a¤H®a³s¤@¤é¤T¹y¶º³£¦Y¤£¤j¹¡¡A¬O¤£·|ªÙ±o§â¬õÁ¦©M¦Ì°µ³o¨Ç¤p¦Y­¹¡A­Õ­Y®a¨½¦³½Þ¤]·|½æ¦Ó¤£·|¯dµÛ¦Û®a¦Y¡C
    «¸¤ó¥»¨Ó¤ß¨½®¼¼Ö¥G¡A®a¨½³Ìªñ±Ã¤F¤£¤Ö¿ú¡A©Ò¥H¥´ºâ¦n¦n¼õ¬õÁ¦¿}¨Ó°µ¿}¶ô¡AÁÙ¥´ºâ©ú¤é±þ½Þ¡C¥u¤£¹L·¨±ö¨àªº¨ÆÅý¦o¤ß¨½®¼¤£µÎºZ¡A¦ý¤@·Q¨ì³o¤é¤l¹L±o¶V¨Ó¶V¦n¡A¦o¤]ºJ¤U¤F¤ß¨½¤£µÎºZªº¨Æ¡C
    ¦o¥s¨â­Ó¨à¤l§â®×¥x©M¤p¬û©ï¨ì°|¤l¨½¡A»¡¡J¡§¤µ¨à­Ó§A­Ì´N¦n¥ÍÁ@µÛ§Ú©M§A¯R¦p¦ó¼õ¬õ¿}³ÁªÞ©M°µ¿}¶ô¡A¥J²Ó¾ÇµÛÂI¡A±q©ú¦~¶}©l´N¥Ñ§A­Ì¦Û¤v¨Ó°µ¤F¡C§O¥H¬°§A­Ì¦­·|¤F¡A¥H«e§A­Ì¥u¬O¦b®Çª±ª±¥´¥´¦aÁ@¤F´X²´¡A¨Ã¥¼´x´¤¨M¬¡A¤µ¨à­Ó§A­Ì¦n¦n¾ÇµÛ¡A¶¶«Kµ¹§Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¥´­Ó¤U¤â¡C¡¨
    ª÷«ï¹ï³o¨Ç®¼¿³½ì¡A¤£¶È¬O¦o·Q¦Y³o¨Ç¦Y­¹¡A¬Ý¨ì¤@®a¤l¶}¶}¤ß¤ß¦a¬°·s¦~§@·Ç³ÆÁÙ¯à¨É¨ü¨ì³Ò°ÊªºªG¹ê¡A¦o´Nı±o³o¤é¤l¹L±oµÎ©Z¡C
    ¤j®a¤@°_§vµÛ«¸¤óªº§h©J¬~¬õÁ¦¡B¤Á¶ô¡B°_¤õ¤W¨_µN¡AµM«á¬ÝµÛ¤½±C¨â¤H¦p¦ó±NµN¦nªº¬õÁ¦·oÄê¡B¥[¤J¤§«e·Ç³Æ¦nªº³ÁªÞ¡A¤p¤õ¥[·Åµo»Ã¡B¹LÂo¡C¨ì¤F¤U¤È¡A¤S²¢¤S¸Yªº¬õÁ¦¿}¼õ¦n¤F¡A¤j®a§Ô¤£¦í¤@¤c¤c¦a¬D°_¨Ó«~¹Á¡Aª÷«ïı±o³o¬O¦o¦Y¹Lªº³Ì¦n¦Yªº¿}¡A¯u¬O¤@¤U²¢¨ì¤ß¥Ð¨½¡A¤@ÂI¨à³£¤£Ä±±o¿°¡C
    ¦]¬°¨â¤fÁç³£¦û¤F¡A¤¤¤È¥L­Ì¨S¦Y¶º¡AÁöµM¾a¦YµN¼ôªº¬õÁ¦©M¼õ¦nªº¿}ªG¸¡¡A¦ý¥L­Ì³£Ä±±o³o¬O«D±`Âײ±ªº¤@À\¡C
    ¿}¼õ¦n¤F¡AÁ稽ªº¦Ì¤]ª£±o­»¼Q¼Q¡A¤j®a¤S³òµÛ¬Ý­³¦Ñ¤G¦p¦ó§âª£¼ôªº¦Ì»P¿}ÅͩաA¦A¥Î¤@­Ó¤ì®Ø¼Ò¤l±N³o¨Ç®Ø°_¨Ó¡AµM«á¥Î¹³´Îºl¤@¼ËªºªF¦è±NÖߤW¿}ªº¼ô¦Ì¡@¥­¡A¥´±oµ²µ²¹ê¹ê¡A³Ì«á¥Îµæ¤M¨Ó¤Á¦¨Á¡¤ù¡C
    ª÷«ï¨£¤@¤ù¤ù¿}¶ô¤Á¦n¤F¡Aµ¥¤£¤Î¦ù¤â®³¤@¶ô¹L¨Ó¹Á¡A¡§¶â¡A¯u¦n¦Y¡I¥ò¶Ô¡A§A¹Á¤@¹Á¡C¡¨¦o®³µÛ¿}¶ô°e¨ì¤F¥ò¶Ôªº¼LÃä¡C
    ¥ò¶Ô«rµÛ¤S­»¤S¿}¤S¯Üªº¿}¶ô¡A¦Y±oº¡Áy±a¯º¡A¤~¦Y§¹¼L¨½ªº¥L´N±µ¹L¥L¯R¤â¨½ªº¤u¨ã»¡¡J¡§¯R¡A§A°µ¤FÀY¤@¼Ò¡A³Ñ¤Uªº¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡A§Ú¤â«l¤j¡AÀ³¸Ó°µ±o§ó¦n¡C¡¨
    ­³¦Ñ¤G¥¿¶û¤â»Ä©O¡A¯º¹D¡J¡§¦n¡A¯R¦Ñ¤F¡A§A©M©u¬î³£¨Ó½m½m¤â§a¡C¡¨
    «¸¤ó¡Bª÷«ï¡B­³¤p©f¡B·¨±ö¨à¯¸¦b®ÇÃä¤@Ãä¦Y¤@ÃäÁ@¡A­³¦Ñ¤GÁ@µÛ¨â­Ó¨à¤l½ü¬y¤W°}¡A¨º¬[¦¡¨º»{¯uªº¯«±¡´N¹³¥L¦~»´®É¤@¼Ë¡A·í¦~¥L¤]¬O­è°ù¤F±C®Q´N±µ¹L¥L¯Rªº¤â°µ³o¨Ç¡A¬Ý¨ì¤@®a¦Ñ¤p¦Y±o¶}¤ß¡A¥L¤ß¨½¬Ç´£¦hº¡¨¬¤F¡C
    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¤@®a¤l¦Y¶º®É»¡»¡¯º¯º¡A´N¦n¹³¤w¸g¦b¹L¦~¤@¯ë¡C¦Y§¹¶º«á¡Aª÷«ï·íµÛ¤j®aªº­±®³µÛ¤@¦Ê¤­¤Q¤å¿ú»¼µ¹¤F©u¬î¡A»¡¡J¡§©ú¤é§A©M·¨±ö¨à±o¦^ªù¤F¡A¥¿¦n­n¸ô¹LÂí¤W¡A§A­Ì´N¶R¨Ç¦^ªù§§a¡A¶¶«KÁÙ¥i¥H±N«¥®a¤µ¤é°µªº¿}¶ô±a¤W¤@¨Ç¡C¥t¥~¡A®a¨½ªºÂû³J¤]öã¤F¤@¨Ç¡A§A­Ì´z¤@¨Ç¥h¡C¡¨
    «¸¤ó¹ï·¨±ö¨à¤£¬O¨º»òº¡·N¡A¨£ª÷«ï®³¤F¤@¦Ê¤å¥X¨Ó¡A¦oı±o¦³¨Ç¦h¡C§Oªº¤H®aµ¹ªº¦^ªù§³»¦h¤]´N­È­Ó¦Ê¤K¤Q¤åªº¡A¦]¬°¦¨¿Ëªá¤F¤j¿ú¡A¨ì¤F¦^ªù¤§¤é­þ¨½¦A¯à¦h®³¥X¿ú¨Ó¡A¦ý·íµÛ·¨±ö¨à©M¤p¨à¤lªº­±¦o¤]¨S»¡¿ú¦h¤Fªº¨Æ¡A¥u¹D¡J¡§±ö¨à®Q®aÀ³¸Ó·|°µ¿}¶ôªº¡AÂû¤]¾i¤F§a¡A¾i¤FÂû¦ÛµM¦³Âû³J¦Y¡A³o¨Ç¦o®a¨½¦³ªºªF¦è¦o®Q®a¤H¨£¤F¤]¤£·|µ}¨u¡A®³¥X¤­¤Q¤å¿ú¶R¦×©M­±¡A¥t¤@¦Ê¤å²{¿úª½±µµ¹¦o®Q®a¡A¦o®Q®a¤H©w·|Åw³ßªº¡C¡¨
    ­³©u¬îÅwÅw³ß³ß¦a±µ¤F¿ú¨S¦h·Q¡A·¨±ö¨à§v¤F±C±C³o¸Ü¤ß¨½¤£µh§Ö¤F¡A·Pı±C±C¤£¤ÓªÙ±o³o¨Ç¡A¦n¹³ÁÙ§t¨F®g¼v¦a»¡¦o®a½a¡A¨£¤F¤@ÂI¿ú´NÅw³ß¡C·¨±ö¨à°S°S¤@¯º¡A¡§¬O°Ú¡A§Ú®Q®a¥¿¯Ê¿úªá¡A¦³³o¨Ç¿ú¹L¦~¤]¯à´þ¼í¨Ç¡A¶ù¨ì§A­Ì­³®a¯u¬O§ÚªººÖ®ð©O¡C¡¨
    ¦oÁöµM»¡µÛ®ð¸Ü¡A¦ý¦o¨Ã¥¼¯uªº©¹¤ß¨½¥h¡A¦o¥­®É¤]¬O­Ó²Ê¤ß¤H¡A§Y«K·Pı¨ì¹ï¤èªº¤£º¡±¡ºü¦o¤]¥u¬O¦³¨º»ò¤@·|¨àªº¤£µh§Ö¡A¨S¹L¦h¤[«K§Ñ°O¤F¡A¦o¤£·R§â¤@°ï¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C
    ³o¤£¡A­è»¡§¹¨ºÙ^Ùgªº¸ÜÅý¤j®aı±o®¼Ãø³ô¡A¦o¦Û­Ó¨à«o¯º¼H¼H¦a¦ù¤â®³¿}¶ô¦Y¥h¤F¡A¤U¤È¦Y¤F¨º»ò¨Ç¡A­è¤~¤S¦Y¤F¨â¸J±ß¶º¡A¦o³ºµMÁÙ¦Y±o¤U¡C
    ­³©u¬îÁ@µÛµo¯º¡A¨ØªA¦oªº¶º¶q¡A«¸¤ó«o§bº¢µÛÁy¡A¤ß¨½½LºâµÛ·¨±ö¨à¶ù¹L¨Ó¤~¦Y¥|¹y¶º¦ôºNµÛ¤w¸g¦Y¤F¨â¤ç¥b³­¹¡A´N³o¨ÇÁÙ¤£¥]¬Aµæ©O¡C
    ¨ä¹êª÷«ï¤ß¨½²M·¡¡A·¨±ö¨à¥­®É¦b®Q®aªÖ©w¤]¨S´¯µÛ¨{¥Ö¦Y¹L¡A½a¤H®aªº©h®Q­è¶ù¨ì±C®a¨£Â³µæ¬Ò¨¬¡AÃø§K·|¦h¦Y¨Ç¡A¤£ª¾¹D§Ò¤f¡C³o¤]ªí©ú·¨±ö¨à¬O­Ó¨S¤ß¾÷ªº¡A­n¬O¦³¤ß¾÷¸ËÀu¶®ªº¡A¦p¦ó¤]¤£´±³o»ò²@¤£ÅU§Ò¦a¦Y¡C
    ²Ä¤G¤é¡A­³©u¬î©M·¨±ö¨à¤£´±¦A³gÅÊ·s§Éªº·ÅÄɦӿ°¿°¥G¥G¤F¡A¨â¤HÂùÂù°_¤F­Ó¦­¡A¬°¤@¤j®a¤l°µ¦n¤F¦­¶º¡A¦Y§¹¶º«á«K¬Û¦ñµÛ¥hÂí¤W¶RªF¦è¡AµM«áª½±µ¥h·¨±ö¨à®Q®a¦^ªù¡C
    ª÷«ï®³¤F¨Ç¿}¶ô¨ì©j©jª÷­»®a¥h¡A¨S·Q¨ìª÷­»®a¤µ¤é¥¿¥´ºâ¼õ¬õÁ¦¿}©M°µ¿}¶ô¡Aª÷­»¦b¨º¨à¦£µÛ¬~¬õÁ¦©O¡A³o¥i¬Oª÷­»¶ù¹L¨Ó¤T¦~¦hÀY¤@¦^®a¨½¯à¦³¸m¿ì³o¨Ç¡C
    ª÷«ïÃÛ¤U¨ÓÁ@µÛ¡AÁٮɤ£®É©¹©j©j¼L¨½¶ë¿}¶ô¦Y¡A»¡¡J¡§©j¡A§A®a¤é¤l¹L±o¤ñ¥H«e±j¥i¤£¶È¶È¬O¦]¬°©j¤Ò©M¥L¥S§Ì­Ç±Ã¤F¿ú¡A¤]¦³§Aªº¤@¥b¥\³Ò¡A§A¾a¶Ô³ÒªºÂù¤â¬°®a¨½öã¤U¿ú¡A®a¨½¤~¦³©³®ð°µ¿}¶ô¡A¤Ï¥¿Â³­¹¤£°÷¦Yªº¸Ü¥i¥Hªá¿ú¥h¶R¹À¡C¡¨
    ª÷­»§v¤F¼Ö¨þ¦a¯º¶}¤F¡A¥î¤ó¨«¹L¨Ó»¡¡J¡§²¢®Q¡A§Ú®a¥u¤£¹L¤ñ©¹¦~µy±j¨Ç¡A­þ¨½¤ñ±o¤W§A®aµo¤j°]¡A§A®a¤µ¤é­n±þ½Þ¬O§a¡Aµ¹§Ú®a¯d¤­¤ç¹L¦~¡A«Ý·|¨à§Ú°e¿ú¥h¡C¡¨
    ³o®É­³«O¥Ð¶]¤F¥X¨Ó¡A¡§®Q¡A­n¤£«¥®aªº½Þ¤]±þ¤F§a¡A¦~¦~´N¨º»ò´X¤ç¦×¡A¤~¤j¦~ªì´X´N¦Y§¹¤F¡A¦~ÁÙ¨S¹L§¹¡A«È¤]¨S½Ð§¹¡A´N¨S¦×¦Y¤F¡A§A¨SÁ@µÛ«¥®a¨º¨Ç¿Ë±­³£¤£·R¨Ó«¥®a°µ«È¦Y¶º»ò¡H¡¨
    ¥î¤ó´Â¤j¨à¤lÀü¤F¤@²´¡A¡§§A´N¾å±o¦Y¦Y¦Y¡A§Ú³£¸ò¬x±O¤Ò»¡¦n¤F¡A¥s¥L¤U¤È¨Ó©Ô½Þ¡A»ù¿ú³£»¡¦n¤F¡A«¥®a¨ºÀY½Þ¦Ü¤Ö¯à½æ¥|¦Ê¤å¿ú­ù¡I¡¨
    ­³«O¥ÐÐU©ÔµÛ¸£³U¡A¡§¬JµM»¡¦n¤F­n½æ¡A´NÅý¤G¨û®aµ¹«¥¦h¯d´X¤ç¦×Ðù¡A¤Ï¥¿½æ¤F½Þ´N¦³¤@¤jµ§¿ú¤F¡C¡¨
    ¡§¥|¦Ê¤å¿ú´N¥s¤@¤jµ§¿ú¡H§A¥i¯u¬O¨S¨£¹L¿úªº¤H¡A§A¤j°ó­ô°µ¤@½ø¶À¥]¨®¯à½æ¤G¨â»È¤l¡I¡¨¥î¤ó»¡±o¤ß¨½»Ä·È·Èªº¡A¥iÁ@µÛ®ÇÃä±¾µÛ»ó®÷ªø±o½G¤pªº®]¤l¤p·Ë¡A¦o¹Ä¤F¹Ä®ð¡A¡§¦n§a¡A­n¤Q¤ç¦×¡C¡¨
    ª÷«ï·L¯ºµÛÂI¤FÀY¡C
    ¦^¨ì®a¡A§ø¨½ªº±O¤Ò¤w¸g¨Ó¤F¡A«¸¤ó¦b¨_©Ð¿N¶}¤ô©O¡A­³¦Ñ¤G¤w¸g±N¤j¬Ö©ñ¦b¤F°|¤l¥¿¤¤¶¡¡A¥ò¶Ô¦b½ÞÄæ¨½®»½Þ©O¡A¥L¤O®ð¤j¡A¤@¤H®»½Þ¨¬¨o¡A¤£»Ý­n®Ç¤HÀ°¦£¡C
    ª÷«ï¥i¤£´±¬Ý±þ½Þ¡A¸ú«Î¨½¥h¤F¡C«Ý½Þ±þ¦n«á¡A§ø¨½¨Ó«Ü¦h¤H¶R½Þ¦×¡A«¸¤ó¦¬¤F¨â¦Ê¦h¤å¿ú³£¥æ¨ì¤Fª÷«ï¤â¨½¡C³Ñ¤U¤F¤T¤Q¦h¤ç¦×¡A«¸¤ó»¡­n¯dµÛ¦Û®a¦Y¡A¥ò¶Ô§v±o¥ØÀü¤f§b¡A¥L®QÔ£®É­Ô¦p¦¹¤j¤è¤F¡A©¹¦~¹L¦~­n»ò½æ±¼½Þ¥u¶R¥|¤­¤ç¦×¡A§Y¨Ï±þ½Þ¤]¥u¯d¤Q¤ç¡A¤µ¦~¤@¤U¯d¤F¤T¤Q¦h¤ç¡A³o¥i¯uÅý¥L¤j¶}²´¬É¡C
    ´N³s­³¦Ñ¤G³£¦b®Ç¯ºµÛ¼G¥o¡A¡§¦Ñ±C¤lÃø±oÁï®ð¤@¦^³é¡C¡¨
    ¤¤¤È¦]¦£µÛ½æ½Þ¦×¡A·¨±ö¨à©M©u¬î¤S¤£¦b®a¡A¤È¶º¥u¬OÀH«K¦YÂI¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¤@®a¤l¥i¬O¦£µÛ°µ¤F¤@¹y·¥Âײ±ªº½Þ¦×±ß®b¡AÍW½Þ¿á¡B»¶ª£ªÎ¸z¡B¬õ¿N±Æ°©¡B­»Û£ª£¦×¤ùµ¥µ¥¡C
    ­³®a¤H¥i±q¨Ó¨S¦³¦b¤@¹y¶º¤¤¦Y¹L³o»ò¦h¦nµæ¡A¤@Ãä¦YµÛ¤@Ãä¶~²á¡Aı±o³o¤é¤l¹L±o¬Æ¬ü¡C¥u¦³ª÷«ï¡A¦o·L·L½K¬Ü¡A¼L¨½ÄZµÛªÎ¸z«o«o¦p¦ó³£§]¤£¤U¥h¡AÁÙ¦³¨Ç´c¤ß¡C
    ¥ò¶Ô»°ºò¬°¦o­Ë¤FªM¤ô¡A»¼¦b¦o¤â¨½¡A¡§¬O¤£¬O¤Óªo¿°¤F¡A§A¦Y±o¤£µÎªA¡H¡¨
    ª÷«ï·n¤F·nÀY¡A¡§§Ú¤]¤£²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¡A´N¬O´c¤ß±o·W¡C¡¨
    «¸¤ó¨£¦o³o¼Ë·P¹Ä¹D¡J¡§§AÁÙ¯u¬O­Ó¨SºÖ®ðªº¡A¥­®É¯Êªo¤ô¡A¤~¦Y´X¤f±aªoªº§A´N´c¤ß¡C¡¨«¸¤ó»¡µÛ´N§¨¤F¤@¶ô½Þ¿á¹L¨Ó¡A¡§³o¬OÍWªº¡Aªo¤Ö¡A§A¦Y³o­Ó§a¡C¡¨
    ¡§¦hÁ®Q¡C¡¨ª÷«ï±N³o¶ô½Þ¿á¤~­è©ñ¶i¼L¨½¡A³ºµM´c¤ß±o§ó¼F®`¡A®¸¦í¼L·W¦£¶]¥X¥h¡A¦R¤F¤@¦a¡C
    «¸¤ó´h¤F¡A¤G¨à·@¤£·|¬OÃh¤W¤F§a¡A¥i§v¤H»¡¦o¨­¤l¤£¦n±o¦n¥Í½Õ²z¡A¦óªp¦o¥H«e¸ò¤F®ï©|¤@¦~¥b³£¨SÃh¹L¡AÀ³¸Ó¤£·|³o»ò§Öªº¡C¦oı±o¬Oª÷«ï¨S¦Y¦nÃa¤F¨{¤l¡A¹ï¥ò¶Ô»¡¡J¡§§A¥h¿N¨Ç¿@¯ù¸­¤ôµ¹§A±C®Q³Ü¡A¯àªv¨{¤l¡C¡¨
    ¡§¾¼¡C¡¨¥ò¶Ô¶]¨_©Ð¦£¥h¤F¡C
    ¡¸¡B§ìùÄ¡B¤À®a
    ª÷«ï·Pı¤£¾A¡A¦^¦Û¤v«Î¨½½öµÛ¥h¤F¡C
    ­³¥ò¶ÔºÝ¨ÓµNªº¿@¯ù®É¡Aµo²{ª÷«ï³ºµMºÎµÛ¤F¡C¥L¥¿µS¿ÝµÛ­n¤£­n¥s¿ôª÷«ï¡Aª÷«ï¦ü¥G¯à·Pı¨ì¥ò¶Ô¦b¬Ý¦o¡A©¿µM¶¡¿ô¤F¹L¨Ó¡C¦o²´¯«ÂaÄg¡A´Â¥ò¶Ô²L²L¤@¯º¡A¹D¡J¡§§Ú«ç»ò¬ðµM¸ò¤p«Ä¤l¦üªº¡A­è¤~ÁÙ³o¨à¯k¨º¨à¤£µÎªAªº¡A¥i¤@®ÁµÛ§É³ºµM¥ß°¨ºÎµÛ¡C¡¨
    ¥ò¶Ô§¤¦b§ÉÃäÃö¤Á¦a´¤¦í¦oªº¤â¡A¤SºNºN¦oªºÃBÀY¡AÅKº~¬X±¡¯ë¤pÁn¹D¡J¡§§A©w¬O³o´X¤é¦£¥G²Ö¤F¡A¸òµÛ§ÚÅý§A¦Y­W¤F¡A§Úªº¤p®Q¤l¡A§A©Ç¤£©Ç§Ú¡H¡¨
    ª÷«ï­è¤~ÁÙ¨SÔ£ºë¯«¡A§v¥L³o¸Ü§Ô¤£¦í¯º¤F¤@Án¡Aºë¯«¥ß°¨¦n¤F¤@¨Ç¡A¯º¹D¡J¡§§AÁÙ¯u§â§Ú·í¤p«Ä¤l«¡¤F¡A§Ú©Ç§A§@¬Æ¡A§Ú¤S¤£¬Oª÷¶Qªº¤j¤p©j¡A­þ·|°Ê¤£°Ê´N²ÖÃa¤F¡H¡¨
    ­³¥ò¶Ô³Ì·R¬Ýª÷«ï¤@Ãäµo¯º¤@Ãä¼bÜÒªº¼Ë¤l¡A¥L±¡¤£¦Û¸T¦a´Âª÷«ïÃBÀY¤W°Ê±¡¦a¿Ë¤F¤@¤f¡Cª÷«ï¦³¨Ç²Û³i¡A¤]·Pı¨ì¤f´÷¡A©×¼L¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§§A§âµNªº¿@¯ùµ¹§Ú³Ü¤@¤f¡A§Ú¶Ú¤l²´¨½¤z±o«Ü¡C¡¨
    ­³¥ò¶Ô¦ù¤â±Nª÷«ï§ß°_¨Ó¡AÅý¦o¦n¥Í¾aµÛ§ÉÀY¡A¥LºÝ¨Ó©ñ·Åªº¿@¯ù¡A°Ý¡J¡§§Ú³Þ§A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ª÷«ï½Õ¥Ö¦a´Â¥L½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡Aå±¼L¹D¡J¡§¤£­n¡A§Ú¦Û¤v³Ü¤£®e©ö¶æµÛ¡C¡¨
    ­³¥ò¶Ô´N¨º»ò¬X±¡¦a¬ÝµÛª÷«ï³Ü¯ù¡A¦AÀ°¦o©ñ¤UªM¤l¡A°Ý¡J¡§§AÁÙ¦³­þ¨à¤£µÎªA»ò¡H¡¨
    ª÷«ï·nÀY¡A¡§¨S¦³¡A²{¦b­þ¨à³£¦nµÛ©O¡C¡¨
    ¦o»¡µÛ¥¿­n½ö¤U¥h¡A­³¥ò¶Ô¬ðµM±·¤W¦oªºÁy¡A´ê®B¦Ó¨Ó¡AµM«á­«­«¦a½VÀ£¦oªº®B¡C´Xµf§m±´¡A¥Lªº¤â¤]¸T¤£¦í·Æ¶iª÷«ïªº¦çªA¨½¡AIJ¤Î¦o¨º¬X·Æªº¦Ù½§¡C
    ª÷«ï»´§u¤F¤@Án¡A¥¿­n¥Î¤O¦^§k¥L¡Aªù©¿µM³Q¤HºVÅT¤F¡Aºò±µµÛ´N§v¨£­³¤p©fªºÁn­µ¡A¡§¤G·A¡A§AºÎµÛ¤F»ò¡H¡¨
    ­³¥ò¶ÔÀª§¼¦a¨³³t§¤°_¨Ó¡Aª÷«ï¦£²z¤F²z¦Û¤vªºÀYµo¡AÆp¶i¤F³Q¤l¨½¡A¥uÅS¥X¤@­ÓÀY¨Ó¡AµM«áÀ³¹D¡J¡§ÁÙ¨S©O¡A¤p©f§A¦³¨Æ»ò¡H¡¨
    ­³¤p©f±Àªù¦Ó¤J¡A¨£¦o¤G­ô§¤¦b§ÉÃäÁy¦â¦³¨Ç¬õ¡A¦o¨Ã¥¼¦h¯d·N¡A§ó¨S©¹§O³B·Q¡A¥H¬°¥L­Ì­Ç­è¤~¦b¶~²á¡A¦o§â¦o¤G­ô©Ô°_¨Ó¡A¡§§A¥X¥h·|¨à¡A§Ú¦³¸Ü¸ò¤G·A»¡¡C¡¨
    ­³¥ò¶Ô¥¿²Û³i±o«Ü¡A³o·|¤l»°ºò®³µÛ¯ùªM¨«¤F¡C­³¤p©f¨£¦o¤G­ô¨«¤F¡A«K¤pÁn°Ýª÷«ï¡A¡§¤G·A¡A§A¡K¡K§A¦³·s°µªº¤ë¨Æ±a»ò¡H¡¨
    ª÷«ï©Ã¤F©Ã¡AÁy¦â·L¬õ¡A¹D¡J¡§¦³°Ú¡A§Ú¤W­Ó¤ë·s°µ¤F¨â­ÓÁÙ¨S¥Î¡A§A·Q­nªº¸Ü§Ú°e§A¤@­Ó¡C¡¨
    ­³¤p©f²¢²¢¦a¯º¹D¡J¡§¤G·A¯u¦n¡A¨ä¹ê§Ú¦Û¤v¦³¨â­Óªº¡A¥u¬O³o¦¸¡K¡K³o¦¸¦³¨Ç¦h¡A³o¤@¤é´N´«¤F¨â­Ó¡A¬~¤F©ñ¦b«Î¨½´½µÛ¤S¤£®e©ö¤z¡C¡¨
    ª÷«ï·t¦¤¡A­³¤p©f¤@­Ó¥¼¶ùªº©h®Q»¡°_³o¨Ç¨Ó®¼¤j¤èªº¡A¯à¥¿µø»P­±¹ï¦Û¤v§@¬°¤k¤Hªº¨º¨Ç³Â·Ð¡A¤£¬O¨ººØ§á§á®º®ºªº¤H¡A¦o®¼³ßÅw³o¼Ëªº¤p©h¤l¡C¦o°_¨­¥h¦çÃo¨½®³¤@­Ó¡A¥æ¨ì¤p©fªº¤â¨½¡AÁÙÅñ©J¹D¡J¡§¤W­Ó¤ë§Ú°µ¦n¤F«á´N¬~±o«Ü¤z²b¤F¡A§A©ñ¤ß¥Î§a¡C¡¨
    ­³¤p©fÅw³ß¦a±µ¦b¤â¨½¡A¤£¸g·N¦a»¡¡J¡§¤G·A¡A§A·s°µ¤F¤@­Ó¤ë©QÁÙ¨S¥Î¹L¡A§A¤£·|¬O¡K¡K¨º­Ó¯¿¶ÃµL§Ç§a¡H¡¨
    ª÷«ï¶á¯º¤@Án¡A¡§§AÁÙÀ´±o®¼¦h¡A¤£¹L§Ú¥i¨S¦³³o¨Çª¬ªp¡A§Úªº·Ç±o«Ü¡C¡¨¥i³o¸Ü¤@¥X¦o·í§Y§b¤F§b¡A¨S¬ï¶V¨Ó³o¨½¤§«e¦o½T¹ê¨C¤ë·Ç±o«Ü¡A¥i¬O¬ï¨ì­ì¨­ª÷²¢ªº¨­¤W«á¡A¦o´N¨S¨Ó¹L¤ë¨Æ¡C
    ·í®É¶ù¹L¨Ó¤£¤[¡A¦o·Q¨ì³o¨½±ø¥ó®t¡A¬°¤FÀ³¥I¤ë¨Æ¦o¦­·Ç³Æ¤F¨â­Ó¡A¥i¤@ª½¨S¾÷·|¥Î¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡AÃø¹D¬O­ì¨­ª÷²¢¨º­Ó¯¿¶ÃµL§Ç¡H
    ­³¤p©f¯º¹D¡J¡§¤G·A¡A§A½kÒ\¤F§a¡A§A»¡§A·Ç±o«Ü¡A¥i§A¤@­Ó¦h¤ë³£¨S¥Î¤W³o­Ó¡A³oÁÙ¥s·Ç°Ú¡H§A¤£·|¬OÃh¥¥¤F§a¡A¥i§Ú§v¤H»¡§Aªº¨­¤l¡K¡K¡¨
    ª÷«ï§v±o¦³¨Ç¤ß¶Ã¡A­Y¥u¬O¯¿¶ÃµL§Ç¦oÁÙ¦n¨Ç¡A¥i¦o¤µ¤é³oÄpª¬¡A¤@·|¨à´c¤ß¤@·|¨à¯h¾Î¥´½OºÎªº¡A«Ü¦³¥i¯à¬OÃh¥¥§r¡C¦o¬G§@¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A»¡¡J¡§§Ú³o¨­¤lÁö¤£©öÃh¥¥¡A¦ý½Õ²z¤@¬q®É¤é«áªÖ©w¯à¥Í¨à¨|¤kªº¡C¡¨
    ­³¤p©f¼H¼H¯º¹D¡J¡§¨º´N¦n¡A¯R®QªÖ©w¤]¬ß±æµÛ©O¡C¡¨
    ­³¤p©f¥X¤Fªù¡Aª÷«ïºN¤FºN¨{¤l¡A·P¨üµÛ¤µ¤é³oÄpª¬¡A¦o¤£´±ªÖ©w¡AÁÙ¬O¬Ý±µ¤U¨Ó´X¤é·|¦³¦óºØª¬ªp§a¡C
    ¤JºÎ«e¡A¥ò¶Ô¤@ª½ºòºòºOµÛ¦o¡A¥»¨Ó¥L·Q¦n¦n¿Ë§k¦o¡A·Q»P¦o¨Ó¤@µf»´¬X¤S²¢»eªº¿Ä¦X¡A¦ý¥L·P¨ü¨ìª÷«ï¤ß¨½¦ü¥G¦³¨Æ¡A¦³¨Ç¤À¤ß¡A©Î³\¬O²Ö¤F§a¡A¥L«K¦w¤ß¦aºOµÛ¦oªº¸yºÎ¡C
    ½Ý¤é¤Ñ¦â¤j¥Õª÷«ï¤~¿ô¹L¨Ó¡A³o·|¤l¥ò¶Ô¤w¸g©M©u¬î¦Y¹L¦­¶º½æ¬´¥h¤F¡Cª÷«ï°_¨Ó¬~Áy¡A¨£«¸¤ó©M­³¦Ñ¤G¦b°|¤l¨½µË½Þ¦×¡A¦o¤£¸g·N±½¤F¤@²´½Þ¦×©¿µM¨S§Ô¦í¤S¬O¤@°}´c¤ß¡A¦R¤S¦R¤£¥X¨Ó¡A´N¬O´c¤ß±oÃø¨ü¡C
    «¸¤ó¨£¤F¸Ò²§¡A´M«äµÛ¤£ºÞ¬O¦YÃa¤FÁÙ¬OºÎµÛ²D¤F¤]±o¼õ¨ÇÃĤ~¬O¡A¤£¯à¤£ºÞ¤£°Ý°Ú¡A¦oâä¤F¤@²´­³¦Ñ¤G¡A¡§¦ÑÀY¤l¡A¥h§d®a§ø§â§d¤j¤Ò½Ð¨Óµ¹²¢®QÁ@Á@¡A¥i§OÅý¦o©ìÃa¤F¨­¤l¡C¡¨
    ­³¦Ñ¤G»°¦£°_¨­¥h¤F¡A«Ý§d¤j¤Ò´£µÛÃĽc¤l¨Óµ¹ª÷«ï§â¯ß®É¡A³ºµM¯uªºµ¹ª÷«ï§â¥X¤F³ß¯ß¡Iª÷«ï­Ë¬O¦³¨Ç¤ß²z·Ç³Æ¡AÁö¦³¨Ç¼~·T¤]¦³¨ÇÅw³ß¡A§¤¦b¨º¨àÁÙºâ²H©w¡C
    ¥i¬O«¸¤ó´N¤£¤@¼Ë¤F¡A§d¤j¤Ò¦¬¤F¿úÁÙ¨S¨«¥X°|¡A¦o´N¶]¥X«Î©Q©Q©I©I¡A¡§²¢®Q¦oÃh¥¥¤F¡I²¢®Q¦oÃh¥¥¤F¡I§ø¨½¨º¨Ç¤H³£¬O­J»¡¡A»¡¤°»ò²¢®Q¨­¤l¤£À٨ơAÁÙ¤£ª¾­n½Õ²z¦h¤[­ù¡A¦³ªº¤H¬Æ¦ÜÁÙ»¡²¢®Q³o½ú¤l³£¤£¤@©w¯àÃh¤W¡C¥i³o¤£´N§â¥X³ß¯ß¤F»ò¡A²¢®Q¨Ó«¥®a¨â­Ó¤ë³£¤£º¡©O¡I¡¨
    ­³¦Ñ¤G¤]¬O¬Ü¶}²´¯ºªº¡A¥L»¡¤£¥X§Oªº¸Ü¨Ó¡A¥u¹D¡J¡§¦n¡A¦n¡A«¥®a­n²K¤B¤F¡A«¥­Ç­n©ê®]¤l¤F¡A«¢«¢¡C¡¨
    ­³¤p©f¤]¬OÅwÂ۶øõªº¡A¶]¨ìª÷«ï­±«e¤jÁn¹D¡J¡§¤G·A¡A¨S·Q¨ì§Ú»¡¸ÜÁÙ®¼ÆFÅ窺¡A§AÁÙ¯u¬OÃh¥¥¤F§r¡I¡¨
    ª÷«ï¥u¬O²HµM¤@¯º¡A¡§Á@§A¡A¤§«eÁÙ¯u·í§ÚÃh¤£¤F¥¥¡H¬O¤k¤H³£­n¥Í¨à¨|¤kªº¡A¥u¤£¹L¿ð¦­ªº¨Æ¡A¤£¥²¤jÅå¤p©Ç¡C¡¨
    ¡§«u³é¡A¤G·A¡A§A¥i¤£ª¾¹D¯R®Q¬ß¤F¦h¤[¡A±q§Ú¤j­ô¥u¦³¤Q¤­·³°_¥L­Ì´N©À¥oÔ£®É­Ôªï¨à·@¹LªùÔ£®É­Ô©ê®]¤l¡A³o³£¤»¦~¦h¤F¡A²{¦b¯R®QªÖ©w­n§â§A·í¤jÄ_¨©ª¸½D¯kµÛ¡I¡¨
    ­³¤p©f³o¸Üª÷«ï§vµÛ¨S¤Ó¦b·N¡A¦b«Î¥~ªº«¸¤ó©M­³¦Ñ¤G¤]ı±o²zÀ³¦p¦¹¡A¥i¬O¦b°|¤l¨½´½ÅΦç»nªº·¨±ö¨à§v¨ì³o¨Ç¦³¨Ç¤£µh§Ö¤F¡A¦o¬O·s¨Óªº¨à·@¡A¨S·Pı¨ì³Q¤½±C¯k¹L¡C
    ³o·|¤l«¸¤ó©M­³¦Ñ¤GÁÙ¦b¨º¨à¼Ö¨þ¨þ¦a»¡­n©ê¤j­D®]¤l¤F¡AÅw³ß±o®Ú¥»¦X¤£Ãl¼L¡AÁÙ»¡±o»°ºòµ¹®]¤l°µ¤p¦Ñªê¦ç©M¦Ñªê¾c¡C·¨±ö¨à§v¤Fª½¨¥¹D¡J¡§¯R¡B®Q¡A§A­Ì©Qª¾¹D¨ì®É­Ô·|©ê¤j­D®]¤l¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤j­D®]¤k§r¡C¡¨
    «¸¤ó·í§YÁy¤@«±¡AÄW¹D¡J¡§¤@©w·|¬O¤j­D®]¤l¡A³¬¤W§Aªº¯ä¼L¡I¡¨
    ·¨±ö¨à³QÄWÃj¤F¡A§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
    ­³¦Ñ¤G¨£«¸¤óÁyÅܱo¤Ó§Ö¡A¥´¶ê³õ»¡¹D¡J¡§­n¬O®]¤kªº¸Ü¡A¤]·Ó¼Ë¥i¥H¬ï¦Ñªê¦ç¦Ñªê¾cªº¡C¡¨
    «¸¤ó«Ü¤£¼Ö·N¡A­æ¤F·¨±ö¨à¤@²´¡A·t¹D¡A©È¬O§A·¨±ö¨à¤Ú¤£±o§A¤G·A¥Í¤k«½§a¡A³o¹ï§A¦³Ô£¦n³B¡H
    ·¨±ö¨àÁ@¤F±C±C¨º²´¯«¡A¦n¦ü·Q­æ±¼¦oªº¤ß¡A¦o»°ºò´½§¹¦ç»n¶]¦Û¤v«Î¨½¥h¤F¡A®ð©I©I¦a¦YµÛ·sª£ªºªá¥Í¡AÁÙ©e©}¦a¤pÁn¹¿©B¹D¡J¡§§Ú»¡¿ù¤F»ò¡A¥Í¨k¥Í¤k½Ö¾å±o¡A±C±C¤S¨SÆp¶i¤G·Aªº¨{¤l¨½Á@­Ó²M·¡¡A´Nª¾¹D¹ï§Ú¤¿¡I¡¨
    ·¨±ö¨à©e©}¡A«¸¤ó¥Í®ð¡A¤£¹L«¸¤ó¥u®ð¤F¤@·|¨à¡A­³¦Ñ¤G«¡¤F´X¥y¡A¦o¤S¶}¤ß°_¨Ó¡A¶]¨ìª÷«ïªº«Î¨½¡A¯ºÖ©Ö©¦a°Ý¡J¡§²¢®Q°Ú¡A§A³o¦­¶ºÁÙ¨S¦Y©O¡A§A·Q¦YÂIÔ£¡A§Úµ¹§A³æ¿W°µ¡C¡¨
    ª÷«ï³o·|¤l¯u¨SÔ£­G¤f¡A¹D¡J¡§®Q¡A¤£¥Î³Â·Ð¤F¡A§Ú¥u·Q³Ü¨Çµ°¡A§Ú¦Û­Ó¨à¥h¨_©Ð²±´N¬O¡C¡¨
    «¸¤ó´M«äµÛ¤]¬O¡A­è¤~ª÷«ïÁÙ´c¤ßµÛ¡A³o·|¤lÀ³¸Ó¬O¨S­G¤fªº¡C¨£ª÷«ï¯¸°_¨Ó­n¥h²±µ°¡A¦o¦£§ßµÛª÷«ï§¤¤U¤F¡A¡§§A¦n¥Í§¤µÛ¡A§Ú¥hµ¹§A²±¡C¡¨
    ª÷«ï·Q¦Û­Ó¨à¥h¡A¥i¬O«¸¤ó¤w¸g¶]¥X¥h¤F¡A¨ºÅw³ßªº¼Ë¤l¯u¬OÃø±o¤@¨£¡C«¸¤óµ¹ª÷«ï²±¦nµ°¦A§¨¨Ç¤p«wµæ¡A¨«¨ìªù«e¨£­³¦Ñ¤GÁÙ¦b¨º¨àµË¦×¡A«K¹D¡J¡§¦ÑÀY¤l§A§Ö¨ÇµË¡A«Ý·|¨à²¢®Q­n¦bªù¤f¨«°Ê¨«°Ê¡A¤@Á@¨£¦×¤S¸Ó´c¤ß¤F¡CÁÙ¦³¡A§AµË¦n¤F¦×«á´N¥hÂí¤W¤@½ë¡A¶R¨Ç¬õ¿}¬õ´Ç¡A§ÚÁ@µÛ²¢®QÁy¦â³£»a¥Õ¤F¡A³o¥i¬O¦å®ð¤£¨¬¡C¡¨
    ­³¦Ñ¤G§v¤F¦£°Ý¡J¡§®ð¦å¤£¨¬¬O¤£¬OÁÙ±o¦Y»È¦ÕÍW½¬¤l¡H¡¨
    ¡§À³¸Ó±o¦Y¡A¦A¶Q§A¤]­n¶R¨Ç¨Ó¡I¡¨«¸¤ó»¡±o¥i»{¯u¤F¡A­³¦Ñ¤G»°ºò¦£µÛµË½Þ¦×¡A¤Ú¤£±o¥ß°¨¶R¨ÓÍWµ¹ª÷«ï¦Y¡C
    «Î¨½ªºª÷«ï§v¤F¯u¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤F¡A³o·|¤l¥hÄdµÛ©Î³\ÁÙ·|·S¤½±C¤£°ª¿³¡A¥u¯à¥ÑµÛ¥L­Ì¥h¤F¡C«¸¤óºÝ¨Óµ°¡A¦o±µ¹L¨Ó¤@¤f¤@¤fºCºC¦a¦Y¡A«¸¤ó´N¦b®Çº¡Áy±a¯º¦aÁ@µÛ¡Aª÷«ï³Q±C±CÁ@µÛ¤£¦Û¦b¤F¡A¯º¹D¡J¡§®Q¡A§A¤£¥²¤Ó±¾¤ß¡A¨C­Ó¤k¤l³£­n¥Í¨à¨|¤kªº¡A§Ú¨S¨º»ò¼b®ð¡C¡¨
    «¸¤ó¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A¡§¦A¤£¼b®ðªº¤k¤lÃh¤F¥¥¤]±o¦n¥Í·ÓÅU¤£¬O¡H§A¦Y§A¦Y¡A§Ú¤£§n§A¤F¡C¡¨
    ¤¤¤È¡Aª÷«ï¦b¶º«e¦Y¤F¬õ´Ç³Ü¤F¬õ¿}¡A¦Y¤F¤È¶º«á¡A¤S³Ü¤F»È¦ÕÍW½¬¤l¡A¦o³£­n¼µÃa¤F¡C·¨±ö¨à®É¤£®ÉÁ@Á@¦oªº¸J¨½¡A¤@°ÆÆa±o¤£¦æªº¼Ë¤l¡Aª÷«ï¨£¤F°Ý¹D¡J¡§±ö¨à¡A¥ËÅø¨½ÁÙ¦³¡A§A·Q¦Y´N²±ÂI§a¡C¡¨
    ·¨±ö¨à¬õ¤FÁy¡A¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£·Q¦Y¡A³Ñªº¨º¨Ç§A±ß¤WÁÙ±o¦Y§a¡C¡¨¨ä¹ê·¨±ö¨à¬O©È¤½±C»¡¦o¡A¦o°S°S¯º¤F¯º¡A¶]¥X¥hÀ°«¸¤ó¤@°_¿i­±¡C
    ¤U¤È¡A­³¥ò¶Ô©M§Ì§Ì½æ¬´¦^¨Ó¤F¡AÁÙ¶R¦^¨Ó¤@¨Ç¹L¦~¥²»Ý«~¡A¬¶¦Ë¡B­»¤õ¡B¿|ÂI¡B¥Ê¤l¡B¦B¿}¡B¯ù¸­µ¥¡A¥t¥~ÁÙ¶R¤F´X°Æº£¤ì¯¤l©M¥V¤é°ü¤k­Ì·RÀ¹ªº¼e©ÙÃB¡C
    «¸¤ó¨£¤F³o¨ÇªF¦è®¼Åw³ß¡A©ÔµÛ¥ò¶Ô»¡¡J¡§§A²{¦b´N»°ºò©ñ«Ê¬¶¦Ë§a¡A§A­n·í¯R°Õ¡I¡¨
    ¡§Ô£¡H¡¨¥ò¶Ô©Ã¤F¤@¤U¡A¨S§vÀ´¡C
    «¸¤ó©ç¤@¤U¥Lªº¸£³U¡A¡§«u³é¡A§Ú³o¶Ì¨à¤l¡A©Q§v¸Ü³£§v¤£À´©O¡A§Ú»¡§A­n·í¯R¤F¡A²¢®QÃh¤W«½¨à¤F¡A§d¤j¤Ò¦­¤W¨Ó§â¹L¯ßªº¡I¡¨
    ¥ò¶Ô§b­Y¤ìÂû¡AµM«á¬ðµM¨R¶i°ó«Î¡A¨£ª÷«ï¥¿¦b¯NµÛ¬´¤õ¡A©ïÀY´Â¥L·L¯ºµÛ¡A¥L¤@¤U«¨ì¦oªº­±«e¡A¡§®Q¤l¡A®Q¦o»¡¡K¡K¦o»¡§A¡K¡K¡¨
    ¥Lµ²¤Ú±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aª÷«ï°_¨­§ß¥L¤]§¤¤U¡A¡§Á@§A¡A§Ú¤£´N¬OÃh¥¥¤F»ò¡A§A§O¿E°Ê¡A·í¯R¥i±o¦³·í¯Rªº¼Ë¤l¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960