234.²Ä234³¹ ¤T¤@­«¤u¡I

    ²Ä234³¹ ¤T¤@­«¤u¡I
    ¦b¶PªQÄÖ³¬Ãöªº³o¨Ç¦~¨½¡A°f¥Í¶°¹Î¥i¥H»¡¬O­¸³tµo®i¡C
    ´N¹³¥±µÜ©ú»¡ªº¡A¥L§I²{¤F·í¦~ªº©Ó¿Õ¡A¤T¦~«e¡A¤w¸g¦¨¥\¦a±N«C¾`¯À¹ý©³¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¨â¦~«e¡A¤w¸g¦¨¥\°µ¨ì¤F¤j³W¼Ò¥Í²£¡C
    ³o­Ó­ì¥»¦b1942¦~¤~°µ¨ì¤j³W¼Ò¥Í²£¡A1943¦~¤U¥b¦~¡A¤G¾Ô§Ö­nµ²§ôªº«e¤i¡A¤~²Ä¤@¦¸³Q­x¤èñ³æªöÁʪºÃÄ«~¡A´£«e¤F¤E¦~°Ý¥@¡C
    ÃÄ«~°Ý¥@¤§«á¡A¾P¶q¨Ã¨S¦³·Q¶H¤§¤¤¨º»òÃz¬µ¡C¦]¬°¤@¶}©l«C¾`¯ÀªºÀ³¥Î¡A¬O¬°¤Fµ¹¥~¶Ë¶Ë­ûª`®g¡A¦ÓÁ×§K¶Ë¤fµoª¢·P¬V¡C
    ³o­Ó®É­Ô¡AÂ÷¼Ú¬w¾Ô³õ¥¿¦¡¶}±Òs2¡AÁÙ¦³¦n´X¦~ªº®É¶¡¡A¨S¦³¨º»ò¦h¶Ë­û¡F¦ÑÄÁ³oÃä§½­±¤]°ò¥»Ã­©w¡A¨r¤l±NªF¥_«ý¤â¬ÛÅý¡A¤º³¡À£ªA¤F©Ò¦³­x»Ö¡A¥u³Ñ¤U¨º¤ä¬P¬P¤§¤õÁÙ¦b¿U¿N¡C¥L¦ÛµM¤]¤£»Ý­n¤j§å¶qªöÁÊ¡C
    ¦ý¬O¨ì«á¨Ó¡A¬ù¿«©M¥Lªº¾É®vµo²{¤F«C¾`¯À§ó¦hªºÀ³¥Î³õ´º¡C
    §Ü¥Í¯À¯à°÷À³¹ïªº¤£¥u¦³¤@ºØª¢Äp¡C¥L­Ì¥ý¬O¦¨¥\ÃÒ©ú¤F¡A«C¾`¯À¹ïªÍª¢¨ã¦³¨}¦nªº¹ïÄpªvÀø§@¥Î¡AµM«á¬O«|ª¢¡B«ó®çÅ骢¡BµV¬õ¼ö¡B¤¦¬rµ¥¥Ö½§¯f¡C
    ¥H²{¦bªºÂå¾Ç¯à¤O¡A«C¾`¯À´X¥G¥i¥HÂл\¨ì©Ò¦³Âå¾Ç¯àªvªº¯fÄp¤W­±¡C
    ³o¤@¤U¡A«C¾`¯Àªº¥«³õ²×¤_Ãzµo©Ê¼Wªø°_¨Ó¡C¦U°êªºÂå°|¡B½Ã¥Í³¡ªù¡A³£´§»RµÛ¶r²¼¡A¨Ó±Æ¶¤ÁʶR«C¾`¯À¡C
    ¤]¤£¬O¨S¤H°Ê¬n¤ß«ä¡A¥u¬O¦b³o­Ó¦~¥N¡A­^¬ü¨â°ê¤@°_µo¤O¡A¨S¦³¤°»ò°ê®a¯à°÷¦ª±o¦í¡C
    ¬Y­ÓµÛ¦Wªº¬ü³N¸¨º]¥Í¡A´¿¸g®ð¼«¦a©ç®à¤l«ã½|¹D¡J¡§§Aª¾¹D²{¦b¤@¤ä«C¾`¯Àªº»ù®æ­n¦h¤Ö»ò¡H¤­¤Q¸U°¨§J¡I©è±o¤W¤@¶ô­±¥]¤F¡I§c¡K¡KÁ`¤§¡A¬¡¤£¤U¥h»¶¡I¡¨
    ¬ü³N¸¨º]¥Í¬¡¤£¬¡±o¤U¥h¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý¡AÁÙ¨S¤HÃö¤ß¡C¦ý¬O³o¥@¤W¡AÁ`¦³¯f¤H­nªv¡AÁ`¦³¤H­n¬¡¤U¥h¡C
    ­þ©È«C¾`¯À¦Aºò«N¡A­þ©È¥¦¦A©ù¶Q¡A¤]²×Âk¦³¤H´§»RµÛ¶r²¼¡A¤D¦ÜÅܽæ®a²£¡A¸Õ¹Ï·d¨ì¤@¤ä«C¾`¯À¡C
    ³o­Ó®É¥Nªº²Óµß¡A­þ¸g¾ú¹L§Ü¥Í¯Àªº¬~§°Ú¡H´X¥G¤@ºÞ¤l«C¾`¯À¤U¥h¡AÃĨì¯f°£¡A·í®É´N¦n¡C°£¤F±q¶Â¥«·d¨Ó«C¾`¯À¡A¨S¸g¹L¥Ö¸Õ¡A¾É­P¹L±Ó¦Ó¦ºªº³¡¤À­Ë¾`³J¡A§Ü¥Í¯À´X¥G¬OÃĨì¯f°£¡C
    ¤@®É¶¡¡A³QºÙ¬°¬O¡§20¥@¬öªº¤Ñ°óºÖ­µ¡¨¡B¡§¤W«Òªº¤¯·O¡¨¡B¡§­C¿qªº¸t¤ô¡¨¡A¾P¶q¤£­°¤Ï¼W¡C
    ¤_¬O¡A¦b¥«³õ«æ³tÂX±iªº±¡ªp¤U¡A®ü¥~¤u¼t¶}©l¤£¶¡Â_¤u§@¡B¥X³f¡C¶PªQÄÖ¦b­^°ê¦¬¤Uªº²î²í¤½¥q¡A°_¨ì¤F¤j¥Î³B¡C¦pªG¨S¦³³o»ò¦h¿´²î¡A«C¾`¯À¤]¤£¥i¯à¦³³o»ò¤jªº¥X³f¶q¡C
    ¦Ó¦pªG¨S¦³³o»ò¤jªº¥X³f¶q¡AÀ禬¡B¹w¦ôªºªÑ»ù¡A´Nµ´¤£·|¦³³o»ò¤j¡C
    ²{¦p¤µ¡A¶ZÂ÷«C¾`¯À¥¿¦¡¶}©lÃzµo¼Wªø¡A¤w¸g¹L¥h¤F±Nªñ¤@¦~¡A¦A­n¤£¤W¥«¡A®£©È¯u­n¿ù¹L³Ì¨Î¾¿­´µæªº®É­Ô¤F¡C
    ¦P®É¡A¶PªQÄÖÁÙµo²{¡A¦Û¤v¤£¦b¡A³o¤½¥qµo®iªº¤Ï¦Ó§ó¦n¤F¡C³o´N¬O²{¥N¤½¥q¨î«×ªºÀu¶Õ¡A³Ð©l¤H¥u»Ý­n§â¥¦±a¤W¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¥¦¦Û¤v´N¯à³q¹L¨î«×¦b¹D¸ô¤W¨g©b¡C
    ­º¥ý¬O¤T¤@«O¦w¹Î¡A¥¦ªº¤W½u¡A·í¦~´X¥G¬Oµ¥¦Pªº¤T¤@¦w«O¤½¥q¡A¦]¬°¦ÑÄÁ¤£Â_­x»Ö¤º¾Ô¡A¥|³B¬O¾Ô³õ¡A¾Ö¦³Â×´I¾Ôª§¸gÅ窺­ì¦]¡A¾É­P§L·½¯À½è¡B¹ê¤O³£¬O­º©}¤@«ü¡AÀò±o¤F¥@¬É¤W¤£¤Ö¤j°ê©M°]»Öªº«C·ý¡C
    ±iªª¤§±aµÛ¤H¥X¥h°õ¦æ¤F´X¦¸¥ô°È¤§«á¡A§ó¬O¥O¨º¸s¥~°ê¨Ð­Ì¤j¦Y¤@Åå¡C­ì¥»¥H¬°ªº¸¨«áªF¤è°ê«×¡A³ºµM¦³¾Ô¤æ¤O³o»ò±j¤jªº­x¶¤¡C
    µn®É¡A¦w«O¤½¥qªº­q³æÃzº¡¡C±iªª¤§¤]¬O¨SÂá¡A¥u¯àÂX¤j³W¼Ò¡C¨ì²{¦p¤µ¡A¤w¸g¦b¥@¬É³\¦h¥D­n¤j°ê³£¶}¤F¤À³¡¡C¥Ñ¤_¾ÔÁZÀu¨q¡A¤S¸ò¬ù·æ¤ÒÃö¨t¦n¡Aªö¥ÎªºÁÙ¬O¥þ®M¬ü±ñ¡A¬Æ¦Ü§l¤Þ¤F¦èÂI­x®Õ¨Ó¥æ¬y¾Ç²ß¡C¦Ü¦¹¡A¨ü¨ì¥¿³W­x¨Æ±Ð¨|ªº¤T¤@¦w«O¤½¥q¡A¹ý©³§¹¦¨¤F³Ì«áªº³¬Àô¡C
    ²{¦bªº¤T¤@¦w«O¤½¥q¡A¤w¸g¬O¤@­ÓÃþ¦ü¤_¶Â¤ô¤½¥q©MÂy¤H¾Ç®Õ¡B¥¿³W­x®Õªºµ²¦XÅé¡AÁÙ¬O³\¦h¥ý¶i¾Ôªkªº«eªu¹êÅç¯Z¡C
    ¦P®É¡A­x¤õªºªöÁʶi¤f¡A¤]¦p¤õ¦p²þ¡C·í¦~¶PªQÄÖªº©Ó¿Õ¤]²×¤_¥Í®Ä¡A¥L­Ì¦Û¤vªº§L¤u¼t¤]«Ø¤F°_¨Ó¡C
    ¥H²{¦b¦ÑÄÁªº«ÈÆ[±ø¥ó¡A³y¤£¥X¤°»ò«eªuªº°ª¬ì§Þ¡B¤j«Â¤OªZ¾¹¡C¦ý¤T¤@§L¤u¼t¥Í²£ªºªZ¾¹¡A´N¨â­Ó¯SÂI¡A¥Ö¹ê­@¥Î¡A»ù®æ§C·G¡C
    ­nª¾¹D¡A¸gÀÙ¦M¾÷­è¹L¥h¡A¥¿¦b´_µd´Á¡A½Ö®a¤]ºâ¤£¤W´I¸Î¡A¤Ï¦Ó³oºØ©Ê»ù¤ñ²£ª«¡A±o¨ì¤F«C·ý¡C³oÂI³s¶PªQÄÖ³£¨S·Q¨ì¡A²{¦bªº¤T¤@§L¤u¼t´N¯à°µ¨ì­x¤õ¥X¤f¡C
    ½ã¤W¦³¤F¿ú¡A¦ÛµM¤£¯àÅý¥¦­wµÛ¡A¬ù·æ¤Ò¨º¨Ç­Ó¸ê¥»®a­Ì¡AÁ٥Υ¦­Ì¶i¦æ¤F§ë¸ê¡C²î²í¡B¨T¨®¡B¤u·~¡B¯à·½¡A¦U­Ó»â°ì¡A³£¦³ºU©M¡C
    ²{¦bÁÙ¬O¦³Á«¦³ÁÈ¡A¦ý¶PªQÄ֤ߨ½¦³¼Æ¡Aµ¥¨ì39¦~¶}¾Ç¨º¤Ñ¡A³o¨Ç³£·|­¸³tµo®i¡C
    ¥L¤£¥Ñ·P¹Ä¡A³oµL·N¤§¤¤¡A¯u¬O³y¥X¤F¤@­ÓÃeµM¤jª«¥X¨Ó¡C
    ´N³o¡AÁÙ¬O¨Sºâ¤W²§¤H¯à¤O¥@«U¤Æµ²¦Xªºµ²ªG¡C
    ¡§²{¦b¡AÂ\¦b§Ú­Ì­±«e³Ìºò­nªº°ÝÃD´N¬O¡A©î¤À¤W¥«¡C¡¨
    ¬ù·æ¤Ò¬Ý¶PªQÄ֬ݧ¹¤F§÷®Æ¡A¸É¥R¤F´X¥yµo®i©M²{ª¬¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¥¬§½¡A°µ¤F³Ì²×µ²®×³¯µü¡J¡§­n¬O¦A¤£»°ºò©î¤À¡A¥u¯à§À¤j¤£±¼¡A¬O­n¥X°ÝÃDªº¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¨º´N«ö§A»¡ªº¨Ó¡C¡¨
    ¶PªQÄÖ¤]¬O³o­Ó·N«ä¡C
    °f¥Í¶°¹Î²{¦bÅn¬A¤Ó¦h»â°ì¤F¡A¤H¤~¡B¦a½L¡B²{ª÷¡B¬ì§Þ¡AºØºØ³£¦VµÛ¤£¦P¤è¦VºÆ¨g½¯©µ¡A´N¹³¬O³Q¤­¤Ç°¨§¨¦b¤¤¶¡ªº°Ó»ß¡A¦pªG¤£¤Î®É¤ÀÂ÷¥X¥h¡Aµõ¶}¥u¯à¬O³Ì²×ªº¤U³õ¡C
    ¡§¬}¤s®v¥S¡A§A°O¤@¤U¡A§Ú°µ¦p¤U³¡¸p½Õ¾ã¡C¡¨
    ¶PªQÄÖ¤@µo¸Ü¡A¬}¤s¥ß°¨±Ç¥Xµ§°O¥»©M¿ûµ§¡A¥¿Ã̦M§¤¦a·Ç³Æ¶É§v©R¥O¡C
    ¡§¤T¤@¦w«O¡A§ï¦W°f¥Í¦w«O¤½¥q¡A¤U³]°f¥Í­x®Õ¡B°f¥Í¯SºØ§L¾Ç®Õ¡A¥Ñ±iªª¤§¾á¥ô¸³¨Æªø¡B®Õªø¡A¦^ÀY§Ú§â­ðªù©MªZ«J¬£ªº¤H¤]©Ô¶i¨Ó¤@°_°ö°V¡C
    ²{¦³ªº¤T¤@«O¦w¹Î¡A¥þ³¡­«²Õ¡A¦w±Æ¶i¦w«O¤½¥q§»«³¡¡A¦³¯S®í¤Ñ½áªÌ¡A¶i¤J­x®Õ·í±Ð®v¡CÁ~¸ê¬[ºc¡A§A­Ì¦Û¤v½Õ¾ã¡C¡¨
    ¶PªQÄÖª±¤F­Ó¼É¤O³¡ªù¶i§»«³¡ªºÄê±ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¤T¤@§L¤u¼t¡A±q¦w«O¤½¥q©î¤À¥X¨Ó¡A³æ¿W¦¨¥ß¤½¥q¡A¥D°µ­«¤u·~©M­x¤uªº¬ãµo¡B¨î³y¡A¦W¦r¹À¡A´N¥s¡K¡K¤T¤@­«¤u¡I¡¨
    (¥»³¹§¹)
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò