²Ä44³¹

    ¡§¨S¤F¦¬¤Jªº¶Â¹D®Ú¥»¤@¤å¤£­È¡C¤£ºÞ¬O¤Q¸UÁÙ¬O¤­¸U¡A¹ï¶Â¹D¤À¤l¨Ó»¡³£¬O«D¦º¦u¤£¥iªº¥Í¬¡¶O¡C¦pªG¶Â¹D
    ¤@ª½¦b¦¬«OÅ@¶O¡A¨º·Pı´N¹³¦³©T©w¦¬¤J¡C¨S¤F¦¬¤J¡A¨S¿úªº¶Â¹D¤À¤l¯à°µªº¡A´N¥u¦³¦æ¨Ï¼É¤O¤F¡C¡¨
    ¾Ú¤ä­Ü»¡¡A¾x¨Æªº§Q®Ú¬O³QÆQ°y¸p¶e®·ªº¡C­Y¦¹¨ÆÄݹê¡A¨º»ò¦^¥h¬dĵ¹î¼Æ¾Ú®w¤]¥i¥H¡A¦ý¬JµM¤H³£¤w¸g¦bÆQ°y¤F¡Aª½±µ«ô³XÆQ°y¸p¤Ï¦Ó¬Ù¨Æ¡C
    ÁöµM¨S¦³¨Æ¥ý¹w¬ù¡AÆQ°y¸pªº¤¯ÃíˬO²@µL¹½·Ð¤§¦â¡C
    ¡§¤K¦~«eªº°»¬d¸ê®Æ¶Ü¡H¡¨
    §v¤Fªº¸Ü¡A¤¯Ã÷kµÛÀY¡A³ä³ä»¡¹D¡C
    ¡§¼Æ¾Ú®w¨½À³¸Ó¦³·§­n¡A¥i¬O®×¥ó°O¿ý©M¥¿¥»´N«ÜÃø»¡¤F¡C¡¨
    ¡§¦³¤°»ò¤£¤è«Kªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¬Oªº¡A§Ú­Ì¸pªº¤å¥ó­Ü®w¬O¦b¦a¤U«Ç¡K¡K§Aª¾¹D¡A®ü¼Sªº®É­Ô¡A¤ô²T¨ì¤F¤@¼Ó¡C¡¨
    ®@¡X¡X©M½¬¥Ð³£µL¤O¦aÂIÀY¡C¨º³õ¦a¾_ÁöµM¤£¦Ü¤_¤Ñ±Y¦aµõ¡A¦ý¤´¹ïªñ®üªºÆQ°y¥«¤º³y¦¨¤F­«¤jªº¤H­û¶Ë¤`»P°]ª«·l¥¢¡C«O¦s¦b¦a¤U«Çªº¸ê®Æ¦ÛµM¤]µLªk©¯§K¡C
    ¤£¥uÆQ°y¸p¡A¨a°Ïªº¤½®a¾÷Ãö©Î¦h©Î¤Ö³£¦³·l¥¢¡C¤½®a¾÷Ãö¸ê®Æ¼Æ¦r¤Æªº³t«×¸û¶i¨Bªº¥Á¶¡¨Ó±oºC¡A¯È¥»¸ê®Æ°ï¦b­Ü®w¨½ªº¨Ò¤l¨Ã¤£¤Ö¡C2011¦~ªº¦a¾_«Kª½±µ¨RÀ»¤F³o¨Ç¸ê®Æ¡C
    ¥Á¶¡ªº¼Æ¦r¤Æ´X¥G³£¬O©e¥~¶i¦æªº¡C³B²z­Ó¤H¸ê®Æªº¥Á¶¡³æ¦ì©TµM¤£¤Ö¡A¦ýĵ¹î©M¥qªk¾÷ºcºÞ²zªº¸ê®Æ´X¥G³£¬O·¥±Ó·Pªº¡A¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡CµLªk©e¥~ªº³¡¤À¡A¦ÛµM¥u¯à¬£µ¹¾Õªø¸ê®Æ³B²zªºÂ¾­û¡A©Ò¥H¡A¹q¤l¤Æªº¸}¨B¤§©Ò¥H½wºC¡A¦³¨ä¤£±o¤wªº­ì¦]¡C
    ¡§Á`¤§¡A§Ú¥h¼´¼´¬Ý¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¯uªº¬O§âªd°ï¨½ªº¸ê®Æ¼´¥X¨Ó²M¬~¯M¤z©O¡C¡¨
    ¤¯ÃùïµÛ¦Û¤v³o­Ó¤£«ç»ò°ª©úªº¯º¸Ü¯ºµÛ¨ì«á­±¥h¤F¡C³Q¯d¦b¿ì¤½«Çªº©M½¬¥Ð¦b¥L¦^¨Ó¤§«e¥u¯à¤zµ¥¡C
    ¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤¯ÃæA«×¥X²{¦b¨â¤H­±«e¡C¤@¬Ý¨ì¥LªºÁy¦â¡A´Nª¾¹D´Á«Ý¸¨ªÅ¤F¡C
    ¡§¨â¦ì¡A«Ü©êºp¡CÁöµM³¡¤À¸ê®ÆÁÙ¯à§PŪ¡A¦ý¨ä§Eªº¦]¬°µLªk­×´_¤w¸g¾P·´¤F¡C¡¨
    «Ü¥¢±æ¡A¦ý¦Ü¤Ö¸ê®Æ¨S¦³¥þ¼Æ¾P·´¡C
    ¡§´Ý¦sªº¦³³ø®×°O¿ý¡B³Q®`¤Hªºµ§¿ý¡AÁÙ¦³Áa¤õ²{³õªº·Ó¤ù¡A´N³o¨Ç¤F¡C¡¨
    ¡§¨º»ò§Q®Úªºµ§¿ý¡K¡K¡¨
    ¡§«Ü¿ò¾Ñ¡K¡K¤£¹L¡A³o®×¤l¦³°eÀË¡A©Ò¥Hªk°|À³¸Ó¯d¦³À˹î©xªº¤å¥ó¡C¤º®eÀ³¸Ó©M§Ú­Ì³o¨½°Ý¥X¨Óªº®t¤£¦h¡C¡¨
    ¹ï¤¯Ã꺸ܧv¦Ó¤£»D¡A©M½¬¥Ð¤@°_¥´¶}¤F¿ì®×¸ê®Æ¡C¦]¬°¨S¦³µ§¿ý¡A´N¨ä¥L¸ê®Æ»P²{³õ°É¬d³ø§i¨Ó¬Ý¡A·í®Éªºª¬ªp¦p¤U¡J
    ¤G¤C¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¤W¤È¤EÂI¡A§Q®Ú³Ó¤[¡]¤G¤Q¤G·³¡^Âô¤J¤~­è¶}©l¿ì¤½ªºÆQ°yºÖ§Q«O°·¨Æ°È©Ò¡A¬ðµM¼Þ¥´¤F¥¿¦b¶i¦æµ¡¤f·~°Èªº¤T¶³©¾³Ó¡C¤T¶³ÁyÀU¨ü¶Ë¡A²¬·U»Ý­n¨â©P¡C§Q®Ú¤]¹ï¸Õ¹Ï¨î¤î¥Lªº«°¤§¤º²r¯d¬I¥[¼É¤O¡A¨Ï«°¤§¤º¨ü»´¶Ë¡A²¬·U¥ç»Ý­n¨â©P¡C¦b³õ¨ä¥L¾­û¤]¸Õ¹Ï¨îªA§Q®Ú¡A¦ý§Q®Úª½±µÂ÷¶}°Ï¤½©Ò¡C³o®É¡A¤T¶³©M«°¤§¤º´¿¦Ò¼{¬O§_­n¦VÁÒ°Ïĵ¸pÆQ°y¸p³ø®×¡C
    µM¦Ó¡A¨â¤H©|¥¼³ø®×«Kµo¥Í¤F¥H
    ¤U¨Æ¥ó¡C¦P¤@¤Ñ²`©]¡AÆQ°yºÖ§Q«O°·¨Æ°È©Ò©Ò¦bªº°Ï¤½©Ò«á¤è°_¤õ¡Aªþªñ©~¥Á³q³ø¤Fĵ¹î©M®ø¨¾¸p¡C¤õ¶Õ¥ß¨è«K³Q»°¨Óªº®ø¨¾­û¼³·À¡A¥u°_¤F¤p¤õ¡A¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C®ø¨¾¸p½Õ¬d¤§«á¡A»{¬°¬O¦³¤H¦b°Ï¤½©Ò«á¤èªº©U§£³õ©ñ¤õ¡C
    ÆQ°y¸p¨³³t¶i¦æªì©l½Õ¬d¡C®Ú¾ÚºÖ§Q«O°·¨Æ°È©Ò¹Ò¤º¬[³]ªººÊ±±Äá¹³¾÷¼v¤ù¡A¥H¤Î¤T¶³¡B«°¤§¤º¨â¤HªºÃÒµü¡A»{©w§Q®Ú¬°¶û¥Ç¡AÆQ°y¸p¤_¬O½Ð¤H¦b¦Û¦vªº§Q®Ú¨ì®×»¡©ú¡C
    ¡§°T°Ýªºµ²ªG¬O§Q®Ú©Ó»{¤FÁa¤õªº¨Æ¹ê¡Aĵ¸p±N¨ä¶e®·¡C¥i¬O¨S¦³³ÌÃöÁ䪺µ§¿ý¡A¦n´o¤H°Ú¡C¡¨
    ¡§¦ý¹ê»Ú¤W§Q®Ú³o­Ó¤H³Q°eÀË¡B©w¸o¤F¡A­Þ¸o©Î­t³d°»°Tªº¦Dĵ¥ô·N§ó§ïµ§¿ý¤º®eªº¥i¯à©Ê¬O¤£¦s¦bªº¡C¡¨
    ¤¯Ã꺻y®ð§v°_¨Ó¦³©Ò§Ù³Æ¡C
    ¡§¤£¡A§Ú¤£¬O»¡¶Q¸pªº°»°T¦³°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§§Ú¤]¤£»{¬°¿¤Äµ¥»³¡ªº¤H·|¬G·N³´®`¤@¯ëÁÒ°Ï¡C§Oªº¤£»¡¡A§Ú¬O¦b§Q®Úªº®×¤l¤§«á¤~¨ÓÆQ°y¸p´N¥ôªº¡A¤£¬O·í¨Æ¤H¡C¥iÁÙ¬O·|¤¶·N¡C¡¨
    Áö«D·í¨Æ¤H¡AÁÙ¬O¤£¯à¤£®Â½Ã©ÒÄݪº²Õ´¡X¡X¦P¦b¤½ªù¡A¯à°÷²z¸Ñ¤¯Ã꺤߱¡¡A¤]´NµL·N¤Ï¹ï¡C
    ¡§§Ú¤]¤£»{¬°·í®ÉÆQ°y¸p©Ò°µªº°»°T¬O³æ¤è­±ªº¡A¥u¬O²{¦bªº®×¤l­Y¥H§Q®Ú¬°³Ì­«­nªºÃö¨t¤H¡A´N¦³¥²­n¦^·¹¤K¦~«eµo¥Íªº¨Æ¨Ó¬d©ú°Ê¾÷¡C¦Ó¥B¥L¥»¤Hªº¥D±i¤]¦n¡B»¡ªk¤]¦n¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·ª¾¹D¡C¡¨
    ¡§§Ú¨Ã¨S¦³¬G·NÁôÂÃ¸ê®Æ¡A·Q¥²·í®Éªº­t³d
    ¤H¤]¤@¼Ë¡CÁٽШâ¦ì¬Û«H°O¿ý´²¥¢¬O®ü¼S³y¦¨ªº¤£¥i§Ü¤O¡C¡¨
    ±q¤¯Ã꺸ܤ¤§v±o¥X¤@µ·«ã·N¡C¤£¥Î»¡¡A²{¦sªº°O¿ý³B³B°_½K¡A¤å¦r³£·w¶}¤F¡C¦pªG¥u¬°¤F¯}Ãa¬Y¨Ç«D¯S©w¸ê®Æ¦Ó³o»ò°µ¡A©Òªáªº¤ß¤O¤]¤ÓÅå¤H¡CÀ³¸Ó´N¹³¤¯Ãû¡ªº¡A¬Û«H·í®ÉªºÆQ°y¸pªº¿ì®×¨S¦³·å²«¡C
    ¡§¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A§Ú­Ì¤£·|ÃhºÃ¦Û¤v¤H¡C¡¨
    ©M½¬¥Ð¹D¤FÁ¡AÂ÷¶}ÆQ°y¸p¡C±µµÛ­n¥hªº¡A·íµM¬O¥P¥x¦a¤èªk°|¡C
    ¡§®×¥ó°O¿ý¦a¤èªk°|À³¸Ó¥þ³£¯dµÛ§a¡C¨º¨½¤S¨S¦³¹J¨ì®ü¼S¡A³»¦h¬O«OºÞ¸ê®ÆªºÂd¤l­Ë¤F¡C¡¨
    ¡§´Nºâ³£¦b¡A¤]¤£ª¾¯à¤£¯à¥Î¡C¡¨
    ¡§šG¡A¥ý¥Í¡A§A­è¤~¤£¬O»¡¤£·|ÃhºÃ¦Û¤v¤H¶Ü¡H¡¨
    ¡§¬O¤£·|ÃhºÃ¦Û¤v¤H°Ú¡C¦ý¬OÀ˹î©x©Mªk°|¤£¨£±oÁ`¬O¦Û¤v¤H¡A¤]¤£¨£±o·|¥J²Ó§v¨ú¡B°O¤U¶û¥Çªº»¡Ãã¡C¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¦³¸o³oºØ¼Æ¦r¡A¦pªG¤£¬O¦³¤H¬°¾Þ§@ªº¦¨¤À¡A§Ú¬Ý¬O§Ë¤£¥X¨Óªº¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò