PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ªü¯÷¯S§Jªº¥Ã¥ÍªÌ > ²Ä1630³¹ ¬°¤F¥S§Ì­Ì¡A§Ú¥h¡I

²Ä1630³¹ ¬°¤F¥S§Ì­Ì¡A§Ú¥h¡I

    ²Ä1630³¹ ¬°¤F¥S§Ì­Ì¡A§Ú¥h¡I
    ©]¹õ¨I¨I¡AÅ¢¸n¤F¸t­J¦wÆW¡C²`¶Â¦âªº±c¹õ¡A±q¤ÑªÅ¤@ª½¸¨¨ì®ü¤W¡C®ü­±¥é¦ò¤@­±º£¶Âªº»ÉÃè¡A·L·L¿ººyµÛ¸H»Èªº¤ë¥ú¡A¤]¬MµÛ¥|¿´®é±ì°ª°ªªº§J©Ô§J¤j¦|²î¡C
    ¥[°Ç¤ñ®üªº¼é¤ô§C»y¯ë©çµÛ©¥©¤¡AÅý²î¤W¤ß¨Æ­«­«ªº¤ô¤â­ÌÃø¥H¤J¯v¡C²´¤U¡A®q¤WÀç¦a¤¤ªº±¡§Î¡A­þ©È¬O³Ì·M²Â¾|²õªº¤ô¤â¡A¤]¯à¬Ýªº²M·¡¡A¥u¦³ºM°hÂ÷¶}³o¤@­ÓºG²Hªºµ²§½¡C¦Ó°Ï§Oªº¡A¥u¬O¦ó®ÉÂ÷¶}¡A±a¤W¤°»ò¤H©Mª«¦Ó¤w¡C
    ¡§¤W¥D§È¦ö¡IÄ@§Ú­Ì±aµÛªF¤è¦L«×ªº°]ª«¡A±aµÛ³o¨Ç½u¡B¬Ã¯]¡B­»®Æ»P¦Ð¤ò¡A¶¶§Qªð¯è¶ëºû§Q¨Èªº´ä¤f¡I¡¨
    ¥d´µ¸¦§Q¨È²îªø­Ì¬èëµÛ¡A´¤ºò²äÀVªº¤Q¦r¡A¦VµÛ¥L­Ì¨Ó®ÉªºªF¤è¡C¥L­Ì¦­´N§â±q¤g¤H¤â¤¤±°¹Ü¨ìªº°]ª«¡A¦b²î¿µ¤¤°ïº¡¡C¦Ó©_¯Sªº·Ï¯ó¤]³QÂkÃþ¦¨­»®Æ¤@Äæ¡A·Ç³Æ«ö·Ó­»®Æªº»ù®æ¥h½æ¡C¥|¿´¤j¦|²î¤¤¡A³£®É¨è«O«ùµÛ³Ì¤Öºû«ùªº¤ô¤â¼Æ¶q¡A«OÃÒ¯à°÷¦bºò«æ±¡ªp¤U¶}²î¡C³o¨ä¹ê¤£¬O°Æ¥q¥O¦wªF¥§¶øªº©R¥O¡A¦ý¦Ñ½mªº²îªø­Ì¡A·|¦Ûµoªº¥h¦w±Æ¡C
    ³o¨Ç®ü¤Wªº¦Ñ¯Ó¤l¡A¤¿´Ýªº®É­Ô¤¿´Ý¡A¬¾·âªº®É­Ô¬¾·â¡A³Ì¯à¶å¨ì¤£¹ï«lªº®ð¨ý¡C¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ¥X²{ªº³¥ÆZ¤H¾Ô¤h¡A´N¹³¬O¬YºØ¤£¸Ôªº©º¥ü¡A§i¶D¥L­Ì¤@­Ó¤£¦wªº¨Æ¹ê¡J¦è¼ï¥j¤Hªº³¥ÆZ¤H¡A¤S¤@¦¸¥X²{¤F¡I
    ¡§ÃÙ¬ü¤W¥D¡I§Ú­Ì¬O°@¸Ûªº¸t¾Ô­x¡AÄ@¬°±zªººa¥ú¦Ó¾Ô¡A»P«H¥õÅ]°­ªº³¥ÆZ¤H¦º¾Ô¨ì©³¡I¡¨
    ¦b¤@®y²¤°ªªº©Y¦a¤W¡A¤@¶¤¥d´µ¸¦§Q¨È¦Ñ§L¥¿³òµÛ¤õ°ï¨ú·x¡C¥L­ÌªºÁyÃe»a¦ÑÂK¶Â¡A­·Á÷¨è¤Uªº½K¯¾¦p¤M²ª¯ë²`¨è¡C¤õµK¬M¥XÅK²¯ªº§N¥ú¡A§ë¤Uªøªøªº¡B©Ü¥Ò§Ù³Æªº¨­¼v¡C
    ¦Ñ§L­Ì¦Ûµoªº¬èëµÛ¡AµM«á¦³¤H§CÁn¦^¾Ð°_¶ëºû§Q¨Èªº¥«¶°¡B®æ©Ô¯Ç¹Fªº¸t¾Ô¡A¦^¾Ð°_¨º¨ÇÁcºa»P·´·ÀÁcºaªº¸g¾ú¡C§ó¦hªº¦Ñ§L¡A«h¥uÀqÀq·bµÛ¤zµõªº¤â¡A±æµÛªF¥_ªº®ü¤ÑºÉÀY¡A¥é¦ò¨º¨½Âõۦ^¤£¥hªº¥d´µ¸¦§Q¨È¬G¶m¡C
    ¡§¥±¨½¯ý¡A»°ºò§â§A³o¤@®M¦çªA´«¤F¡I¹ï¡A´«¤W§Ú­Ìªº¦þ§LªA¡I¨ºÃ䦳¦Ñ§L»·»·§Ù³ÆµÛ¡A¤]´£¨¾µÛ§Ú­Ì§A»¡¸Ü¤pÁnÂI¡A§OÅå°Ê¤F³o¨Ç¤ý«ÇªºÂyª¯¡I¡¨
    ¡§.ªüº¸§B¯S¡I³o¤~¦h¤[¡A§A­Ì«ç»ò³£²V¦¨¤F³oºØ¼Ë¤l¡H´N¹³³Q¤H¬C¦b¯}©Ð¤lªù¤f¡A¨S¦Y¨S³Ü¡AÁÙ­nĵ±§¬Ýªùªºª¯¡¨
    ¡§§A³¬¼L¡I§¤¤U¡A§O»¡¸Ü¡I§Ú¥h§âÀY¨à³Û¨Ó.ÁÙ¦³§A­Ì´X­Ó¡A§O³£©¹³oÃä´ê¡A©M¥­®É¤@¼Ë¡A§OÅã¥X²§±`¡AÀqÀq§vµÛ´N¦n¡I§O¥hºN¨º¯óÁM¡I¨º¨½­±ªº¡A¬O¤j¥ëªº¿ú¡A¨C¤H³£¦³¥÷¡I¡I¡¨
    ¥±¨½¯ý´«¤W¤F¦þ§LªA¡AÃÛ§¤¦b¬]Àð¤U¡A²´´Ø¤£®É©¹¨º¯óÁM³BºË¤W¨â²´¡C¯óÁM¤W¤w¸g»\¤W¤F¯ó®¹¡A§â¨º¨Ç«G¼á¼á¡Bª÷ÀéÀ骺¤pª±·N¨à¡A³£¾BªºÄYÄY¹ê¹ê¡C¥i¨º©Ù°{¹Lªºª÷¥ú¡A«o¤@ª½¯d¦b©Ò¦³¨£¨ìªº¦þ§L²´¨½¡AÅý¥L­Ì¤@­Ó«lªº§]¤f¤ô¡C
    ¡§°¨§J¡B§Æ¶øº¸¡I§A¦b¤z¤°»ò¡H¶â¡HºN§ÚªºÂ¦çªA¡H¡¨
    ¥±¨½¯ýÂà¹LÀY¡A²´¥Ö´N¬O¤@¸õ¡C¥u¨£¨â­Ó¦Ñ¥S§Ì¥¿ÃÛ¦b¥t¤@³B¨¤¸¨¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¨º»\¦íªº¯óÁM¡A¤@ÃäºNµÛ¥L­è­è´«¤Uªº¦çªA¡C¨ºÁy¤W³g°ý¬y¤f¤ôªºªí±¡¡AÅý¨â­Ó¤@¦Ì¤Kªº¼w·N§Ó§§º~¡A³£Åܦ¨¤F¶m¶¡¶Ç»¡¤¤¸G¤pµTº¾ªº¡§¬_³Õ¼w¡¨¡]­ô¥¬ªL¡^¡C
    ¡§§c¡I§Ú­Ì¥u¬O¬Ý¬Ý.¹ï¡I¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³¨pÂê÷¹ô¡I¡¨
    ¡§°¨§J¡A§A»¡¿ù¤F¡I§Ú²´´Ø¦y¡A¨º¤£¬Oª÷¹ô¡A¨º¬Oª÷»æ¡I¦Ñ¤jªº¤@¶ô¡A¤£ª¾¹D­È¦h¤Öª÷¹ô¡I¡¨
    ¡§Ðô·È¡Iª÷»æ¡H¦³¦h¤Ö¶ô¡H­n¤£µM¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¤@¤U¨º¯óÁM¨½­±¡H´N¬Ý¤@¤U.¡¨
    »D¨¥¡A¤C¤K­Ó¤p¶¤¨½ªº¯«Ã¹¦þ§L³£ÄøÄø±ý°Ê¡A¤p¶¤ªøªüº¸§B¯S¯d¤Uªº¸Ü¡A´N¹³¬O©ñ§¾¤@¼Ë¡A®Ú¥»À£¤£¦í³o¨Ç¦þ§Lªº³g¤ß¡C¦n¦b¡A¶¤ªøµÜ¦]«¢¯S¤Î®É»°¨Ó¡C¥L¦p¦P·à¤l¤@¼Ëªº²¶¤l¡A´c¬½¬½ªºÀôÅU¤@°é¡A±q»ó¤l¨½§N­ó¥X¤@Án¡A§CÁn½|¹D¡C
    ¡§­ó¡I§A­Ì³o¸sÄø³f¡I³£µ¹§Ú§¤¦n¯¸¦n¤F¡I½Ö­n¬O¥Ç¤F¿ù¡A®`¤F¥S§Ì­Ì.¨º¾Ô§Q«~¤]¦n¡B¦þª÷¤]½}¡A¥L¤@®Ú¤ò¤]§O·Q®³¡I¥h¡I¬ÝµÛ¨Ç¨º¸s¦Ñ§Lªº°Ê¦V.¥±¨½¯ý¡A§A¹L¨Ó¡I§¤¦b§Ú¨­Ãä¡A©M§Ú¥J²ÓÁ¿¡A±q³Q«R¤§«á¶}©lÁ¿¡I¡¨
    ¡§¬O¡I·à¤lÀY¨à.«y¡I¬O³o¼Ëªº¡C³Q«R¤§«á¡A¬õÀYµoªº³¥ÆZ¤H¡A¥ý¬O§â§Ú±a¦^¤F®qÀ¬¤¤¤ß¡C¨º¨½¬O¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤Hªº¾ÚÂI¡AÁÙ¦³³\¦hªþ±eªº¥»¦a³¡±Ú¡C¥L­Ì§â§Ú¼f°Ý¤F«Ü¤[¡A¤S¬O¤ñ¹º¡B¤S¬Oµeµe¡B¤S¬O®³¤MÀ~°ä³Ì«á¡A¤SÅý§Ú¬Ý¤F´X­Ó¥X¯p¯lªºªZ¤h¡A°Ý§Ú¯à¤£¯à±Ï¡¨
    ·n¦²ªº¤õ¥ú¡A·Ó¦b¥±¨½¯ýªºÁy¤W¡A§Î¦¨©ú·Àªº¥ú¼v¡C³oÅܤ۪º¥ú¼v¡A´N¹³¥L³o¤@¨â¤ë¨Óªº¤Û¹Ú¡A¬J¯î­ð¤S¤£¯u¤Á¡AÁÙ¦³¤Ó¦h¤£¥i¸m«Hªº¦a¤è¡C­þ©È¦p¹ê»¡¥X¨Ó¡A¦Û¤vªº³o¨Ç¦P³T¥S§Ì­Ì¡A®£©È¤]Ãø¥H¬Û«H
    ¡§¤¯·Oªº¤W¥D°Ú¡IµM«á¡A¥L­Ì¥¶±¼§Úªº¦çªA¿N¤F¡A§â§Ú¦b¬u¤ô¨½¬~¤F¤@¹M¡A¹³¨ê¬¹¤f¤@¼Ë¤Ï´_¨ê¡A¤S®M¤W¤@®M·s¦çªA³o¤~§â§Ú°e¤W¤F¤@¿´§Ö²î¡I«D±`¸Þ²§ªº¡A¥´µÛ¸²µå¤úºX¼m¡A¥Ñ¸²µå¤ú¤ô¤â­Ì¶}ªº¥d©Ôºûº¸¦|²î.¡¨
    ¡§µ¥µ¥¡I§A»¡¤°»ò¡H¸²µå¤ú¤Hªº²î¡H§A½T©w¥L­Ì¬O¸²µå¤ú¤H¡H¡¨
    µÜ¦]«¢¯SÅå³Yªº¸C¤j¤F²´´Ø¡A¼L¤Ú¤]¦X¤£¤W¤F¡C¥L­Ì¨Ó¨ì³o¤ùªF¤è¦L«×¡A³£¨S¨£¹L¸²µå¤ú¤Hªº¼v¤l¡Iµ²ªG¡A³o·|¨à¸²µå¤ú¤H¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡AÁÙ©M¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤H¤Äµ²¨ì¤F¤@°_¡HÃø¹D¡A¸²µå¤ú¤H¦­´Nµo²{¤FªF¤è¦L«×¡A¨Ã¥B¦b³o¤ù¤j®ü¤W¡A°½°½«Ø¥ß¤F´ä¤f¾ÚÂI©MÀç¦a¡H
    ¡§¬O¡IÀY¨à¡AªÖ©w¬O¸²µå¤ú¤H¡I§Ú²´¤S¤£½M¡A»{±o¸²µå¤úºX¼m¡C§Ú­Ì¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¥´¤F¨º»ò¤[¸t¾Ô¡A¤]¦h¤Ö·|ÂI¸²µå¤ú»y.§ÚÁÙ¸ÕµÛ©M¨º¨Ç¸²µå¤ú¤ô¤â¥æ¬y¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£²z¸B§Ú¡A»¡ªº·Ð¤F¡AÁÙµ¹¤F§Ú¨â¤U.¹ï¡I¥L­ÌÀY¤W³£¯¾¦³¦è¼ï¥j¤H¤@¼ËªºÅ]°­³¾¡I§ÚÃhºÃ¡A¥L­Ì¬O½¤«ôÅ]°­ªº¸²µå¤ú¤H¡I¡¨
    ¡§.±R«ôÅ]°­³¾¡H¡¨
    µÜ¦]«¢¯SÂÙ°_¬ÜÀY¡A¬°³oºØÅ]°­ªº±R«ô¡A¤U·NÃÑ·P¨ì¤£¦w¡C¥L´¤¦í¤j¼C¡A­«­«©¹¦a¤W¤@©Ö¡A¨IÁn¹D¡C
    ¡§«á­±©O¡H»°ºò»¡¡I¡¨
    ¡§°Ú¡I¬O¡IÀY¨à¡A«á­±§Ú§¤¤F¦n´X¤Ñ¡A®£©È¦³¤@©P¡A¤@ª½©¹¦è.³Ì«á¡A²×¤_¨ì¤F¥L­Ìªº¤@³B¤j«¬³¡¸¨§øÂí¡C³o³B§øÂí©M¸t­J¦w®q¤W®õ¿Õ¤g¤Hªº§øÂí¦³¨Ç¹³¡A¦ý³W¼Ò§ó¤j¡A®õ¿Õ¤g¤H§ó¦h¡I¨Ã¥B¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³´X¤Q¤W¦Ê­Ó¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤H¡A©úÅã¬O®õ¿Õ¤g¤H­Ìªº­º»â¡C¥L­Ì³£¦³ÅK§L¾¹¡A¦³«C»É§L¾¹¡A¦³²¯¥Ò¸Ë³Æ¡¨
    ¡§§øÂíªº¤¤¤ß¡A¦³¤@³B«Ü¤jªº¥ÛÀY±Ð°ó¡I¹ï¡A±R«ôÅ]°­ªºÅ]°­±Ð°ó¡A³»³¡Ò\¦¨¤F¦å¤@¼Ëªº¬õ¦â¡A¤@¬Ý´N¨¸´cªº«Ü¡I§Ú·í®ÉÀ~±o¼F®`¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v­nÅܦ¨Ämµ¹Å]°­ªº²½«~µ²ªG¡Aµ¥§Ú¶i¤F¨º±Ð°ó¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì¤F³¥ÆZ¤Hªº¨¸´c¥D±Ð¡AÀ¹µÛÂAÆAªº¦Ð«a¡A³±§Nªº¨nµÛ§Ú¡C¨º¥D±Ð®ÇÃä¡A«h¬O¨â­Ó´£µÛ¤j©ò¡A´ý¨­ÅK¥Ò¡AÀ¹µÛÆN«¬¦Ð²¯ªº»â¥DÃM¤h¡A³£¤@Áy²uÀñ¤¿¬½¡C¦Ó«á¡A§Ú®`©Èªº¼F®`¡A´ý¨­µo³n¡Cµ²ªG²Ä¤GÁn¡A´N§v¨ì¤F°ª¦a¼w»yªº¸ß°Ý¡A¬O§Ú­Ì¤Ú¥ï§Q¨Èªº«°¨½¤f­µ¡I¡¨
    »¡¨ì³o¡A¥±¨½¯ý¯«±¡¿E°Ê¡A¤S¦³¨Ç°µ¹Ú¯ëªº«é±«¡A´ý¨­³£¦bŸ§Ý¡C
    ¡§¬Oªº¡I¨S¿ù¡I¤W¥D¨£ÃÒ¡I§Ú¦b³¥ÆZ¤Hªº®qÀ¬«°Âí¤¤¡A¦b³¥ÆZ¤H¤ý°êªº­«­n»â¦a¡A¨£¨ì¤F¥L­Ìªº¥D±Ð¡A¥L­Ìªº»â¥D¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤Ú¥ï§Q¨È¯Ã­Û³ùªº¶Q±Ú¡AÃBÀY¤W¤]¯¾µÛÅ]°­³¾¡I¾Ú¥L»¡¡A¥L¥s°¨¤B­¿®ü©i¡A¬O¸²µå¤ú¤Hªº®c§Ê¾ÇªÌ¡A§ó¬O­¿®ü©i®a±Úªºªø¤l¡AÁÙ¬O³¥ÆZ¤HªºÅ]°­²½¥q¤§¤@¡I¡¨
    ¡§¸t¥À°Ú¡I§Úª¾¾å§Úµo²{¤F¤°»ò¡I­ì¨Ó¡A´N¹³¶m¨½ªº¶Ç¨¥¤@¼Ë¡A¶Q±Ú­Ì½T¹ê¦b°½°½±R«ôÅ]°­¡I¦Ó¸²µå¤ú¤H»P¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤H¦­¦³¤Äµ²¡I°Ú¡I§Úª¾¹D¤F³o»ò¦h¡A·|¤£·|³Q¶Q±Ú­Ì·À¤f¡H¡I¤W¥D°Ú¡I¡¨
    ¥±¨½¯ý¤â»R¨¬ÁЪºÁ¿­zµÛ¦Û¤vªº¾D¹J¡A¤@·|¯º¤@·|­ú¡AÁn­µ¤]§Ô¤£¦íÅܤj¡Cªüº¸§B¯S»°ºò¤W«e¡A®¸¦í¥Lªº¼L¡A¤S©ï¤âµ¹¤F³o¦Ñ¥S§Ì¨â¤Ú´x¡AµM«á¤p¤ß¥h¬ÝµÜ¦]«¢¯SªºÁy¦â¡C
    ¡§Å]°­¡H¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤H¡B¸²µå¤ú¤H¡B¤Ú¥ï§Q¨È¶Q±Ú.¶Àª÷¡H¡¨
    µÜ¦]«¢¯S¬ÜÀYºòÂê¡A·à¤l¤@¼Ëªº§§º~ÃÛ¦b¤õ°ï®Ç¡A´N¹³¤@¥u§x´bµL¤ñªº¤j¿ß¡C­±¹ï³o¼Ë´_Âøªº¡§¤ò½u¹Î¡¨¡A·Q­n¸Ñ¶}¨ä¤¤ªº¯u¬Û¡A©úÅã¶W¥X¤F¥Lªº¯à¤O¡C¦n¤@·|«á¡A¥L¤~«rµÛ¤ú¡AÀü¦V«ì´_§NÀRªº¥±¨½¯ý¡A¨IÁn¹D¡C
    ¡§Ä~Äò»¡¡I¨º¤°»ò§Ú­Ìªº¦Ñ¶m¡A¤Ú¥ï§Q¨Èªº¶Q±Ú¡A°¨¤B¡E­¿®ü©i¡A¨s³ºÅý§A±a¨Ó¤F¤°»ò±ø¥ó¡H¡¨
    ¡§°Ú¡IÀY¨à¡A¤Ú¥ï§Q¨Èªº¶Q±Ú¦Ñ·Ý¡AÅý§Úµ¹±z±a¤@¥y¸Ü¡I¨º­Ó¡AÅý§Ú­Ì­I«q¥d´µ¸¦§Q¨È¤H.°Ú¤£¡A±ó·t§ë©ú¡A¤£¸ò³o¨Ç¤í§Ú­Ì¦þª÷¡B§â§Ú­Ì·í¦¨¯}¥¬ªº¥d´µ¸¦§Q¨È¤H²V¤F¡I¦Ó°¨¤B¦Ñ·Ý¥Nªí³¥ÆZ¤H.¤£¡A¥j¤Ú¤ý°ê¡A¥¿¦¡¶±¦þ§Ú­Ì¡IÅý§Ú­Ì¬°¥j¤Ú¤ý°ê§@¾Ô¡A»P¥L­Ì¦X§@¡A¹ï¥d´µ¸¦§Q¨È¤Hµo°Ê¶i§ð¡I¡¨
    ¡§¦Ó¬°¤Fªí¥Ü¸Û·N¡A°¨¤B¦Ñ·Ý¤@¤f®ð¡A´N®³¥X¤F§Ú­Ì¤@¦~ªº¶±¦þÁ~¤ô¡I©Ò¦³¤H¡A¤@¦~¡A¹ê¥´¹êªºª÷¹ô¡I40½S¡I¦ÓÁÙ¦³ÃB¥~ªº5½S¡Aµ¹ÀY¨à±z¡I¡¨
    ¡§¤W¥D°Ú¡I§A»¡¤°»ò¡H³o°¨¤B.¤£¡A´L·qªº°¨¤BÀï¤h¡Aµ¹§Ú­Ì¹w¤ä¤F45½S¶Àª÷ªº¶±¦þ»ù®æ¡H¥þ´Ú¡H´£«eµ¹¡H¥þ¬O¶Àª÷¡H¡I¡¨
    §v¨ì³o¼ËÅå¤Hªº®ø®§¡AµÜ¦]«¢¯S´ý¨­¼@¾_¡AÀü¤jªº²´´Ø¨½©ñ¥X³g°ý»P´÷±æ¡A´X¥GÀ£­Ë¤F³Ñ¤UªºÄµ±§»P²z´¼¡C¥L§Ö¨B¨«¨ì¨¤¸¨ªº¯óÁM¨½¡A¥´¶}¨ú¥X¨½­±ªºª÷»æ¡A¨­Åé¹y®É¤@»ø¡C©P³òªº¦þ§L¤]³£³ò¤F¤W¨Ó¡A´N¹³»D¨ì¤F¸{¨ýªº¿ß¡C
    ¡§³£ºu¦^¥h¡I§¤¦n¡Iºu¡I¡¨
    µÜ¦]«¢¯S³s½|±a¿å¡A¤~§â²³¤H³Ü°h¡C¥L¥J²Ó¼Æ¤F¤@¹M¡A¤SÕi¶q¤F·|­«¶q¡A½K¬Ü¹D¡C
    ¡§¤£¹ï§a¡I¥±¨½¯ý¡A§A±a¦^¨Óªº¶Àª÷¡A¦n¹³¥u¦³¤G¤Q¦h½S¡I¨ä¥Lªº©O¡Hª÷¤l©O¡H¿ú©O¡H¡I¡¨
    ¡§¹ï¡I¥±¨½¯ý¡A§Ú­Ìªº¿ú©O¡H¬O¤£¬O³Q§AÂð_¨Ó¤F¡H¡I¡¨
    ¡§§A¦Ñ¹ê¥æ¥N¡I³¥ÆZ¤H¤£¡A°¨¤B¦Ñ·Ý¡A¨ì©³µ¹¤F§A¦h¤Ö¿ú¡H¬O45½S¶Ü¡HÁÙ¬O§ó¦h¡H¡¨
    ¡§.¡¨
    ¬Ý¨ìªêµøÏàÏà¡B¤@»ô±æ¹L¨Óªº¦þ§L¥S§Ì­Ì¡A¥±¨½¯ý±i¤fµ²¦Þ¡A´N¹³³Q¤@¸s¯T¨n¦íªº¦Ñª¯¡C¥L»°ºò¸ÑÄÀ¡A³sÁn¹D¡C
    ¡§¶Q±Ú¦Ñ·Ý°¨¤B¡A´NÅý§Ú±a¦^¤F³o»ò¦h¡I¦A¦h§Ú¤]¤£¦n¨«°Ú¡I¡¨
    ¡§¦Ñ·Ý»¡¤F¡A³Ñ¤Uªº¶Àª÷¡A¨£­±¦Aµ¹§Ú­Ì¡I¥L­n¿Ë¦Û©MÀY¨à±z¨£¤@­±.´N¦b«nÃ䪺§ø²ø¼o¼V¨½¡A´N¦b´¿¸gªº¤ìÀY±Ð°ó³B¡I¡¨
    ¡§¦Ü¤_¨ãÅ骺®É¶¡¡A¬O©ú¤Ñ±ß¤W¡C¦Ó¥B§Ú­n¥ý¦^¥h¡A©M¥L¦^³ø¤F³oÃ䪺ºA«×¤~¦æ¡I¡¨
    §v¨ì³o¿Ë¦Û¨£­±ªºÁܽСAµÜ¦]«¢¯S­±ÅS¿ðºÃ¡A¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡C¤@¥¹¥X¤F³o¬]Äæ¤ìÀð¡A¨º¥i´N¬O¦è¼ï¥j³¥ÆZ¤Hªº¦a½L¤F¡C¨ì®É­Ô¡A¥L¤£ºÞ±a¦h¤Ö¤H¡A¤]¤£°÷§O¤H®I¥ñ·Ç³Æ¦n¡A¤@¤f§]¤U¦Yªº¡C§ó¦óªp¡A¦³¦Ñ§L­Ì¬ÝµÛ¡A¥L¤]¤£¥i¯à±a¤Ó¦h¤H¥h¡C³o´N¬O§â¸£³U§O¦b¸y±a¤W¡A¥h¨£­±½Í§P
    ¡§ÀY¨à¡I§Ú¦h»¡¤@¥y¦Û¤vªº¸Ü.±z¥i¤d¸U§O¥Í®ð¡I¡¨
    ¡§¦³§¾§Ö©ñ¡I¡¨
    ¡§³o§Ú³o¦¸¦^¨Ó¡A¬O©M°¨¤B¦Ñ·Ý¡AÁÙ¦³¦è¼ï¥j¥j¤Ú¤ý°êªº­x¶¤¤@°_¡I¥L­Ì¥Î¤»¿´²î¡A¤@¤f®ð¸Ëº¡¤F¤T¦Ê¤¿¬½ªº¥j¤Ú«i¤h¡A¥þ³£¹B¨ì¤F³o¸t­J¦w®q¤W¡I¦Ó¥B¡A¥L­Ì¦b®q¤W¡AÁÙ¦³³\¦hªþ±eªº³¡±Ú¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ³­¹¸Éµ¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯à©º¥l¬¶¦Ç¥Á§L¡¨
    ·Q¨ìµn³°ªº¦è¼ï¥j«i¤h­Ì¡A¥±¨½¯ý«|¤F¤f³èªj¡AÁ}Ãø¹D¡C
    ¡§¤T¦Ê¥j¤Úºë§L¡I³\¦h³£¬O­«¥Ò¡IÁÙ¦³¦n¦h¤@¬Ý´N¤¿¬½ªº¡AÀYµo¬V¦¨¦UºØÃC¦âªºÆZ¤l¡I¥L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ±a¤F´X¤Q­Ó¤õ÷ºj¤â¡¨
    ¡§§Ú­ì¥»¥H¬°¡A¾ÚÂI¨½ÁÙ¦³³\¦h¦Ñ§L¡AÁÙ¦³ªO¥Òªº±Ð·|ÃM¤h¡C¦ýªüº¸§B¯S§i¶D§Ú¡A²´¤U¾ÚÂI¨½´N124­Ó¦Ñ§L¡A¦A¥[¤W§Ú­Ì65­Ó¦þ§L¡C¦Ó¨º¨Ç¸}¤U©Ùªoªº¤ô¤â¡B¼oª«¤@¼Ëªº¤B§§¡A®Ú¥»¨SÔ£¥Î³B.¡¨
    ¡§¤@¥¹°¨¤B¦Ñ·Ý¤£©M§Ú­Ì½Í¤F¡A¥j¤Ú«i¤h­Ìª½±µ¦V«e¨â¦¸¤@¼Ë¡Aµo°Ê¤@³õ©]ŧ.§Ú¤£ª¾¹D¸t¾Ô¦Ñ§L­Ì¦³¦h¤Ö¯à°k¤W²î¡A§¤µÛ¤j¦|²î°k¨«¡C¦ý§Ú´±ªÖ©w¡A§Ú­Ì©Ò¦³¦þ§L¡A³£·|³Q¥d´µ¸¦§Q¨È¤H·í¦¨·µ«áªº¬¶¦Ç¡AºÉ¼Æ¦º¦b³o¸Ó¦ºªº®q¤W¡A®£©È³s²î³£¤W¤£¤F¡I¡¨
    ¡§ÀY¨à¡I§Ú­Ì¨S±o¿ï¡I¥u¯à¥h©M³o°¨¤B¦Ñ·Ý½Í½Í¡I¥L¦n¤ï¬O§Ú­Ìªº¦Ñ¶m¡A¤]¿Ëªñªº«Ü§ë¾a¥j¤Ú¤ý°ê¡AÁ`¤ñ¥d´µ¸¦§Q¨È¤ý°ê­n¦n¡I¦Ü¤Ö¡A¥L­Ì®³¥X¤F¹ê¥´¹ê¤@¦~ªº¶Àª÷¡I¡¨
    ¬]Àð¤U¦wÀR¤U¨Ó¡A¦þ§L­Ì­±­±¬Ûµø¡A³Ì«á¤@»ô¬Ý¦V¤F¶¤ªøµÜ¦]«¢¯S¡C¦Ó·P¨üµÛ¤â¤U¥S§Ì­Ìªºª`¥Ø¡A©M¨º¨Ç²´¯«¤¤»¡¤£²M¹D¤£©úªº¬Y¨ÇªF¦è¡AµÜ¦]«¢¯S¹y®É¨IÀq¤F¡C¶È¶È¤ù¨è«á¡A¥L´N·íµÛ©Ò¦³¥S§Ìªº­±¡A«rµÛ¤ú¡AºB´n°_»}¹D¡C
    ¡§¤W¥D¨£ÃÒ¡I¦n¡I¬°¤F§Ú­Ì¦þ§L¹Î¡A¬°¤F§Ú­Ì¥S§Ì­Ìªº¥X¸ô§ÚµÜ¦]«¢¯S¡A´N¨«¤W³o»ò¤@¾D¡I¬°¤F¥S§Ì­Ì¡A§Ú¥h¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]