PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ºô´å¤§¼C¤b»RªÌ > ²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤­¤Q³¹¡AÀø¶Ë

²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤­¤Q³¹¡AÀø¶Ë

    ¦b¤@¤ù°ªÁqªº¯à¶q´¹¥Û©Ò¥]³òªº°Ï°ì¡AªL¿þ¥L­Ì¬Ý¨ì¤F­t¶Ëªº·t¤ëÃ~¡C¤§«e§v³Á­}º¸¨º»ò¤@»¡¡A¹ï·t¤ëÃ~¨ü¶Ëªº¨Æ¨à¤]´N¥u¬O¤@­Ó·§©À¦Ó¤w¡A¨Ã¤£²M·¡·t¤ëÃ~ªº¶Ë­û¨s³º¬O­Ó«ç»ò¼Ëªº±¡ªp¡AÁöµM´Nºâ¦p¦¹¡AªL¿þ¥L­Ì¤]¹w®Æ¨ì¡A¤£¤j¥i¯à¥u¦³¤@ÀY·t¤ëÃ~¨ü¶Ë¡A¦ý²{¦b¿Ë²´¬Ý¨ì·t¤ëÃ~ªº¶Ë­û¡A«o¬O¦Y¤F¤@Åå¡A³o¤@²´±æ¥h¡A½öº¡¤F¤j¤j¤p¤pªº·t¤ëÃ~¡A¼Æ¶q¤£¤U¤_¤T¦Êªº¡C
    ¡§³ºµM¦³³o»ò¦h¨ü¶Ëªº¡H¡I¡¨³Á­}º¸¤]¬Û·íªº·N¥~¡A»D¨¥¡A¦^¹L¯«¨ÓªºªL¿þ«K»¡¹D¡J¡§¤j·§¬O¤§«e³£´²¶}¤F¦b¥ð¾i¡A©Ò¥H§A¨S¦³ª`·N¨ì¦Ó¤w¡A²´¤U³o±¡ªp¡AÀ³¸Ó¬Oµo²{¤F§A¤§«á¡A³o¤~±N¶Ë­û¥þ³¡¶°¤¤¦b³o¨½¶i¦æ«OÅ@ªº¡C¡¨
    »¡µÛ¡AªL¿þ«K®|ª½´Â¨º¨Ç¨ü¶Ëªº·t¤ëÃ~¨«¤F¹L¥h¡A²{¦b¥i¤£¬O²á¤Ñªº®É­Ô¡A·Q­n²á¤Ñªº¸Ü¡AÁÙ¬Oµ¥ªvÀø¦n³o¨½ªº·t¤ëÃ~¦A»¡§a¡C
    ·¨µXº¡Áy¤ß¯k¦a¸ò¦bªL¿þ¨­Ãä¡A³o¤XÀY´N³o¼Ë¡A¥u­n»{©w¤F¬O¦Û¤v¤H¡A¨º´NÄ_¨©±o¤£¦æ¡A²{¦b¦o¤w¸g¬O·t¤ëÃ~ªº¤j©jÀY¡A¬ÝµÛ³o«sÂE¹M³¥ªº³õ´º¡A¤ß¨½¦ÛµM¬O»Ä·¡±o¼F®`¡C
    §v¨ì¤F¤@ÀY¤p·t¤ëÃ~µê®z¦ÓÃø¨üªº¥sÁn¡A·¨µX»°ºò«K¨R¤F¤W¥h¡A¤W«e¤@¬Ý¡Aµo²{¤p·t¤ëÃ~­I¤Wªº¥Ò«`¤w¸g³QÀ»¸H¡A¥Ò«`¤§¤U¡A¨ä¯«¯µªº¶Â¦â¨­Å餣®É¦a°{Ã{µÛ²H²Hªº¶À¥ú¡A¨C¦¸¶À¥ú°{°Ê¡A¤p·t¤ëÃ~«K¤£¥Ñµo¥X¤@¦¸Ãø¨üªº¥sÁn¡C
    ¡§¤pªL¤l¡X¡X¡I¡¨
    ªï¤W·¨µX¨º¥i¼¦¤Ú¤Ú¤SµÛ«æªº²´¯«¡AªL¿þ´X¨B«K¨«¤F¤W¥h¡AÆ[¹î°_¤p·t¤ëÃ~¨­¤Wªº¶Ë¤f¡C¦b¶}±Ò¸ÑªR²´Æ[¹î¤F¤@¤U¶Ë¤f¤Wªº¯à¶q¤§«á¡AªL¿þ«K»¡¹D¡J¡§ªGµM¨S¿ù¡Aªº½T¬O¤ë»kÂΪº§ðÀ»©Ò³y¦¨ªº³Ð¶Ë¡A¤ë»kÂΪº¤O¶q¥¿¦n©M·t¤ëÃ~¬Û¤Ï¡A²{¦b¥¦ªº¯à¶q´Ý¯d¦b³o¤p®a¥ë¨­¤W¡A¤~¾É­P¤F¥¦ªºµê®z¡C¡¨»¡µÛ¡AªL¿þªº«I»k§Q¤ö«KÅã²{¤F¥X¨Ó¡A±Û§Y«K¦b¸ÑªR²´ªº»²§U¤§¤U¡A±NÄñ¶¦b¤p·t¤ëÃ~¶Ë¤f¤Wªº¤ë»kÂίà¶qµ¹©Þ°£¤F¥X¨Ó¡C
    ©Þ°£ªº¹Lµ{¦ÛµM¤£¬O¨º»òµÎ©Zªº¡A«d®zªº¤p·t¤ëÃ~¤£¥Ñ±oµo¥X¤F¥i¼¦¤¼¤¼ªººG¥sÁn¡A§v±o®ÇÃ䪺·t¤ëÃ~ļ°Ê¤£¤wªº¡C¦n¦b¡A±aªL¿þ¥L­Ì¹L¨Óªº·t¤ëÃ~­Ì¹ï·¨µX«Ü¦³«H¤ß¡A¦b¥¦­Ìªº¦w¼¾¤§¤U¡Aļ°Êªº·t¤ëÃ~³o¤~§Ô¤F¤U¨Ó¡A¤£µM³o·|¨à¤w¸g¨R¤W¨Ó©MªL¿þ¥L­Ì«÷©R¤F¡C
    ¡§¨Ä¡I¨Ä¡I°¨¤W´N¤£¯k¤F¡I¡¨·¨µX©ê¦í¤p·t¤ëÃ~ªºÀY¦w¼¾°_¨Ó¡A¡§¤pªL¤l¡X¡X¡I¡¨
    ¡§´N¦n¤F¡I¡¨¤~¦^µª¤F·¨µX¨S´X¬í¡AªL¿þ«K±N«I¤J¤F¤p·t¤ëÃ~Å餺ªº¤ë»kÂΤO¶qµ¹¹ý©³©Þ¤F¥X¨Ó¡A¦ñÀHµÛ«I»k§Q¤ö¤@®º¡A³oªÑ¤O¶q¹y®É«K¼ì´²¬°´¶³qªºÆF®ð¡C
    ¨S¦³¤F§é¿i¦Û¤vªº¤ë»kÂίà¶q¡A¤p·t¤ëÃ~²×¤_µo¥X¤F¤@Ánµê®z«o¦w¶hªº¥sÁn¡A¬Ý¤F¬Ý²´«eªº·¨µX«á¡A³o´N¥»¯à¦aóO¤FóO·¨µX¡A¦Ó«á¦w¶h¦a³¬¤W¤F²´´Ø¡C
    ¬ÝµÛ¤JºÎªº¤p·t¤ëÃ~¡A·¨µX¶}¤ß¦aºN°_¤F¥¦ªº¸£³U¡A³o¨Ç¤é¤l¤@©w¹L±o«D±`¨¯­W¤F¤p®a¥ë¡A²{¦b´N¦n¦n¦aºÎ¤@ı§a¡C
    µo²{¤p·t¤ëÃ~¦w¶h¦a¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A¯d¦uªº·t¤ëÃ~¹y®É«Kµo¥X¤FÅå³ßªº¡§¯Q«}¡¨Án¡A¦Ó·¨µXªº¤p§Ì­Ì«h»á¬°
    ¯«®ð¦a©ù°_¶ê¼íªº¸£³U¡A¡§¯Q«}¡I¯Q«}¡I¡¨¦a¥s­Ó¤£°±¡AÁöµM§v¤£À´¥¦­Ì¦b»¡¤°»ò¡A¦ý±q¥¦­Ì¨º»y®ð¦h¤Ö´N¯à²q¥X¨Ó¥¦­Ìªº·N«ä¡C
    ¦n¯º¦a¬Ý¤F²´¨º¨Ç®a¥ë¤§«á¡AªL¿þ«K¤S§CÀYÆ[¹î°_¤p·t¤ëÃ~ªº¨­Åé¡C³o®É¡A¨ä¥L¤H¤w¸g¸ò¤F¹L¨Ó¡A¨£ª¬¡AÂ×®V«K¤£¥Ñ¦n©_¦a°Ý¹D¡J¡§§A¤£¬O¤w¸gªv¦n³o­Ó¤p®a¥ë¤F»ò¡H¡¨
    ¡§¥u¯à»¡¬O§â¶Ë¤fµ¹µy·L³B²z¤F¤@¤U¡AÅý³o­Ó¤p®a¥ë¤£·|¨º»òÃø¨ü¦Ó¤w¡A­n»¡ªv·Uªº¸Ü¡AÁÙ¬O±o¦A¬ã¨s¤@¤U¡C¡¨
    ¡§ª½±µ¥ÎÃĤ£¦æ»ò¥D¤H¡H¡¨
    §v¨ì¥|®Qªº¸Ü¡AªL¿þÁy¤W«KÅS¥X¤FµL©`¤§¦â¡A¡§­n¬Oª½±µ¥ÎÃÄ´N¦æ¡A§Ú¤]¥Î¤£µÛ¬ã¨s¤F¡C·t¤ëÃ~ªº¨­Åé«Ü¬O©_¯S¡A§A­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥¦­Ì¥~´ß¤Uªº¨­Åé¡A¨Ã«D¬O´¶³qªº¦å¦×«¬ºA¡A¬Ý¤W¥h­Ë§ó¹³¬O¤@ºØ¯à¶qÅé¡A¤@¯ëªº¤¦ÃĬO»Ý­n¦å¦×¶i¦æ§l¦¬¤~¯à¥Í®Äªº¡A¥¦­Ì³o³s¦å¦×³£¨S¦³ªº¡A·Q¥Î³£¥Î¤£¤F¡C¡¨
    ¡§¨º«ç»ò¿ì°Ú¤pªL¤l¡H¡I¡¨·¨µX§vµÛ«KµÛ«æ¤F°_¨Ó¡A¡§³o¨½ÁÙ¦³³o¦h¨ü¶Ëªº©O¡I¡¨
    ¡§©Ò¥H§Ú³o¤£´N¦b¬ã¨s­n«ç»ò¿ì¤F¹À¡I¡¨»¡µÛªL¿þ«KºV¤F¤U·¨µXªºÃBÀY¡A¡§¤£¥ÎµÛ«æ¡A¹ï¤_¯à¶qÅé¥Í©R³o¤è­±¡A¥ÃµY°µªº¬ã¨s¤]¤£¤Ö¡A²{¦b¥D­n¬O¬ã¨s¤@¤U¥¦­Ìªº¨­Åé¨s³º¬OÄݤ_­þ¤@ºØÃþ«¬¡A¦A¨Ó¹ïÄp¤UÃÄ´N¥i¥H¤F¡C¡¨
    ¡§¤£·\¬O¦Ñ®v¡I¡¨Â×®V¤@Áy±R«ô¦a»¡¹D¡A¡§¬ã¨s½d³ò¤Ó¼sªx¤F¡I¡¨
    ªL¿þ§vµÛ«K§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡AÁöµMªº½T¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A¤£¹L§A¤]¥Î¤£µÛ§â³oºØ¨Æ¨à¯S·N»¡¥X¨ÓÃÙ¬ü¤@¤U°Ú¡I
    ³o®É¡Aª÷¥ú¤@°{¡AªL¿þªº¤¸¯««K¦b¤@®ÇÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¡§¨«§a¡I¬ã¨sÁöµM¤£¯à©ñ¤U¡A¦ý¬OÀ³«æ±Ï´©¤]±o°µ¦n¡A³o¨½¦³¤£¤Ö¶Ë¶Õ«D±`ÄY­«ªº¡A¥²¶·±oºÉ§Ö°µ¦n³B²z¤~¦æ¡C¡¨
    ¦b¤¸¯«±aµÛ²³¤H¹ï¶Ë¶ÕÄY­«ªº·t¤ëÃ~¶i¦æºò«æ³B²zªº®É­Ô¡AªL¿þ¥»Åé³oÃ䪺¬ã¨s¤]¦³¤F«D±`¤£¿ùªº¶i®i¡C¬ã¨s¤U¨ÓªL¿þµo²{¡A·t¤ëÃ~ªº¥Í©R«¬ºA¡A©M«èÆF¤§ÃþªºÆFÅé«D±`ªº¬Û¦ü¡A¥u¤£¹L¡Aºc¦¨¥¦­Ì³o¨­Å骺¯à¶q¡A­n§ó¥[ªºÃe¤j¡AÁöµM®t§OÁÙ¬O¦³ªº¡A¤£¹L¤F¸Ñ¨ì³o¨½¡A¤w¸g¨¬°÷ªL¿þ®Ú¾Ú¥¦­Ìªºª¬ªp¨Óµ¹¥¦­Ì°t¸mÀø¶Ë¥ÎªºÃĪ«¤F¡A¦Ü¤_»¡²`¤Jªº¬ã¨s¡AªL¿þ¤S¤£¬O°Êª«¾Ç®aªº¡A¹ê¦b¨S¦³¨º­Ó¥\¤Ò¥h¦n¦n¬ã¨sªº¡A¥H«á½Ö¦³¿³½ìÅý½Ö¨Ó¦n¤F¡I
    ¯à°÷ªvÀøÆFÅ骺ÃĪ«ªL¿þ¨­¤W¨S¦³¡A¥ÃµY¨º¤]¨S¦³¡A·Q­nªº¸Ü¡A¨º´N±o²{°µ¡C¤£¹L¹B®ð¤ñ¸û¦nªº¬O¡A§÷®Æ´N¬O²{¦¨ªº¡A¥|©P´²¥¬¦b¬}¸]¤¤ªº¯à¶q´¹¥Û¥H¤Î¤Ó³±¥Û¡A´N¬O¥Î¨Ó·Ò¨îÀø¶ËÃĪº³Ì¦n§÷®Æ¡A¨ä¥LªºªL¿þ¨­¤W¦h¤ÖÁÙ¦³ÂI¨à®w¦s¡C
    ­ì¥»³Ì¤jªº°ÝÃD¡A´N¬O·t¤ëÃ~Ãø¥H¾AÀ³¤ëªíªºÆF®ð¡AÁöµM»¡¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¯à§l¦¬¡A¦ý¦h¤F®e©ö®ø¤Æ¤£¨}¡A·Ò¨î¦¨¤¦ªº¸Ü¡AÃĮīK·|¤j¥´§é¦©¡C¦ý¬O¡A¨Ó¤§«e¡AªL¿þ¤w¸g¦b¦Ñ§gªº¤K¨öÄl¤W§Ë¨ì¤F·¥«~ªº¹D¯¾°}¦C²Õ¦X¡A³q¹L³o­Ó¹D¯¾°}¦C²Õ¦X¡A«K¥i¥H±N¤ëªíÆF®ðµ¹Âà´«¦¨²V¨PÆF®ð¡A³o¼Ë·t¤ëÃ~§l¦¬°_¨Ó´N§Ö¤F¡A·Q·QªL¿þ¯u¦³ÂI¨à¤p±o·Nªº¡A³oÄ_¨©¨ì¤â±oÁÙ¯u¬O¤Î®É°Ú¡I
    ¨S»¡
    ªº¡A¬JµM¤@¤Á³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¨º´N»°ºò¶}Äl¡A¶Ë±¡¤£µ¥¤H°Ú¡I¹D¯¾°}¦C²Õ¦Xªº²K¸m«D±`²³æ¡A©Î³\¹ï¤@¯ëªº·Ò¤¦®v¨Ó¡A³o´N·N¨ýµÛ±o´«¤@­Ó¤¦Äl¡A¦ý¹ïªL¿þ¨Ó»¡¡AÁÙ¯uºâ¤£¤W¨Æ¨à¡A¥LªºÆF©Ê¦­´N±Ð¹L¥L¤F¡A¤¦Äl³£¯à¥Î¹D«h½s´¥X¨Ó¡A½s´¥X¨Ó¤@¦ê¹D¯¾°}¦C²Õ¦Xºâ­Ó¤°»ò¨Æ¨àªº¡A¤p·N«ä¡I
    ¥ì¤ñµ·©M¥|®Q³£¬OªL¿þªº¦nÀ°¤â¡A¦b¦o­ÌªºÀ°§U¤U¡A¤j¶qªº¯à¶q´¹¥Û©M®IÂæb©¥¼h¤¤ªº¤Ó³±¥Û¡A§Ö³t¦a°ï¿n¨ì¤FµI¤ÑÄl®ÇÃä¡C·t¤ëÃ~¨º¨­Åéºc¦¨ªº¯à¶q±K«×µÛ¹ê¦³ÂI¨à°ª¡A³oºØ±¡ªp¡A¹ï¤_¤¦ÃĪºÃĤO»Ý¨D¤]´NÀH¤§´£°ª¤F°_¨Ó¡A·Ò¨î¤@Äl¯à°÷¾A¥Î¤_¥¦­Ìªº¤¦ÃÄ¡A»Ý­n¼Æ¶q¬Û·íÃe¤jªº¯à¶q´¹¥Û©M¤Ó³±¥Û¡A¤]´N¬O³o¨½ªº¸ê·½Â×´I¡A´«­Ó¦a¤èªº¸Ü¡AªL¿þÁÙ¯u¤£ª¾¹D¤W­þ¨à¥h·d³o»ò¦h§÷®Æªº¡C
    À³«æ³B²z§¹²¦¡AªL¿þªº¤¸¯«ÀH¤§¦^¨ì¤F¥»Å騭¤W¡A¶}©l¥þ¯«³eª`¦a·Ò¨î°_·t¤ëÃ~ªºÀø¶ËÃÄ¡A·¨µX²Ä¤@®É¶¡«K±þ¨ì¤FµI¤ÑÄl®ÇÃä¡A¨nµÛµI¤ÑÄl¼­º¥H¬ßªº¡CÁÙ¦n¡AªL¿þ¨Ã¨S¦³Åý¦oµ¥«Ý¤Ó¤[¡A¥ÃµY³o¤@¬£ªº­·®æ¡A°£¤F½è¶q°ª¡A¨º´N¬O³t«×§Ö¡A§O¤H¤@Äl¤¦ÃÄÀHÀH«K«K´N±o§éÄˤW­Ó¤T¤­¤Ñ¡A¦³¦j±iªºÁÙ¯à§éÄˤW­Ó¤T¤­¦~¡A¥L­Ì¤£¥Î¡IÀø¶Ë¥ÎªºÃÄ¡A¤T¤­¤ÀÄÁ¨¬°÷¤F¡I
    ÀHµÛµI¤ÑÄlªºÄl»\¥´¶}¡A¤@ÁûÁû·Å¼íªº¤ë¶À¦â¤¦¤Y«K±q¤¦Äl¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A¬°¤F¨¬°÷À³¹ï²{³õªº¶Ë±¡¡AªL¿þ³o¤@Äl¥i¬O¤U¤F²r®Æ¡A¤@¶}©lÁÙ¬O¤@ÁûÁû¦a­¸¥X¨Ó¡Aµ²ªG¶q¤Ó¤j¤F¡AªL¿þ¦³ÂI¨à¾D¤£¦í¡AÆJµM¶¡¡AµI¤ÑÄlªºÄl¤f«K¹³¬O¤«¼Q¤@¯ë¡A¤@¤U¼Q¥X¨Óº©¤Ñªº¤¦¤Y¡A§O»¡³Á­}º¸³oºØ¥~¦æ¤H¤F¡A´Nºâ¬O·¨µXÂ×®Vµ¥¤H¡A¤]¬O¬Ý±o¤@°}Àü²´¡A±q¨ÓÁÙ¨S¦³¨£¨ì¹L¡A¦³¤H¥X¤¦ªº®É­Ô¬O³o­Ó¼w¦æªº¡C
    ¡§§A­Ì§O¥ú¬ÝµÛ°Ú¡I¡¨ªL¿þ¤@ÁyµL©`¦a»¡¹D¡A¡§»°ºòªº¡AÀ°¦£¦¬°_¨Ó¡C¡¨»¡µÛ«K±N¤@­Ó­Ó¤¦²~¥µ¨ì¤F¤j®a¤â¤W¡C
    ±µ¦í¤F¤¦²~ªº±öªL³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡AÄ~¦ÓµL©`¦a±æ¦VªL¿þ¹D¡J¡§·t¤ëÃ~¨ü¶ËªºÁ`¦@¤]´N¤T¦Ê¦h¡A§A³o¥X¤¦¶q©È¬O¤T¸U³£¤£¥u¤F§a¡H¡¨
    ¡§¥¢µ¦¤F°Ú¡I¡¨ªL¿þ¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡A¡§¥D­n¬O·s§Ë¨ìªº¹D¯¾°}¦C²Õ¦X®ÄªG¤Ó¦n¤F¡A¥[¤W³oÃ䪺§÷®Æ½è¶q»·¶W§Úªº·Q¶H¡A¤£¹L¤£­nºò¡A¦h¤F´NÅý·t¤ëÃ~­Ì¦¬Âð_¨Ó¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡I¡¨
    ¥»¨ÓÁÙ¦bÀü²´ªº·¨µX¡A¦^¹L¯«¨Ó«K¬O­¸§Ö¦a¤@°}ÂIÀY¡A¨S¿ù¨S¿ù¡A¥ú¬O²{¦bªv¦n¤F¥iÁÙ¤£°÷©O¡A©¹«á¤j®a¦h¤Ö³£Ãø§K·|¦³¨Ç½W½W½í½íªº¡A³o®É­Ô¦³¤FÀø¶ËÃĨº´N«D±`«K§Q¤F¡I·í§Y³o´N¥s¹D¡J¡§¤T¸U¤£°÷¡A¦A¨Ó¤T¤Q¸U¡I¡¨
    ³Á­}º¸§v±o«K¬O¤@­ÓàdÛí¡AÀY¤@¦¸§v»¡¤¦ÃijoºØµ}¨uªºª±·N¨à¡AÁÙ¯à¥H¸U¬°°ò¦³æ¦ì¨Ó­pºâªº¡A´Nºâ³o¬O¥u¯à¹ï·t¤ëÃ~¦³®Äªº¤¦ÃÄ¡A¥i³o¤]¤Ó¦j±i¤F¡C
    ªL¿þ·íµM¤£·|¦A·Ò¨î¤T¤Q¸U¡A³o¼Ë¥ì¤ñµ·©M¥|®Q¥i­n¨¯­W¦n¤[¥hªö¶°§÷®Æªº¡AÄYµü»é¥¸¤F·¨µXªº¤£¨}¥ø¹Ï«á¡AªL¿þ¦Û¤v«K®³¤W·Ò¨î¦nªº¤¦ÃĨ«¦V¨ü¶Ëªº¤p·t¤ëÃ~¡CÁöµM¥L¹ï¦Û¤vªº¤âÃÀÁÙ¬O«Ü¦³«H¤ßªº¡A¤£¹L³oÃĮĨs³º¦p¦ó¡A¨ºÁÙ±o±wªÌ¨ÓÃÒ©ú¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¯S®íªA°È±M­û (°ªH) «OÅQ­âµÛ »P¦o®L¥¼¯v(®Õ¶é1v1h) Moonshot ­e¦bº~¥½¡J¤@­Ó¶À¤y°k§Lªº±U°_ ªF¨Ê¡J¤â®³¶}¡IÀ˹î¡I ¤Ñ¹D³¨³½¤H ¼C¥X¥þ¯u ­W¹Ò¡J±qÀF¤ý¤Q¤E¤l¶}©l ¤æÃ¹µ´¥@¶}§½©MÀs¯«¤æÃ¹¦¨¬°¦º¼Ä