²Ä975³¹ ³y¯«

    ²Ä975³¹ ³y¯«
    ¡§§õÁ`¡I¡¨
    ¸ò¦b´£µÛ¤â´£½c¡AÂô¶i¨Ó¿ì¤½«Çªº¤H¨­«á¡A§ùµa¬À¦³¨ÇµL©`¦VµÛ§õªF³®¬Ý¥h¡C
    §õªF³®¬Ý¨ì¨Ó¤H¡A¥u¬O¯ºµÛ¦V§ùµa¬ÀÂ\¤FÂ\¤â¡AÅý¦o¥ý¦æÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C
    ´|¤F´|µo»Äªº¤âµÃ¡A§õªF³®°_¨­¡A¿Ë¤âµ¹¨Ó¤H¡A¨Rªw¤F¤@ªM¯ù¤ô¡A¡§±i¦Ñ­ô¡A§A²{¦b¥i¬O¦~«×¸gÀÙ¤Hª«¡B¥þ°êÀu¨q¥ø·~®a¡Bº~¦è¤Q¤j¥ø·~®a¡B¥þ°ê¥X¤f³Ð¶×¥ý¶i¥ø·~ªº´xªù¤H¡A­n¬OÅý¥~¤H¬Ý¨ì³o°Æ¼Ë¤l¡A¨º¦¨¦óÅé²Î°Ú¡I¡¨
    ¨Ó¤H¥¿¬O¨­¬°¤õ¬²¶°¹ÎÁ`¸g²zªº±i§µ©Ó¡A§v¨ì§õªF³®ªº¸Ü«á¡A«o¬O´ýµM¤£¦b¥Gªº·n¤F·nÀY¡C
    ±i§µ©Ó¦b¤µ¦~¡A®³¼ú¤â³£®³³n¤F§Ö¡Aº~¦è¬Ù¤ºªº¼ú¶µ¡A´N¤£¥Î´£¤F¡C
    §@¬°¤@­Ó¡A¯à¬°º~¦è±a¨Ó¤j¶q¥~¶×¦¬¤J¡Aª½±µÅýº~¦è¬Ù°Ó¶T³¡ªù¡A§¹¦¨¤F¨C¦~¤@µ§¥~¶×³Ð¦¬«ü¼Ðªº¤½¥q¡Aº~¦è¬Ù¤º¹ï¤_¤õ¬²¶°¹Îªº­«µøµ{«×¡A´X¥G¤£¨¥¦Ó³ë¡C
    °£¹L³Ð¶×¡B°^Ämµ|¦¬¡A¤õ¬²¶°¹ÎÁÙ´£¨Ñ¤F¶W¹L¤Q¤­¸U¥H¤Wªº´N·~±^¦ì¡A³o¬O¤õ¬²¶°¹Îª½±µ´£¨Ñªº¡C
    ¦pªG¦A¥[¤W¦X§@ªº­ì§÷®Æ¨ÑÀ³°Ó¡B¹B¿é¡B¥N²z¡B¾P°â¤½¥qµ¥¡A¨º¥[°_¨Óªº´N·~±^¦ì¡AÁÙ¯à¼W¥[«Ü¤j¤@³¡¤À¡C
    ­±¹ï³o¼Ë¤@®a¡A©ñ¦b²{¦b¡A³ôºÙ¤»Ãä§Î¾Ô¤hªº¤½¥q¡Aº~¦è³oÃä¦ÛµM¬O±·¦b¤â¤ß¨½³£©Èµ¹¤Æ¤F¡A§â¯à¹{µoªº¼ú¶µ¡A³£µ¹¤õ¬²¶°¹Î¸ò±i§µ©Ó¹{µo¤F¡C
    ¤£¶È¬Oº~¦è¬Ù¤º¡A¿P¨Ê¨ºÃä¹ï¤_¤õ¬²¶°¹Î¡A¤]«Ü¬O­«µø¡A¤×¨ä¬O¤õ¬²¶°¹Î¤w¸g¦¨¬°°ê¤º¡A¤D¦Ü¥þ²y¥´¤õ¾÷¥¨ÀY¡I
    ¤õ¬²¶°¹ÎÁÙ¤£¦P¤_¥H«e°ê¤º¨º¨Ç¤½¥q¡A¥H«eªº°ê¤º¤½¥q¡A­þ©È¦b¦æ·~¤º¦û¾Ú¤F«Ü¤j¥«³õ¥÷ÃB¡A¦ý«o¬O¥N¤u¡A¨S¦³©w»ùÅv¡A¥u¯àµ¹°ê¥~¤½¥q¥´¤u¡C
    ¦ý¤õ¬²¶°¹Î¡A«o¬O¦³¦æ·~©w»ùÅvªº¡A²{¦b¤õ¬²¶°¹Î®ü¥~¥X¤f¡A³Ì¤jªº¥«³õ´N¬O¦Ñ¼Ú¬w¡A¨ºÃä¤@¤ä´¶³qªº¤@¦¸©Ê¥´¤õ¾÷¡A°â»ù¦b¤@¬ü¤¸¥ª¥k¡C
    ¦Ó§S°£¥Í²£¦¨¥»¡B¹B¿é¡Bµ¹¥N²z°Óªº´ë¹D¶Oµ¥¡A¤õ¬²¶°¹Î¨C½æ¤@¤ä¥´¤õ¾÷¡A¯à®³¨ì30%¥ª¥kªº¦¬¤J¡A¤]´N¬O0.3¬ü¤¸¡A®t¤£¦h¨â¶ô¥|¤H¥Á¹ô¡I
    ¦Ó¤õ¬²¶°¹Î¡A¤µ¦~¥X¤fµ¹¦Ñ¼Ú¬wªº¥´¤õ¾÷¡A¹w­p±N¬ð¯}¤Q¤­»õ¤ä¡A³oÁÙ¥u¬O´¶³q¤@¦¸©Ê¥´¤õ¾÷¡A¤£¥]¬A¤õ¬²¶°¹Î¶}µo¥X¨Óªº¨¾­·¡B¨¾¼é¡B©w¨î´Ú¥´¤õ¾÷¡C
    ³o¨Ç¨¾­·Ãþªº¥´¤õ¾÷¡A¦Ñ¼Ú¬w°â»ù°â»ù³£¦b¨â¤T¬ü¤¸¥H¤W¡A¦Ó½æ³o¼Ëªº¥´¤õ¾÷¡A¤õ¬²¶°¹Îªº§Q¼í¦b¤@¬ü¤¸¥ª¥k¡I
    ³o¼Ë¤@®a¯àÁȤjµ§¥~¶×¡AÁÙ¤£¾a¥X¤f°hµ|ÁÈ¿úªº¤½¥q¡A¿P¨Ê¨ºÃä¦ÛµM¬O­n¤ä«ù¡A±i§µ©Ó¤µ¦~¬O¦UºØ¼ú¡A³£¤£Â_®³¨ì¤â¡C
    ·íµM¡A±i§µ©Ó®³ªº³o¨Ç¼ú¡A§õ¬Y¤H³o´X¦~¡A¤w¸g³£®³¹L¤@¦¸¤jº¡³e¤F¡A²¦³º¡A§@¬°°ê¤º²{¦b²Ä¤@¤j¥~¶×³Ð¦¬¤½¥q¡AªF³®°ª¬ì¦b°ê¤º¸Ó¦³ªºµP­±¡A¨ºªÖ©w¬O¦³ªº¡I
    ±i§µ©Ó¶á¯º¤F¤@Án¡A¡§¨º¨Ç³£¤£¹L¬Oµê¦W½}¤F¡A¤]´N¦b¨ä¥L¤H­±«e¯àÂ\Â\ÃСA¦b§õ¦Ñ§Ì­±«e¡A¥i´N¯Zªù§Ë©ò¤F¡I¡¨
    ±N¯ù¤ô¤û¶¼ªº¤@¤z¤G²b¡A±i§µ©Ó©Ù¤F¤@§â¼L¤Ú¡A¦VµÛ§õªF³®»¡¹D¡A¡§§õ¦Ñ§Ì¡A¤õ¬²¶°¹Î³oÃä¡A¥i´Nµ¥µÛ§A¦^¨Ó¥­¶§¦¿´ò±Ï«æ°Ú¡I¡¨
    ¡§¤õ¬²¶°¹Î²{¦b¡A­þ¨½Á٥ΪºµÛ¦¿´ò±Ï«æ¡H¡¨§õªF³®¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C
    ±i§µ©Ó«o¬O¯«±¡»{¯uªº¥¿¦â¹D¡A¡§®Ç¤H¤£ª¾¹D¤õ¬²¶°¹Îªº²`²L¤]´N½}¤F¡A¥i¤õ¬²¶°¹Î¤ºªº¦Ñ¤H¡A½Ö¤£ª¾¹D¤õ¬²¶°¹Î¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I
    §Ú´N¬O­Ó¤j¦Ñ²Ê¡A·íªì¤õ¬²¶°¹Îªº«e¨­¡A¤WÃöÂí¤¸¾¹¼t³£§Ö­n¯}²£¤F¡A­n¤£¬OªF³®§A¡A«ç»ò·|¦³¤õ¬²¶°¹Îªº¤µ¤Ñ¡H
    ­n¬O¨S¦³§A§¤Âí¡A¤õ¬²¶°¹Îªº·s¶µ¥Ø¡A§Ú¹ê¦b¬O¤£©ñ¤ß°Ú¡C¡¨
    ¬Ý°_¨Ó´CÅé³£¦b§j±·±i§µ©Ó¬°°ê²£¥´¤õ¾÷±Ð¤÷¡A¬Æ¦Ü¦³¦n¨Æªº´CÅé¡A³£§j±·¥L¬°¡AªF¤è´xºÞ¤BÖJ¤§¤õ³W«hªº·s¯«¡I
    ¦b´CÅ骺³ø¹D¤¤¡A¹ï¤_±i§µ©Óªº³ø¹D«h¬O¡A¡§¾¥¦è­ôªºÅ}§g¤l¡A¦b¥ÎµÛ¤BÖJ¤§¯«ªº¥´¤õ¾÷ÂI¿U¹H¸T«~¡A«D¬w³¡¸¨±N¤BÖJ¤§¯«¸ò¹p¯«¦@²½¡A­x¤õ³c¤l¨«¨p®É¡A¤]±NÄâ±a·s¯«ªº²½«~§@¬°µw³q³f¡A¤HÃþ¹ï¤õ¥Ã«íªº´÷±æ¡A²×±N¦¨¬°·s¯«ªº¯«®æ²½¾Â¡I¡¨
    ¦ý±i§µ©Ó¨S¦³³Q´CÅ骺§j±·¡Aµ¹¨R©ü¤FÀY¸£¡A¥L¤Ó²M·¡¡A³o¨Ç¦WÀY³£¬O«ç»ò¨Óªº¤F¡C
    ±q¤§«eªº¤WÃöÂí¤¸¾¹¼t¡A¨ì²{¦bªº¤õ¬²¶°¹Î¡A³Ì­«­nªº¶µ¥Ø¡A³£¬O§õ¤jµ½¤H¤@¤â¾Þ½Lªº¡A¤õ¬²¶°¹Îªºµo®i¤è¦V¡A¤]¬O§õ¤jµ½¤H¤@¤â½T¥ßªº¡C
    ¤£¯à»¡¡A±i§µ©Ó¸ò¤õ¬²¶°¹Îªº°ªºÞ¡B§Þ³N³¡ªù¡A¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¤z¡A¨º¯Âºé¬O§èÃ}¤l¡C
    ¦ý¡A¥L­Ì¤zªº¡A¬O¥i¥H³Q¨ú¥Nªº¡A¤]´N¬O«ö·Ó§õªF³®ªº­p¹º¡A´«­Ó¤H¨Ó¡A¤]¯à°µ¨ì±i§µ©Ó¥L­Ì²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¡C
    ±i§µ©Ó³Q§j±·¬°¤BÖJ¤§¯«¡A¦ý¥L³o­Ó¯«¡A«o¬O³Q¬Y¤H¬¶¨î¥X¨Óªº¡A©Ò¿×ªº¤BÖJ¤§¯«¥i¥H¬O¥L¡A·íµM¡A¤]¥i¥H¬O¨ä¥L¤H¡I
    ¹ï¤_±i§µ©Ó¨Ó»¡¡A¬JµMª¾¹D¡A©ê¬Y¤Hªº¤j»L¦³¥Î¡A¨º¤z¹À¤£©ê¡A­nª¾¹D¡A¦h¤Ö¤H·Q©ê³o¥÷¤j»L¡A¥iÀ£®Ú¨S¾÷·|¡C
    §õªF³®¬ÝµÛ±i§µ©Óªº¯«¦â¡A¥L¸ò±i§µ©Ó¬ÛÃѦh¦~¡Aª¾¹D±i§µ©ÓªºªÃ©Ê¡A»¡³o¨Ç¡Aµ´¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡C
    ¨I§u¤F¤@¤U¡A§õªF³®ÁÙ¬O°Ý¹D¡A¡§²{¦b¤õ¬²¶°¹Îªº·s²£«~¡A¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡H¡¨
    ·íªì§õªF³®´£¥X±N¤WÃöÂí¤¸¾¹¼t¡AÅܦ¨¦p¤µªº¤õ¬²¶°¹Î¡A¤]¬O±H§Æ±æ¤_³o­Ó¶µ¥Ø¡A¯àÅý§ó¦h¤H¡A¯¸¦bªF³®°ª¬ì³oÃä¡C
    ¦Ó²{¦b¡A¤õ¬²¶°¹Îªº¦¨ªø¡A¤]²Å¦X§õªF³®ªº¹w´Á¡A±q¥­¶§¨ìº~¦è¬Ù«°¡A¦A¨ì¿P¨Ê¡A¦³¤Ó¦h¦a¤è³¡ªù¡AÁÙ¦³¸g¶T¡B¥~¶×¥q¡B°Ó°È¡B¾÷±ñ¡B¤Æ¤uµ¥³¡ªù¡A³£¸ò¤õ¬²¶°¹Î¯¸¦b¤F¤@°_¡A¦ÛµM¡A¤]¯¸¦b¤FªF³®°ª¬ì³oÃä¡C
    ¤õ¬²¶°¹Î¹ï¤_§õªF³®¡AÁÙ¦³ªF³®°ª¬ìªº·N¸q¡A¤£¬O±q¤õ¬²¶°¹Î¡A®³¨«¤F¦h¤Ö¤À¬õ¡C
    ¦Ó¬O¤õ¬²¶°¹Îªº¥~¶×¦¬¤J¡A´£¨ÑªºÃe¤j¼Æ¶qªº´N·~±^¦ì¡A¹ï¤_ªF³®°ª¬ì¨Ó»¡¡A§ó¦³·N¸q¡I
    ¡§¡§¦õù¡¨ª÷ÄÝ¥´¤õ¾÷ÁÙ¦³¡§¦p·Ï¡¨¹q¤l·Ï¡A¤õ¬²¶°¹Î¦p¤µ¤w¸g¬ãµo¦¨¥\¡I
    ²{¦b´Nµ¥ªF³®§A¹L¥Ø¤§«á¡A´N¶}©l±À¼s¸ò¶q²£¡I¡¨
    »¡½}¡A±i§µ©Ó¥´¶}ÀH¨­Äâ±aªº¤â´£±K½X½c¥´¶}¡A¹y®É¶¡¡A¤â´£½cªºªF¦è¡A¥X²{¦b¤F§õªF³®­±«e¡C
    ­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¡A´N¬O¤@¤ä¥~Æ[¥¬º¡Ácº¾¹Ï®×¸ò¤Q¦r¬[ªº¥´¤õ¾÷¡C
    ¡§¥m¡I¡¨
    §õªF³®®³°_¦õù¥´¤õ¾÷¡A¤@Án²M¯ÜªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¹y®É¤@ÁL¤õ­]¥X²{¦b¤F§õªF³®²´«e¡C
    ±i§µ©Ó¤]ºò±iªº¬Ý¦V§õªF³®¡A¤£ª¾¹D³o´Ú¦õù¤õ¾÷¡A¯à¤£¯à³q¹L§õªF³®ªº¼f®Ö¡C
    ¦õù¥´¤õ¾÷¡A¥i¬OÃö¨t¨ì¡A¤õ¬²¶°¹Î¥¼¨Ó¡A¯à¤£¯àÂ૬¤¤°ªºÝ¥´¤õ¾÷¥«³õªºÃöÁä©Ò¦b¡C
    §õªF³®¬°¤õ¬²¶°¹Î°µªº­p¹º®Ñ¡A±i§µ©Ó¥i¬O¤@ª½Âê¦b¥L¦b¤õ¬²¶°¹ÎªºÁ`¸g²z¿ì¤½«Çªº«OÀIÂdªº¡C
    ¦b±i§µ©Ó²´¤¤¡A·í¦~¤õ¬²¶°¹Î¦¨¥ß®É¡A§õ¤jµ½¤H¬°¤õ¬²¶°¹Î¼g¥Xªº¨º¥÷­p¹º®Ñ¡A´N¦p¦P½Ñ¸¯ªZ«Jµ¹¼BÁI¯d¤U¨Óªº¥X®vªí¡A¨º¤~¬O¤õ¬²¶°¹Îªº©R®Ú¤l©Ò¦b¡C
    ¨º¥÷­p¹º®Ñ¡A±i§µ©Ó´X¥G³£§Ö½Äê¤F¡A¦Ó¨ä¤¤¡A³Ì­«­nªº¡A´N¬O¦b¤õ¬²¶°¹Î§¹¦¨¦b´¶³q¥´¤õ¾÷ªº¥«³õÀu¶Õ«á¡A­nºÉ§ÖÂ૬¸ò¤É¯Å¡C
    §_«h¥¼¨Ó¤j³W¼Ò¾÷±ñ¤Æ¦Û°Ê¤Æ¥Í²£¤§¤U¡A¤õ¬²¶°¹Î´N¤£»Ý­n¦p¤µ³o¤Q´X¸U¾­û¤F¡A¨ì®É­Ô¡A¦pªG¤õ¬²¶°¹Î¨S¦³·sªº·~°È¡A³o¨Ç¤H³£±oÂ÷¶}¤õ¬²¶°¹Î¡I
    ³o¬OÄa¦b±i§µ©ÓÀY¤Wªº§Q¼C¡AÅý¥L®É¨è³£¤£´±©ñªQ¡A¥L¤£´±·Q¶H¡A­n¬O­þ¤Ñ¡AÅý¥L¿Ë¤âñ¤UÅý³o´X¤Q¸U¤HÂ÷¾ªº¦r®É¡A¨ººØÀ£¤O¡A½Ö¯à©Ó¨üªº¤F¡H¡I
    ©Ò¥H±À¥X¦õùª÷ÄÝ¥´¤õ¾÷¡A§¹¦¨¦b¤¤°ªºÝ¥´¤õ¾÷¥«³õªºÂ૬¡AÁÙ¦³¦p·Ï¹q¤l·Ï¡AµM«á¶i¤J¿U®ð¼ö¤ô¾¹¡B·Ñ®ðÅø¡B½Ã¯Dµ¥¦æ·~¡A¦b¬[³]¦Û°Ê¤Æ¥Í²£½uªº¦P®É¡A§â¨º¨Ç¾­û¡A¦w±Æ¨ì¤õ¬²¶°¹Îªº·s²£½u¤W¯Z¡A±q¦Ó§¹¦¨Â૬¡C
    ­n§¹¦¨³o¤@¤Á¡A±i§µ©Ó·Pı¡A­n¬O¨S¦³§õ¤jµ½¤H¾Þ½L¡AÅý¥L¦Û¤v¨Ó¡A«D±o¬µÁç¤F¤£¥i¡I
    §õªF³®¬ÝµÛ¤â¤¤¦õù¥´¤õ¾÷µo¥Xªº¤õ­]¡A¤S³sÄò¥´¤F´X¦¸¡A·Pı¤õ­]¬Û¹ïí©w¡C
    ±i§µ©Ó¦¬°_¤ß«ä¡A¦VµÛ§õªF³®»¡¹D¡A¡§²{¦b¤õ¬²¶°¹Îªº¾÷±ñ»k¨è¤uÃÀ¤£¹LÃö¡A³o¤ä¥´¤õ¾÷¤W­±ªº¯¾¡A³£¬O¥Ñ¦Ñ®v³Åµ¹¤â¤uºëÀJ¥´¿i¥X¨Óªº¡I¡¨
    ¡§¬°¤F³o¤@¤ä¥´¤õ¾÷¡A¤õ¬²¶°¹Î§ë¶i¥hªº¬ãµo¸g¶O¡A³£¶W¹L¤F¥|¤­¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¸g¶O¡A³£°÷¥Í²£¦h¤Ö¤@¦¸©Ê¥´¤õ¾÷¤F¡K¡K¡¨
    »¡°_¬ãµo¦õù§ë¤Jªº¸g¶O¡A±i§µ©Ó³£¦³¨Ç®¸¤ß¤f¡C
    ¡§¤@¤Á³£¬O­È±oªº¡I¡¨
    §õªF³®§âª±µÛ¤â¤¤ªº¦õù¡A·Pı»á¦³¨Ç¤À¶q¡A¡§³o¤ä¥´¤õ¾÷¡A°µ¹L§Ü·¥ºÝÀô¹Ò´ú¸Õ¨S¦³¡A­@¥Î©Ê«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§³£°µ¹L¤F¡I¡¨
    ±i§µ©Ó»¡¹D¡A¤S½¥X´X¥÷¤å¥ó¡A¥æµ¹¤F§õªF³®¡A¡§³o¬O¤õ¬²ªº§Þ³N¸g²z©P¤å¨¥¡A½Ð°ê¤º¸ò°ê¥~¹êÅç«Ç°µªºÀô¹Ò´ú¸Õ¡C
    ¦õù¥´¤õ¾÷¥i¥H¦b¹s¤U¤G¤Q«×¨ì¤»¤Q«×ªºÀô¹Ò¤U¥¿±`¨Ï¥Î¡A­þ©È¥~Æ[¦³©Ò·lÃa¡A¤]¤£¼vÅT¨Ï¥Î¡C
    ¦b1.5¦Ìªº°ª«×±¼¸¨¡A¤]¤£¼vÅT¥¦¥¿±`¨Ï¥Î¡C¡¨
    ¡§«ö·Ó¹êÅç«Çªº¼Ð·Ç´ú¸Õ¡A¦pªG¨C¤Ñ¨Ï¥ÎÀW²v§C¤_¤­¦¸¡A¾÷¨­¹Ø©R²z½×¦b¤G¤Q¦~¥H¤W¡A¨C¤Ñ¨Ï¥ÎÀW²v¦b¤Q¤­¦¸¥H¤º¡A²z½×¹Ø©R¦b¤Q¤­¦~¥H¤º¡A°ªÀW²v¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¥¿±`±¡ªp¥i¥H¥Î¤Q¦~¡C
    ¥t¥~¡A¤@®ÚªäÄò¯è¦b¨â­Ó¤ë¥ª¥k¡A¨CÁû¤õ¥Û¥i¥´¤õ¤»¦Ê¦¸¥ª¥k¡A¼u®¸ò±K«Ê°é»Ý­n¤T¦~§ó´«¤@¦¸¡C
    ·íµM¡A«ö·Ó©P¤å¨¥ªº¸Ü¡A³o¨Ç³£¬O²z½×¤Wªº¡A©w´Á§ó´«ªä¸ò¼u®¡A¨Ï¥Î¹Ø©RÁÙ¥i¥H¤j´T«×©µªø¡I¡¨
    (¥»³¹§¹)
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M