²Ä1646³¹

    ¨£ª¬¡A¹p¸¦¦£¦V¤ý¤Ñ­Û°Ý¡J¡§¤Ñ­Û¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A¤H«ç»ò³£¨«¤F°Ú¡H¡¨
    ¤ý¤Ñ­Û¤@¯ºªº¡J¡§³o¬O¤@­Ó©äÄF¤k¤Hªº¹Î¥ë¡A±o¤â¤F·íµM´N¨«¤F¡C¡¨
    »D¨¥¡A¹p¸¦¤jÅ媺¡J¡§¤°»ò¡A¥L­Ì¬O¤@­Ó©äÄF¤k¤Hªº¹Î¥ë¡I¨º§A«ç»ò¤£¦­»¡°Ú¡C¡¨
    ¤ý¤Ñ­Û¤S¬O¤@¯ºªº¡J¡§¦­»¡¤£´N¬Ý¤£¨ì³o»òºë±mªºÄF³N¤F»ò¡C¡¨
    ¹p¸¦®ð¹D¡J¡§§A­Ë¬O¬Ý¨ì¤Fºë±mªºÄF³N¤F¡A¥i¬O§Úªº®á¥§«o³Q©ä¨«¤F¡A§Ú¤£ºÞ¡A§A±oµ¹§ä¦^¨Ó¡A¤£µM§Ú¸ò§A¥i¬O¨S§¹°Ú¡C¡¨
    ¤ý¤Ñ­Û´§¤F¤@¤U¤â¡A¤@°Æ¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A¥á¤£¤Fªº¡A¤À¤ÀÄÁªº§â¤Hµ¹§A§ä¦^¨Ó¡C¡¨
    µM«á¦V²³¤k¤@´§¤â³Û¡J¡§¸ò§Ú¨«¡A§ä¨º¥ë©ä½æ¤k¤Hªº¤H³c¤lºâ½ã¥h¡C¡¨
    ¸Ü½}¡A±aµÛ²³¤k¦V¨º´É¤p©Ð¤l¨«¥h¡C
    ¤ý¤Ñ­Û±a²³¤k¨Ó¨ì¤F¨º®y¤p©Ð¤lªº­±«e¡AµM«á¥Î¤â¦V¨º´É¤p©Ð¤l¤@«ü¡J¡§®á¥§²{¦b´N¦b¨º´É¤p©Ð¤l¨½­±¡C¡¨
    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
    ¤j¥q°¨ÃQ¨B®Ñ§v¤Ñ¦K¤j®v»¡¡A­ì¶Âªê°ó°ó¥D§d¥Í¦º¤F¡A¤£¥Ñ¤jÅ奢¦â¡A¥L¦£¦V¤Ñ¦K¤j®v°Ý§d¥Í¬O«ç»ò¦ºªº¡A¤Ñ¦K¤j®v·íµM¤£·|§â³o¥ó¨Æ±¡ªº¯u¬Û§i¶D³o®a¥ë¤F¡A´N·nÀY»¡¤£²M·¡¡A¥i¯à¬O³Q¤³®a±þ¦ºªº§a¡C
    ÃQ¨B®Ñ·íµM¤]ª¾¹D³oºØ¦¿´ò®¦«è¤ñ¸û´_Âø¡A¬O¨S¦³¤H·|»¡ªº¡A¥L°Ý¤]°Ý¤£¥X¨Óªº¡A¦A»¡¤F¡A´Nºâ¬O°Ý¥X¨Ó¤F¤S«ç»ò¼Ë¡A©x©²¬Oµ´¹ï¤£·|¤¶¤J¨ì³oºØ´_Âøªº¦¿´ò®¦«è¨½­±¥hªº¡C
    ¤_¬O¥L¤S°Ý¡J¡§¨º§A­Ì²{¦bªº¶Âªê°óªº·s°ó¥D¬O½Ö¡H¬O§A¦ÑÀY¶Ü¡H¡¨
    ¤Ñ¦K¤j®v¤@·nÀY¡J¡§¤£¡A¤£¬O§Ú¡A§Ú¬O¶Âªê·ùªº°Æ·ù¥D¡C¡¨
    »D¨¥¡A¤j¥q°¨ÃQ¨B®Ñ¤£¥Ñ¤j«ãªº¡J¡§¤°»ò¡A§AÁÙ¤£¬O¶Âªê°óªº°ó¥D°Ú¡A§A­Ìªº°ó¥D¬[¤l¤]¤Ó¤j¤F§a¡A¥»¤j¥q°¨¨Ó§A­Ì³o¨½¡A§A­Ìªº·s°ó¥D³ºµM³£¤£¥X¨Ó¨£¤W¤@­±¡A¤ñ§Ú­Ì¤j»ô«Ò°êªº¬Ó«Òªº¬[¤lÁÙ­n¤j§r¡C¡¨
    ¤Ñ¦K¤j®vÂ\¤F¤@¤U¤â¡J¡§¤j¥q°¨¡AªÈ¥¿¤@¤U°Ú¡A¬O·ù¥D¤£¬O°ó¥D¡A§Ú­Ìªº²Õ´²{¦b¬O¥Ñ¤E­ÓÀ°¬£²Õ¦¨ªºÁp·ù¡A©Ò¥H¡A¬O·ù¥D¤£¬O°ó¥D¡C¡¨
    »D¨¥¡AÃQ¨B®Ñ¨â²´¤@Àüªº¡J¡§¬O·ù¥D¤S«ç»ò¼Ë¡AÃø¹DÁÙ¤ñ§Ú­Ì¤¤»ô«Ò°êªº¬Ó«Ò¤j»ò¡A¥»¤j¥q°¨¦pªG¶i¬Ó®cªº¸Ü¡A·í¤µ¬Ó«Ò¤]­n¥X¨Ó¨£§Úªº¡A¦Ó§A­Ì¤@­Ó¤p¤pªº¶Âªê·ùªº·ù¥D³ºµM¤£¥X¨Ó¨£§Ú¡A¯u¬O¨g¦k¦Ü·¥¤£ª¾¦n¤ï°Ú¡C¡¨
    ¥Lªº¤ß¤¤¤£¥Ñ·t¦Û´c¬½¬½½|¡J¡§¥§º¿ªº¡A³ºµM³o»òªºÁ@¤£°_§Ú¡A«H¤£«H§Úµ¹§A­Ì®º³y¤@­Ó³y¤Ïªº¸o¦W¬£§L§â§A­Ì¥þµ¹·À¤F°Ú¡C¡¨
    §O»¡¡A³o®a¥ëÁÙ¯u´N¯à¤z±o¥X¨Ó¡A¤£¹L¥L¤]±o¬Ý¬Ý¥L©Ò­±¹ïªº¬O¤°»ò¤H¡A¦pªG¥L¯u´±³o»ò¤zªº¸Ü¡A¬Û«H¥L¤@©w¬Ý¤£¨ì©ú¤Ñªº¤Ó¶§¤F¡C
    ¤Ñ¦K¤j®v²{¦bÁÙ¤£·Q¸ò³o­Ó®a¥ë§âÃö¨t·d»ø¼¹¯}Áy¥Ö¡A²¦³º¥L­Ì¤S¤£¬O°¨¤W­n¨«¡A¥i¯àÁÙ­n¦b³o­Ó¦a¤è«Ý¤W®¼ªø¤@¨Ç®É¤éªº¡A³o®a¥ë¬O¤@­Ó¦a¤è©x¡A¦Ó¥BÁÙ¬O´xºÞ­x¶¤ªº©x¨à¡A¸ò¥L§âÃö¨t§Ë»ø¤F¹ï¥H«áªº¦æ°Ê¬O«Ü¤£§Qªº¡AÁ`¤£¯à§â³o®a¥ëµ¹·À¤F§a¡A²¦³º³o®a¥ë¬O´Â§Êªº©x¨à¡A¤£¯à»¡·Àµ¹·À¤Fªº¡C
    ¤_¬O´N¸ÑÄÀªº¡J¡§³o­ÓÃQ¨B®Ñ¤j¥q°¨°Ú¡A¤£¬O§Ú­Ì·ù¥D¨g¦k¤£ª¾¹D¦n¤ï¡A¦A»¡¤F¡A´Nºâ¬O¤£ª¾¹D¦n¤ï¤]¤£´±¦b§A¤j¥q°¨ªº­±«e¤£ª¾¹D¦n¤ï°Ú¡A§A»¡¬O§a¡C¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§Ú­Ì¶Âªê·ù³o¤£­è­è«Ø¥ß»ò¡A¨Æ±¡¦hªº¤dÀY¸Uºüªº¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì·ù¥D«D±`ªº¦£¡A®Ú¥»´N¨S¦³®É¶¡¥X¨Ó±µ¨£¤j¥q°¨ªº¡AÁٽФj¥q°¨½Ì¸Ñ°Ú¡C¡¨
    ÃQ¨B®Ñ¤j¥q°¨¦¹¦¸¨Ó¶Âªê·ù¨Ã¤£¬O¬°¤F¨£·ù¥Dªº¡A¥Lªº¥Øªº¬O¨Ó­n¦n³Bªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¤§«e¤K¤jªù¬£¨C¦~µ¹¥Lªº¦n³B­n¸¨¦b³o­Ó§]¨Ã¤F¤K¤jªù¬£ªº¶Âªê°óªº¨­¤W¡A³oµ§¿ú¥²¶·¥Ñ³o­Ó¶Âªê·ù¨Ó¥X¤F¡C
    ¤_¬O¥L»y®ð¤@Â઺¡J¡§¦æ¡A§A­Ì·ù¥D¦£´N¦£¥h§a¡A¤Ï¥¿¦³§A³o­Ó°Æ·ù¥D¦b¤]¦¨°Ú¡C¡¨
    µM«á¥L¦V¤Ñ¦K¤j®v°Ý¡J¡§§Aª¾¹D¥»¤j¥q°¨¬°¤°»ò­n¨Ó§A­Ì¶Âªê·ùªº¶Ü¡H¡¨
    §O»¡¡A¤Ñ¦K¤j®vÁÙ¯u´N¤£ª¾¹D³o¨Æ¨à¡A¦]¬°³Q¥L­Ì¶Âªê°ó§]¨Ãªº¤K¤jªù¬£¤¤¨S¦³¥ô¦ó¤H¸ò¥L»¡¹L¤°»ò¦n³B¶Oªº¨Æ±¡¡C·íµM¤F¡A³oºØ¸ì¸ï¬F©²©x­ûªº¨Æ±¡¨C­Óªù¬£¤]´N´xªù¤@¤Hª¾¹D¡A¬O¤£¥i¯à¨ì³B«ÅÁ¿³Qªù¬£¤¤ªº©Ò¦³¤Hª¾¹Dªº¡C
    ¤Ñ¦K¤j®vÀY¤@·nªº¡J¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
    µM«á¡A¥L¤Ï°Ý¡J¡§¹ï¤F¡AÃQ¨B®Ñ¤j¥q°¨¡A§A¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¨Ó§Ú­Ì¶Âªê·ù°Ú¡H¡¨
    »D¨¥¡AÃQ¨B®Ñ¤j¥q°¨³o­Ó®ð§r¡A¥L¥H¬°¤Ñ¦K¤j®v¬O¦b¬G·N¸ò¥L¸Ë¶Ìªº¡C¤_¬O¥L¨â²´²r¦a¤@Àüªº§q¡J¡§¬G·Nªº¬O¤£¬O¡AÃø¹D§A­Ì¤£ª¾¹D¨Ê³£¤K¤jªù¬£¸ò§Ú­Ì³£¥q¸Åªùªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨
    ¤Ñ¦K¤j®v¯u¤£ª¾¹D¡A¤£¥Ñ¤@´hªº¤S°Ý¡J¡§¤K¤jªù¬£¸ò§A­Ì³£¥q¸Åªù¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡H¡¨
    ÃQ¨B®Ñ¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A´Â¤Ñ¦K¤j®v§q¡J¡§¨Ê³£¤K¤jªù¬£¨C¦~³£­nµ¹§Ú­Ì³£¥q¸Åªù°e¤@µ§¿úªº¡C¡¨
    ¯uªº¬O°÷¤£­nÁyªº¤F¡A³ºµM³s³Ì«á¤@¶ô¾B²Û¥¬³£¼¹¤U¨Ó¤£­n¤F¡C
    »D¨¥¡A¤Ñ¦K¤j®v©ú¥Õ¤F¡A³o­ÓÃQ¨B®Ñ¸ò¤§«eªº¨º¤K¤jªù¬£ªº´xªù¤H¤@¼Ë¡A¬O¨Ó­nºD¨Ò¿úªº¡A¤]´N¬O¨Ó­n¦n³B¶Oªº°Ú¡C
    ³o¦^¤Ñ¦K¤j®v¸Ë°_½kÒ\¨Ó¤F¡A¥L°µ¥X¤@°Æ¤£¸Ñªº¼Ë¤l°Ý¡J¡§¨Ê³£¤K¤jªù¬£¬°¤°»ò­n¨C¦~µ¹§A­Ì³£¥q¸Åªù°e¤@µ§¿ú°Ú¡H¥L­Ì¤í§A­Ì³£¥q¸Åªùªº¿ú¤F¶Ü¡H¡¨
    »D¨¥¡AÃQ¨B®Ñ®tÂI¨à¨S®ðºÆ¹L¥h¡A¥L¤j«ãªº¡J¡§§A¬O¯u¤£©ú¥ÕÁÙ¬O¦b¸ò§Ú¸Ë½kÒ\°Ú¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò